Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 35, 1 September 1894 — Page 4

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

                                                                        Ko hawaii Paoina i Huiia

Ko ka Makahiki          -           -           - $2 00

Ka @@@@ Mahina. -           -           - 1 00

                                                                                    Kaiko ha @@@@

 

                                                                                    @@@@@@@@ E KA

 

Hawaiian Gazette CO.

H.M. WHITNEY, Luna nui

J.E, Kawainui, Luna Hoopono

@@@@@@ @@@@@@@@ 1, 1894

 

                                                                                    KULA SABATI.

@

 Paiki Gua. Loana 4:14 0 ka mene iuu i ka wai a'u e haawi aku ai ia ia, aolo loa ia o makewai hou aku.

Manao Nu. E pono ko make wai i lona ko ke Akua haawina @@@@@@ @@@.

 

Olelo Hoakaka

 

Wahope iho o ko lo@u kamailio pu @@@ me Nikolemo, ua haalele ole@u ia l@iualeiua, a kaahele i ka maku aina o ludea. Ua hele pu kana mau haumana a hapetiz.@ lakou i ka poo manaoio. Ua oi aku ka nui mamua o ko loane, aka nae ua   hue ka poe Parisaio a mo na kaluna ia le@u. Aole uia i maken@ke e poho loa ana kana oihana ina ka kakou mau hana hoomainoino. Nolaila, ua haalele oia i ka makuaina o lulea, a hoi hou aku mo. Aole malaila ka @ hoomaau o ka poe Parisaio e like me ko lakoa mana hookele ma @ @. Oiai ua jele aku o @ a nui kana mau haumana ma ke @ maloko o Samaria, mai ludea aku, ua hana ia na mea i olelo ia ma keia haawina Baibala. @ launa- Paonioni ko Samaria a me ko lulea, no ka mea aole he mau kanaka kupa ko samaria, aka nau he poe malihini lakou i hoo@@@ ia o ka moi Asuri mai na aina hakina mai. I ka wa kihiko ua kue na lahui kekhai i kekahi. Ia makana- Aole ma ke ano he @ kuai ko ke Akua mau pomai- kai maoli @ ke kalahala he has-wina manawale ia. 11 Bakeke- aole i hoolakoia ma na aina  makina. aole pauna no hoi. Wai p;- wai @@@@ ai, ke kalahala no ke Akua mai. 12 lakopa- ma kona poho ana ma Kanana. 14 Walpuna- oia aku ke auo waiwai o keia mamua o ko ka pomaikai maola. kupono loa no ke ano kanaka ko kakou ike  ana i ke Akua Hemolele, me ka launa pu ana me ia. Makewai- us pau ka imua lealea, ua mau ka imi pono. O Mauna- o Gerigima, kahia ka poe Samaria i kukulu ai i ko lakou luakini. Ieru- alema - malaila o Zions, ke kulana- kauhale o Davida a ke Akua i wae ai no kona wahi hoomau. 21 Hoomana- ma na wahi a pau ana kanaka e noho ai, Mal. 1:11. 22 ludaio- no loko mai o  lakou, aole nae no ko lakou pono wale no. Pela no ka olelo wanan: pela no hei ko Iesuhoike. nole i huna ia. 24 Uha ne-nolaila, aole i huna ia, 24 Uhane-nolaila me na kino o na kamaka. Uhane- oia no me ka @@@@@ pono, nole ma na hana kino wale no. 25 Owai- ola no ka wa mua a Iesu i hoike aku ai i kona oihana maoli, i ka wahine makihini,naaupo, noho hewa, aka na i boo makaukau ia o hookipa ai iaia me ke kanalua ole, a me ka hoolohe mau ana.

