Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 44, 4 November 1893 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

lloolaha Hou, HOOLAHA I ka Pa* Nate \ ke Kiowar o Waiak» Manoa. ON a POE *wm « mak?srake *n« 0 i K:s>-w«i o WiU'ipai-u. m.\ Man'Mi k-' UhniA *kn «fi epr-:.:,>eio«« «•*.» \.* «e iamal Un«» n\*3» ka tno« ru.*la:o i;to A O ?>« 024* * |>»s'J «* k.«!too ?icw.t vta <4 w \ h • »* U w ete e hempUi* n«> a>* ke '* *!nwt! „ >\m?<n roYp 31* k* Keen« Aif». ??aU? a;u li-.->nk<»!ofcc:<> H«R.o{iil w r*-ne ;? j4r tf HooUha ii ka Lonahooeoiiopono Waiwai, OfAE. tta ho'iko&u poao l* ~*{ ( Lma.Y.>o pouopouo ao k* w*i *r*i O K KA U ft.A N T ; ;W»o Kailaa, N K>yu* lUwaii,, ««ke uun** C v U . LoaAk*o«w*i lt>u >. L Au:»tfc». n,v «*«»» k« hootat* 1« *ku U«t. <> ta p.-e * p*>i »i..> auu kofDA k* l»kv*> »-k« wsi:w*j 1 mA luaa, e w»!ho koke m*t t k* Uk»« m» f2 , hooi*ij po&o U iioko«»n* v.'".u> ei.e k*U Uaku.« i ol« e s»o*>le t l ,o* * j*-t •; > < oo* poe I «ie ik* w<f« t ci*i*«. k» k*an>» \ *ku aei Ukou e uku »*) a»« k* k*u , v K* \lUt K iw, Lun*hoO»c«op.>«o ok* w*i w*l o £ K*hn\a r, - ( »make tauob* o!« >. kon*. H*wati. oee. 10. i<wst, :t?\ <;• simg wo CŌ7" I U&LU 43 : : AL,\Str .\IT.VXi: Aia m\ keu i> }ok\.% ai v, \ I I eoaikai o ».* led<iv a, me n \ •. - <<;; eo ko ax a uia ko u \ « a'w.īu ;■•.. \ , oied hoohiehie. Ke koeo akn u?t uiakon i\ oukon e s'.y\ kitoht i k* uaai o Atv»>, sing wo eo. 2i06-3ut». Hale Hana Kopa o Honoluiu. Un paa aeuoi ka Halo Ilaua MAhHouo ktt poe no takoa im inon 'h< am\ maknukau lakon »> h«x>!a«a aku ; ts poe piepielo i ua Kopa M&ik&i Loa Maoli l hookomo ia iloko «' n.\ Pahn ;(<"> ; \ m!U ko VI u r«5 ani;; Knpn • • . K«.< h'>oia noi ra>U<m i;.«i ni o ! .■» : i F \ kn tsinki'i) KOl'A !;:.•».* •;:« a K o i.u.i. ££/" Uft Uuin »n . mnn I*aha »u« k.v bo-», ; :oi!,t ; 80APCO.. ,, ac Kuai ia o na Haiak r XiiiUi :i Pau. MHAMPAOHOMiLi' ftV W, Pfic2h3Si;i!y £ Ssi:s, 2&r*i :2gonav « . ! PAPA! 7APA Al.\ M.\ \HI t = Lewers & Cookī ! iUVI M V ! 1 Ma k»« iwi'.iua hpmn o Ahin;ji : | iue Moi. 1 KLOAAKi) NA PAPA MOUAIK. O Wn .Uv *.r;» .WK . Na Paiii Pukn, na Puka Aman.', na Olupel&po, na Pou, tia O'a, na Pupa na Papu Ku, mv. rm {*:«}•:» M<»<* hi* m.:i !< n fiVi Plil HAK 0 U &N0 Ā P.U A. uie 110 WAi ><ANJ 0 lia linn « p»«i :«*. Na Balaki o na Ana he Nui Wn Ko ha! \ii aku iwl oiiko» o maKamuKn » pao, ua max* us.it koia mau niat:«iiiaKn o ouf.nti hoolawa a&a ma na iwki h {&;: plli ana ms ka laua oihann. n-t V:/ Uku Haa&aa Loa, • lite uw> k* moa « tu>lo «»<*«*» •> O IAM A Ui* k-i >f«»H K lr*i, Hele Mai e Wae no Oukou iho 289«^