Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 14, 2 April 1892 — Page 1

Page PDF (1.86 MB)

This text was transcribed by:  Kerri
This work is dedicated to:  no na kupuna

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

ME KO HAWAII PAEAINA I HUIIA.

 

BUKE XXXI.   HELU 14.   HONOLULU, POAONO, APERILA 2, 1892.   NA HELU A PAU, 2383

 

Hoolaha Loio.

 

ANTONE ROSA,

                        (AKONI.)

L@ a he Kokua ma ke Kanawai.

            LUNA HOOIAIO PALAPALA.

   Keena Hana ma Alanui Kaahumanu

                        2331-tf

 

NELLIE M. LOWREY,

NOTARI no ka LEHULEHU

---A HE---

LUNA HOOIAIO PALAPALA A ME NA

PALAPALA HOOHIKI.

            Keena Hana me W. R. Kakela, Loio, ma ka aoao makai o ka Hale Leta, Honolulu.             2331

 

CECIL BROWN,

Loio a he Kokua ma ke Kanawai

HE AGENA HOOIAIO PALAPALA NO

KA MOKUPUNI O OAHU.

Keena Hana    Ma Alanui Kalepa

2331

 

E. G. HITCHCOCK,

            (AIKUE HIKIKOKI.)

Loio a Kokua ma na mea a pau

e pii ana ma ke Kanawai.

E OHIIA NO NA BILA AIE ME KA AWIWI

Hilo, Hawaii.                           2331

 

GEORGE P. KAMAUOHA,

Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

            Notari no ka Lehulehu,

                        Luna Haawi Palapala Ae Mare,

                                    No Kohala Akau, Hawaii

---A HE---

MEA  ANA  AINA.

E loaa no ma Kohala Akau, Hawaii.

2331

 

W. R. KAKELA,

Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.

2331

 

WILLIAM C. ACHI,

Loio a he Kokua ma ke Kanawai

            imua o na Aha a pau o kei Aupuni.

He Notari no ka Lehulehu a Boroka

            no na Waiwai Paa.

            Keena Oihana, Helu 36, Alanui Kalepa, Honolulu, Oahu.                 2331

 

JAMES M. MONSARRAT,

            (MAUNAKEA,

Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.

            E hana ia no na Palapala Kuai, Palapala.  Hoolimalima, a me na Palapala Pili Kanawai e ao ma ka olelo Hawaii.  Dala no ka hoaie ma ka moraki ma na Waiwai Paa.

            Keena Hana:  Hale Pohaku hou ma ka aoao ma Waikiki o ka Halewai, alanui Kalopa.                    2331

 

WILDER & CO., (WAILA MA.)

Mea Kuai Papa a me na Lako kukulu hale o na ano a pau, a me na mea e ae a pau e pono ai o ka hale.

Kihi o Alanui Moiwahine me Papu.

23@7 q

 

KO BIHOPA MA,

BANAKO MALAMA DALA

E LAWE NO MAKOU I NA DALA HOOMOE ma ka hoaie ana ma ko makou BANAKO Malama Dala malalo o keia mau kumu:

            Ina e hoomoe mai ke kanaka hookahi i na dala Elima Haneri, e uku no makou i ka uku pa@ee ma ka Elima Hapahaneri o ka makahiki, mai ka wa aku o ka lawe ia ana mai o ke dala, ko waiho ia ke dala hoomoe i ekolu mahina, a a ua waihoia paha ke dala a hala na malama ekolu i ka wa e hooponopono ia ai ua helu.  Aole uku panee e helu ia maluna o ua dala hakina no na la elua paha o ka mahina.

            Aole uku panee o uku ia i na@iala e lawe ia ana maloko o ekolu mahina mai ka wa aku o ka hoomoe ia ana mai.

            He 50 la mamua ae o ka uuuhi ana aku o kekahi kanaka i kana mau dala, e hoike e mai i ka BANAKO, a e lawe pu ia mai ka buke dala i ka wa e kikoo ai.

            Aole dala e uku ia, aia wale no ma ke kikoo a ke mea uaua i hoomoe mai i ke dala me ka lawe pu mai i ka buke hoahu dala.

            I ka la mua o Sepatemaba o keia a me keia makahiki e hooponopono ia ai na helu o na @ a pau, a o na uku panee i uku @e ia ma@ a o na puu dala a pau e waiho ana me ke @ ole ia, e helu ia ma ka aoao o ka mea hoomoe dala mai i hala ua malama ekolu, a ma @ wa aku e hui ia me ke kumupaa mua.

