Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 39, 29 September 1894 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

E Hoolohe

            O na põe lawe a pau i ka nupepa Kuokoa i bookaa ole mai i ka uku popa mo ka hapa e pau ana i ekemabe 31, 1894, ke koao ia nei lakou e uka koke oiai, ma ke dala maoli a ma ka @@@ kikoa hale lela paha. A i hookua koke ole mai oukou e hoopaa ia ana @@ papa sole e @ ia aku. Nolaila, e makaala mai oukoa i mau ka ike ana i na mea hou a oau a makos e hanai mau aku nei.

Ka hui alahao me aina o oahu

manawa holo

@ a @ @ @ @ @, @

na kaa ahí

@ @

 

@ @ @ @ @ @ @ @

@ @ @ @ @ @ @

@ @ @  @ @ @ @  @

No Honolulu

@ @ @ @ @ @ @ @

@ @ @ @ @ @ @ @ @

@ @ @ @ @ @ @ @

Nc hou hawaii

            Ua hiki mai ka Puali keaka Dailey ma ka Maripoea o ka Poaha nnei, a e wehe ana ka lakou po lea mea i keia po lea maa i keia po poaono.

            He anaina lea ke malama ia ana ma ka Halepaikau o Mananana i ka poalua aenei, no ka pomaikai o kekahi hana uiakai.

            Eia ke pau nei i ka puhee aw iwaho o ka unoku ili willkoki ma Mlakai, au ukana oloko o kona opu, a ke pae aenei  ma ka kapakai o na Koolau o Oahu nei.

            Ua kipu ia ma ka uha o kekahi hoale i kekahi ia aku nei i hala, e ka haole nona ka inoa Bob Robinson, aka aole ana i hopu ia ka mea kipu.

            Ua ka aku ka Hokuao ma Butaritari i ka la 7 o Augate i hala, a ua hala loa aku i ka Homa.  Ua hanau ae he moopuna na ka Moi o Butaritari, a ua hoolilo na kanaka i manawa olioii lauli no lakou ia.

            Ua ku @ ka Mariposa i ka hona o kakahiaka nui Poaha iho nei mai Kapalakiko mai, me 34 mau ohua kapena a me 34 ohua oneki no keia awa.  Mahope iho o ka hora 8 o ia po no, ua naue loa aku ia no na Pamalaau o ka Hema.

            He mau hoololi, hooponopono a hoopiha ana ma kekahi mau wahi o ke Kuahaua Koho Balota e puka aku nei ma ka pepa o keia la, a aolaila he mea pono i ka lehuloha ke nana pono ae.

            Ma ka Poaono aku nei i hala, ua mahole ia ka puka o ka Makiko o Kahuku ma oahu nei, ma o ka olua la a me ka hapa pa keueta o ke dala a o ka makamua hoi mai kahoomaka ana mai o la mahiko.

            O kela kui nui hooleleaka o Perosidena Dole i hoikeike ia iho nei ma ka puku aniani o ka hale kauai hake o Soper, ua haawl makana la aku o Col J H Fisher i ke Komo pani @ o na Puali klai o Hawaii.

            I ke ahiahi o ka la 23 o sepatemaba nei ma keia kulanakahale, ua heohui ia ma ka mare e Rev. makua leonora, e Mr. J Henry Nye, me Miss Susan K. Pua, kaikamahine a P. W. Pua o Kapalama.

            Ma ke kuai kudala ia ana e ka lanahooponopono waiwai wahine o Petero Kakoi ma ka Pokolu iho nei mauka o Manoa o na holoholona a me na manu, laka a ahiu, ola a make mona a wiwi, ua loaa wai ka huina holulu ne ne $599.

            Ua hala hoa aku e kaapuai ia Oahu nei ka Papa Hoopaa inoa o kela mau apana, ma ka Poakelu iho nei, e iho ana ma na pali   o nuuanu, a o hoi mai ana i keia ia ma walales a me ewa mai.  a poakahi e hooaka hou ai ka noho ma honolulu nei.

            Ke lohe ia mai nei ua hoohiki mai nei e M.H. renter o hana ua hanalei, kauai, e kakoo i ka repebalike o hawaii. a oiai, ua hoole mea ia e na nupepa @ alii kela loni, molaila ua koe i ku mea nona ka inoa e lile nei i mea nuli ia ka paae mai i ka mea oiaio.

