Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 19, 7 May 1892 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha līumau. PAPA! PAPAI AIA MA KAHI O Lewers & Oooke (LUI MA), Ma ke knhua hema o Alanul Papu uie Moi. E J<OAA NO NA PAPA NOUAIKI O keln n lue keia ano, Na Piini Pukn, na Puka Auiani, na Oiepelepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui loa. t NA PILI HAIE 0 NA ANO A PAU A «up nn WAI lIOOIIINUHINU NAiNI O iin a»o a pau l«n» Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou o »a maKamaka a pau, ua imiKauKmi keia mau inakamaKu o ouieou e hoolawa aKu nia na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana no ka Uku Haahaa Loa, E like nie k.'i t«ea e l»olo nnn mnwaoi.n o Luun a nio ka Mea Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2357-q

Ka Waiwai o ka Hilinai Saseparila Ayer AYEIi, Laau Saseparila kai kaulaua i hilinai nui ia no ka hoomaemae koko tua na wahi a pan o ka lionua, he nneane 40 makahiki i hala ae nei, a ua lawelawo nni ia hoi iwaena o na oihana lapann O keia LAAU BABEPAKILA, no loko ae la o ke aa Saseparila Honednra maoli; ua loa-i ka mana hoomaemae ma o ka hui |>a ia ana me kekahi mau aa laan e ae, n tue kekahi man mea no loko o ka houua u me ka hao. HE KOKO inoino a nawaliwali anei kon ? Uaawili pa anoi me naaooma'i ikaikn? A na huipn an»i me ua wai awaawa hoo* peha ? Na keia LA\U e hooumemae L\ luan mea ino a pan a maikAĪ. Oua kauka lapaao a paa o Amcrika i ike i ke ano o ka Ajer Base* parilu 01 otelo l.ikou, aule be mea maikni e ao no ka hoomaemae koko ana mai na ma'i i awili pu ia, aka o keia wale uo. No ka iiOOMAEMAE nna i ke koko, a uie ka ekahua pono ana i na mea a pan u>a kekahi nian ano ma'i i ike ia, o ka Ayer Baaepanla wale. tto ka laan nani e lioomaemae tie me ka h.\hatia ole uiamoa a* o kekahi ano l iao e ae. O ke ano KOKO INO hakakaku a nawaliwali hoi kona holopono ana ma ke kioo, e hooaaemae la ana a e hooikaika pa ia no hoi ma o ka ai ana i keU Laan Baseparila a Ayer. He maalahi a he MAIKAI loa hoi kela laan, aole no ka hoo* maemae vale ana no I ka koko, aka, so ka hookaawale po ana kekahi i na ma'i, hoomomona hoa ana i ke koko ino. n me ka hooikaika po aoa i ka Uolopono aaa ma na aa. He lehaleho wale na hooia ana mai na wahl a pan oke ao nei i hoohana mai i keia laan mamua o kekahi man laan e ae A HiLINAIIA no ka ikaika knpono o ke ola kino, ma ka m&emae ana o ke koko, hoomake pa ia na ma*i» a pola aku. He nai na laaa hoomaeeoae koko i hoolaha wahahee wale ia malalo o na inoa he lēholeha, aka o na hlHnai a me na hooia wale no a ke> ao holookoa, malnna o 1» Ayer I«an Sasaparila, I BOOXJJUtrK&UU C Kanka i.G,Ayer& C«.,LeweH Mast. HOLLISTER<fcCO. Na Aeena «aa ka Pa«aina HawaiL 2557-q