Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 48, 26 November 1892 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Ilooīaha Hou. M\K£ KKP'A O K V LF NAKANAWAI KiWpum \pann tk"Jrx 0 s.> Hhwk-ī Ainl MAU«»ivti .1 K.\t t'\llC i' ",1 M«uUU. Hik». K*w* t i. i AiNAI A <J • x*ninow*ie > o n.->t *n* j 11 " ■ t*o NAiiua. Hiii', hsi»iU, ; rnaī»» t Lna«tk*x»{Miaop«>ao ro u wsu«r*i >\\ , t4 m<> * * P* sl * P ! 'N- O F<> \6s< > o<* l* U o IV4U»Trsth*. ik* hora u> kA'i'-a a Hot>ki>[.?koīo i 1 ioh,> :« k* h,>.v lo l u < io* Q oi u ai , tl4 Mett kaf to h . >ik#l imu 1 L^l Kt w° KA AH A ll( > n XOLOKolj > KIKKIK }tvr A ;' u MAK:a >1 HKK'A ?*r».£: V " " BKKttSĪ>tK. H.op:, 0 *!."u£", • 1 • *«•, n^"'^ir a Z ! S&™\« ;totoKtVwM i«?»&»» m*«h w°' : " keQoi * M*ru M K'.'« plhaokii' mau tius ka b ' n^ lte* k* H»;\ohAr.o V , . I.uimkanawii Nm u ... 4io Aha H.vkoU)koio Ku>'tuv u;« t fc t M« 1* I>% i u -*. tvf . | UKO. 1 Hop? KiknuoU'Ui Kt'.:i Ke hoike nei «u ok« moa m«!uti* ao Ji t - i oi»touoi« o k* p«i2»{>a!« kn m» i* lul a. .* •'., kauoh* ut Ah* Ia e h«v>!«hrt i* i* nioa *,' ■ p*tu'o f* fc* hihia * ke k*;t o I*ttuiiri c . », au*. Kakauia lua Honolulu, Okatoba s. ISi>j . HENK Y SMI l'ii, .Hlo* Kakauolelo o ka Aha Kiekio I LOKO O KA AHA HOOKOI.OKOLO KIKKIK Jv.^i°J l .V v * U oko lUw * a Aina. i-l-AK-£^^v£ A V, FAR t V A £ E kueU UL.IAN MA( K AKLANK. lUx»pil oki m*r*>. I.ii.H'okalam: M* ka lokont*lk*i oko Akua oko llaaail i»« 0 Alua» Moi. I ka Ilamuku o kc Aupuui. a i oio i kon* i 11ojh?—Mo ka M*halo; Ko kauoha ia aku oot 0« 0 kii i* I.ILIAN MaCFAKL.\NK moa i h\xipii i*, iu* »• malanaoiai kana jv*no l U il,>ko o ua ia ho iwakalu* iuaho|H> iho o ka hooko t* au* o keia, e holo raai imua o ka Aha Hivkoiokol.» Kiokie i 01010 ia ma ko kau o ua Alm 1* 0 ima lama ia *t\a nta ko kooua hookolokoloo k* H*u« Hookolokoio o lionoluiu, Mokuouui o Oahu, i ka I'OAKAHI la S o Okatoba e hiki tn*l aua t;ia ka honn 10 kakahiaka, « hoiko tn*i no koaha I* t> «0 010 ia ai ko uoi a Clarom'o W M*cfrtrUiu' mea hoopii 0 liko mo ka moa i lu>akaka i* lioko 0 kana paiat>ala h*x>pii i pakui ia mo koia. I A o hoihoi mai lka palapala kii mo ka hoik.' piha o kau mau haua no in moa. Ikoa ka Moa llauohauo A V I.nnakanawai Nui o ko niakou i ī Silrt ī Aha Ilookolokolo Kioktv uia Houolulu, i ka la '„V> o lulal, l*iVJ. HKNKY SMITH, K.ikauololo. 1 Ko hoiko aku nei au oka mou maluna ao ho I kope olaio uo ia o k.i palapala kli m* ia hihta. I n ua kauoha ua ,\ha la o hoolahaia ia moa a o j hoopanoo i* kt\ hihla a ko knu o I*tmnrt 0 !ukt mai nuK. [ Kakauia ma Honolnlu, Okaioh* S, Iva\ ! 11KNKY SMI l'll. ! K«k*«toloii» ii ka Aha KioMo. AH.