            Ua lohe ia, ma ka wa o ka mokuahi warrimeo e hiki aku ai i jijane e hoomaha ana ola no ka hana hou ana lala, a ma kona wahi a paai ia mai ana kela mokuahi mlowers peoa nana  i hookamumu iho i ma koa o ku uuku o mamala  a ma ka apua i pakelo mai ai.

            E makaala na kanaka i lawe i ka hookiki e kakoo i ka repubaiika e hawaii a i paa ole  na inoa ma ka papa inoa o ka poe kupono i ke koho baluta, e kii aw lakou i keia pomaikai mamua ae lakou i keia pomaikai  mamua ae i i ka la 8 e okateba e hiji mai ana imua o na papa hoopaa inoa o ko lakou mau apana kobo, aole ka apa aku o haole aua nei i ka hope waa.

            Ua hoohikihiki ia aku maluna o ka mokuahi kinau o ka poalua iho nei, he 36 mau paahao haihai kaawai o kawa malalo o lutanela  kanae o ka wati ekolu o na  maki kumau  o honolulu nei, no ka lawe ana e hoohana ia lakou ma ke alaloa o hilo e moe ia ma hilo waena mai a hiki i hamakua.  He lolomakalike kahukahana keokeo a uliuli ku lakou e aahu ana a ua kuhihewa ia i ke kai ana ae i kai o ka uapo he poe koa.  Aia iloko o ia heluna lawebala he mau labui waihoolulu like ole a ne na hewa kaawale.

            Ua jului mai ke kinau i ke kakahiaka nui o ka penon i hala, mai kona mau awa kumau mai ma hawaii a me maui, ia 48 mau ohaa kapena, (he 12 o lakou mai ka lua o pele mai), a me 174 mau ohua oneal a me na ukana mama.  A ma ka auiaa la poalua aku nei, ua wiki hou aku la no ua aliiwahine aukai holo la no na awa kamaaina ia ia  ma na mokupuni ma ka hikina aku o oahu nei, me ke aole aku i na ohua o na papa like ole, he 36 o lakou he mau paahao hana alanui no Hilo a me puna.

            Ua ku mai ma ke awa o honolulu nei i ka hona 6 kakahiaka o ka la 22 o sepatemaba nei, ka mokuahi monowai mai kikane, aukalana a me samoa mai, me  6 ohua kapena no kela awa a me 27 mau ehua kapana a me 34 mau ohua oneki no ke awa o kapalakiko.  A aia ke awakea o ia la no  kona pahu hopu me ka hului ou aku mai keia awa, ia 11 mau ohua kapena, 20 mau ohua oneki, 2985 mau leta, 1068 mau nupepa, a me na ahui maia he 1902 ka nui no lakou ke kumukuai i kohola he $1982.

            O ke kanaka i hanau ia ma hawaii nei e kapa ana iaia iho he makaainana ola no ka repubalika, aka aole nae i lawe i ka hoohiki e kakoo i ka repubalika, ua like ola me ke keiki opiopio i paa ole ka manawa, me ke kanaka i hana i na karaima eleele a i hoihoi ole ia mai kona mau pono kivila, me ka pupule i hoonela ia i na pono ole, me ka lelewa aohe aina hanau m e ka hale aoha kukui, me ka holoholona aohe naauao, me ke ku umeke wale iho no aohe poi oloko, me ka paauulelo hilahila ole a me ka aitiopa mana koho ole.

Na Leta

@ @ @ @ @ @ @ @@ @ @ @ @ @ @ @ @@@@@ @ @ @ @ @ @

I ka Wa Hea e Lunakanawai hou ai

            Alohe Oe:- e oluolu kou ahonaui e hookomo iho i keia manai e kau aela makuna, a he nianu ano o keia, oiai ua ike ia aole i hookoia ka wana.  Ma ka la 25 o iulai 1894, ua kono ia kekahi poe o ka apana ma kona molokai, e hele ahu i ka palua mare o kamalo ma ia la, ua hiki ae ka poe i kono ia no lakou na inoa; M. Kane, J. Nazareta, H, H. Kane, H. Peelua, C. Cockett, W.A. Kukamauna, J. H. Mahoe a me kekahi poe e ne he nui. Ma ia la ua ai a inu a ua lawa i na mea i hoomakaukau ia e ka makuahine o ka nani o kamalo.  Ma ka wa e paina ana ua kalokalo ia he mau haloleo ana na ka poe no lakou na inoa malalo iho; M. Kane, J. H. Mahoe, J. Nazareta, W. A.A Kukamana a me L. Kalauokalani, he maikai wale no ko lakou mau manao i pili ne ka paa mare.

