Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 3, 19 January 1895 — Page 3
| This text was transcribed by: | Mary Alice Rodrigues |
| This work is dedicated to: | Eleanor Kaikilani Hertz |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
ahuhu a Liiiu e paa nei no ka ohumu kip@, aia na lako kaua a ka moiwahine ilalo o Wasinetona Hale, ua hooouna ia aku o Hope Ilamuka Brown a me Kapena nui Waipa e hele e bull, eia nae ua loea aku nei be 40 a kea poe kanaka ua houloulu ia a e noho k@ai ana. Me ka hana nui o Kapena Waipa i hoopunipuni ai i pau ae kahi manawa a keakea ole mai i ka huli ana. Ua loaa aku malalo o ka hale ua huna ia, he 11 pupanapana, 1@ pukaupoohiwi raifela Springfield, 21 pukaupoohiwi raifela Winchester, 5 p@hikaoa, 38 kahei ili piha i ka poka raifela, 8 kahaei ili piha i ka poka pupanapapa, 1000 poka pu a @e 21 mau @o@a pahu.
O ka Papa Po@haku o Makapuu, i pa ia wahi no na kiai o ke Aupuni e poe ai no ka hoea aku o na kipi e auhea ana a i ole ia o na kokua paha o ka enemi e pil mai ai e hui me ka enemi. Maanei i hoonoho kiai ia ai o Kekila B@l@@nu, Wili Laiki, A. W. Kaaka, laukea a @@e kekahi poe e ae a he 23 paha ka nui o na w@li elua.
O W. H. Richard, eia ka haole nana i hoolima lima i ka Waimanalo e holo a loaa aku ka mokukuna H. C. Wahlberg, nana e lawe mai nei i na pu a me na lako kaua no ka $10,000, aka he $20 wale no dala i hookaa @ua ia.
PAA PIO O SAM NOLEN, WIDEMANN, GREG A ME MARSHALL.
Ma ka a@ina la Poaono i hala, Ianuari 12, au hoouna ia he 36 mau makai ku@@hu malalo o ka Hope Ilamuku Brown a me Kapena Makai nui R. P. Waipa no ka hanu ana i na kipi i m@huk@ kauliilii ma na kuahiwi mauka pono o ka apana o Kona nei. Ua lawe ia ka puali makai @@iuna o na @o a hoolele ia @mauka o ke awawa o Pauoa. Mala@@, ua naku ae lakou maluna o na puu, na kuahiwi, na lae pali, na awawa e hanu ana e ake o ka loaa o na kipi, aka @@@ i loaa iki kekahi a hoea wale i Manoa. Mai Manoa aku, ua pii ae lakou @@a ka pali a hiki i Palolo, a mailaila aku ma oa kuahiwi a hoea i Waialae, Wailope a me Niu i ka la 13 mai.
Ma Niu, @@ @@@@ ia Kapena Waipa kekahi mahui wai @ W@ Olo mai, mahope o ka ui@aninau hookikioa ana i kahi o na poe kip e auwana nui, ma ka hoike ana mai a@lo i ike oia i na kipi a me ko lakou wahi e poo nei, aka ua hoea aku kekahi kanaka i ono la i ka po o ka la 9 aku noi a hoike ua makemake eia @ loaa ona waap@. O ua kanaka la, oia no o Pai@i@a. Ua hoiko koko mai o Kapana Waipa i keia @@@a ano @@i ika Ilamuku i ka po S@@@i nei. Mamuli oia ike, ua holo aku ku Liamuku a @@e Henry Waterhouse @ Kamoilili, hopu i@ Painiu@ a hewa ia mai i Kuapapanui. Ua ninauinau ia keia Painiua, aka ma haole paakiki loa oia i kinohi. Ma ka @o@@ 9 a me hapa o ka la 14 @e, ua ninaninau hou ia o Paiaina i noa o ka Lunakanawai Kiekie a @@ Kinney lolo. Ua paakiki no i ka hoolo a mahope o ke koikoi ia aku, akahi no a ao mai, au hele io ola e huli waapa no Sam Nolena @@a @ mauka ni @ o kana kaikamahine ka mea nana e lawe nei i ka ai o h@@@i ia Nolena a me kona poe a ae ekolu.
