Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 12, 19 March 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

$nmatr. PAPA! PAPA! AIA MA KAHI O Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ko kahua hema o Alanui P*pu me Moi. E LOAA NO NA PAPA NOUAKI O kela a me ke;a auo, Na Paiii PukM, ua Puka Aniani, na OlepeleiH?, na Pou, ua O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moo ho nui loa. NA PILI HALE 0 NA ANO A PAU A me na WAI lIOOHINUHINU NANI O «a &no a pau loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua maKauKau keia mau makamaKa o outou o lioolawa aku ma na inoa a pau e pili ana ma ka laua oihana no ka Uku Haahaa Loa, E like me ka uiea e holo aua inawaena o Laua n me ka Mea Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 23. r >7-i| Ka Waiwai o ka Hiiinai

Saseparila Ayer AYEK, Laaa Saseparila kai kaulaua i hīlinai noi ia no ka boomaeraao koko uia aa wahi a pan o ka honaa, he aneano 40 makahiki i hala ao nei, a na lnwel.iwe nni ia hoi iwaena o na oihana lnpnan : O keia LAAU SASEPAKILA, uo loko ae 1:1 o ke «a Saseparila Honedura maoli; ua lona ka mana hoomaemae ma o ka bui pa ia ana me kekahi maa aa laan e ae, n u>e kekahi maa mea no loko o ka honaa n mekahao. HE KOKO inoino a nawaliwali anei kou ? | Da awili pa anoi me naano oaa'i ikaika? | Aua huipn anei me na wai awaawa iieo- | pehn ?Ka keia LAAU e hoomaemae in inaa mea iuo a pi\u a maikai. Ona kauka lapaao a pau o Amerikn i ike i ke ano o ka Ayer Saboparila na olelo lakoa, uole he mea mai~ kai e ae no ka hooinaemae koko nna mai na ma'i i awili pn ia, aka o koia wale uo. No ka HOOMAEM AE ana i ke koko, a me ka ī<oo* kahna pono ana i na niea a pfen ma kekahi man ano ; ma'i i ike ia, o ka Aytr Sa- > se;;arii;i wale no ka laao nan;\ e hoomaeeuae ae me ka Imkaiia oie rusmoH a® o kekahi ano laaa e ne. O ko ano KOKO INO hakak&ka a nawaliwali hoi kona holopono ana ma ke kino, e hoomaemae ia ana a e ho«ikaika pu ia no hoi ma o ka ai ana i keU Laaa Baseparila a Ayer. He maalahi a he MAIKAI loa hoi keia iaan, aole oo ka hoo* maemae wale ana no i ke koko, ako, no ka hookaawale pu aoa kekahi i na ma'i, hoomomona bou ana i ke koko ino. a me ka hooikaika pu ana i ka holopono ana ma na aa. He lehulehu wale na hooia ana mai na wahi a pau o ke ao nei i hoohana mai i keia laau mamna o kekahi mau laau e ae A HILINAIIA no ka ikaika kupono o ke ola kino, ma ka maemae ana o ke koko, „ hoomake pa ia na ma'i, a peia aku. He noi na laaa hoomaemae koko i hoolaha wabahe« wale la malalo o na inoa he lehoieha, aka o na hiiinai a me na hooia wale no a ke ao holookoa. maluna o ka Ayer I«aau Saßaparila« I BOO3UKACXADXA I Kauka i. C. Aycr 6 Co., Lowell Mass. HOLLIST£B & CO. K» Afte&& mi ka FtMont Hawall. | 2967-n |