I- Na haawina mai ke akua mai 9-12. Heaha ko Iesu mau hana mahope o kona kamailo ana me Nikodemo? Pehea i hiki mai ai oia i Samaria? Mahea kona kamailio ana me ka wahine Samaria Heaha ke kuaua  ua wahine la? Owai ka luoa o kona kulanakauhale? Heaha ko Iesu noi? Heaha ka olelo pane o ka wahine? Mahea ko Iesu mau haumana? Ua maa mau anei i na kane ke kamailio me na wahine ma na alanui? Ua@@@@ pu anei na Iudaio me na Samaria? Heaha ke kumu no ka ole ana? Ua maikai anoi ka launa ole ana o na kane me na wahine? Ua maikai anei ka Launa ole ana o ke na aoao hoomana okoa? Heaha ko Iesu olelo pane i ka wahine? Heaha ka mea a Paulo i olelo ai no ko ke Akua makana, Rom 6:23? Ua hoomaopopo anei ka wahine i ke kaona o ko Iesu olelo? Heaha kona olelo hoohenehene aku kekahi meg manaoio ia oe e mihi, e pono anei ia oe ke hoohenehene i ka poe mea manaoio ma kae ano he poe hewa lakou, he poe imihala, hoohalahala wale?

            11- Ka punawai o ke ola 13- 18_ Heaha ko Iesu olelo pane i ko ka wahine olelo hoohenehene? Heaha ke ano like o ke kalahala a me ka wai? Heaha ke kauoha o ka wahine ia Iesu? Ua hoomaopopo anei oia i ke ano o ko Iesu olelo, a i ole paha, ua hooohenehene hou aku oia iaia? Pehea i hoike aku ai o Iesu i ka wahine i kona ano waemae ole? Ua hookamakama ma ua kauha la?   Ua ike pono anei oe i kou ano lawehala?  Pahea e hiki anei ia oe ma kou mau hana wale no ke hoomaemae loa la oe imua o ke Akua hemolele? Ua ae mai anei ka wahine i kona ano jaumia? Ua ae anei o Iesu i kona olelo hoike? Hiki anei ia Iesu ke huikala ia oe, in a paha e hoole mau ana oe i kou ano lawehala? Ua hana aku anei oe ia  Iesu elike me keia wahine hana koa, kapekepeke, hoopaapaa, hoonaukiuki? 111- Ka hoomana ana ma ka oiaio, 19-26. Heaha ko ka wahine olelo pane. p.p 19, 20 Heaha ke kumu no kona olelo hoopaapaa? Ina paha ua paipu ka mea oiaio e mihi koke ai, ua kupono anei kou hoopaapaa ana e pill ana i ka lehulehu o ua aoao hoomana, Bihopa, Katolika, Hooluu, a pela aku? Ua hoomalimali anei o Iesu i ka wahine me ka mahalo ana i kona ano hoomana? Heaha ko Iesu olelo ao e oili ana i na hana hoomana oiaio? Owai kou Akua? Heaha kona kulana? Heaha kona makemake? Heahe kona kauoha i na kanaka a pau loa? He aha ka olelo o ka wahine e pili ana i ka oinana o Kristo? Owai ke Kristo? Ua manaoio aku anei oe iaia?

            Manao Pili. 1 Heaha ke ano like o ka manaoio ana aku ia Iesu a me ka pomaikai o ka wai puna? Pohea e loaa ai ia oe ke ola mau loa a me ka pomaikai kumau? 3 Heaha kou mea e makemake nui loa ai? 4 Ua hoomana aku anei oe i ke Akua mamuli o kona ano maoli? 5 Ua makaumakau anei oe e manaoio aku ia Iesu loaa ke kalahala mai ona mai?

 

                                                                                                Na Leta

(Aole o makon makemake e lawe i ke koiko o na hala no na manno i hoopuka ia malalo o keia poo manno e ko makou poe mea kakau.)

 

Ka Ahahui Opiopio Imi pono kari, stiano ma ke Panalaau.

 

            O keia na mea i ike la mamuli o ka hana a kanaka, o ka liki ae no i ka uaauao, ke akamai a hu aku mawaho o ka nihomole. Nolaila ma  keia kaua e hui hou ai no ka mea e pili ana i ka Ahahui Opiopio Imi Pono Karistiana.