Ua hoouna ia o W.A. Kinney me na makai a me ka puali kiai o na kamaaina malalo o Kapena M@@@@@@@ i Kamoiliili e h@pu i na pio e p@e ana maloko o ka ulu lanalana ma Kanewai Kamoiliili, ma ka @@@@ mauka o ke alanui Waialae e iho aku ai i ka uapo o Kamoiliili. Ua hoopuni ia kahi i poe @i na kipi, @ ua h@ouna ia kela mea lawe ai a na kipi i kahi i pee ai me ka olelo aku, @aa puni kakou i au koa a e kipu ia @@@ a make. I mea e palo ae n i ka make, e haawi pio oukou, a e malama ia ke lakou ola ahiki l@ua o ka lia@uku." @@@@ o ka manawa pokole, ua puka mai kela poe kipi me ka huli @i, a haawi pi@ mai ia. Ua hali awiwi ia mai lakou maluna o na kaa li@ a hoopaa ia ma Kuapapanui.
HAAWI PIO OLOHELOHE O R. W. WILIKOKI NOKA PAHU AILA OLE E PEE AI. Ma ka anina ia o Ianua@@ 14 nei, ua hoike ia ae i ka Ilamuku ka lohe e Kale Hapakiai, e loa@ no ke aiakai kipi hohe wale Wilikoki makai o Kahakaaulana. Ia manawa, ua hoi aku o Hapakini maluna o ke kaa e kii ana ia Wilikoki i kahi ana i hookipa ai e noho. Ua hoouna p@ ia aku mahope o Hapakini, he puali kiai o ka poe wae oe lakou na inoa: C. A. Brown, L. W. Wilcox, J. F. Scott, J. Ouderkirk, I. L. McCandless, F. Leslie, B. L. Warson a me ke aiakai kanaka, a ma ka hale pepehi puaa, noho malaila e kali ai i ka Hapakini hana. Eia mae mahope o ka @ala ana o kekahi manawa, au hoi mai ke kaa lio me na pio R. W. Wilikoki a me Ioela Kiakahi a me Kale Hapukini a loaa ka puali kiai kamaaina haawi ia mai ia lakou e lawe no Kuapapauui. Ma ka ha@@ 5 paha, ua hiki loa mai i kahi paa me ka palekaoa a hoopilikia ole ia.
Ua hoike o R. W. Wilikoki imua o ka Ilamuku, ma ka Poakolu, Iauua@i 9, ma ke awawa oia o Manoa me 50 poe e ae, aka mahope o ke kipa ia ana aku e na koa aupuni, ua emi aku lakou maluna o na puu e pinana ana ma ka mauna a ma Pauoa ae a Nuuanu. Maanei i hooholo ai e hoopau i ke kaua a e in@i no kona palekana iho. Wae ae ia oia he un@i kanaka mai waena mai o ke puali, a a@o ae ia ma ka aoao o Ewa o Nuuanu ma kahi kokoke i na luawai o Nuuanu, a pii ahiki i Manuakiekie. Aole he kiai i ike ia ma ke aiahele. Noho maiaila i ka Poaha, po iho a a@ ae, a i ka po Poalima, Ianuari 11, iho i Kalihi. Ma ka po Sabati @ai, iho i kai i ka hale makai loa aku o ka halema'i lepe@. Noho malaila ahiki i ke kii ia ana aku e hopu a lawe pio ia mai. O ka pau loa ana keia o na alakai kipi i ka paa pio.
NA PIO HOU MAI O KE KAUA I PAA MAI.
Eia na pio a ke kaua i paa hou mai mahope o ka puka ana aku o ka pepa o ka pule i hala: Sam K. Kaloa, R. Palau, Chas. Warren, Sam Keanu, Kini J. W. Pipikane, B. Moepali, J. Hanupau, Pehu, Kahilau, Pila, Henry Enoka, Paiaina, Sam Nowlein, Carl Widemann, W. H. C. Greig, L. Marshall, Kaona, H. P. Kaohi, R. W. Wilcox, Ioela Kiakahi, Kaaihue, Kaehimaunu, Kaanaan, J. Pio, Piha, Kalaeoi, Sol. Ka@ai, Kiliona, Pohaku Keano, Keaupun@, D. Damien, Kahoomanawanui, J. Mahoe Kini, Patrick Lane, Manuel Rosa, Kalili, J. Kekaula, Pohaku. Hui@a 39.
