Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 36, 3 September 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

PMaha Sot»a«. PAPAIIAPA! aia ma kaui o Lewers & Cooke (LUI MA), M« ke kahua hema o Papu me Moi. E LOAA NO NA PAPA NOUAIKI O kela a m« keia &no, Na Pani Puka, na Puka Anianl, na Olepelepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, nn Ihipu Ku, me na Papa Moe he nul l«m. NA PIU HAIE 0 NA ANO A PAU A me na WAI HOOHINUHINU NANI ft~> n* ano * pnu «»>«• Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke liai ia aku nei oukou e na makamaKa a pau, ua keia mau makamaKa o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka Inua oihana no ka

Uku Haahaa Loa, £ like me kn luea e holo nna uiawaena o LiinA a roe ka Mea Kual. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 238 3-q • _ KA AYER SASEPARILA Oia ka LAAU oi loa o ka maikai no na nmi i hookumu ia mai ke koko ino mai. Ua oi loa ae hoi ; no ka mea, o kona kahua i hookumuia ai o ka Honodorusa Saseparila Oiaio, PNo ka mea, o ka LAU NAHELEHELE a me na mea a pau i maa i ka hoohuihui ia, oia na laau oi loa o ka maikai, a no ka mea hoi ua ike ia ka waiwal io ma ka lapaau ana i na MA'I oko KOKO—na oi ka Ayer Saseparila ma na mea a pau e hooikaika a e kukulu hou ai i ke kino i hoonawaiiwali ia e ka ma'i a me ka eha. Ua hoonoono ia ka ai, ua hoopnu ia ka ma'i o ka waihona hoowaii ai, ua hoolkaika ia ke Ake ame ka Puu Hoowali ai, a hoohana maikai ia na iaia a pau oke kino. Ua hookoke ia mai ke kino ae, ka laau make oka ALAALA, ua hoola ia na EHA, na PUHA, na RUMATIKA, na MAIHEHE, na HUEHUE ame na ma f i ma ke poo kahe waie o ka hupe, a ma na wahi a paa ke hooia mai nei na Kauka aiakai I ka maikai o keia iaao. Ke hoola nei la hii, a e hoola no hol ia oe. No ke KUAU a me ke ANU o ka Ayer Cherry Pectoral ka laau lapaau alakai o na ohana. No ka NALULU, ka LEPOPAA, kaLENAame kekahi mao mea inoino e ae o ka opa, e lawe I ka AYER HIiAALE GATHARTIC £ makemakenoi ia nei e ko ke ao j ponl. I Hoomakankauia e Kauka J. C, Ayee A Ca, Lowell, Huekoaeii. HOIXXSnSR&GO.