            Ma ia hope iho ala o L. Kalauokalani a me Charles Cocket a me kekahi poe e ae he nui wale,  a me kekahi poe e ae he nui wale, a me au pu kekahi e nanea ana i na kamaille a L. Kalauokalani a me C. Cockett, oia ua noho kienenei wale iho no kanaenoe iluna o ua mau kaakala, aole i hookuonoono waluna olaua. A oiai no laua e kukalekale ana i kela a me keia, ua lohe pono aku la au i ka olelo ana aku a L. Kalauokalani ia C. Cockett panel: E.C Cockett, e-o, pane aku ia o L. Kalauokalani nei ia W.A. kukamana, oiai e noho mai ana ne oia, me ka olelo pu o ua Kalauokalani nei, ma ka malama e Sepatemba e hoi ae ai ka Molwahine i kipaku ia ma ka noho Moi, a noho hou no au i Lunakanawai, ma kela wa no lohe koke no au i ke C. Cockett pane ana aku, aole e hoi hou ka moi a hiki i ko kaua makeana, no ka mea, ua pea keia aupuni, ma ia manawa na plena koke anei ua wabi kalaokalani nei E hoi ana no, aia oe a ike iho, e hoka ana keia poe keiki nuikanele pakaha aina a lawe wale, a e pau ana ke lakou waiwai no ka Moi i kipaku ia.

            Me keia mau elelu aala, ola ka ainau e kau aela maluna, oiai ua kakali iho nei au hiki i keia la 20 o Sepatemba, aole i hoopau ia o W. A. Kukamana, a aole no hoi i hoi ae ka moi i ka aohoalii. No laila ke hoomanao ae nei au i ka olelo kanaenae a kunuiakea ia peresidena dole.-penei: Ke hookuu aku nei ka mamao a kamehameha i ka noho awa aupuni nou.

            E hoolo hoi paha kakou i ka nui manu. ua pa iho neu hoi kakou i ka pohaku a keia aupuni Repubalika. Aia o nukilani, aigupita, Seoania, rusia, beritania nui, a he nui wale aku na aupuni mana nui o ka honua neu ia lakou, e hoopii kakou i ko kakou pono kivila na ia mau aupuni e hooponopono me keia aupuni hou, pau ka pilikia me ke kahe ole o ke koko.  olelo o solomona, o ka mea lalau i ka pahikaua e makw no ia i ka pahikaua.

            Oku na poo, kue ka makuakane i ke keiki, o ke kaikuaana i kona hanau muli aloha.

            He maua ko kakou e hoopii i na mana nui o ka honua nei. Heaha hoi ke kumu o ka haalele mai o na mokukaua o na aupuni nui ia ka kou? nana, mehameha ke awa. aole moku kiaki i ko kakou mau pono. Eia ka haina; ua ike ia ke aupuni repubalika, ua maluhia ka aina, a heaha ka hana i koe? kokua kakou i keia aupuni repubalika me kana mau hooponopono, a hala ae na makahiki eoneo o keia persedena koho hou.

            Ea! no ka ino o ka naau, ino pu no me ka lehelehe, ua oi aku ke kipi mamua o ke  aupuni i jhoomalamalama ia. Hookahi a lakou mea nui he kanaka ke make, he aupuni puni kaua ka pi-gi. heaha hoi ka mea i mali ole ai kakou i keia poe haole, i ka pono me kona moi aloha. Ka la o ka lanakila, pela no i ka la i kukala ia ai ke kumukanawai, hwaha ko kakou mea alu ole i ka haole, oii aole i makuakau loa u na pu?

            Ea! aole me ka hakaka e koaa ai ia kakou ka lanakila, ma ka pualu e hoohiki a loaa ia kakou na pono kohe barota. A e lanakila ana no kakou, aka, pela no kakou e ikaika ai ma ka niho, he papai ka ia e loaa ai, aole no kakou e lanakila, ma ka hakaka.  o kau kalai keia no ke ao hewa ia o kuu lahui aloha.

aloha lahui

honolulu, sept. 24, 1804.

