Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 40, 1 October 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

liumnu. ' PAPA! PAPA! AIA MA KAIII O Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ke kahua iiema o Alanui Papu me Moi. E LOAA HO NA PAPA NOUAIKI O keln h me kein nao, Na Pani Puka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui loa, NA Plll HALE 0 NA ANO A PAU Imena WAI HOOHINUHINU NANI O n* *oo a pau ioa. Na Baiaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou • na ma¥amara a pau, ua maKauxau kela mau makamaka o ou*ou e hoolawa aka ma na mea a pao e pill ana ma ka laua oihana no ka Ukn Haahaa loa, K lilw ow ki m«* e holo ana mAWMoa o L*s» imki Um Kaāi. Heie Mal e Wae no Oukou iho. 2896^