NA OHUMU KIPI HOU I PAA MAI.
Eia na ohu@u kipi i paa mai mahope o ke papa inoa i puka mua aku: H. S. Swinton, Chas. Molteno, G. C. Kenyon, Geo. Fredenberg, Sam Kalalau, W. Kamai, W. K. Pua, Isaac Kekala, W. H. Kealakai, C. B. Maile, J. Kahahawai, J. E. Kipi, Haumea, J. S. Walker, Alani Maka, J. Kalaukoa, W. T. Seward, Alapai, Ohule, J. K. Baker, Maunaloa, Joe Heleluhe, W. F. Kaai, Ting Sing, Wm. Ahia, Sam Hola, Jno. Mokuhia Mainalulu, Kupono, Jno. Aea, Moealoha, Sam Kekaha, Wm. Bill, Jno. Kaaua, Kaonohionalani, Makauahoa, Maui, Henry Rogers, David Kauaua, Waioa, Jack Naiwi, Pahukoa, Huihui Hola, Ben Maele, Wm. Oili, W. Kanakaole, Keilikanakaole, J. Pakolaui, Sol. Kapiioho, J. Kai@a, Wahia, Opuuuui, J. Kukalahiwa, Kiamanu, W. Hakalaa@, Kaauwai, Hiram Kauhane, Kala, Sam Ahia, Weleweie, D. K. Koa, J. H. Wise, T. E. Evans, A. Fitzgerald. H@ina 65.
NA POE HOU I PAA IA NO KA NINANINAU.
Palau, Manuel Lobo, S. Kaohiwaena, Jas. Spencer (a hookuu ia mai,) C. S. Warren, J. K. Nakookoo, Nip See, Matsumoto, Menoz, Alona, Chong Wa, Lum T. Chin, Sam Enoka, S. Paakaula, Makanui (W), J. Kai@i@, Naeole, Kauhai, Joe Fera, Makawalu, Kealo, Nalei, Huina 22.
NA KIPI.
Makakoa, Kahalewai, H. F. Ber@elmann, Jon. K. Kai@i. H@ina 4.
AHA HOOKOLOKOLO KOA.
Mailoko mai o na ailikoa o na ke@opani Kiai Lehui o Havaii, ua hookohu aku ka Alihikana Nui o ka Republalika ma ka la 16 o Ianuari i ka poe no lakou Ka inoa maiaio nei, i mau lala no ka Aha Hookoiokolo Koe, penei: Col. W. A. Whiting, Mahele Mua, K. L. H; Lieut. Col. J. H. Fisher, Mahele Mua, K. L. H; Capt. C. W. Zieglier o ke Oomopani F; Capt J. M. Camara o ke OOmopani C; Capt J. W. Patt, Akukana; Capt. W. C. Wilder Jr., o ke OOmopani D; Lutanela Mua J. W. Jones o ko OOmopan D; a me Capt. W. A. Kinney, Ahaiolelo ma ka Puali Ukuli, a Loio Aha Koa nana e waiho mai na hihia o na lawehala.
Ma ka hora 11:30 kakahlaka o Ianuari 17, ua hoau ka Aha Koa ma ka noho ana maloko o ke Keona haiawai mau o na Aha Hooko a me Kuka. He mau minalo mahope iho, ua lawe ia mai ia na pio iloko o ke keeoa, oiai na halihali ia mai lakou mai Kuapapanui mai mawaena o na lalani koa o ke Oomopani E o na koa komau. Eia na ino o na paahao i hali ia ae: R. W. Wilcox, Jas. C. Lane, H. F. Bertelmann, Carl Widemann, J. F. Bowler, Samuel Nowlein, W. H. C. Greig, W. H. Rickard, T. B. Walker, a me L. Marshall.