            O na puu dala haomoe mai maluna o elima @ dala, e lawe ia uo mamuli o ka aelike @ ana.

            @ amama ana ka Banako ma na ia a pau o @ heb@ma koe na la Sabati a me na la @.

                                                BIHOPA MA.

HONOLULU, Ian                              2337-q

 

J. T. WATERHOUSE,

(WALAKAHAUKI.)

Halekuai o na Lole Nani Panio!

ILAKOHAO.

Na Lako Hana Mahiko,

A PELA AKU ME NUI WALE.

Alanui Moiwahine,  .  .  Honolulu.

                        2357-q

 

ALLEN & ROBINSON,

NA MEA KUAI PAPA O NA ANO A PAU.

            E loaa no ma ka UWAPO O PAKAKA, Honolulu, make kumukuai makepono loa, no ka pomaikai o ka lehulehu e makemake ana e ku kulu h@le.  E kipa mai a e ike kumaka.

                                    2357-q

 

He Moolelo

---NO  KA___

Ui Nohea Berela.

 

Ke Kamehai hoopono--ke kupaa me ka luli ole--He wahine na ke kane hookahi--Ke au popilikia a me ka huli ana o ka pomaikai mahope o ka wahine.

 

MOKUNA XII

BERELA NO KA HULI POHIHIHI.

            Ia Berela i haalele aku la i ka home o kona makuakane hanauna Mr. Star, huli hope ae la oia e kilohi hou aku i ka home o kona makuahine i hoohala ai i na la opio, a iaia e nana hoomau ana, ike aku la oia i keia wahine i ka oili ana ae mai loko o na opu nahele o ke kapa alanui, me na lima e ani mai ana iluna ma ke ano o ka hoailona e kauoha mai ana i ke kaa e ku iho.  He oiaio ua ku iho la ke kaa, a he wahine aoo ke ku ana ma ka aoao.  O Magota keia, ka wahine lawelawe o ka hale o Mr. Star, a o kona hana me keia kaa ka kakou e nana ae.

            "Ua makemake anei oe e kamailio pu me a'u" wahi a Berela.

            Ae aku la o Magota me keia mau olelo mua o ka hookamaaina:

            "Ua maopopo ia'u e kipaku mai ana kuu haku ia oe, nolaila au i kali ai maanei.  Eia me oe na maka o Jene.  Na'u oia i hii i kona wa kamalii.  Ua hiipoi nui au iaia, a ua makaala hoi.  A o oe--ua ike koke au ma kou mau maka--o oe no ka Jene kaikamahine.  Ua ku au mawaho o ka ipuka a hoolohe i ka moolelo ehaeha a kuu haku e hoike la ia oe.  Aole anei ou mau hoa'loha ma Enelani nei?"

            "Aohe hoa'loha ma na wahi a pau," wahi a Berela.

            "Aole anei, no kekahi opic nohea e like me oi?" wahi a Magota me ka leo haalo'ulo'u.  "He hoahanau ko'u ma Ladana nei e malama hale hoolimalima ana.  E hele i ona la, e ka ui, a hai aku ma o'u la.  E kokua no oia ia oe.  E palapala aku ana au.  He wahi home ku ole no ia i kou kulana, e kuu milimili, aka, he maluhia kou me ka oiaio."

            "E hiki ana au malaila, a ke hoomaikai nui nei au nou," wahi a Berela.  "He malihini au maanei a ua nele i ka home."

            "He malihini oe me na la pomaikai o hiki mai ana," wahi hou a Magota.  E haawi mai i kou lima i honi iho au."

            Kulu makawalu iho la na waimaka o Berela iaia i kulou aku ai e honi i na papalina alualu o Magota, a holo hou aku la ke kaa.

            Ua aui wale ka la o kekahi la ae ia Berela i hiki hou ai ma Ladana, kau ae la oia ma kekahi kaa no ka hale o Magota i hoike aku ai ma ka la mamua iho.

            "Eia anei o Mrs. Topalofa ma ka home?" wahi a Berela i ninau aku ai i ka wahine lawelawe.

