Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 35, 27 August 1892 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hooīaha Hou. * HA KAAPt*Nt APAN'A KttA. O Ko n , A waii Pae Aiaa. M» k« hoop>rj.--p,> Ma k* waiwaio HaRRIKI a r\ <, w m*ke. Imiu ok* Lua*kiui»wai Ka«( ;; ke Keeiuu 3Jo ka me». tn» k» l» W o Auj:aU\ m u u» waihoi* m»i im\i« ok* Ah*. kekah. 4 - H • i olelo i». oi* no ke K«uob» llop« Lo«.. H P*A (w> O Kolo*. Kau*i. i iu»ke »ku ia. « k * I*»I»p*l» Hoopiienoi*n4« htx»i»io i* k^: rt - 4 .* k»uoh« » e hoopuk» hoi k» Palapal* f ■'-. ooko uoKK Aiiwuki, u» waiUo i» n:*i - 4 * 1 ! NoUil», u* k»uoh» i* ok» POAKa HI. , 4 ki I» 19 O S«o»tejn»h», M. H. 1592, 01* ka !. ».m . ui» k» rumi hookoiokolo oi» Aha, u A , loa, Kau»f. oi» k» t« me k» hor» «> hn o ii 4 i» P&i»p»l» Kauoh», »e hoolohe hoi n: »o»m»u » m« k» poe» n»u i pili e P*l*P»l» K»uoh» » me i» hoopuki t: :i .■. p»l»pel» Luu* Uooko^ Au» kaooh» hoo i» e hoo!aha no ia r::f* - - pule ekolu iloko oke Ki oeoa. he uupou ■" r»»ihool*h*i»m» Honolulu. K»k*ul» m» Kok>», K»u»i. ko Haw 4 , :|a Aio». Aus»te IV, ISJ2. JALOB HAKI V ilo4*3t Lun»k»n»w»l Kaapunl Ar*:; 4 4 HA HOOKOLOKOLO KAAPI'NI A-'W» EluaokoH»w»U P»e Aiua. >u k- . iKUiopono w*iwai M* k» hanao ka VVONG FOON (p»ke) no Makawao, Mi m»ke k»uoh» ole. .. . y* ka heluhelu» me k» wathoiasr.A Si p»lap«lauoi» Ah Po iiilii (oh) o ho; m»ke k»uoh» oie o Wong>ootii(psk? ;; w»o, M»ui. m* Makawao, Maui. i ka ]± ■ \ rem»b», lS9i. »e noi »na e ho«>puk.i , 4 iA P»l»p»l& Hookohu LuQ*hoopono(x<:i.v u , , i» Ah Po liilii (ch) no Omaopio. KuU. M« U» k*uoh»i» ok* POAHA, ka la is .> >k . v.. >• MAEA, M.H. 1892, m* t* hor* umi o k«k ,v\ oi» kahi a me k» m»n»w» i koho ia n.> . he »n» I «» noi I*. m» ka H.nle M»k»w*o, »m* i* m*n»w* » uia u v hele m&i »i n» me» * p»« i pHi e hotko ; ; kumu, ina he kumu io ko lakou. e a< i A noi I*. A o kei* kauoha e hoolahaia m.- : » . Euelani »me H»waii, i ekolu pulo iiu!,.» 0 Hawiiian Gazctte » me Kcoko\ he mau N maHonolulu. K»k»ui»m» W»iluku, Maui, Ko Hmw, :v Ain*. Aug*te 9, 1883. A. N. KEPOIKAi iMOB-3t Lun*k*n*wai Kaapuni Apa:;ti V:•.*

4 KA «OOKOLOKOLO KAAPI'NL Al vs A A. Elua oko H»wali Pae Aloa. Ma L.i h ponopono waiwal. Ma ka hana oka W mw«; KAILIaNU (k)tmo KEKAI (*r) o Kulh. Ma. i make Ma ka heluhelu ame ka walho ana mai - palapala noi a nto ka papa hoike a J. W.-u'l me Kaniho Wafner na LunahcA>ponopono .. ' ki waiuai o Kailianu (k; a nie Kokai ;u i . Kula.Maui.imake.enoi ana e apoun i>\ hooiiio he »584 58, a e hoike ana o ua iiioa i !. :t.> mai iaia he |573.53' a e noi ana e uana a ia kela mau mea, a e kauoha ia e maht>K>; waiwai e waiho ana īua ko laua linm i na r..\* . kuleaua malaila, a e hookuu aua ia laua a ; . ko laua mau hope mai ko lakou nohoHna . ,t ia ano. Ua kauohaia o ka POAIIA ka la 15 o SK!