Ua wehe ia ka Aha ma o k@ Capt. Kinney heluhelu ana i na hookohu o na lala o ka Aha Koa. Alaila ninau pakahi ia aku ia paahao ina he kue ko kekahi i kekahi lala o ka Aha, aohe mea kue ua hiki wale no. Alaila @a ninau pakahi ia a paahao ina he makemake lakou loio. Ua ae mai lakou a pau, a ua kohokahi poe ia Neumann, Rosa, Hartwell a me Cecil Brown. Mamuli o ka makemake o na paahao e ike i ko lakou mau loio, nolaila ua hoopanee ka aha a noho hou i ka hora 10 o ka Poalima. O na poe makaikai i ae ia, na hoa o ka Aha Kuka a me na Lala o ka poe Kipu Pololei, a malaila ae no ke Kuhina Amerika, ke Kanikela Nui o Beritania a me ke Kanikela Amerika.
Ua Hoihoi hou ia ua paahao ilalo i Kuapapanui.
KIPU NO KA PUNI ANA O ELUA MAKAHIKI.
Hora 12 awakea o ka la 17 o Ianuari, ua hoomanao ia puni ana o na makahiki elua o ke ku ana he ano aupuni okoa ma Hawaii nei, oia ke kiia ana o na kani pukuniahi he 21. Mai lilo keia i la kaiaia nui, pepehi kanaka e hoi na Anee Alii.
Ka Aelike a na Hui Kalepa.
Honolulu, Jan. 14, 1895. O makou o na hui no lakou na inoa maiaio iho, ka poe no lakou na kakauolelo a me na poe hana e hookauwa nei ia lakou iho ma ka aoao o ke Aupuni, ke haawi nei ia lakou i ka ae e noho mai ka makou mau hana aku a hika i ka wa a ke Aupuni e hookuu mai ai i ko lakou lawelawe hana ana, a o uku piha ia no ko lakou mau uku hana oiai e kaawale ana:
Wilder S. S. Co.
Wilder & Co., Ltd.
H. Hackfeld & Co.
W. G. Irwin & Co.
Claus Spreckles & Co.
Castle & Cook.
J. T. Waterhouse
C. Brewer & Co., L't'd.
Inter Island S. & N. Co.
Hyman Bros.
M. Philips & Co.
M. Mc Inerney.
F. A. Schaefer & Co.
Theo. H. Davies & Co., L't'd.
M. S. Grinbaum & Co.
M. W. McChesney & Sons.
California Feed Co.
Henry Davis & Co.
Hollister Drug Co.
Lewis & Co.
H. S. Tregloan & Son.
E. O. Hall & Son, L't'd.
Oahu Railway and Land Co.
Hawaiian Carriage Co.
Pacific Hardware Co.
Woodlawn Dairy.
Schmidt & Son.
Ua haku iho o Prof. Henri Berger kumu puhi ohe aupuni i mele maki hou loa i kapaia, "Kiai Lahui o Hawaii," a ma ka Poalua ino nei, ua hoau ia ae ua mele hou nei ma ka Hale Mana @llko. Ke akena ia nei o k@ poe i lohe i ke puhi ia ana, oia kekahi o na mele maki maikai loa a Prof. Berger i haku ai.
Ua hiu ae ka mokuahi Waialealei kona pohaku ka hora 10 kakahiaka Poakahi nei a holo aku ia no Lahaina a me Hamakua, aka ua alualu hou ia aku ola e Kaaia a loaa aku i ka moana hoihoi ia mai ana. O keia hana, mamuli no ia o ka hooholo ana o ka Aha Kuhina. Aka, ma ka Pialua mai, au pau aku i ka holo no ka lakou mau awa na mokuani Lehu, Kihalani, Likelike, Kilauea Hon, Hawaii, Waila Waialeale a me Malolani ma ka aoao hikina, a o na mokuahi Mikahala, Iwalani, Ke Au Hou, Pele a me Kimo Maki no ke ko@ohano.
KA HUI ALHAO ME AINA O OAHU
MANAWA HOLO.
Nei a Mahope aku e June @ 1893.