            Aole i hakalia iho ka wahine lawelawe i ke kii ana aku i kona haku wahine Mrs. Topalofa, mahope o kona hookipa ana aku ia Berela no ke keena luana.  Komo mai la ka haku wahine o ka hale a halawai me Berela, a ua hoike aku la o Berela i kana huakai nolaila oia ka hoolimalima keena.  Ua holopono na mea a pau, a me ka paina ahiahi i launa hou aku ai o Mrs. Topalofa me Berela iloko o na kamakamailio hoolauna ana.  Hookahi hora ko laua hoohala ana pela, a ia o Berela e noho hookahi ana ma kona keena, kupu mai la keia mau noonoo iloko ona:

            "Eia au i Enelani--ma Ladana--kahi a kuu makuahine i hoohala iho ai i ka makahiki hookahi iloko o ka ehaeha a make iloko o ka maemae--ma Ladana nei, kahi o kuu hanau ana. Malia eia no i Ladana nei ko'u makuakane, a ke oia nei no paha oia.  Ua hoopaa au i ko'u mau la o ke ola ana e hoomaemae i ka inoa o kuu makuahine, e huli i ko'u makuakane, a e kueka i maopopo ka oiaio o ka inoa a me ka moolelo o kuu kane mare Dane Konia.  He hana papalua keia na'u e hooko a e hoopiha i ko'u ola mehameha ana; no keia ka'u hoohiki, a na ke Akua e kokua ia'u!"

 

MOKUNA XIII

KO BERELA KULANA HOU.

            I kekahi la ae, hiki mai la o Magota ma ko Berela home hou e ike iaia.  Aole o Berela i hue pau aku i kona moolelo ponoi i noho ai ma Suetelana, oiai ke mau la no kona mau hoomanao walania no ia noho'na o ka pupuahulu, a i hiki ole iaia ke numi iho i na ehaeha iloko ona ke hoike mai na maka o ka mea hoolohe i ke pahaohao.  O kona mare ana i Sepatemaba a me ka make ulia ana o kana kane ma na mauna Alepa kana i hai aku, a koe ka ino.

            "Pono e loaa ka'u hana, e Magota," wahi a Berela.  "Ua oi kou kamaaina i ka honua mamua o'u.  O ka hana kumuao iloko o kekahi ohana a halekula paha, he ninau ia mawaho.  Aka he mea pono no e loaa la'u kekahi mau haumana hele la.  He oi anei ka pono e hoolaha?"

            "Aole i maopopo loa ia'u," wahi a Magota.  "Aka, ua kamaaina kuu hoahanau Mrs. Topalofa i kekahi ohana waiwai, he wahine lawelawe oia no ia ohana mamua, a lohe au i ke kipa ana mai o kona haku wahine mua i ona la, e ninau ai i wahine kumuao no na keiki ana he pule okoa ae nei paha i hala.  Nana oe e hoolauna aku ina eia no ke hakahaka nei kela kulana iloko o ia ohana."

            "E hauoli auanei au ke loaa i awahi ina no he haahaa ka uku, a ke nele mai ia, e aho kahi hanalima maloko o na halekuai--na hana e loaa koke ai ia'u ka makaukau me kahi uku kupono no ko'u ola."

            I kekahi la ae, ua hoolauna ia aku o Berela iloko o ka ohana i hoike ia mamua ae me na hooiaio pu a Mrs. Topalofa i kona kupono.

            "P Miss Star kou inoa?" i ninau mai ai ka haku wahine o ka hale, Mrs. Raiana.

            Ae aku la o Berela me ka haliu pono ana aku i ka mea nana ka ninau.

            "Ua hai mai o Mrs. Topalofa ia'u i kou kupono no ka hana a'u i makemake ai.  He mea nui nae iloko o ka nonoo o na wahine opiopio e like me kou ano, na aahu maikai, a ma ia ano ua makemake ia na uku kiekie o ka hana.  Ua makemake au ia oe e noho kumuao no kuu mau keiki.  He kamailio Farani anei oe?"

            "Me ka leo oiaio o ke kanaka Farani," wahi a Berela.

            "Pela io; a pehea ka olelo Kelemania a me Ikalia?

            "Ua hiki ia'u ke kamailio ia mau olelo e like me ko'u makaukau ma ka'u olelo makuahine, ka olelo Beritania."

            "Ua pono ke hilinai nei au i ka Mrs. Topalofa hooia nou a ke hoopaa nei au ia oe ma ka'u hana.  Heaha kau i makemake ai no kou uku?"