\v n MAEA, M.H. 1592. ma ka hora 10 kakahi&k*. i..d ke Keenama ka Hale Uookolokolo, ma Makn wao. Maul oia kahi me ka manawa t kohoia u no kahooloheana i uanoila, a me na pH|.n hoike 1 oleioia a o ka poe a pau i pili malaiU o hele mai a e hoike i ke kumn, ina he kiimu ko lakou. e ae ole ia ai ua noi la, a malaila o ho ike malai na hoike o na mea i kuleau* um loko oka waiwai l oleloia. A o keia kauolm e hoolahaia ma ka olelo Enelani a me Uawaii. e pai ia maloko o ka Hauaiinn Gazctt€ a nu Kuokoa he mau nupepa i pal a hoolahaia nui Honoiulu, i ekoiu Dule mamua ae o ka manaw h 1 oleloia no ka hoolohe ana. Kakauia ma Wailuku, Maui, Ko Hawail Pao Aina, Augate 9, M. 11. 1892. A. S. KKPOIKAi, C403-3t Lunakanawai Kaapuni Apana Klua. ILOKO O KA AUA UOOKOLOKOI.O KIEKIK o ko Hawaii Pao Aina. GfiOK«E TILIH.v 1! (w) kue ia CUARLES SE\VARD. Hoopii oLmare. LILIUOKAIANI: Ma ka lokomaikai o k<> Akuao ko Hawail Pae Alna, Mol. I kallamuku o ke Aupuui, a i ole i koim II.• pe—Me ka mahalo. Ke kauohaiaaku nei oe e kii ia Charles >e ward mea i hoopliia, ina e walho mai ana oiu i kana pane i kakau ia iloko o na la hc iwAkahm mahope iho o ka hooko ia ana o keia, e helo mai imua o ka Aha Hookolokolo Kiekie i olol» ia ma ke kau oua Aha la o malamaia ana ma ko keena hookolokolo o ka Uale Hookolokolo.. llonolulu, Mokupunl o Oahu, ma ka POAK AIU la 4 o lULAI e hiki mai ana, ma ka hora 1U ku kahiaka, e hoike mai no ke aha la e ae 010 ia ai ke noia George Tilibati mea hoopii o like nu ka mea i hoakakaia iloko o kana palanala h ])ii i pakui ia. A e hoihoi mal i ka palapala kii me ku ln.ik. pii>« o knu mau hana no la mea. Ikea ka Mea ilanohano A. F. Ju.i i rsilfl , Lunakanawai Nui o ko mak.^i Aha Hookolokolo Kiekie ma II nolulu. i keia la 18 o lune, i-.'v IIENKY BMITH. . Kakauolelo. Ke hoike not au oka mea maluna ae !ie k<>|. oiaio uo ia o ka palapala ma ia hihiu, a ua km. oha ua Aha la e hoolahaia ia mea a e hoopiuue ia ka hihia a ke kau o Okatoba e hiki mai nn* Kakauia ma Ilonolulu» lulai 30,1892. K. WUNDENBEHU, 2401-6t Hope Kakauololo

AHA nOOKOLOKOLO KIEKIE 0 Ko HA waii Pae Aina. Ma ka hooponopono wai wai. Ma ka hana oka waiwai o KAKAI l'A !i l \ t make. L T a waihoia m&i imua oka Aha ma ka ln • Augate. A. I). 1892. kekahi palapala i 0101. in ■ ka palapala kauoha hope loa a Kakai I'hluui u me kapalapala noi e hoopuka ia ka ī»alivv>aU Lunahoopouopono ia J. K. ilanuna, i wnihoiH mai e J. K. Hanuna. .££.!& uolmia nel »° ka POAKOLU la :i ■ ALGATE, A.D. 1892, hora 10 a m. o ia In, nm kn Kumi Hookolokoio o ia Ahama Aliiolani Hal.