Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 11, 12 March 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

$oolaha $nmatt. PAPAIIAPA! AIA MA KAHI O Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ke kahua hema o Aianul Papu me Moi. E LOAA NO NA PAPA NOUAKI 0 kela a rue kem ano, I I i Na Puni Puka, na Puka Aniani, na Olepelope, na Pou, na na Papa Hole, na Papu Ku, me na Papa Moe ho nui loa. lih PILI mii 0 NA ANO A PAU A me na I WAI HOOHINUIIINU NANI i i O a»o a pau loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku uei oukou e na makamaKa a pau, ua maKauKau. keia mau makamaKa o outou e lioolawa aKu ma na mea a pau e pili ana nia ka laua oihana no ka I Uku Haahaa Loa, h: līke 1110 ku me:t o holo nna iuawaona o Laua u tuo ka Mea Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2357-q Ka Waiwai o ka Hilinai Saseparila Ayer AY£R, Lana Haseparila kai kaulana i bilinai nui ia no ka hoomaomae koko ma nn wahi a pau o ka honaa, he aneaue 40 makahiki i hala ae nei, a ua lawel.iwe nni ia hoi iwaena o na oihana lapaan O keia LAAU SASEI'ABILA, no loko ae īa o ko aa Saseparila Honednra maoli; ,aa loaa ka mana hooeoaemae roa o ka hui pa ia ana me kekahi maa aa laau e no. a mo kekahi mau mea no loko o ka honna a mo ka hao. HE KOKO inoino a iiawaliwnli anui koa ? Ua awiii pn auoi nie UAanoma'i iknika? A na huipu anoi mo na wai awaawa hoopehn ? Na keia LAAU e hoooiaemae ia mau mea ino a pau a inaikai. Ona kanka lupaau a pau o Amerika i ike i ke ano o ka Ayer tiaae. panla na olelo lakon, nole be mea maikai e ae no ka hoomaemae koko ana mai na ma'i i awili pu ia, aka o keia waie no. No ka lIOOMAEMAE ana i ke koko, a me ka hoo--Bkahua pono ana i na mea a pau eia kekahi mau ano ma'i i ike ia, o ka Ayex Saseparila wale no ka laau nana e hoomaemae ae me ka hakaiia ole mamua ae o kekahi ano laau e ae. O ke ano KOKO INO hakakaku a nawaliwaii hoi kona holopono ana ma ke kino, e hoomaemae ia ana a e hooikaika pu ia no hoi ma o ka ai ana i keia Laau Sa»epariia a Ayer. He maalahi a he MAIKAI loa ho: keia laau, aole no ka hoomaemae wale ana no i ke koko, aka, no ka hookaawale pu ana kekahi i na ma'i, hoomomona hoa ana i ke koko ino. a ! me ka hooikaika pu ana i ka holopono ana ma na aa. He lehulehu wale nn hooiaana mai na wabi apauoke ao nei i hoohana mai i keia laau mamna o kekahi maa laaa e ae A HILINAIIA no ka ikaika. kapono o ke ola kino, ma ka maemae ana o ke koko, hoomake pa ia na ma'i, a pela aka. He noi na laaa hoom&emae koko i hoolaha I wahahe« wale ia malalo o na inoa he lehaiehou aka o na hiiinai a me na hooia | wale no a ke ao holookoa, malana o ka j Ayer Z«aau Sasaparila, 1 HOOIUKAŪIAUIA M Kauka J. C. AyerA;Ce., Lowell Mats. HOLLISTEB & CO. Na A«Bna mi ka Paeaina HawaU.