            "Aole i maopopo loa ia'u no keia wa e Mrs. Raiana.  Nau no e haawi mai ka uku kupono o ka'u hana," wahi a Berela.

            "Alaila, ua maikai ae la.  Hoomaka kau hana i ka hora 8 kakahiaka a hookuu i ka hora 6 ahiahi, like me eiwa hora hana me kou paina awakea maanei, a me ka hapa la Poaono.  E hoomaha oe i ka auina la Poaono me ke Sabati.  No kau mau ao ahonui ana me ka haawi i kou manawa no na haawina a'u i makemake ai e ao ia ka'u mau keiki, ua oluolu au e uku i kou luhi ihookahi gine (guinea) o ka pule."

            He uku haahaa loa keia nana i hoomake i ko Berela puuwai.  He 16 siliua kona lilo pule o ke keena hoolimalima.  No ka hookuonoono ana iho ma ka manao ana ae i mau lako pilikino, kuai ana i mau buke, lilo kaa o ka hali ana iaia no kahi o ka hana no na mile loihi, aole oia i hoolawa pono ia.  Ua lilo kona luhi i mea waiwai ole.

            Manao iho la o Berela e hoole aku i kela uku hana haahaa loa i haawi ia mai la, aka, kupu koke ae la kekahi noonoo hou iaia, malia he hoao mua keia a Mrs. Raiana i kona ike hooholomua i kana mau keiki, a he kumu paha ia e pii hou ai kona uku.  A ina oia e hoole loa ana i keia hana mua i loaa iaia a hoopiha ia ae e kekahi mea okoa, he mea maopopo ole iaia ka loihi o ka manawa ana e huli hou aku ai i hana--he mau malama paha, he makahiki paha, a i ole he hoonele loa ia--oiai he lehulehu loa ka poe nele hana o Ladana e hanu ino ana mao a maanei.  A nona iho, no na la mua o kona noho ana malihini, ua lawa no ia me na wahi dala i loaa mai ke kuai ia ana o kekahi mau lako gula o kona makuahine ma Geneva, a ua pane hou aku la oia--

            "Ke ae aku nei au i kau uku e madame; ua uuku nae ia no ko'u hoolawa ia, ua ahona nae ia oiai aole au he kamaaina maanei e loaa ai ona mau hana hou na'u mawaho ae o keia.  E hooko ana au i ka hana me ka ikaika i loaa ia'u e hooluolu ia ai oe a e hooholomua ia ai ka'u mau haumana."

            Nana pono aku la o Mrs. Raiana i na loli ano e ma na helehelena o Berela me ka anoi nui, oia kana i pane hou aku ai:

            "Ke hooiaio mai nei oe i ka Mrs. Topalofa i hai mai ai ia'u, aia he pohihihi i pili i kou hanau ana a he malihini io oe.  Aka, aole au e komo aku ana iloko o ka hoohuoi nou--o kou kuleana ponoi ia.  E pili ana no ka kaua kuka, ua pono.  A Poakahi, hora 8, hoomaka."

            He mau minute mahope iho o kela mau kuka ana mamua ae, e launa pu ana o Berela a me Mrs. Topalofa ma ko laua hale iloko o na kamakamailio.  Oiai ua loaa ka Berela hana he kulana o ke kumuao iloko o ka ohana waiwai o Mrs. Raiana, aole nae ia he kulana e kaohi ia ai ko Berela iini e hoopiha ia kona mau hora noho wale o ke ahiahi me ka hana.  Ua hoike aku oia ia Mrs. Topalofa i kona iini e loaa ona mau wahi hana lima mama, e laa ka hoomahele ana ma na haawina mua o ka hana lihilihi a me na hana no a pau a ke kuikele a me ka lopi, i hoohala ia ai kona mau hora ahiahi malaila.  He mea maikai keia ia Mrs. Toaplofa, a ua hakalea ole no hoi ka huli ana aku a loaa he haku hana hou no Berela.

            Hoea mai la ka Poakahi, liuliu ae la o Berela a holo aku la no ke kahua o kana oihana kumuao.  Iaia e haawi la i kana mau haawina hoomahele mua, ua hookui ia mai oia me na hana hookiekie loa a kana mau haumana, a ua lilo ia i kumu hooulu inaina nona no na manawa lehulehu ma kela la mua o ka hooko hana, a pela pu me na la mahope mai.