NA KAA AHI
HONOULIULI
B B A D
A. M. P. M. P. M. P. M.
@@@@@@@ IA HONOLULU ..8:@@ 1:@@ 4:@@ @:10
@@@@@@@IA @@@@@ …..9:@@ 2:@@ 5:10 @:@@
@@@@ @ HONOULIULI …..9:@@ 2:@@ 5:@@ 6:@@
NO HONOLULU
C B B A
A. M. P. M. P. M. P. M.
@@@@@@@ IA HONOLULU ..6:21 1@:@@ 3:@@ 6:@2
@@@@@@@IA @@@@@ …..6:@@ 11:15 4:@5 6:10
@@@@ @ HONOULIULI …..7:@@ 11:@@ @:@@ 6:@@
A Ko na P@@@@@ wale no.
B No kei ano kei ia.
C Ko@ na ia Sabii.
D Ko@ na P@@ono.
NU HOU HAWAII
Ua make o S. B. Kaaiawamaka ma Honolulu nei, Ianurai 17.
_____________
Eia no ke kanawai koa ke noho @@ana nei ma ka mokupuni o Oahu nei.
______________
Ua loaa ke kipi Lot @@ne ma Manoa i ka po Poaha nei, nana no i hoi okoa mai no ka pololi.
______________
Pakele ka luna haole Stark o na paahao haua alanui o Hilo mai ku i ka pu a na paahao. O na paahao kai eha loa.
_______________
Ua hoi mai o Mr. George H. Paris a me kaua wahine mai ka laua huakai aku nei i ka mokupuni kihapai ma ka Mikahala o ka Poakahi nei.
_______________
He ekolu mau mokuahi kuwaho e halulu mai ana ma Honolulu nei i keia hebedoma ae, oia keia: Ianuari 22, ka mokuahi China, mai Kapalakiko wai, a e niau loa aku ana no Iapana a @e Kina; Ianuari 24, ka mokuahi Miowera, mai Victoria a me Vanekouwa mai a e holo loa aku ana no Fiji a me Kikane; Ianuari 26, ka mokuahi Austrailia.
_______________
Mamuli o ka pakaha ia ana o ke oia makamae o Mr. C. L. Carter o ka poka a ke kipi Hanale Batelamana i houluulu kuo kanawai ai i na kauaka ma kona wahi @@e ka manao ino e kipu wale aku i na oia o kanaka, ua hakahaka kona noho iloko o ka ahaolelo mua loa o ka Repubalika o Hawaii, a nolaila e hoopiha ia aku ana keia noho ma ke koho balo@a hou ana.
________________
A keia Po@lima aku ka la konohi o na Pake i keia makahiki, a ka hoonaukiuki loa na pake kalepa i ka poe kipi i ka Repubalika i ko lakou hoao ana e hookahuli ma ka wa kokoke i ko lakou ia hauoli makahiki hou. No ka mea, ma ia hana ana a na kipi peia, ua paniku ia na mokuaki ma Honolulu no ka bebedoma holookea ma@ua o ka la konohi, a ua lawa ole na poe pake mawaho aku o Honlulu me ka lakou mau kauoha no mea i makemakeia no ia la.
________________
O Sam N@wlein o na aiakai kipi ka mea keke loa ia o ka poe pio, no ka hookiekie, hookano a hukihuki i ka wa mamua o kona komo poo ana i keia hookahuli aupuni. A i kona paa pio ana mai nei, aoho mea hoonaikola ole iaia. Aoia no ka mea @aikea loa o na helehelona, emi hikiwawe o ke kino a e uwe mau ana no kona hookolokolo ia ma ke kanawai koa a me kona hoopai ia. Ua ike no ka he makau wale, hooulu hakaka a ike nae i ka hopena ehaeha. E hooko aku i ka wikani o ke kanawai i a kaneka makua a naauae
________________
MA KE KAUOHA.
________________
________________
Hoolaha Pa Aupuni.
______
I kulike ai me ka Pauku 1 Mokuna XXXV. o na Kanawai o 1888, ke hoololi nei au i kahi e ku ai o ka Pa Aupuni ma Keouhau a i ka aina i ona ia e S. W. K. Apua ma Maluaka e kokoke aku la i ke Alanui Aupuni ma Honuaula Mokupuni o Maui.