\ HOOKOlA)KOI.O KAAi'i'Nl AI'ANA I Kiuaoko Hawaiī l'ao Atua. Ma ka luh>ponopono w*iw;ti. Ma ka h*t\a oU waiwai o ' KAHKI.K (k). o liamakuuloa, Maui, 1 >n*ko. Maka heluholu n mo ka waiho ana mat okn i nalapaia tioi a ntc ka papa hoiko oM. Koklo/i* i l.una H(H>{H>no]iouo o ka wniwAi oKaholeik' I no HamakualoA, i mako, 0 noi hiiao apouo ia I na hooliio iio f i7.'>.&>, a 0 hoiko ntu» o ti* tnoa t 1 loaa mai inia he 0 uoi ana 0 unn* * 1 apono iu kola ntatt moa, a 0 kauoh* i* o m*holo 1 ua waiwai o waiho aua tua kona lima i na mo* i kuloana iiiahiila, ao lumkiiii an* inia * iih> kona mau hopo mai ko Uikou noho ana ma ia ano. l'a kauoha ia o ka I'OAIIA, ka la 1 o iH'kom*ha, M. 11. IS>>2, uia k« hota 10 o kakahiak*. Imun o ua Lunakanawal la, ma kc Koena m& ka M*l»> Hookolokolo, ma Waiiuku, oia kahi a 1110 ka manawa i kono ia no ka hooloho ana 1 ua noi I*. a me na wipa hoiko i olelo ia, a o ka ]k»o a pau t uili inalaila e helo mai a e hoiko l ke kumu, in* he kumu io ko lakou, 0 ao 010 ia ai tta noi la, u malaila 0 hoiko mai ai na hoiko o ua nioa i ku leana mnloko o ka waiwal i 01010 la. Kakauia ma Wniluku, Ko llawaii i'no Aiua Nov. r>, M. 11. IW. A. N. KKI'OIKAI, Lunakanawai Kaapuui Apaua Kiun

AHA HOOKOLOKOLO KAAIT.NI Ai' \ N \ Kliui oko Uuuaii l'm» Aimi. Mu kn h-.». īKiuopono waiwai. Mokupuni o Mnui, iinwmi I'ae Alua. Ma ka Wuiwnl o K.U'o (w i\\ .u iuku, Maui. i make. No ka men, ina ka la l o Novomnl.n. M II W-.-, ua wailio ia J»ai imua okaAlm, kt*kaiii paln l>ala i olelo Ja, oia 110 ke kauoha Iu»po Un Kauo (w) i uiake aku ia; a nio kn palupala li«hi j>ii i» noi ana c hooiaioia kela pulai-ulu kauohu a c hoopuka hoi ka palapaia luna Imoki» no - na waiho ia mai e Nolaiia, ua kauoha ia o ka I'OAIIA. oia ka ia •S o I)ckoniaba, M 11 I.SD2, ma ka hora 10 A M n»« ka Kunii Ilookolokolo o in Aha, tna I.ahainn, 3laui, oia ka la me ka hora, e hooialo la'iii palapala kauoha, ae hv>oloho liol 110 Sr noi una mai. a me ka j>oe a pau i piii, e kue ana ia pnlh pala kauoha, a me ka hoopuka ana i ka paiapula lunn hooko. Kakania ma Wailuku, Maui, Ko Hawaii I'iw Aina, Nov. o, M H 18W. A. N. KKI'OIK.U, Lunakauawai Kaapttni Apanu Klua. MA KK KEKNA 0 KA U'NAKANAWAI Kaapuni, Apana Kkolu o ko Hawaii i'a»' Aina Ma ka waiwai o IlOOKl'Ki: (k ; , no Honuapo, Kau, llawaii. i jnakc. Ua heiuhelu ia a ua waiho ia ka palapala n< i a llolona (k), e noi ana e mahele ia ka waiwai «. Hookuku (k), 110 Houuapo, Kau, Hawaii 1 make kauoha ole, iwaonao na hooilina. Nolaila ua kauoha ia na mea a pau i nili, o ka I'< »aon« - ola ka la 3 o Dekemaba, \f. 11. IM/> nei i k-i hora9 kakahiaka ma ka hale hookolokol'o n « Waiohinu, Kau, Hawaii, oin kahi a nu» k H n.a nawn i koho ia no ka hoolohe uku 1 ua n- : mc nu inen kue ke hoike ia, F. S. I,VM\.N i Lunakanawni Kaapuni Apana Kknlu, li.l' \ llilo. liawali. Novemaha 2, ' ' AHA