            I ka wa e nakulu ai oloko o ka opu me ka eha, e hele moku ka kep, ataila, e hoao i ka Chamberi ains colic, cholera a me diai roea remedy laau lapaau a e oi aku ana kou mahalo ke ike oe i kona hope na. he oluolu, palekana a puhili ole. he oluolu, palekana a puhili o e he 25 a me 50 keneta o ka omole, a e kuai ia no ma ua halekuai lapaau a pau. Benson smith & co., nu agena ma ko hawaiipaealua. tf.

            O ka oi ma ke ao holookoa. Oia ka W.D, Woodring o Bordly @ e hookaulana nei no ka Chamberlains cough remedy. Ke kamailio nei oia ma kona ike  ponoi ihu i ka inu ana, oiai o kona a me ko kona ohana ola ana mai nei no ia mai ka loaa ana i ke kunu koikoi loa a me ke anu, a ua hooholo oia o keia laau lapaau ka oi ma ka honua nei. e kuai ia no ma na halekuai laau lapaau pau. O benson, smith & Co., na agena ma ko hawaii pae aina.

            Hoolaha hou

Hoolaha hooko o ka moraki a me ke kuai

ke @ ia ak;u; nei ka alohe i na mea a @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @@ @@ @ @ @ @ @  ko hawaii @ ia @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @  @ @ @ @ @ @ @  @ @ @ @  @ @ @@  @ @ @ @ @ @ @ @ @ @@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @@  @@ @ @ @ @ @@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @@

             ke hooiaha hon ia aku nei ka lohe ua lawe oe nei ka mea laia ka moraki e paa nei a e kuai ia o James t. morgan ma ka puakolu. Okatoba @ @

            O ka waiwai e kuai ia aku ana, ua kuhikuhi ai malalo iho penei:

            He i kaa kukane palua lio me ke lolo, i kaa kikane pakahi lio. @ kaa kiola akana i oea ili palua lio a me paa olo pakahi lia i lio wahine waihooluu melemel. i lio kea abinahine. i pipi wau hape ekolu hape lerse. i pipi waiu hapa @.

            E hookaa ia ke dala ma ke gula a melika huiputa.

            Kakauia ma honolulu.

            Ma o kona mau lolo ia

Hoolaha hooko o ka moraki a me ke kuai

            Ke hoolaha ia aku nei ka lohe i na mea a pau. i kulika ai me ka manao ke kua: i hookomo ia moko o kekahi moraki i hana ia i ka la 9 o ianuari a. d@ e kawahine @ @ @ @ @ @@ i honolulu mokupuni o oahu hope ia ma ke keena kakau kope ia ma ke keena kakau kope o ke aupuni buke @ ma na aoao @ @ ke makemake neu o ua @ @ monsarrau ua ka mea e paa nei i ka moraki e hooko aku u ua moraki la no ka uhaki ia o ka aelike iloko o na moraki ia, oia ka hookaa ai, ke hoolaha hou ia aju nei ka lohe i na moraji la oia ka hookaa ole ia o ka hapa o o ke kun u paa ame ka ukupanee i ka wa e hookaa ai. ke hoolaha hou la aku nei ka lohe i na mea a pau, o kela mau alua a pau na pono hoaaina a me pilikana iloko o na moraki la i kuhikuhi ia e kua ia aku ana ma ke kuda la akea ma ka hale kudala o james m morgan alanui molwahine honolulu. ma ka poaka hi la i o okatoba @ @ @ @ @ @ @

            O ka wai waiwai i paa maloku o ua moraki la, oia keia.

            O kela apana aina a pau e waihola ma puueo hilo ola ka hapa o ka pahale i o ka apana 2 o ka palapala sila nui helu 23 ia b pitman a i kuhikuhi ia na palena malalo iho

            E hoomaka ana ma ka huina komohana a holo @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @@ @ @ @ @ @ @ @ @ @  oiaio @ kapuai a hiki kahi i hoomaka ai, nona ka ili he 11.129 kapuai kuea, a oia ka aina i hoolio ia ai i ua kawahine @ @ @ @ @ @ ia ma ke keena kakau kope buke 142 aoao 13 a me 16.

            kuike ke dala. Na uku hana palapala i ka mea e lilo ai. no na mea i koe e uinau ia J. M. monsarraz.

