Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXX, Number 38, 19 September 1891 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

$ooUlia $amatt. l'Al'A! I'Al'A! AIA MA KAfII O | Lewers & Cooke 'in MA\ k« knhuH bema o Ahionl Papa me MoU r lo\.< so s\ PAPA NOUAKI O * tve Ari-.\ Xa Pun! Puk«. na Puka Anlanl. n.n Olopolopo, na Pou, na o*a, nn Piipa Hele, na Papu Ku, iuc na Papa Mof? ho nu i loa. NA Plll HALE 0 NA ANO A PAU A n:* n* WAI HOOHINUHINU NAM u s« »ao ■ r*a io«. Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hi\i ia uku nei oukmi p ur ! mnkAuiaku a pnu, ua niaKnuKau kem mau m * aiu.\K;i o oukou o | hoohiwn aku ni;\ im mea a pau e pili ana mu ku laun oiluiou no k:i Uku Haahaa Loa, E likr tii<> 1! * I C hol.) Hti« n I. im « i r'i» k.t M l\ i! •' Hele Mai e Wae no Oukou iho. Ka Waiwai o ka Hiiinai Saseparila Ayer AYKR, l.iniu .Sji>c»pnril:i kai kMulumi 1 I liiiiimi nuiiii n<> k:t hoonineniao 1 koko mn na wahi n p:iu o ku: honua, he auean<i 40 muknhiki i j hala uo ui i r a uu lawHnwi» nui ia f hoi iwaMia «> na oilmna lapuin. : O koia ' I#AAC" «A.SAi»ARILA, r.o loko a<» | ia n ke na Sa«apnrila !lonodtira j umoii; ua loaa ka mana houmao- j m:tf* in i o kn hui puia ann mo I ki kahi innu aa laau o »r», a ino kekahi mau mon n-.» luko ka j honua a njo ka hao. » lir. koko inoinu u nawuliwali a uot | kouV l'a awili pu aiwl mo ni ; nno mai ikniknV A un liul pu 1 nnei me na wal awaawa h«K»|>rhu. i Xa keia j LAM' <■' hoomuemae ia mau uiea iuo a pnu a maikai. Ona kauka lapaau a pau o Atm»riku i ikt» i ke ano o ka Ayer Sajjfiparila ua olelo iakou, aole he iuou inaikni o ao no ka hoomaemne koko ana mai! h!i tnai i nwill pnla, nka o kola | walo no. No ka i HOOMAEMAE ana I ke koku, aj me ka hookaliun |x>uo j ana i na niea a pau ma i kekahi niau auo mal i ; ikein, o ka Aycr Sa«uparila wale uo ka laau imna e hwniaeiuai,' me . < . ka hakalia ole mamua ( ' ae o kekahl nno laau e .»». f) ke j KOK<> ino imkuhaku a nawuliwali hoi kona holopono an» roa ke kiuo, e hoomaemae ia ana ae h(>oikaika pu ia no lioi ma o kaal ana i kiiu Laau Sa«aparila a Avt r. He n aalahl ahe MAIKAI Ilui hoi kela Laau,aole no ka hwmaemae wale ana no 1 ke koko, aka, no ka hookaawale pu ana kekahi i na ma'l, hoomomona hou ana i ke koko ino, a īne ka i hooik&ik* pu i koua holo pono ana ma na aa. He lehulehu waie na hoola ana mal na wahl a pAU o ke ao nel i hoohana niai i kela laau mamuao kahl mau laau eae A HILIKAIIA no ka Ikaika kupono o ke ola kino, ma ka maamae ana o ke koko, hoomake pu ia na ma'i, a peia aku. He nni na laau hoomaemae koko I hoolaba wahahee wale ia malalo o na Inoa he lehuleho, aka, o na hillnai a me na hoola walo no a ke ao holookoa, maluua o ka Ay«r lun Basaparlla, I ■OOMAILAinLiI' IX * Kauka I. C. Ayer 6 Co., lawell Mast. HOLLISTĒB & CO.| Na A«mui ka U*w»U. | ' rni*mu