            Ma ke Sabati iho nei, Augate 19,1894, i koho ia ai na luna hou o ka ahahui, ka manawa boi i pau ai ka papa luna mua, ua koho hou ia e like me ia malalo iho nei. M.K. Makaena, Peresidena: koho hou ia, Wm. Notly, Hope Presidena; This. K Nathaniel, Kakauolelo; Wm. Notley, Puuku, J. P. Miaua, Hoa,=. Euke no me ia malalo iho na hana o ke koho ana, na K.M. Kahoohiki i waiho mai i ka inoa o Makaena i Peresidena imua o Rev. Kealoha ka Luna Hoomalu, ua heoholo ia me ka lokahi, a nana no ia Wm. Notlley no ka Hope, ua lokahi like na hoa a pau no laua; no ke Kakauolelo, nana no ia Thomas K. Nathaniel, na Notley ia J. M kauka, koho ia o Nathanial.

            Hoakaka  mai ka Luna Hoomalu, o ka hana o keia wa, oia ke koho ana i Puuku, ia wa ua ku mai o J. K Kainuwai, hope peresidena i haalele ia i muliwaa a olelo mai la e hoopaee ia ke koho ana i puuku, e lawe mua mai ka Puuka i kana hoike, ua pane ia mai aole hoike o wa, ala ka hoike makahiki iloko o Ianuari. Ua hele maoli keia mea i ka hoopaapaa, a olelo okoa mai o kawainui, o ka poe na lakou i koho he poe kuleaua ole lakou iloko o ka ahahui, o ka manao paha , na na lala kakaikahi o ka ahahui mua no lakou ka nui he 10 oi aku a emi mai paha, eia nae aohe i rula mua ua kuhikuhi puuone nei i ka hoomaka ana i koho i puuku, akahi a kaakaa na maka. Nolaila, ua keho ia no, me ka naua ole i kahimau keakea, nolaila ua waiho ia ka inoa o ka Puuka mua no, na Kahoohiki no ia Notley, eia nae ua waiho mua ia he mau inoa, o Kaiouwai me Bill Lome, Ua pale mai oia nona iho, niai o ka hana i onou ia aku iala he ahi, nolaila au i minamina ai ia makua a ka pono, i kona pale loa ana i na hana a ka ahahui i haawi ia aku iaia. No ka inoa hope, ua pale ia oia no ke kumu aole oia iloko o ka ahuhui, nolaila ua lanakila hou o Notley, me ka nana ole ia o ke kumukanawai, oia hoi ke kumukanawai e kauoha ana i Peresidena, Hope Peresidena, Kakauolelo a me Puuku, aka, malia o "c" ia mai, aole i kauoha maoli ia i kanaka okoa ma ia wahi, aka oia maoli ia i kanaka okoa ma ia wahi, aka oia maoli no nae ka manao a ke kumu kanawai i kauhoha ai.

I ka hoomaka ana no e koho i Hoa Kuka, ua waiho hou ia mai ka inoa o Notley,  ua pale maoli mai oia nona iho, a pela i koho ia ai o Mr. Miau.

            O ka nui o na lala o ka papa luna hana i keia wa a'u e kakau nei, he eha no, kulike ole me ke kumukanawai. Aka, e waiho aku ana paha o Wm. Notley i ke kulana Hope Peresidena i hookau ia maluna on a, aka na ia wa no e hoike mai i ka puana a ka moe.

            Aka, ua minamina nui nae au no kuu makamaka bapauea, oia o J. Haole i kona haalele honua ana mai i kona mau pokii mailoko ae o ka lakou hana , ka hana paha ana i auamo ai, lawelawe loihi ai mai kona mau la opio mai a ke kanikoo o ka haumakaiole. Aka nae hoi, wahi ana i pale mai ai nona iho, no ke kumu ua kapulu o ke koho ia ana o keia mau luna, in a pela i koho ia ai o Mr. Miau. Aka nae hoi, wahi ana i pale mai ai nona iho, no ke kumu ua kapulu o ke koho ia ana o keia mau luna, in a pela, no keaha no hoi kona kue ole ana, oiai he mau oia ia hana; aka malia pahu no ke-- a Rev. Dor. Myde, pela pu hoi me Akeakamai, Kamanu, ua haalele pu mai ka hana, ka pono karistiano hoi a lakou i hookaika nui ai i na makahiki ekolu o kona hanu ana i na ea o keia aina ehaeha. Aka, no ka hoike ana aku i ka olelo i pili ana no laua, waikai no, Naemae i ke kai ka pua o ka hala.

