Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 27, 2 July 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

$««tala f»»M. PAPimni AIA MA KAHI O Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ke kahoa hena o Alanul Pap® me Mol. £ LOAA NO NA PAPA NOUAIKI O keln a U3O k«ia auo, Na Pani Puka, na Puka Anlani, | na Olepelepe, na Pou, naO'a, na Papa Hele, na Papu Ku, ! me na Papa Moe he nui loa. NA Plll HAIE 0 NA ANO A PAU AiMO» WAI HOOHINUHINU NANI |0 tia »no a p*u toa. Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua maKauKau keia mau makamaKa o oukou e hoolawa aku- ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana no ka Uku Haahaa Loa, E liko me ka mea e hoio ana mawaena o Laaa a me ka Mēa Kaai. Hele Mai e Wae no Oukoii iho. 2857-q

KA AYER SASEPARIIA Ola ka LAAU oi ioa o ka malkai no na mai i hookumu ia mai ke koko ino mai. Ua oi ioa ae hoi, iio ka mea, o kona kahua i hookumuia ai o ka Honodorusa Saseparila Oiaio, No ka mea, o ka LAU NAHELEHELE a me na mea a pau i maa i ka hoohuihui ia, oia na laau oi loa o ka maikai, a no ka mea hoi ua ike ia ka waiwal io ma ka lapaau ana i na MA'I oke KOKO—ua oi ka Ayer Saseparila ma na mea a pau e hooikaika a e kukulu hou ai i ke kino i hoonawtiliwali ia e ka ma'i a me ka eha. Ua hoonoono ia ka ai, ua hoopau ia ka ma'i o ka waihona hoowaii ai. ua hooikaika ia ke Ake ameka Puu Hoowali ai, a hooiiana maikai ia na lala a pau oke kino. Ua hookuke ia mai ke kino ae, ks laau make oka ALAALA, ua hooia ia na EHA, na PUHA, na BUMATIKA, na MAIHEHE, na HUEHUE a me na ma'i ma ke poo kahe wale o ka hupe, a ma na wahl & pau ke hooia mai nei na Kauka alakal I ka maikai o keia laau. Ke hooU nei ta b*i, a e hoola no hoiiaoe. No ke KUfcU a me ke ANU o ka Ayer Cherry Pectoral ka laau lapa«a alakai o na ohana. „ N°k*NALUMJ, ka LEPOPaa, ka LENA ime kekahi iqaa mea inolno e aeo ka opa, e lawe I ka - ' ' -..i- ■ -«««LE GATHA||t|C E makemake nui ia nei "e ko ke aō apuni. ™ Hoomakaukauia e Kauka J. c Ayer a Oo. t liOweU, Hasekujieta* HOIXISTĒR&co! ■»»*—■»■» >» ~im >t antt|