-, Honolulu, oia kahi a me ka manawa e hooiai.. ia ai ua palapaia kauohala a e hoololie ni ia noi, a ma ia wa a ma fa wahi e hele mai ai ua poe a pau i kuleana e kuo i ua palapala kauoim Ia a me ka hoopuka ana i ka palapala iunahor. waiwai. mR Honolulu, K. H.P. A., 9,1892« F. WI'N'DENnERG, li 02 ?' Hope Kakauolelo Aha Kioki-. Hoolaha Hooko o ka MoraKi u me ke Kuai. IKI LIKE AI ME N'A lIOOKO ANA o KK 1 t kßka . u,a ka la 20 o okn . I g l r i & 1 J»nnaiae LYDIA K KAMAKAIA H ine hAMLLL KAMAKAIA kana kane o SJM 10l f upun L? ° ahu « lß Aiexanfler J i an wright oia wahi hookahi no. i kopeia ma kv M C LM & I L Pe BUke 13,8 * 1,14 ~ft aoa,) hiki I ka 378, ke hoolaliaia aku nei ka ioh. i n» a p ? u . k « ln »ke»naice nei ka mea uoru ki uhA-Ma^ iho e hōoko ioa moraki lnnoU uhaki ia oka aelike, oia ka hookaa f»le ia <> k* ukupanee. n K h k^? u Ifl nei m ahope oka p«u ana o na hebedoma ekolu mai ka ln aku <• k«!« ka°wiii?i n^ e kUftl I , «.»kn n o ma kek.iala Kni«r,«?o U >?aloko oua moraki la i i k. .w ha . 0 u H ?o ol » lu . mokupuni o uahu, MA«i k1 ,5S U 1 kft i OALUA, la 13 o HKI'A l K ka . hora 12 awakea oia ia uu ka Hale Kudala o Jas F Morgan. BRUCE CABTWRIQUT, v t t, A J CARTWRIOHT, w-u . . ft w,°° ko K auoha a ine na Kalu nk« Uaiwai o A J Cartwright I ma*e. ke?J^SS? al i l pß * maloko °ua moraki !«. «.•:» al «pana aina e waiho lainaalanui i'ap'i, . L /4 V Kule ana Hoona Aina non* h! Ji« h L ft ? oho « lft nei « Mra McG.nv rtU d Kbo^EE„te n m r ff?u h J. Wk,pU '!;J"!' !

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai. T ANA (» KK Kkon?lr?«i^i 1 w« NAKUALNAa U ° Koolaup. i > , f i kakaula mata .i KoZ> n.h,; 1 n I 'i, a opeU ma ke Keena Khmi : ' ° a , h t u ' t Bu ± e 131 ama n» *oao im. l- n> r t 1 hoolilola ai ia Svlv-.:0.-£8®"»» ka Ia 20 0 I«n«, 1891, i koneia i; a im &*•»». ke hoolahaia ak,, lohe ina mea a pau, ke m&kemake u* -.; nh vf F u^? a 14 e i ua moraki*la n'n 1* a « l 'ke, oia ka hooka* ole Ih . k K h ;. b ; i iui e .Ikun,ap"'mck,ui"""""1 kun,ap "' mck,ui """"" Ke hoolahahou ia aku nei. mahope akw o k t »,j!i ona hebertoro«i eha niai lteia la ak iz awakea, tna ka Halo Kodaia oL J Levev m "O"» 1 »!". « k»«l l«>u .n« kek.hi h.p? .k« 'P" D '« »» "'omki Um«ko kudala ak.« »*o na mea i koe, e ninau ia J ALPKEI) MAGOON, v .. , , Loio no 8 eulieu. Ok?wi?lJ.° nolUlU \ AUj?at e 16, 1892. kx*l£\E*J« 1 p f a , maloko ° ua moraki 1* » u ana " °la kela rnau apana aina » v*nV a!l ? le mamuaae, i kuhlkuhiia s^*£>?,, ka -J£ la P ala silft Nal Heiu 15A>. KmU' p!u Ji e . l a« / a Kaiwi Akahi, a maloko ok» L v, U Nul ,Icln im > Kuleana Heiu t> KaiWl Eiua. 2403-11 Hooiaha Hoohu!. JZ R H , OIKE NEI KEIA, CA HOOHUI A K *V ndioELEAZEK LAZARUS a me SlN'i m JBE, no Honoluiu, Oahu. Ko Hawaii Pae Aina, "®*° °'«* kul kuai mai, kual aku a lole puaa a me na holohoiona eae ma ka vrawae a ma k< v P®?-kjaai nm a kual liiHi a me na mea a pau 1 Pili illaila ma ka inoa Hui Kuai Puaa o Hooo i? » ° ka hana e lawelaweia uei, aia ma Honolulu i oleloia ama kahi e aeia ai mi keiahopeaku, EL£AZER LAZERUS. BENGKEE. Honolulu, Aug. 5,1892, 2403 «