Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 34, 25 August 1894 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

līooimha hou. Olelo Hoolaha i n» Ohna Holomoku. 0K.4 ;*<>E s * t&ana>-> aua « 'aol* «>h*a ;u»->!c'T4hi o k* H'*a H«>»hoU» t'\U Atan r.i»i *ku. k» kau ohaia n*i kk-.'U e kuai eau* i aa kik.ki »* ke OihAaa nia ka 'iwapo » *» H>.;s wnmo* .> k* k*:j *r* Uun* »> ka cu>k'.i. * m* « h*r.a kekaii*t»sr* *Ui ! «* u akn ana oi* e wskTi i p«kal h*»3 *** o k* «*« tQ4'i. K honkn ro;v* ;a aku ar« k*ia eaai * rr,4&oiv *k*i \? ka i* i o *e a W B. OOI>FR*Y. w. n MvL«^. K*k*ao£«io.. fafai i* :<jr HooUha Hooko o ka Xoraki a nae ke Kuai. KE HOOLAH i ia AKU NEI KA t.OHS l aa nta a pau,; kuUke ai we ka t<t*n* o *aai i hoeikewo t« iloki> o k*k*Su m«»raki t h*a* ia i ka l* l o Ae**:*, a. t> VNsV * Kekupu *co* kekahi i»o«e*«vv Kupu .w o ia:t» K Mokapan; o i 1* J*ate« K IL-U Jr. p lioooiulu * ktl* Mokupaai oinha, kop«:* m±io*«* o ke Keeua (iakau Kope o ke Aupum Huke Kiuia *«.ao *me lU,*i b«v(uo i* ako • &a J*mes R_ HoU Jr i* 1* a. J. U make i keia w*> ma ke aao Kahu o k* >V*i wal oIW. Ho.it i m*ke oaa ka hvx<i',lo i h*:;a i* i Maraki il. ia ma k« ke*»* Kakau kop« euka W> *c«i> c*rt wr«rfttaa k» aao Kahu o k* ffii*iii»K. w «\>il ou* lloooluiu l* ; ke m*a*« nrl <» i o* tovir*kt U k* *fe*k; t* o k* aeHke Hokt> o ua usoraki I*. oi* ka h«H>k** o(<j ia o ka ukuputir« * ne ke kusuup** i k* «*«• hooka* ai. Ke hooiaiia hou {* «kn nei ka loh«r. o kel* Bx*uaiß* « p»u. a* pot>o ho**in* * m* n* puik*n* ik>ko o u* iacr*ki la. a ku*t u *ku *u* m* ke kudaJ* akra wa k* Hai* Kulai* .> J*m*» K Morf*n ui* Al*nut Moiw*hu>« m* u* iuiu i*, ma k* I'OAKOLU. I* 2V o Ai.uA Yt, a. l> ISW. hor* U *w*k«* o U l*. O ka waiwai i hwpaa ia iloko o vt* mor*ki I*. oia keia: O keia mau apana aina «iu* e waiho i* tn* Koio* mokopuui o K*u*i. kek*hio u* woku puni o ko Hawaii Pa« Aiu*. ili hr » mau eka i Ku4a * m« i: Pek*. * ov* uo «* *m* Hoko o ka Palapala JJ«la .\ut Meiu n.*X> Kukau* Hoona Alua Haiu 2M ta J. H. l'aehewa, KKUCK CAKTWKI«tIIT. Kahu o ka Waiwai <> K. W. Hoii t make Kuike k* uai*. N* uku h*n* p*Up*U t k% meaeliloa.. No ua mea i ko«, « n;n*u i* j M. Mon>*rrat, l.oio o k* inr* »• pu» ««i i Va mv>raki. K*k*ui*m* If.inoiu!u, t, ikh. I'AI'A! I'AI'A AIA MA KAHI () Lewers & Cookt (LUI MA) 1 Ma ke kahua heaia o Ahiiiui I*Bpu me Moi. KLOAANO NA PAPA NOUAIKI O kel ame keui auo. N.4 Pani Puka, na Puka Anianl, na Olopeiepe, ua Pou, ua O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, mo na Papa Moo hp nui Inn NV PILI HAIE 0 NA ANO A PAU A uie ns WAI HOOHINOUINU NANi O n* *do a pau lo* Na Balaki o na Ano he Nui Wa Ke hai ia aku nei oukou e na masama&a a pau, ua maxauftao keia mau niakamaKa o oukou e hoolawa aKu ma na mea a pau e iil Ani mi k* lauu oihana no ka Uku Haahaa Loa, - like tne ka iiioa e bolo ana aiAwaer.i o Laaa a me ka Mea Ktiai. Hele Mai e Wae no Oukou iho 2S9S-q