J. A. KING
Kuhina Kalaiaina.
Keena Kalaiaina, Jan. 10, 1895.
2527-3
______________________________________________________________________________________________
Ua hookohu ia o Mr. C. Lake i keia la i Agena no ka Hooiaio ana i na Palapala Kope no ka Apana o Hana, Maui.
THOS. G. THRUM,
Luna Kakou Kope
Honolulu, Dec. 11, 1894
Apono ia e
J. A. KING
Kuhina Kalaiaina
Keena Kalaiaina,
Dec. 26 1894 2526-31@
Ua hookohu ia o R. W. T. Pu@@@@ Esq i keia la i Notari no ka Lehulehu no ka Aha Kaapuni Apana Elima o ko Hawaii P@@@in@.
J. A. KING
Kuhina Kalaiaina
Keena Kalaiaina,
Dec. 26 1894 2526-3@@.
Ua hookohu ia o Mr. A. J. Wilson i keia ia, i lala no ka Papa Alanui o ka Apana Auhau o Kona Hema Mokupuni o Hawaii.
Eia ka pepa i keia wa:
Aug. Gramberg. Lunahoomalu
S. L@@aio
A. J. Wilson
J. A. KING
Kuhina Kalaiaina
Keena Kalaiaina,
Dec. 26 1894 2526-3@@.
_______________
Ua hookohu ia ka poe Keonimana no lakou na inoa malalo iho i mau Agena Haawi Palapala m@re:
E. Strehz Apana o Koloa
Mokupuni Kauai
H. K. Anahn Apana o Hanalei
Mokupuni Kauai
Moses Nakuaau Apana o Koolauloa
Mokupuni Oahu
Jas. K. Saunders Apana o Hana
Mokupuni Maui
Chas. Lake Apana o Hana
Mokopuni Hawaii
W. K. Molale Apana o Kohala Akau,
Mokupuni Hawaii
L. E. Swain Apana o Hilo Akua
Mokupuni Hawaii
J. A. KING,
Kuhina Kalaiaina
Keena Kalaiaina,
Dec. 21, 1894. 2526-3ts
O ka Poalua, Ianuari 1, 1895, oia ka la mua o ka Makahiki Hou, e malama ia i la kulaia Lahui a o na hale oihana Aupuni a pau o ka Repubalika e pani ia ma ia la.
J. A. KING
Kuhina Kalaiaina
Keena Kalaiaina,
Dec. 2, 1894 2526-1ts.
He Hoolaha i ka Poe Hookaa Auhau.
Ua hookohuia o G. H. Dunn i keia la i Hope Lunhelu a me Lunaauhau no ka Apana o Lahaina Mokupuni o Maui, ma kahi o David Taylor i waiho mai.
C. H DICKEY,
Lunahelu Mahele 2.
Aponoia:
S. M. DAMON
Kuhina Waiwai
Honolulu, Ian. 3, 1895. 2527-3
Na Koho i Sila ia.
O na kii a me na hoolaha e ike ia no ma ke Keena o ka Luna o na Hana Hou.
Aole e hoopaa ana ke Kuhina iaia iho e ae i na koho haahaa, a koho e ae paha.
J. A. KING,
Kuhina Kalaiaiua
Keena Kalaiaina, Ianuari 3, 1895.
25-27-3
HOOLAHA HOOHUI.
Hoopau ana i ka Hanalei Sugar Mill Company, he Hui Hawaii i Hoohuiia.
Oiai o ka Hanalei Sugar Mill Company, he Hui i kukuluia malalo o na kanawai o ko Hawaii Pae Aina, ua hooko pono i na kuhikuhi ana a ka kauawai no ia mau mea, a ua hookomo mai ma ke Keena o ke Kuhina Kalaiaina he noi e hoopau ana i au Hui la, me kekahi palapalahoike e hoopili ia nie e like me ke kauoha a ke kanawai.
