Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 15, 15 April 1893 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha 11 ou, 4 HA HO'iIOLOKOI.O KAAf('NT V \'. A Kh* oko HavT4U »'.«<?.\in*. mi h\V bOOpO««>|)s>RO vrftlw.t:.. >1* k* tt*Ūr:Vi • NvX * LA no K*w*inui. ihlo. Haw-ui. i n.i*.' ~ o'. o. M* ka heluhip!» •mn kawn.ho *n« r:.i - .. tit»i * Aaei N'Aieaia uo Ki;.>, houe *o* o. N*k#!.i 'u» K.HWftun;, ti - 4 k«Uv>bA ol? 11.4 K»wj;iti• L>. •• i ■, " ts o « - sur, »■••*»> '•. • ••••.< i k* |n»lj»ual4 l::n*l>r.H,'V>«oyor.o u w *??■?:: ~. / *le i;o Hi.o, Ei*w*it. Ke k*u »t?»ī* nei •> k* i*<>ALī'A. :.-i ) - y»UorA W k*.k*,»;ak*. oi* k* ;:?A:-.aw» •'» j uo k* i»w-khe *r.* ; u* rv; s * keen* lx«K<kuU'>kOto •> •;.•;» Ah» :.i\ i>..[ \ >i w aj* s* saaa*w A. * m» ;« w*hi e ;:.<»:?• m.i; .-»; ••* e«• hotkf tn* p*fj* ho ku;:;-! 1- x . 4 -. *e ole i* *i Ui r.oi i*. H*r*i* n« Huo Ko Vtv. t<sJ. Na k* Ah*. OAN'I. rOKVr:R. Hop« K*k*Uv;U':o Alu K**vu:u. .»•>, '> OLELO HOOLAHA. I? IKK ArAXSf NA KAN'AKA A ?*AC f ,1 kuif*r.* oie ms K*«l l. * Ke«i U , av» ke:« kt> p«p* * ke ho*.»k*pu K>* liiku n>>! ki oukou ui*u hoioiioloK* aole e bolt» * hoio au lU;!* O D* *tu* i boikr U ** 1* tu*iuu*. * »0,:;o boi e *« ;i ua po* kuleaua i>I«» I* e kii i t:a me* * p*u ok* *io*. Oka ',M<f * p*u «» k■.*k* i k*■>>*, e h;v>pii i* no Ukou m* k« h*u*w* O k* ioho ke otx * o k<? koli ka ra*k«». J. KKANI', Haku Aint. Ki t>;. Mar i HOOLAHA. MA KKIA KK HOOLAHa tA AkT NEi. ' * b<vi:ioaku w»« i kutx h*leku*i tun U». iuku, mokupuni o M*u>; a o n* koi & *> i au* i u* h«u>ku*i U o v;ku la « ia; * o r* a!<> ( \ i ;;* b»lokuai U<? uku i* iai* Ao ka f'*t p*;a lux>k<>hu Hojh* a'u i ha*wi ai U W >rT ; ta* k* l* l» o ISOI, uia k?;* u* h , p«u lo* ia. Hanai* Ai*crila «5» > [ WONM I-KON'. Houolulu, Oahu. > $ Hoolaha Hookapu Aina. KK P.U'A A HOOKAPU LOA IA AKf nk; ka holo nna o u* hoioholon* o ka p«v .> niahiua o r.n aiua hauai liolohoiona o u ir.* Ih>:!i:s a nii> k.t hap« tuauk* o llumun!*, lt;!o Hawail, a ko k*uoh* 5* aku not v su".: n.i boioho!ot:a me ka hookauiua 010. a U :,v hoopii ia uo o Hke me ke k*ttauai. j. r. hak!'f: Hilo. Hanaii. M*r. Sl. 15^:.

—M——W————■———, 21ooIaha liuuuu. KO lIIHOPA iMA iiANAKO MALAMA I)ALA NO MAKOU I NA I>AI.A HOOMUi L j iua Wa hoaio tua ko makou Mnlama Uala mnlaloo koia ni*ti kuuui: luaeh>omov uml kr Wanaka i n vla!n Kllma e uk'i iii» insk«ni i k* u'<n p&nee ina ks\ Klim* Hapah*iu«ri o k* uiakahlk' u:.ti kii un i'.ku o k<i lt\\rv i.i aml o ko d*!# ko wiuho i:i '„<• j oii»Ui mnhln*. i ua i ko iltln n hala r.a nialaim eki-lu i k:i «.» o iuH*per.opono ta ai rn hol". Ao!o uku pniioo o holu ia ui»Uui!*o 11« ilnl.-i ;,i kiun uo u«. \ \ eU.i» p&h» o ka uiAhlua. Aolo uku jvrttioo o uku t« l un >lali o ī» w,% « 3 t-i\n m»I <> r«a!iir« »>:ai '+a w>; ;ik i » U'.:u in.i. 1U- .0 u.< o ku m«r.;ū aua ak'i «« »ahi kuuHku i kaua mnu vlata, o hoiko o m, | Ka Kanako, a e luwe pu ia mai k* kiv wa o kik«>o rti. Aolo (lala o uku Ih, aia wa'.e no ma ko k:i « ha uu-a nana i h«nuuoo mai i ko iawo i>;i iiiai i ka huko hoahu dala. I ka la muH o Sopa;omal»A o kola a nu- ko.j makuhiki o hoopo'.io{H»uo la ai na hol - t nni moa a |»an, a o t;a uku panoe i uku «.;o ; i m*i'.ina o ua pmi h |»au o waiUo «ii-.a gtkoo 010 ia. o h.'Ui ia ma Wh aoaoo 1 •, nomiU'e <tehi m«l l !i:i!a ua malama oko/i.a e» ia wa aku o hni ia mo ko kunui ;«»a n":r> U uhi puu <.i ,; hi i.hi'in'io i:i:u tn'<:u".n. «■ :ri li&iH»ri dn.il, o !ī .v«' i;i n » uici;ir.:.i •» •> . :i nnu. K hamsti;.t »«::a : -.s m* .* .; r< r'fl ht h'. «!•••'. *•«*' i'l ĪA :.hVhI; a ;:•! .. i iiuL- 1 .;.'. ei'HO?:; ;v;.4. li !iv* P.U' A! i'Al' \ | AiA MA K.\!l! <» r Lewers & O'ooke (hi;i ma), Ma kt» Uiihua hema o Alanui l'.ipe, nu' Moi. ,

I-: LOAA NO NA PAPA NOUAIKI O koln tnn ki ; j v a Nii Paui Paku, na Puku Aiiiui.;, na Olep<}lept», na Pou, na O'.;, nu Papa Hele, nu Pupu Ku, tnc nn Puj)a Moi.» ho m:i NV Plll Hftlt u ANO f Pili <1 rue tis% WAI liOOHINl'HIN'l" .\A>' I) C4 4 poi» tOC. Na Balaki o na Ana he Nui Wai» K> fuu %Jc!i «oi oiikou •' maKauuiK:- n paa. ua imiKMu*'." feeut mnv us;ißuutaKii o oaiiou f hoolawn ::!;u uia u.t meu a { pili nnn i*)a ka laua oihana qo Uku Haahaa I,oa. K tifc c rat« u- mea y hoio aut» P hnwx a IB» ka Moa K iai. Hele Mai eWaeno Oukouil* 2396*1