            He kumuao ahonui nae oia, e haawi ana i kona ikaika ao a pau e lanakila maluna o na hookiekie a kana mau haumana.  He mau kipa kakaikahi ana mai ka Mrs. Raiana ma ke keena kula o kana mau keiki e ao ia la, a ua nui kona hauoli me ka mahalo i ke ano nee mua o na haumana.

            Ia Berela e hooko ana i keia hana, ke hooko pu la oia i na hanalima o na hora ahiahi me ka holomua.  Ke holokiki la nae ko Berela mau hoolilo mamua o kona mau loaa mai, no ia mea i pakiko ai oia i na lilo kaa nona i kahi o Mrs. Raiana, e kau kaa ana i ka hele ana aku a e hele wawae ana i kona hoi kauhale ana mai.

            He ola paakiki a ehaeha ana keia, aka, ua hoolana mau ia ko Berela noho ana me ke kunukunu ole.  A iaia e hakoko ana me ka paaua nui, a e manao ana i ka make o kana kane opio, a me ua kane nei hoi ana e manao la aia no o Berela ma Suetelana, eia nae laua a elua ma Ladana me ka ike ole aku o kahi i kekahi--o Berela e hulihuli wahi pono ana, a o Dane Konia hoi e hooipoipo hou ana me kekahi wahine houno ka puni waiwai a me ka inoa hanohano.

                                    Aole i pau.

 

He Pakali Kuai Aina Ae Ole ia.

 

            Ua hooulu puni loa ia ka huhu o ka Emepera Wiliama ma o na haunaele maka poniuniu la o na kanaka i ulu ae ma Berelina a me Dantzie, ka huliamahi mai o ka aina i ke kue i ka bila kanawai hoonaauao a me na nema puni no kana haiolelo ma Bradenberg, aka ua pakeu loa aku nae i keia wa mamuli o ka haule pu ana a me ka holo ole ana o kana kukakuka me ke Duke o Cumberland no ka waihona dala Guelph.

            E ia ko ka Emepera manao, e haawi aku ke aupuni o Perusia i ka puu dala nui i hoahu ia he 48,000,000 marks (dala Geremania) no ke Duke o Cumberland, ke hookuu a hoole loa mai i kona mau kuleana a pau i ka noho alii o Hanova a me Barunasuwika.  Aka ina e hoole mai ke Duke i keia hoolala, alaila e hooki ana ke aupuni o Perusia i na kukakuka hou ana me ia, a e noi ana i ka Ahaolelo e ae ia mai e hoolilo aku i kela puu dala.

            Ua manao ka Emepera ke lawelawe nei la oia i kekahi hana aloha kuikawa no ka Moiwahine Victoria me kela hooweliweli mahope, me ka manao e holopono, aka i ko ke Duke hoole ana mai aole e haalele i kona mau kuleana iluna o ka noho alii o Hanova a me Barunasuwika, ua ku ia loa ia oia me he mea la he puupuu na ke kalaiaina naauao i kui aku.  A o kekahi kumu o ka pakui iho maluna o kela mau ehaeha mua, oia ko ke Duke kuko, malia he wa e hoea mai ana e kauo ia ai o Geremania iloko o kekahi kaua nui kuwaho e kiola ia ai ko Perusia noho poo ana i mea ole, alaila e hoihoi hou ia mai no ka noho alii o Hanova a me Barunasuwika iaia.

 

Kokua Aloha ma Parisa.

 

            I ka malama o Feberuari i hala o keia makahiki, ua haawi aku ke Komite Heihei o na hana heihei lio o Parisa i ka huina o $400,000 no ka pomaikai o na hana kokua aloha.  He elua pa-keneta o na pili heihei ke haawi ia no na hana aloha maloko o na apana i malama ia ai na hana heihei.  O keia $400,000 oia ka elua pa-keneta o na pili heihei i loaa mawaena o Iune 2 a me Dekemaba 3, 1891, he hoike oiaio hoi o ka huina huahelu piha o na pili ma kahi o ka $20,000,000.  O ka heihei lio pili dala kekahi o na lealea i oleloia he ino, aka ke kokua nei ia i na hana maikai ma Parisa.

 

HOIKEIKE NUI O KE AO NEI MA KIKAKO!

