Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 37, 16 September 1893 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Joto. yY I',. KAKEI.A, • jiq e Kokua raa ke Kanawai. hE 1,1 N'A HOOIAIO PALAPALA. 2370 m. lowkey, \nTAHI no ka LEHULEHU A HK I,I'NA. IiOOIAIO PALAFALA A M* Palapala Hoonnu. Hau* me W. R. Kakela, LOIO, ma ka ~*» .a*ka! okA Hale Leta, Ilonolulu. 2370 I S. SMITHIES (KAMILA,) \nTALI no ka LEHULEHU A HK \gena Ilaawi Palapala Mare «nhnkona. Kobala, Hawaii. *2378-1t UOSA, (AKONL) Lnīo ahr Kokua ma ke Kanawai. M'NA HOOIAIO PALAPALA. ijia Alanu Kaahumana. 2370" V (4. HITCHCOCK, (AIKUE HIKIKOKI.) 1.010 (i Kokua ma na mea a pau • }>ili ana make Kanawai. * oiHIA NO NA OILA AIE MK KA AWIWI Uilo, Hawaii. 2370 ALLEN & ROBINSON, V A MKA Kl'Al i'Al'A O NA ANO A PAU Ji Klonanoina ka Uwapo oPakaka.Houoluiu, makokumukuai makepono loa, no ka poaaikaio kaleliulehu e makemake aua e ku tu)ii hnle. K mai a e ike kumaka

i [AMEB M. MONSARRAT, " {MAUNAKEA. Loio ahe Kokua ma ke Kanawui HE liUNA HOOtAIO PALAPALA. K hattft no Pnlnpala Kuai, Palapala KooHniiūioia, n lue x»a Palapala Pili Kanawai o no ina k.i olelo Haw.iii. _ Daia no ka imnie nia ka raoraki mn un Waiwai Paa. Koen»\ Haua: Halo Pohakn hon uia ka vw) p* . Wnikiki o kn iUlewai, alanai Ka>l«. 2370 & CO., (WAILA MA. Mea Kuai Papa a me na Lako kukulu hale o na ano a pau, a me na mea e ae a pau e pono ai o ka hale. Kihi o Aluuui Moiwnhine nie Papn. .1. T. WATEHHOUSK, (WAIiAKAHAUKI.) HaleXnai o na Lole Nani Panio! LAKOHAO, Na Lako Hana Mahiko, A AKU lIK N«'l >VALB Alanui Moiwahino, - - Honolulu. 2396-q kolbihopa MA, BANAKO MALAMA PALA HLAWK NO MAKCtT I NA PAt<A HOOMOK m*k»hoiūe ana uia ko makou Banako m&lAlo o kel* mau kumu: Uia o hoi' uoo mal ko kwiaka hooJs#hl l u» Bltm«v tt»nerl, o uku nomakou 1 k* u*up*nee ma k» Kllma H*p*hftnert o ka makahiki, mai k* »ku ol» lawo ta ke w*iho 1» ke dala hoomoe I ekolu mahin», a ua walhoia paha ke dala a h*\* okolu Ika w» o hoopouopouo ia ili na helu. \oio uku paneo e helu ia maluna o na d*la ha« kina no na la elua p*Jva o ka wahlna. \ole uku panee e ukuiai nadala e lawela snamaloko o ekolu mahiua mal ka waakn oka Ue'iM ao o'ka uuuhiaua akuo ke»A.hl kauaka i kana mau dala, e hoikei e maii Ba«aio, a o luwe pu ia mai ka buke dala i *\olo C dala < e > uku ia, ala wale uo m» ko kikoo ka mea nana t hoomoe mai i ke dala me ka 'iw» na mal i ka buke hoahu dala> Ikalamuao aepaiemal* o makahiki e hoopouopono ia ai na nwn o n* mr* » nau,» ou* «ku piwiee 1 «ku ole ia ain* o n* pna d*l* * P*a « w*iho ole i».e helu l*m* k* w*oo h, me* !»i>omo« d*l* mal i hala ua malama ekolu, * m* * w* *ku e hai ia me ke kumupaa mua • on* puu d*l* haomoo mal m*lun*. dal*,e lawoia uomamuli o o *eltke

K hemamA mi* ka Ban«ko m» u* 5* * k a hebcdoma, koe «* la Sab*U a me na 1» K'U*U. m BIHOPA MA. H ouolulu, lan UDKi LEOK6 KEN6 TOE. (L. AKI2fAJ EIKKAUA.NKI NA ANO UHl'l A PAl', S noho »"* ma ke Aupuni llawwi, mai na k*ne, wahlnea mo n»keui; i l«»a i na® lfla ama kela ano,c nane mai ikou keena h*na, a oa'u e hoopau aku lna ehaeha »k* ma j maluna o oukou ena makam&ia, *<> k l * l ** ke lapaau Ina ano ma i a pau: ma i lloio oka i pu, huU ke kino, aki iloYo oka iwi, eha oke pr», ma'i wahlno, apela aku. Mai hoololohe *tu ena hoa, ahe hlkUa uke lapaauika ] liookaawale ohana. Hele mai hookahi, hele mai elua, hele mai no a pau loa: he oluola ka *uUau, ke hui me ia ma»a kukai 01010 ana.ua makuakauaue pulama mali «»kono ana mal euni na Uokupuui mai, me ka eleu me ka mki« > "VMre loa, hemakunaka ahe hoāloha m&lkai oukou e ua Uawaii oialo. !>K. L. AKIKA, nelu iO, Huina oua Alantii Kamika ame Hovele Honolulu. J. HOPP & CO., N«Pm Hana ma na Xako Hale o na ano a pan! Hana Moe, Na Uluna Pula, Etc. A r oho no ka Hoolimalimn ana, ua Lako MaU me ke hmuhuai emi. Hoaol«lii.