            Nolaila, e hana aku kana ia mua aku nei a me ka hana hui e lawelawe ia ana e ka ahahui hou, oiai eia no ia i na la omo waiu, waiu, malia o wali ka papaa herena i ka nau ia, o ka ikaika mai no ia. Aka, ke lawe mai nei au i na wahi olelo a ko'u mau kiionohi i ike ai, ai, a e loaa paha ia wahi olelo, ma ke dala o ke aupuni Aeto, penei: "In God we trust," pela hoi keia ahahui e hoohalike aku ai. Ina nae pela ka manao lokahi o'u mau hoa.

            Eia kahi mea apiki, oia ka hale i haawi lokomaikai ia mai e Hon. G. N. Wilcox puuwai hamama o ka ana kihapai. Ke ano aumeume ia nei ua hale la, oia ke ano ma ka hoomaopopo ana i na aoao elua, oia ka ahahui a me J. A. Kamanu, komite. Ua olelo ae  o Kamanu, nona a me kona mau hoaloha ua hale la, oiai malalo ponoi o kaua noi ana i loaa mai ai, o ke kumu nae o kona noi ana i ua hale nei, no na hoopaapaa lalau wale iho no a ka ahahui, aka nae, oia pu no a ka ahahui, aka nae, oia pu no kekahi i komo pu i hana e paakiki aku ana oia o kana ka pololei, a pela mai no hoi kahi, he nui na wa ana i hoao ai, aka ua helelei wale no, a olelo maoli mai no i ka naaupo, lolo a loloiahuli, ae pela no, aka ma ko'u hakilo ana iaia me na hoa e ae, ua like wale no lakou a pau, ua naaupo no ia ua lolo no, a ua loloiahili no a ua kuanui no, ua like wale no lakou a pau, pela i ko ai ka olelo a ka Buke nui; " A i ko oukou hookamani ana, uanaaupo oukou," aka e ike ia ana ka polelei a me ka hoopunipuni o Kamanu ma i olelo ai, ma ka hoea kino ana mai o Rev. Dr. Hyde in a no ka ahuhui e noho Peresedena ia nei e Makaena ka hale, ua pane mai oia e nianu ia Wilcox, aka ua pane ia mai no Kamanu a me kona mau hoaloha, ua hana ia ka hana e Kamanu & Co. me ka ahahui me ka lokahi, aka mahope mai nae ua mokuahana, a malia paha mai he kupikipiki o mai e hele hou ai a ka lana malie, a i elo ia, e like paha me ka waikahe ikaika. Nani kela, aka hoi i hoolike nui aku me na ale huli lua o Alenuihaha, oki pau,  huki kela huki keia, a kauliilii.

            Aka, na ke Akua me kona mau eheu e hoopunana ia kakoa a pau.

                                                                                    KIU HANA MEA HOC.

                                                                  He Hoomanano Walohia no Mama Pamahoa

Mr. & Mrs. Kawainui;

                                                                                                Aloha olua:-

Me ka luuluu nui mana o hoike aku nei no ka hala an aku o ko aloua Mama i aloha nui ia ma kahi mau, ke kanawai paakiki o na mea kino oia a pau. Mrs. Pamahoa Napeleona ma ka po o ka la 12 o Augate, 1894, a Mama aloha pu o kakou. E, ae mai ia maua e komo pu aku e u pu, oiai olua iloko o ka ehaeha a me ka kaumaha no ka mea i bals. A ke pule nei maua, na ke Akua e hooluolu ia olua iloko o ka polekasa o na hoomamam an ae.

            O maua no me kw aloha,

                                                                                                S,W KAAL

                                                                                                K.M KAAL

Hana, augate 17, 1894.

            Hana maui, Aug. 17 1893. Mrs. J. U Kawainui, Mrs. Emma mAHELONA, Mrs. J. U. Kawainui, Mrs. Emma Mahelona, Mrs. J. H. S. Kalen Mr. Uaiu Napoliona, J. K. Napoliona.