[picture]

KA HALE O NA HANA LIMA A ME IKE AKEAKAMAI.

 

O KELA KA HALE NUI LOA o na hale hoikeike o Kikako e kukulu ia nei.  He 1688 kapuai ka loa, he 788 kapuai ka laula a ke uhi nei oia maluna o ka ili aina he 31 mau eka.  Aia iloko o keia hale, he hale iluna ma na aoao eha a puni, me ke palahalaha he 50 kapuai ke akea, e pakui ana he 8 mau eka kahua hou.  A ua hoopili ia mai i keia hale aoao oloko he 86 mau hale liilii aoao hou he 12 kapuai ke akea, a mailaila aku na poe makaikai e leha aku ai e nana i ka puali mai o na mea hoikeike a me na nanaina hihipea o na mea hana malalo ae.  O ke "Alanui Kolumebia" no ke palahalaha he 50 kapuai, ke moe nei ia ma ka loa mawaenakonu aku o ka hale nui, a e oki mai ana no hoi he alanui ma ka laula a hui ma ka huina pololei iwaenakonu.  O kaupoku oluna, he hao a me ke aniani, a o na pio aia ma ka 385 kapuni ka laula, 1400 kapuai ka loa a he 150 kapuai ke kiekie mai ka lepo ae.

            Aia ka like o ke kii o keia hale i kaha ia ai ma ke ano o ko Korineto poe hale.  O na lalani pou loloa a me na pio e ku mai nei mamua  o ke alo, ua uhi pu ia me na hoowehiwehi kilakila.  Iloko o keia mau hoowehiwehi he mau kii wahine, na mea hana lima ike a me akeakamai.  Aia pu me keia mau hoonani ana na sila kuni o na mokuaina like ole o Amerika Huipuia a me ko na aupuni e ae.  Me he mea la, o ka hale keia i hoonuanua loa ia aku ai na hoowehiwehi ana mawaho.

 

HALAWAI A KA AHAHUI EUANELIO O HAWAII.

 

            Halawai ka Ahahui Euanelio o ka Mokupuni o Hawaii ma ka luakini o Hokuloa, ma Puako, hora 10 A.M., Maraki 11, 1892.

            Lunahoomalu mua Rev. C. M. Kamakawiwoole ma ka noho.  Pule o Rev. S. L. Desha.

            Hoomaopopo ia na lala o ka aha i hiki mai penei:

            Na Kahu:  Haili, Hilo, S. L. Desha; Onomea, aole; Hakalau, aole; Laupahoehoe, D. Kahooio:  Hamakua Hikina, C.M. Kamakawiwoole; Hamakua Waena me Komohana, S. Kaili; Waimea, J. Kalino; Kohala Akau, S. W. Kekuewa; Kohala Komohana, S. C. Luhiau; Kohala Hema, J. Kalino, komite; Kekaha, Kailua, Healani, Konawaena me Kealakekua, W. M. Kalaiwaa; Kalapana me Opihikao, aole; Puula, L. K. Kalawe.

            Na Elele:  Haili, Hilo, J. Keliikahi; Hakalau, aole; Onomea, M. Kaliula; Laupahoehoe, S. Konia; na Hamakua Hikina, Waena me KOmohana, E. Kaoo me P. Kaaekuahiwi; Waimea, S. H. Mahuka; na Kohala Akau, KOmohana me Hema, J. Manu, E. Kikalaeka me W. B. Kahoiwai; Kekaha, Kailua, Healani, Konawaena me Kealakekua, C. K. Kapa, S. Kailipua, S. W. Mailolo; Kalapana me Opihikao, Kaaukai; Puula, J. W. Keahi.

            Na lala mau, Rev. O. P. Emekona M. C. Kealoha me D. K. Meheula.  Ma ka balota ua kohoia o C. M. Kamakawiwoole i lunahoomalu, a o D. Kahooio, Kakauolelo.

            Na ka Lunahoomalu i koho na komite mau penei:

            Komite Imi Kumuhana, O. P. Emekona, S. W. Kekuewa me W. M. Kalaiwaa.

            Komite Imi Haawina, S. L. Kiwini, J. Kalino, me L. K. Kalawe.

            Noi mai o J. Kalino e lilo na lala o ka Ahahui Kula Sabati i mau hoa kuka, a pela pu me na lala e ae Hooholoia.

