Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 38, 17 September 1892 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

poolaha Sum3o. PĀPĀMPAPA! AIA MA KAHI O Lewers & Oooke (LUI MA), Ma ke kahua heiua o Alanui Papu me Moi. E I.OAA NO NA PAPA NOUAIKI O kela a lue keia nuo, Na Pani Puka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, ine na Papa Moe he nui loa. NA PIU HAIE 0 NA ANO A PAU A uie na WAI HOOHINUHINU NANI |0 na ano a p.-ui Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua niaKauKau keia mau makamaKa o ouieou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oilmna no ka Uku Haahaa Loa, E !iia» niH k:i mea o liolo nna iimh.iim:;» o LnniA ino ki\ Mc;i Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2350-q KA AYER SASEPARILA

Oia ka LAAU oi loa o ka maikai no na mai i hookumu ia mai ke koko ino mai. Ua oi loa ao hoi, no ka mea, o kona kahua i hookumuia ai o ka Honodorusa Saseparila Oiaio, No ka mea, o ka LAU NAHELEHELE a me na mea a pau i maa i ka hoohuihui ia, oia na laau oi loa o ka maikai, a no ka mea hoi ua ike īa ka waiwai io ma ka lapaau ana i na MA'I oke KOKO—ua oi ka

Ayer Saseparila ma na mea a pau e hooikaika a e kukulu hou ai i ke kino i hoonawaliwali ia eka ma J i ame ka eha. Ua hoonoono ia ka ai, ua hoopau ia ka ina'i o ka waihona hoowali ai, ua hooikaika ia ke Ake ame ka Puu Hoowali ai, a hoohana maikal ia na laia a pau oke kino. Ua hookuke ia mai ke klno ae, ka laau make oka ALAALA, ua hooia īa na EIIA, na PUHA, na RUMATIKA, na MAIHEHE, na HUEHUE a me na ma'i ma ke poo kahe wale o ka hupe, a ma na wahi a pau ke hooia mai oei na Kauka alnkai i ka maikai o keia laau. Ke hoola nel la hii, a e hoola no hoi la oe. Xo ke KUJSU a me ke ANU o ka Ayer Cherry Pectoral ka iaau lapaau alakai o na ohana. No ka NALULU, ka LEPOPAA, ka LENA ame kekahi mau mea inoino e ao o ka opu, e iawe i ka AYER HUAALE CATHARTIC E makemakenui ia nei e ko ke ao puni. Hoomakaukauia e Kauka J. C. Ay£r «fc Co., Lowell, Masekoseta. HOLLISTĒR&CO. Na Ag*na ma ka PMaina Hawaii 2896^1