Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 24, 16 June 1894 — KULA SABATI. [ARTICLE]

KULA SABATI.

111. 1. lalai 1. Ka la hanaa o leaa, Laka 2:1-16. , EIA kekftbi mea īa raaa la, hoolahaia aela ke kauoha a Kais;ir-< Aaßaaato, e kikrtU in i ka palapala ko ke aapaui »i paa--2 I ke alii kiaftina aaa o Karenio ma Sa■ rin, ka hoomaka ann o keia knknn moa huh. 8 Paa no i ka hele i kakaa ia ai i ku p;ila. pal < o kela mea keia mea i kona kalauakaa haleiho. ...... 4 O loeepa kekahi i pn ae, mai Oahlaia ae mailoko mai o >azireta ke kulanakaahale a hlki i ludt-», i ko DavidA kalanakaahale i kapnia o J3etelebenaa, ino ka mea, no ka hale ia a me ka ohana a Davida.) 5 I kakauia'i me Maria ka wahiue i hoo palaaia nana, e koko ana. 6 A oiai laua inalaila, hiki kona manawa e hana • ai. 7 Hanan iho la oia i kana makahiapo kane; a hoomoe iho la iaia ma kahi hanai holoholona, no ka mea, aole wahi kaawale no lakon maloko o ka hnle hookipa. 8 Aia i kela aina he maa kahahipa e noho ana i ke kala, a e kiai ana i ka lakoa maū poe hipaikapo. 9 Aia hoi! Kaa mai la ka anela o ka Haka 10 lakon lu,a hoomalamalama mai la ka nam oka Hakn ia lakoa a pani, a makaa loa iho la lakoa. 10 A olelo mai la faa anela la lakon, &iai makan oukoo, no ka mea, eia hoi, ke hai aka nei aa ia oukoa i ka iuea maikai, e oli--011 nai ai e lilo ana no na kanaka a pau. 11 No ka mea, i keia la i hanan ai, ma ke knlanakaahale o Davida, ho Ola no oakoa, oia ka Meaia ka Haka. 12 Eia hoi ka hoailona no onkoa, e loaa aaanei ia onkoa ke keiki aa wabi ia i be kapa keiki, o moe ana ma kahi hanai holoholona. 13 A emo ole mai la ka lehikhn o la paali o ka lani me aa anela la, e hooleAAna i ke Akaa, e olelo ana,

U E hoonani l\ ke Akna roa na lani l«iekie loa, a hJ hj;»Ju hoi iū» ka boaua; he uloha iio i kanaka. 16 Eia hoi kekiihi, a hoi aka la na anela 1 k& lani, mai o lakoa aka, olelo ih« la aa man kanakn Uiai hip* la kekahi i kekahi, e baole kikon i Beteiehema e ike aka hoi ia aien a ka Hako i hoike inai nei ia kakou. 16 Haele wikiwiki iakoa, a ike iho 1» ia Maria a aie loaep.i a nie ke keiki, e mo3 nna i:i ma kahi hanai holuholona. Pauku Gula. I keia la i hanau ai ma ke kulanakauhale o Davida, he ol \ t-o oukou, oia Ua Mesia ka Haku. Manao Nui. E pono ke hauoli nou no ka hiki ana mai o ke Akua hoola me he keiki la.

