Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 53, 31 December 1892 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

§ool«fci linmaa. ' kakli ME k r r K KA-HMŪMI O Ni WAIWAI LIKE OL • ——— NA L.\KO| HANA KAMANA A PA N.l r:ihi. N-\ l'p:*, Ni\ Pulupulu, Na lVn:\, \ me im IvAA - PALALi' N\ li'l'Kl'Kli MC K\ All.\ P A L A 11

A iiw na Mca Ma/iuu. !NA PAKKKE P<). N'.\ lpuhao, Na Ili .vni. N' \ ,M ik i!i. n uio •:;» Aht> 1. iw ii i. Mikini Hamuhumu MIE!9!J W!LU ME CIS A': Mikini , . -~*v Kakela me KuH v r Oia krt LAAU oi loa n ka maiku no na mai i hookumu i;i niai k<» . koko ino mni. Ua oi l«>a ao hoi, 110 ka moa, o kona kahua i hookumum j ai o ka Honodorusa Saseparila Oiaio.

No ka iuea, o kn LA U NA- « lIKLKHELE a ruc na iihm :i pau i maa i ka hoohuihui ia, oia na laau ol loa o ka maikai, a n«» ka mea hoi ua iko la ka waiwal i<. ma ka lapaau ana i na MA'I <> k<» KOKO-uaol ka Ayer Saseparila ma na mea a pau e linoikaika a kukulu hou ai i ke kino i hoon;\waliwali ia e ka ma'i a me ka eha. Ua hoonoono ia ka ai, ua hoopau la ka ma'i o ka waihona hoowali ai, ua hooikaika ia ko Ake a me ka Puu Hoowali ai, a hoohana mnikai |ia na lala a pau oke kino. Ua hookuke la inai ke klno «**, ka laau make o ka ALAALA, ua 'MooH id na KHA, na PUIIA, na KUMaTIKA, na MAIHEHE, na H UE- \ UUE a me na ma'i ma ke fK>o kahe, wale o ka hupe, a ma na wahi a {>afi ke hoola mai nei na Kauka alakai i ka maikal o keia laau. Ke hoola nei ta hif, a* e h«x>!a * hoi ia oe. > No ke KUM' u rn<- ke ANU o ka i * l' Ayer Cherry Pectora! ka laau lapaau alakai ona ehanu. 9 No ka NALULU, ka LEPOI'AA® ka LENA ame kekalā mau i;h\h inoiuo e ae o ka opu, e iawe i ka m AYER HUAALE GATHARTICfI E makeaiakenui ia nei e ko ke ;iojM Hoomakaukauia e Kauka J. Ctt|H Ayeb & Co., Lowell, MasekusetMß HOLUSTOK & C(fl Na Aiiena ma ka Paeaina llawaii.