            Hoike mai ke Komite Imi Kumuhana penei:  1--hapalua hora haipule;  2--komite halawai;  3--hoike  4--na palapala hoopii;  5--hoike komite;  6--oihana kuwaho;  7--ka oihana kuloko;  8--na ekalesia kahu ole;  9--ke ola kahu;  10--na hale kahu, hale halawai me halepule;  11--na kahukuia sabati nui;  12--na kula hanai;  13--na wahi i hai ole ia ka euanelio;  14--kula kahunapule a me na keiki a ka aha;  15--heluhelu haawina;  16--na elele i ka aha ma Honolulu;  17--kahi e noho hou ai ka aha.  Aponoia ka hoike.

            Kumuhana 3--hoike kihapai.  Na S. L. Kiwini i ko Haili me Onomea.  S. Kaili i ko Hamakua Waena me Komohana.  J. Kalino i ko Waimea me Kohala Hema.  S. W. Kekuewa i ko Kohala Akau.  S. C. Luhiau i ko Kohala Komohana.  W. M. Kalaiwaa i ko Kekaha, Kailua me Helani, Konawaena me Kealakekua.  Na L. K. Kalawe i ko Puula.  C. M. Kamakawiwoole i ko Hamakua Hikina.  Na ke Kakauolelo i ko Laupahoehoe.

            Kumuhana 4--na palapala hoopii.  1  Palapala hoopii mai Hamakua Waena me Komohana; waihoia ma ka lima o ke komite, Kekuewa, Kiwini a me Kalaiwaa.  2  Palapala hoopii kahea kahu ia D. K. Meheula mai Kekaha mai;  waihoia ma ka lima o ke komite, Emekona, Kiwini me Kalaiwaa.  3  Palapala hoopii mai Kailua me Helani e aua ana i ke kahu aole e hele ma na ekalesia kahu ole.  Lawe ka aha a noonoo a hooholo e hoomau aku no iaia i komite no Konawaena me Kealakekua a hiki i ka loaa ana o ke kahu.  4.  Palapala hoopii mai Kohala Hema e noi ana e hoohui me Waimea; waihoia ma ka lima o ke komite, Emekona, Kiwini a me Kalawe.

            Noi mai o Kiwins e hoomaha ka aha  a noho hou i ka hora 1:30 auwina la.

            Pule ka lunahoomalu.

 

            Noho hou ka aha ma ka auina la.  Pule o S. C. Luhiau.

            Kumuhana 6--ka oihana kuwaho.  Na Emekona a me na hoa o ka aha i hoakaka nui mai i na mea e pili ana i keia oihana.

            Kumuhana 7--ka oihana kuloko. na Emekona a me na lala o ka aha i hoakaka mai.

            Kumuhana 5--na hoike komite. 1 Na Kiwini i ka hoike komite no ka palapala kahea a ko Kekaha ia D. K. Meheula.  Aponoia ka hoike a komite.  Haawi ia ka palapala i ka mea i kahea ia, a nana e pane mai.  2 Na Kalino i ka hoike a ke komite no ka aie kahu o ka ekalesia o Hamakua Waena a me Komohana i koho ia ai e ka aha i Sepatemaba 10, 1891, ma Haili, Hilo.  Ua hana ke komite i ka hana a ua loaa he mau kokua, a e noi ana e hookuuia ae.  Aponoia.  3 Na Kaili i ka hoike a ke komite e pili ana i ka hoopii kue a ko Laupahoehoe ia D. Kahooio mai Sepatemaba 10, 1891, mai.  Ua lokahi na hoahanau i keia wa a ua apono ia ka hoike.  4 Na Kiwini i ka ke komite no ka palapala hoopii mai Hamakua Waena a me Komohana mai, a ua manao ke komite (1) aia no i ka manao o ke kahu, (2) ina ua kupono ole ia hanai i kona manao e waiho aku no oia i ka ekalesia, (3) e loaa ona kokua mai ka Papa Hawaii, (4) e pono i na luna ekalesia e hooikaika e imi i oia kahu iwaena o na poe kuonoono.  Noi mai o Emekona e hookomo ia ma kahi o ke kumu ekolu "mai ka Ahahui Kokua o ka Mokupuni o Hawaii i $50."  Apo noia ka hoike me ka hoololi a Emekona.

[Aole i pau.]

 

HAUOLI  O  FARANI.