Oielo Hoakaka. Mai keia wa aku no na mahina eono, o na haawma Baibala no na Kula Sabati, oia no ka moolelo o lesu mai ka wa hanau aku a i ka makahiki elua o kona oihana haiolelo. Ua wanana ia ka hanau ia ana ma Betelehema oka Mesia, (Ka mea i poni ia ma ka olelo Hebera, oia hoi o Karisto, ma ka oielo IIeb( ra.) Ua hooponopono ke Akua i ka hooko ana i keia j wanana me ke ano kupaiauwha. Ua noho o losepa me Mesia ma Naganta, he mau mile kanahiku paha <uai Betelehema aku. Aka me ia wa ua kukala aku o Augusato, ka Euiepera Roma, e helu inoa ia na makaainana a pau loa ma kona mau panalaau i mea e loaa al ia me ka pololei kekahi auhau pakahi.. Ua kakau ia na inoa mamuli o na ohwna lahui. Nolailu, ua kono ia o Io sepa me Mesia e hele aku i Betelehema no ka mea ua piii laua i ka ohana o luda, mamuli o ko laua ano he poe mamo na Davida. Ua pau nae ka noho alii ana o ka ohann o Davida. Ua lilo aku ka leialii i kekahi malihini i inaina nui ia, he Kanaka no Edoma mai, o Herode kona inoa. No Luka mai ka hapanui o na haawina Baibnla no keiw mau mahina hou. Aole he ludaio 0 Luka, he Helena paha oia. Ua oi aku ke ano noeu o kona Euanelio. Aole oia paha he mea ikemaka e like me Mataio me loane. Aka nae ua akamai loa oia ma ka huli ana i na mea liilii e hai lea aku ai, me he inea la ua ikemaka oi?» i na mea i olelo la. Aole kahaha na kanaka lehulehu i ko Icsu komo ana i ku honua. Aka nne he mea ano oui la ma na moo'elo lahui a pau loa. Ua koiuo oia e like me k» puka ana oka Ih, aole me na leo hooho, aka nae me ka nana e hoonani ai a hoomaemae a hoohana hou 1 na mea a pau loa o keia ao. 1. La—i olelo ia ma ka mokunn mua, ka la hanau o oane Bapetele. Kaisara —ka inoa ohana alii keia, c like me ko Kamehameha ma Hawaii nei. Augusato—ka mua oia o na Emepeia Roma. 2. Kiaaina — palua ko Kurinio alii ana oia kona wa mua. Pela ka oiaio i hoike ia ma kekahi mau moni dala ī mau ai a hiki i keia wa. Suria—oia no na apana aina i hui pu ia ma ka aoao hikina o ke kaiwaenahonua. 3. Kakau ia ai—mamuli o ke ano maa mau o ka lahui ludaio. Eia ka hana e hooiaio ai ko lesu ano maoli he mamo no Davida Aole i hiki i ka poe ike ke hoole i keia hooko aua ika olelo wanana. 4. Davida —oia he kanaka haahaa loa oia, ilihune no hoi, ua hiki ia losepa ke kaena aku i kona ano mamo no Davida mai. 7. Ivapa—he mau lole loihi no ka owili ana i ka bebe hou a paa kona kino palupalu. Hanai —he pahu pohaku nui paha. 8. Aina—na kula hanai holoholona kokoke loa ia Beteleheraa. Kiai— no ka nui ona powa. 9. Kau—ma ke ano hikilele. Nani —he malamalama ano nui, I kapa ia ka Sekina. He hoailona ia oko ke Akua pili koke ana i ka mea ikemaka. 11. Oia —hoopakele mai ka make mau loa. 14 Anela —na lahul a pau loa, aole ka lahui ludaio wale no. Hoonani ia—mahalo ia, aole e hiki i na kanaka ke hoonui ae i ko ke Akua ano nani loa.

