Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 36, 8 September 1894 — HE MOOLELO KAULANA NO LOLENA LAUAE Ka Makai Kiu A o ka mea i kapa mau ia, a i kaulana nui hoi ma ka waha o na kanaka o LIMA KILA UMII [ARTICLE]

HE MOOLELO KAULANA NO LOLENA LAUAE Ka Makai Kiu

A o ka mea i kapa mau ia, a i kaulana nui hoi ma ka waha o na kanaka o LIMA KILA UMII

Ka Weli a na Pot llaihai KaNAWAI, A O KA PUŪHONUA HOI A KA P9E AKE NOIIO MA* LUHIA. F. M. [Mea Kakau.] MOKUNA I

<<E ooho nalie oe, aole i make o Mr. Mako, aka o ko kaoaka nae i hooona mai ai, ua paa ia*a 1 ka hopu ia ikā po nei. I kamailioaku nei au i keia mea i wahi nou e puiwa koke ai, a pau koke hoi keia hana, nolaiia ke hoike aku nei au ia oe, aoie au e iawe ana ia oe i ka haie oihana makai, aka e haele kaua oo kahi noho o Mr. Make. A ke iana nei ko'u manao e hiki ana no ia iaia ke kala mai ia oe, oiai he mea hoohilahila loa keia i ua kanaka kalepa kiekie o keia kulanakauhaie. I kela wa, uahaele moa aku ia laua no kahi noho o Mr. Kalan), a iiaiia ua haawi mal la oia i ka lel daimana na me a boaa dala nui ana i iawe aihue i:i mnilaeu ae o ka wai* hona eiala o Mr. Make, a paa ma ka lima oka makai kiu opio. la wa, ua haele ako la laua no kaiii o Mr. Make.

l ko tIA l»tN'.>kij\i mai ia o Mr. Makt» i.i nii» he hi aohe he hewa : hana la, aka i ko iakou noho ana nao msi*.»ko o kotv-i keona kakau. Uh hoiko aku l.i k.i opio im\ nn\i apau i.i Mr. Mike, mai ka lei ilahuana, a ke ilala nia»>li, me ke nonoi jm nku o ka opio, he mea malkai e ki|u\ku Ku i.i o K*U ui mai ko kulanakauhale aku o Nu loka, a e holo oia no n* aina e, ho oi aku hoi l:i mamua o ka hooj> a M ana hiia ika halopiahao. Mamuli o na wehewehe a me ke noi a ka opio, ua ae aku la ka ona miliona i keia ine:i, nolaila, ua hookau ia aku kela kunaka hana karainm tiui e hele me ka hoopaa oie ia m \ ka halepaahao, o ke kumu wale no, no ka mnikai a me ka maemae o ka naau o keia opio puuwai koa. Kia wal« iho no na huaolelo i kamailio la aku » Mr. Mako i ua Kaiani la: 4 *llo keu a kaehaeha o ko'u naau, i ka ike ana ia oe ma keia kulana, oiai o oe ka mea a ko'tt naau i hiiinai nui ai mawuiio :u» o ka'u kaikamahine ponoi. Ife mea no hoi oe a'u i manao nui ai e iilo aku ana ia oe i keiki ponoi na'u ma keia mua aku, aka i keia wa r. .«•, ua hoopaiina ioa au ia oe. Noiaiia, o liele, a mai hoike hou mai i kou uiau heielieiena imua o ko'u man maka.'' Ika haia ana iie oiua mau iieheiloma mahopo mai oia wa f ua hookau ia aku oia maiuna ( kekaoi mokuahi o hoio ana no Kneiani, a uoie ioa ia kanaka i ike liou ia ma ke kulanakauhale o Nu loka, No ke kanaka powa lioi, ua kipaku pu ia oia maluna o kokahi moku e hoio ana no Amorika Hemn. 11« elua mau mahiu i ma ia iiopo mai, ua maiama ia ae ho nnaina nurr hanohano mnloko o ka home o ka ona miiiona kaulana, Mr. Make, a hooiiioia iiio ia ka hooilina wahim» waiwui nui, Rosalina Mako I waiiino mare na k« opio puuwai w«ipahe, a koa wiwo ole o ke i;< neturia 10, Lolena Lnnae. Ho mea e kt» kaulaua o kona inoa mai keia pea a keia pea o kela aina puni ole. Ia wa no hoi, ua hookohu aku ka makuahonowal iaia i I'eresiUena, a Luna nui no kela i>anuko nui, aka aolo uo nao i pau iki ku lia ana o kona naau i kana oihana i makemake nui ai, oia hoi ka hauu ana mahope o ka meheu o ka poo hana hewa. Ua lawe mai oia i kona mau makua ponoi a noho pu me laua. O keia na hoopomaikai a ke koiki hoolohe 1 naaomaikai u kona mau makua. Mamuii o na hooponopono noeau ana a keia opio, ua pii h a ae ka waiwai o kela hnnako a oi waie uo maluna o na heluuadala liiki ole ke hoomaopopo ia. He oiuolu maikai ku laua noho ana, oiai ua like ke aioha mawaenn o iaua, Hc elima mau makahiki mahope mai, in make iho ia o Mr. Make, a nolaila, ua ili iho ia keia mau waiwai mii a pau maiuna olaua na keiki. Ua hanau ae hoi mai ka puhaka mai o kana wahine nani iua oie, he eiua mau keiki nunui mohaha. I ka hala ana o hookahi makalnki o ko laua noho kanikau ana no ko iaua mau naakua aloha, ua hookohu aku la o Lolena i kekahi kanaka kahiko o ka hanako e noho ma kona wahi, a ua holo aku oia me kana wahine e makaikal i ke ao holookoa maluna o ko laua mokuahi ponoi. Ka Ilopena. 1 ka wa e nakulu ai oioko o ka opu me ka eha, a heie moku ka iepo, aiaila, o hoao i ka Cuamdkr( ain'* Colic, Cholera a mo Hiai koka Kem£DV laau lapaau a o oi akt ana kou mahalo ke ike oo I kona hopi na. He oiuolu, palekana a puhili oie. He oluolu, palekana a puhili t e Ue 25 a me 50 keneta o ka omole, n e kuai ia no ma na halekuai lapaau a pau. Benson Smith & ('o., nu Agena ma ko Hawaii Paeaina. tf.

«O ka oi ma ke ao holookoa/ Oia ka \V.D. Wcx>dkixo o I{ordi.y Kenetuke, e hookauiapa nei no ku Chamberiain's Cough Herae<Jy (Laau Kunu). Ke kamaiiio nei oia ma kona ike ponol iho i ka inu ana t oiai 0 kona a me ko kona ohana oia anu mai nei no ia mai ka loaa ana i ke kunu koikol loa a me ke anu, a ua hooholo oia o keia iaau lapaau ka 01 ma ka honua nei. E kuai in no ma na Halekuai Laau Lapaau :pau. O Smith & C«>., na Agena ma k f > liawaii Pao Aioa. tf