Aloha Oukou: -

            Mamuli o ko'u lohe ana mai ua hala aku ma kela aol o ka make ko oukou makuahine i aloha nui la Mrs. Dinah Pamahoa Napoleona. Ke komo pu aku nei au iloke o ka ehaeha pu ana me oukou, no ko oukou hoonele ia ana mai i ka makua ole. E hoomanao oukou, o kama alanui hele aku la, e loaa aku ana no ia ia kakou.

            O'ai, ua kamaina au iaia, a imua o oukou a pau kona ohana, a he makuahine heahea i na malihini a pau e kipa aku ana ma ko oukou home. A ua manao au, o ka'u hana kupono wale no e noi aku i ko oukou oluelu, owau kekahi e auame pu i na luuluu a me na ehaeha o keia ola ana, iloko o ko oukou wa kupilikii. A na ke Akua e hoomama mai i ko oukou mau naau ehaeha, pilihua a kupouli i ke aloha makua. A oia he mea nui ka makua ia kakou a pau. Aka, ua oluolu uae i ka Mea Kiekie Loa ka lawe ana aku i kona uhane. "Nana no i haawu mai. a Nana no i kii mai lawe aku, e hoomaikai ia Kona Inoa."

Owau no me ka haahaa,

                                                                                    J.K Iosepa.

                                                Ua Hala ma kela A.o

            Aloha Oe- He puolo waimaka ka'u e panee aku nei i kou pakaukau a nau ia e ahai mama aku ma na aheahe lau makani o ka moana, i ikw mai ai kona mau kini mai ka la hiki ma Kumukaho a hiki ma Kumukahi a hiki i ka welona a ka la i Lihue. O Mrs. Tamar Puni ua hala. Ua hanau ia oia ma ke kulanakauhale o Hilo  Hawaii, iloko o ka mahina o Ianuari 7, makahiki 1874, o ka nui o kona mau la o ka nohoalii ana ma keia ao he 20 makahiki me eono mahina a me 11 la me 11 hora, a mau  aku la i ke ala hoi ole mai, aia kona man ohana a me kona mau kini he lehulehu wale ke noho mai la i Hawaii nui a Keawe he mau kupuna, he mau kaua, he mau makua, he kaikuaana, he mau pokii, he mau hoa kula a me na hoaloha o ka holoholo ana i ka wa kamalii ma na kualono, na kahawauolina a me na malapua nani o ka aina hanau e.

            Nolaila, ke koto pu aku nei ma kou iloko o ke kaumaha me ka luuluu ma keia acao o ka muliwai eleele, ua pili ia e makou na makuaa me na keiki i ke ala onaona o ka Lehua kauilehu, a me ka makani Puulena law a ala o Panaewa a i holo i ke one o Hanakahi.

            Ma ka la 16 o Okatober hora 4 o ke ahiahi o ka makahiki 1888, haalele aku la na makua a me ka mea nona keia walohia i ke one hanau a me kona mau makua hanai e noho ana ma Hakalau a kau aku la ma ke Kinau, a ma ka la 29 oia mahina ku aku la ma Honolulu, elua la o ka noho ana ma Honolulu a kau hou aku la ma ka Mikahala no Kauai a hui aku la me kona mau kaikuaana aloha me ka ka Hauoli no kekahi mau la, ua hoonaauao ia oia ma ke kula o Lihue no hookahi makahiki. A ma ka mahina o Sepremaba o ka makahiki 1889, hoouna ia no ke kula kaikamahine o Kawaiahao e Mother Rice no elua makahiki, a hoopau mai oia no kona noho ana ma ke kula, a ua hoomau aku na makua e noho hou oia ma ke kula, a hiki walr i ka loaa ana i ka ma‘i ma ka mahina o Ianuari o ka makahiki 1894, he elua mahina o kona ma‘i ana ma ka halekula a hookuu mai la ke kumu e hoi ma waho me kona mau kaikuaana no elua pule me ka lawlawe ana o ke kauka a ae. Aole no hoi i lpaa iki ka maha a hiki wale mai kona makuakane ma Honolulu nei, a hoihoi aku la iaia e waiho ana i ka nawali wali aole ola i hookanmaha mai i kona mau makua a me kona mau kaikuaana, na pokii, he olelo hoolana wale no ka mea e puka mau mai ana mai kona waha mai.