 

Hoike ka Pope i Kona Iini a me ka Makemake o ka Hoomana Katolika.

            Parisa, Feb. 17.--Na ka nupepa "Le Petit Journal" i hoolaha ae i kekahi manao kuahaua mai ka Pope mai.  He manao hoi ia i hoounaia aku ia M. Tallet o i ana penei:

            "O ka iini a me ka makemake o ka hoomana, e loaa ia Farani he hauoli ana.  He lahui ia nona ka noonoo hoopono a me ka oluolu o ka launa ana, oiai nae e kapeke mau ana no mai ke ala pololei i ku i ka pono o kona mau pomaikai, ano nae ua kokoe mai ka manawa e hoomaemae ia ai kona mau kina a pau, a e hoike ae i ka oiaio maluna ona.  Ke pule nei au, a ke hana nei i kulike ae me ka'u pule, o ke kaupale aku i ke kue ia mai, o ka hopena auanei ia o na kuee me na ano like nana i hoonawaliwali iaia.

            "Ua loaa mai ia'u he palapala mai ka Peresidena o ke Komite nui o kela Hoikeike Nui o Kikako e kono mai ana i ka Ike Hemolele o komo pu aku iloko o ia hookelakela nui a na Amerika.  A o na Mokualua H@ ililo a Repubalika, ke ulu nui nei ia i na la a pau me ka makaala i na alalai ia o kona kuokoa palena ole.  Aia no hoi maloko ona e mohala ana ka hoomana katolika me ka hoopoino ole ia.  Ke hana nei keia mau aupuni elua iloko o ka lokahi e like me ia ma na aina a pau ke hoopoino ole ia na kuleana o kela a me keia.  O ka mea pono no Amerika Huipuia, he pono hou ae ia no Farani Ripubalika.

            "O ke kuokoa ka i loko o ka lakou mau hana ke kahua oiaio o ka hookamaaina mawaena o na mana aupuni a me na hoohana pili hoomana, a aia iloko olaila e loaa ai i ka hoomana maluna ae o na mea a pau, ke kuokoa.  E pono e hoolohe ia ko'u leo mana i alakai kuhihewa ole ia ai ka hoomana ma kona hooko hana, a ke olelo nei au, o na pomaikai e loaa ana i ka hoomana iloko o Ameriku Huipuia, e loaa no ka hoopomaikai ia o kona mau pono maloko o Farani Ripubalika.

            "Me ka hoomaikai i kona kumukanawai ikaika, e ulu ae auanei o Farani iloko o kona pookela mua me ka nana ole i kona poino.  Ua hoonaauao ia mai au me ka hauoli, oiai oia e kaena ana i ka ikaika o kona pualikaua me kahi e hoolawa mau ia mai ai me na keikikane wiwo ole o Farani, aole no ia i kapeke ae mawaho o kona ahonui me ka hoopono.  Ina oia e lanakila mai na umii e hoopaa nei i kona holomua, e hoi hou mai auanei me ia kela wahi iwaena o ka papa hanohano ma ka honua nei, kahi i hookuleana pololei ia nona."

            Ua lilo keia kuahaua a ka Pope i mea wa olelo nui ia iloko o Farani, a ua panai pu ia mai me ka mahalo nui ia ma ka aoao o ka lehulehu.  Akahi no nae a maopopo lea ae la i ko Europa aia ka Pope ma ko Farani aoao, a ma ka aoao kue aku hoi i na mana kuikahi kukolu.

 

            Ua kakau mai o Messrs. Cage & Sherman o Alexander, Tesaka ia makou, no ka mea i pili i ke oia ana o ka mai rumatica, penei: "Ua kaa mau ia ka bela moe e ka wahine a Mr. Wm. Pruitt, ko onei Lunaleta, e ka mai rumatica no na makahiki loihi.  Aohe mea i loaa iki iaia e hooia iki ae ai.  Ua kuai aku makou iaia i ka omole o ka Chamberlain Laau Hooia Eha (Chamberlain's me Pain Balm), a na hoola loa ia kona eha e keia omole hookahi.  Ke kuhikuhi aku nei makou i na mea a pau e ninau aku iaia no kona hooiaio mai i keia hoike."  He 50 keneta o ka omole hookahi, a e loaa i na mea kuai laau a pau, o BENSON SMITH & CO., Na Agena ma Honolulu.