I, Ka hanau o ke keiki, 1-7. Henha ka olelo kukala a ka Emepeni Roma? I ka wa hea i kakauia ai na inoa ma ka Panalaau o Suria? Heaha ke kumu no keia kakau inoa ana? Mahea kahi i noho o losepa me Marja ia wa? ke kumu no ko laua holo ana aku i Beteiehema? Ilenha ka olelo wanana i hookoia ma kolaua noho ana aku i ka wa aia BctelehemH? Mhhea kahi i waihoia ai ke keiki hnu? No ke aha 1«? keiui alii «nei in? 7:17. Ke keiki a ke Akuu anei ia? Heaha ka oh'lo ao a ka aneia, Luka 1:35? Ua pololei ko kakou helu mamuii o na makuhikl mai ko lesu wa hanau mai? (Aole. Ua kuhihewa ka haku moolelo nana i helu mua. Ua aianao oia ua hanauia o lesu i ka makHhiki 754 o ke k lanakauhaie «» R ima. Aka nae ua make o Her>>dH i ka maka hiki 750. N«>lnila ua kuhihewa maoli ua haku mo»ltlo I». Ua hanau ia o lesu h« niau makahiki eha mamua 0 ka helu m«kahikiraaa mau. Aole nae he mea ano nul keia kuhihewa. Aole pili ka pi»no Karistiauo i na kuhihewa o na kauaka.) Oi aku anei ua keiki hou la ma kona ano maoli mamua o ke keiki a ka Emepera R<.ma? Ua hookahuli anei oia i ua aupuni nui la? He pono anei ke hoomana aku ia M«ria ka (uakuahine o lesu? 11. Kahoike ana o na anela, 8:14. Owai kekuhi poe kiai ia po kok«.ke i Betelehema? Owal ka mea lani a na kahunipa i ikemakaai? Pehea na kahuhipa ia wa? Heaha ka olelo ao a ka aneia? Heaha kekahi | hoailona o ke ano maoli o ke keiki hou? He mau keiki hou e ae anei ia hora ma kekahi pahu hanai ma Betelehema? Owai-ka'poe e ae e iho e moolelo ruai ia wa imua o na kahuhipa? Heaha ko iakou mele inoa no ke keiki hou? Heaha ke kumu oo ka Wae aua i mau kah(|hipa, aole na kahu, o lakou no ka poe mua i loaa ai keia iono maikai e piii ana i ke Akua Hoola? Ua loaa anei i ko ke ao ka wa maluhia 'piha pono no lesu mai? Hiki jmei ! i na mea kue i ka pono ke haolanakila i ko lakou manao? Heaha ka i hana e hoopau loa ia i ko oukou

maka'u ana aku i ke Akua a me kona pono? Heaha ka hana e hoike mni ai i ka nui o ko ke Akua nani? hoike Ia anei ma keia haawina o na anela ko ke AKua aloha i na knnnka a pau loa? O kekalii hna miu*i ia o ka Euenelio i hooluheia e hookiekie ai i na kanaj ka haahaa loa? 111. Ka manaoio ana o na kahu* hipa, 15:16. Heaha ka manno ona kahuhipa i hooko ai? Ihea i heie ii lakou? Heahake ano oka lnkou hele ana? Heaha ka wa kupoko no oukou e Imi ai ia lesu? Heaha ka mea hou i loaa ai i keia poe imip Heaha ka lakou hana i hana ai? Pehea na manao o na kanaka e ae i ka wa a lakou i lohe ai i keia oielo hoike o na kahuhipa? Heaha ka hana a Maria i hana ai? Pehea i hoike ia ai ka manaoio o na kahuUa kanaiua iki auei lakou? Ua kupono anei ko lesu ilihune? Ua kupono unei kona hanau ia ana ma ke ano haahaa I mea e lilo ai i ka hoola no na kanaka a pau loa? Manao Pili. 1. No wai na pomaikal liea i ioaa ai no ko lesu hanauia anu? 2. Ua loaa anei ia oe ke ola no lesu mai? 3. Ua hai lea aku anei oe i ka pomaikai i loaa ai ia oe? 4. Ua launa pu anei oe me Icsu ma kona ano kanaka paha ma kona ano Akua paha? 5. Ua hoomakaU anei na poinaikai ano hou no ka poe lehulehu no loko mai o na'lii paha, no ioko mai o na makaainana | »ha?

I ka wa e nakulu ai oioko o ka opu tne ka t ha, » hele moku ka lepo, HliiilH, e hoao i ka CHAMBERr AlN'a Colic, Cholera a me Diai jioea Remedy lauu iupaau a e ol aki ana kou mihalo keikeoei kona hopi nn. He oluolu, palekana a i'uhili *. e. lie oluolu, palekana a puhili ole, ile 25 a me 50 keneta o ka omole, a e kuai ia no ma na halekuni lupaau a pau. Bens«»n Smith & Co., n» Agena ma ko Liawuii L'aewina. tf.