            Mai hookaumaha i ko oukou in a manao, iloko o kana mau olelo hoolana kokoke loa mai la ka anela o ka make maluna on a a hookuu aku la ola i kona phane i ka la 11 o Iulai hora 11 o ke kakahiaka o ka Poa kolu, e hoi me ke Akua a waiho iho la ke kino puanuanua i ka opu o ka honua ma ka ilina o ka halepule o Lihue Kauai.

            I kona wa e ola ana, he kaikanua hine hoomaiau ma ka noho home ana, he kaikamahine hoomaiau ma ka noho home ana, he kaikamahine  ekahai, he oluolu, he ahonui, he hoomamanawa nui wa ka hana, a he kaikamahine akahai, he oluolu, he ahonui, he hoomanawanui wa ka hana, a he makauahine kupona oia no ka lahui in a i loohi kona mau ia ma kela ola ana, aohe mea i aloha nui iae na kumu a me na haumana, a he mea walohia hoi in a makua a me ka ohana i ka nana ana ae aole oia, ua hele kohana aku oia ma kela aoaoa. A ua lawa kana mau hana pono ma keia no, i kuleana nona ma kela home Laui. No laila ke noho neo makou me ka aa me ke kaumaha, @@@@@@ hoomanao ae i ka olelo a ka @@@@@@@@ hoomani ia ke Akua ka mea nana i haawi mai a nana no i lawe aku. Ahe hoahanau oia no ka Ekalesia makua o Kawaiahou. He kumu kon a ma‘i hoomailu ai iloko o eoue mahina.

                                    J NIAU

Lihue Kauai, Iulai 11, 1894

                                                                                                HE MOOLELO RAAO

 

                                                                                                NAMAKAOKAPAOO

KA MEA NANA I PULUMI PAUNAKAEEAOKAUALAPUNI

Ka olaila au moana o na kai ewalu o hawaii nel-ka Hiapaiole o na la i au wale aku LA.

            Aia hoi i keia poe koa e naue hele la i ke alanui me na kaina wawae mama, a eia hoi keia poe ke hoomakaukau aku nei mahope nei i kekahi imu nui, aole hoi a ka pohaku ua ahu mua no, a o ka hoa wale aku nei mahope nei, ho imu e hana ia aku no koe. O keia imu e hana ia aku nei mahope nei, ho imu kalua kana ia, a o ke kanaka o lakoo e hiki hope aku ana i ka hale nona ia imu.

            Ia lakou nei i hiki aku ai i kai o Wailua, ia wa i ike aku al ua poe koa nei i ka kakou koa opio e holoholo mai ana i waena o ka mala uala ia wa, olelo aku nei kekahi kanaka i kaho kanaka. E, maikni hoi kela keia kana i pane aku ai.

            Aia no hoi ke ku mai la, wahi a keia kana i pane aku ai

Pela io ohi, nani io ohi eia wahi keiki, he manao koho wale no ko‘u ho wahi keiki malihini mai keia no kahi e, no hea auanei ko kakou keiki ui o Kauai nei, e lona aku ai ka nani a me ka maikai e like me keia keiki a kakoi e ike nei, hele na papalima o keia keiki a Mounounoa Puna i ke aho a ke akuawahine mohaha maikai kona mau helehelna ke nana aku, hele na maka a weo, e ninau ae hoi ha au, ea? wahi a keia kanaka. Ua ae mai nei kona hoa.

Ia wa ninau akula keia kanaka: e kahi keiki e?

            Pane mai nei ua wahi keiki nei:

Heaha,

No hea mai oe?

NoKaui nei no a puni.