HOOKOLOKOLO KAAl'l NI AI'V.N\ Eiuao ko Hawaii I'ae Aiua. Ma ka ilu (l ponoi>ono Waiwai. Ma ka hana oka waiwai o MAkL'AHiNE (k.) no Honuaula, Maui, 1 mak. kauoha ole. Ma ka helulielu ame ka waiho In nnn mai o ka Palapala Noi a Hellen Kaho<Jkauo iwi e h«. ikeanauamnko knvioha ole o Makuahin»: k no Honuaula, Maui, ma Honuaula, Maui, i ;.a la—o——isy—, a e noi ana e hooponoiiono ia k 1 waiwai, a e hooholo ia I na hooilinu, I Ua kauoh» ia oka POAH A ka la \ o i>, k. : « ba, M. 11. 1892. ma ka hora 10 kakahiaka. « ia kn! manawai koho ia no ka hooloho aim i ua r ■ la imua o ua Lunakanawai la, ina ku Hal»; it - kolokolo nm Wailuku. Maui, a ma ia nmnawa . la wahlno, q hele mai al na men a pau i pili • noike mai i ko ktimu, ina he kumu oialo k>! 1 kou, e ae ole ia ai ua noi !a. Kakauiama Waiiuku, Maui, Ko Ilawaii l'a.Aina, Nov. sth, M. H. 1592. T , A. N. KKI'OIKAI, Lunakanawai Kaapunl Apaim Klua. Hoolalui ICooko o ka Moraki a me ke Kuai. KE ĪIOOLAHA IA AKU NEI KA I.OIIK na mea a tmu, i kulike ai me ka mana k ; i U'w£2? o mJ<r ko t? ke W ,noraki ' iianu ia . JAMESLHOLro Ilonolulu. inokupuni oOa:i . ti, a ? Ca ? Pak f le .la 24 o lune, A l>'. IWI, kopeia ma ke Keena Kakau Kop" 139 ama na aoao 113 a me IH, ke hoik- 'i ia; 1 nei, ke makemake nei ka mea e i.af. 1.1 :* 1 momki e hooko aku, no ke kumu ka uh 1, ih .1 ka aelike, oia ka hookaa ole ia o ke k ; me ka ukupanee l ka wa e hookaa ai Ke hooiaha hou ia aku neioka wniw.ii i r-u īnaioko o uamoraki la 0 kuai ia aku n . n.a m kukala akea ma ka hale kuelala <>J ! -,i ma Honolulu, ke hiki aku i ka POAON' >, 111- 1 iala? A " 1502, ma ka hora L ' "' m?rSi P . apa «° na walwailewa i pna ' moraki la. oia keia: 2moeßW; 1 pahuume IJW inaheii ' ' paimum* BW; l pakaukau mahela i;'.\ i- ! , } ka \ l P. a hol,)i maka j::h vi ' l kau pa holoi maka BW; j mau bela r- : ■* iauoho;2 mau hela moe uwea;2 mau ; > - l ''•'■ 1 noho palpai BW; na lak.> rumi hookn a. ! • 9 «u . ; 7 *Pana noho, 1 uoho paipai ;*•; P°*P°« 1 pakaukau ai a l-^ 0&S i l l >ab , ua ? lanlku mabola;ti u< i > l; lako dala anu-an^:... itapuahi a me ua lako; 1 pahu waihopip. PAhu waiho hau pua; 1 pahu waiho Nuk<- < nunul; 1 kaa lio ohana; l kaa huila !•.:»; 1 kwkeo; l ifo kea ulaula; 1 kaa hehihehi wm '• 1 hale noho a me 1 hale iio. Okelamau waiwai apau, aia ke waih-» f? a .?L ahl . nolloolcaineanaua i nioraki ui i: "• Kalihi, Houolulu. Ho na mea i koe e nlnau ia J. 2f. Pake-l ole ia J. K. KAHOOKANo. „ . . Lolo no ka Morak Iloaolulu, Oct '20, 1892. iv.:Okelakuaimaiuna ae ua hoopanoe iaa : * Pekemaha :i, __ OLELO UOOLAUA. OWAUOKAMEA NO.NA KA IXO.I M.H. l lo iho, ke hoopau aku uei au i ka iit»h>» Luna ana o KAKE (lapana) no kuu mau twalho lama Kipahulu, Maui. K\MIO Honolulu, Nov. 19,1592. 2117