Kuai a ka ilamuku

            Mamili o ka mana i loaa iat malalo o kekahi palaa ohi waiwai i hoopuka ia e ka aha kaapuni ekahi o ko haswaii paw aina ma ka la 23 o augate @ e kueana ia @ @ ka mea hoopii ia no ka pomaikai o e.de herblay ka mea hoopii ua no ka huina o @ ua hoomalu ia e au a e kaui ana hoi ma ke kudala mamoua iho o kalakaua hale ma ka apana i honolulu oahu ma ka bora @ awakea o ka poaono ia @ @  i ka mea koho kiekie i napono a pa o ua @ @ nei ka mea hoopillia maloko o keia mau waiwai malalo iho ke oe e uku e ia mai ka olelo hooholo i hai ia ae la, ka ukupanee, na loina a me na lilo.

Hoolaha hoko o ka moraki a me ke kuai

            Ke hoolaha ia aku nei ka lohe i na mea a pau i kuilke ai me ka mana o ke kuai i hookomo ia hoko o kekahi moraki waiwai lewa i hana ia ma ka la @ o markai @ @ @ e charles girlder o honolulu mokudpuni o oahu ko hawaii paelina ia ma ke kawna kakau kope o ke aupuni @ @ ma na aoao @ @ a mo ka uhaki ia o ka aelike maloko o ua moraki ia oia ka hookaa ole ia o na nota ale i lkuhikuhi ia maloko nolaila ke makemake nei ka mea e paa nei i ka moraki e hooko aku.

            Ke hoolaha hou ia aku nei ka lohe i na mea a pau ua lawe maoli awnwi ka mea e paa nei i ka moraki i na waiwai e lawa ai ua morkai ia ae kuai ia aku ana ma ke kuudla akea ma ka @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @

            O na waiwai e kuai ia aku ana oia kela e helu papa ia aku eni malalo iho ma ka olelo haole.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Hoolaha hou

Hoolaha hooko o ka moraki a me ke kuai

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

            Ke hoolaha hou ia aku nei ka lohe o na pono a pau na pomaokai a me ka kuleana i ka poe nana i moraki mai ilokao o ka aina ame ka waiwai hoku o na moraki ia e kuai ia aku ana ma ke kuaa akea ma ka @ ku lala @ @ @ @ ma alanui moiwahine @ @ @ @ @ @ @ @ @ @@ ia awakea

            O na waiwai e kuai la aku ana oia koia malalo iho.

O kela hapulua kuleana i mahele @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @  @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ kope ia ma ke keena kakau kope i ke aupuaa hike @ aoao @

            Kuike ke dala ma ke @ @ @ @ @ na uku hana palaaia i ka @ @ @ @ @ @ carter & carter

            Kakaula ma honolulu @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @

Hoolaha hoohui

            Ma keia ke hoolaha ia aku @ no ua hui nei @ @ wong wa foy @ @ @ @ @ a me wong chee no honolulu oahu @ @ @ w lawelawe hana @ @

chinese coffee shop

            O ka hana a ka hui he kanu kope a kuai pa ha a he halekyau lole hoi keka hana a @ hui

            O kona ma ka mokupuni o hawaii a me @ moluiu oahu na kahuahana o ka hui

Papa! papa

aia ma kahi o

Lewers & cooke

(lui ma)

Ma ke kahua hema o alanui iapu me moi

E loaa no na

Papa nouaiki

o kel a me keia and.

na pani puka na puka amani na olepelepe na @ na oa na papa hele na papu ku me na papa moe he nui loa

NV pili hale o na ano a pau

a me na

wai hoohinuhinu nani

o na ano a pau loa

na balaki o na ano he nui wa

            Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau ua makaukau keia mau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e ili ana ma ka laua oihana no ka

Uku haaha loa

like me ka mea e holo ana manawa o laua a me ka mea kuai

hele mai e wae no oukou iho

Hoolaha hou

e haawi i na keiki ai waiu

a me na poe omaimai

melons food

i ka mea ai

he ai hooulu ci loa

no ka hooulu kamlii

ka hoopohala mai ana

ka mai ako pau

na opu aiwali ole

He ai maikai loa

No na Pokii hanai lima ia