Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 25, 18 June 1892 — OLELO HOALOHALOHA [ARTICLE]

OLELO HOALOHALOHA

Ia Mks. Kmma K. Maiielona, Me ka pauiuako: —Oiai o raaua o kou mau pokii o nolio ana raa līana Maui, ua halawai raai Ia maua me ka lono luuluu a kaumaha; ua oluolu i ke Akua Kiekie Loa iloko 0 Kona Mana palpna ole, ka lawe ana aku i ke aho hope loa o kau kane ialoha nui ia SamuelaMahelona, uia ka la 24 o Mei m. ii. 1592 no kona aupuni uhane. A oiai oe e noho ana iloko o ke kanikau a me ka u mau loa, he wahine 1 hoonele ia i ke kane ole, na keiki hoi i hoonele ia ika makuakane ole, a me ka ohana e noho ana iloko o ke kaumaha, ke komo pu aku nei niaua kou mau pokii iloko o ia haawina hookahi e like me ka ehaeha i loaa ia oe; a oia ka mea 1 olelo ia, Xana no i haawi mai, a nana uo i lawe aku, e hoomaikai ia ka inoa o lehova." Ke pule nel maua i ke Akua Mana Loa, e ioaa ka oluolu Ia mai ma Koaa lokomalkal e hoomama mai 1 keia haawe o ke kaumaha i ili iho maiana o kakoa. A e hoomanao, "o ke aia ana i hele aku la, he ala ia no na mea oia a pnu." J. H. S. Kalko. | Mes» MaiKai Kaleo. Hana, Maui lune 2, 1892,

j Okaikai mau ka ht! :{xii *lii" nn ko kopih'?p;hi o k.i moni. Ke upu iu aku nei, o ku unu ka moku a<:limar.tl:i Kanni i H nolulu nn mai Tahit{ mai. Ua nui ke k.iumaha o n.i ano n;utKioo ke kuS.uukauh.ik 1 t?t i no ka haiu noomokaahmi a k i Ahaoleio i ka « uoohol,> a ka Aha Kiekie e kue ana i n i NoUri a n\o na Luua aole kiloM me ka p.m n-> i n.i h(»kohu. U.i mahae irx ma'.ii »• .uijuH;i t wa.