Kahaha, hoopunipuni maoili hol oe e kona wahi keiki, puni o Kaua‘i nei i ka hele ia e makou, he pupuka wale no keikikane a pau loa o Kauai nei i ka hele ia e makou, he pupuka wale no keikikane a pau loa o Kauai nei, he ahona iki iho na kaikamahine, he maemae lakou i ka nana aku, aka o keikikane ihela, aohe hoi paha e like aku me oe, he maoli pua lehua hoi paha kena i ka wekiu, e kilou aku ai o kau manai i ka hai mea palupalu he lawe la la lilo, a he kui keia la koni.

            I hou aku nei no ua mau kanaka nei: A aia oe i hea o noho nei?

Aia i keja kauhale pili e ku mai la liana pono o ke kulillipi a o ko‘u wahi la.

A he mau makua no kou?

Ae, a eia nae o kuu wahi makuahine wale no ia e ola nei, make hoi kuu wahi makukane i nehiuei, i ke kaua a Aikanaka, aia paha i o aku nei la, i kela lapa pali e kuuinihi maiia a lalo iha i hilli ia ka i ka lauu mamamana oia ka me i make ai.          I a wa hopuka ae nei hu keia kanaka i kana@@@@@@@@@@@ a i aku nei i kona loe. E, auhea ne, o ke keiki nei a, i hununa na ke alii.

            Khahu e, healua kou ane nei kanaka, he aha ke kona o ka mea lilili me ka mea noi, o ka loss ka mea lilili me ka mea nui, o ka lossa a ka mea lololo ea, he hoomanio.

            Pane hoa aku nei mo ua kanaka la. He liilii ukulele hoi laha, he naue ke kino nui, a he liihi pua mauu hoi paha, he kihe ka pukaihu, heaha ananei ka waiwai o kana mau kaikamahine, i mea waiho wale iho no iloko o ka hale e olokaa ai me be pauku laau la, a iua e make like laua a elua i keia wa, alaila e ike ole ana i na mea maikai o keia ao. A e hai hou aku no au ia ee e ua hoa nei, e ike ole ana laua i na mwa nani o Piihola, i ka ohi o ka io o ka laau o Makawao, malia paha eia i nela wahi uuku iki la ka mikioi, a e ajo ea o ka laua kane keia; ua oi aku ka ui o keia keiki mamua o laua, nani, aole o kana mai a kaua e ike neo.

            Oiai keia mau kanaka e kamailio nei me ka kakou koa opio, ke pu-a mai la ka uahi o ka moe a kela poe keiki, o ke kalua wale ihono koe, oa wa, i aku nei keia kanaka i kon ahoa, kupanaha maoli kaua, aia la ke hulili mai la ke ahi a  kela poe, a eia no kaua ia nei e kualehelehe ai, a nolaila eu haela kana e hoomakaukau i ka kaua mau wahi pulehu, e hala e auanei lakou la, a haule loa hoi kaua mahope.

                                                Koolaha homau.

KA AYER SASEPARILA

Oia ja LAAU oi loa o ka maikai no na mai i hookumu ia mai ke koko ino mai. Ua oi loa ae hoi, no ka mea, o kona kahua i hookumuiaio ka

HONODORUSA SASEPARILA OIAIO.

            No ka mea, o ka LAU NAHELEHRLR a me na mea a pau i maa o ka hoohuihui la, oia na laau oi loa o ka maikai, a no ka mea hoi ua ike ia ka waiwai lo ma ka lapaau ana i na MAT o ke KOKO- ua oi ka

                                                                                                            AYER SASEPARILA

ma na mea a pau e hooikaika a e kukulu hou ai i ke kino i hoonawaiiwali ia e ka ma‘i a me ka eha.

Ua hoonoono ia ka ai, ua hoopau ia ka mai‘i o ka waihona hoowali ai, ua hooikaika ia ke Ake a me ka Pua Hoowali ai, a hoohana maikai ia na lala a pau o ke kino. Ua hookuke ia mai ke kino ae, ka laau make o ka ALAALA, ua hoola ia na EHA, na PUHA, na HUEHUE a me na ma‘i ma ke poo kahe wale o ka hupe, a ma na wahi a pau ke hooia mai nei na Kauka alakai ka maikai o keia laau.

            Ke hula nei la hai, a e hoola no hoi ia oe.