A no ia mea ke hoolaha ia aku nei ka lohe i na poe a pau he kuleana ko lakou i keia Hui i olelo ia i ka wa i hala a i keia wa paha, e hookomo mai lakou i ka lakou mau keakea no ka ae ia ana aku o keia noi hoopau ma ke keena o ka mea non ka inoa malalo iho ma a mamua ae o ka Poaono, la 19 o Ianuari, 1895, a o kekahi mau mea paha i makemake e lohe ponoi ia, e hele mai lakou ma ko'u keena ma ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hor 10 kakahiaka o ia la, a e hoike mai ke kumu i manao ia aole e ae ia ke noi
J. A. KING,
Kuhina Kalaiaina
Keena Kalaiaina, Nov. 12, 1894.
2520-10
----------------------------------
A HA HOOKOLOKOLO KAAPUNI APANA Eha o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Aha Hooponopono Waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o SAMUELA (k) o Onomea Hilo Hawaii i make kamoha ole.
Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka palapala noi a Haumea (w) o Hilo Hawaii ua make kauoha @i@ ma Kalepolepo Hilo, me ka waiho iho he waiwai ma ko Hawaii Pae Aina i kupono ke hooponopono ia, e noi ana e hoopuka ia na palapala lunhooponopono waiwai ia Haumea (w).
Ke kauoha ia nei, o ka Poakolu ia 20 o FEBERUARI 1895, ma ka hora 10 a. m. oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i au noi ia ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Hilo Hawaii, a ma manawa a ma ia wahi e hele mai ka poe a pau i pili e hoike mai una paha ke kumu oiaio ka lakou e hoole ia ai kela noi.
Kakau ia ma Hilo, Ianauari 13, 1895.
Na ka Aha:
DANIELA PORTER
2523-3t. Kakauolelo
--------------------------------
A HA HOOKOLOKOLO KAAPUNI APANA Elua o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Aha Hooponopono Waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o G. MANUKEOKEO i make o Wailuku Maui.
No ka mea, ua waiho ia mai ma ka la 2 o Ianuari A. D. 1895 kekahi palapala i oleloia oia n ka palapala hope ioa a G. Manukeokeo ma kekahi palapala e noi ana e hoopuka ia ona palapala lunahooponopono waiwai ia Keapo Manukeokeo i waiho ia mai e au K@@po Manukeokeoia.
Ke kanoha ia nei o ka POALUA la 5 o FEBERUARIA A. D. 1985, hora 10 A. M. o ia ia, ma ka Keen Hookolokolo o ia Aha ma Wailuku Maui oia kahi a me ka manawa i kohoia no ke hoolohe ana i na palapala kauoha ia a me ia palapala noi, a ma ia wa a ma ia wahi e holo mai ai na poe a pau i kuleana a e kuo i ua palapala kauohe la a me ka hoopuka ana i ka palapala lunahooponopono waiwai.
Kakaula ma Wailuku K. @. P. A. Ianuari 3, 1896.
GOODALE ARMSTRONG.
Kakauolelo Aha Hookolokole Kaapuni Apena Elua. @@@@-8
Hoolaha hou.
He Hoolaha no ka Manao e Lawe i ka Aina
I KA POE A PAU E IKE MAI ANA:
E HOOLOHE O KA HUI ALAHAO O OAHU A ME AINA. M@@@@@ @ na mana i haawiia iaia a @@ e kona Palapala Hoo@@@ a me ke Kanawai i a@@@@@ me ka la @@@@@@@@@@. Septembre A. D. @@@@ kapaia. He K@@@@@@ @ @@@ ana i ka mana o @@@@@@@@ ana ke kukulu ana i na Alanui K@@ Mahu ma k Mokupuni @ @@@@@ a me na man@ 3 a3 ma na @@@@ @@@ @ hiki ai iaia ma kei mea k@ manao nei e lawe a hana no ka @@@@@ @@ @@@@@ hoomana ia ai e @@@@@ a me na hana pili ilaila i na ap@@@ @@@ @ kuhikahi ia malalo nei.
F. hoomaka ana ma ka @@@@@@ @ ke @@ i keia wa o ke Alahao o Oahu e @@@@@@ la i ka W@@@@ o Ewa @@@@ @@@ @@@ na o ka laina i ana ia o na @@@@ ia like penei: Holokomohana @@@@@ mawaena aku @@@@@@@@@ James Campbell a @@@@@@@ ia i ka Hui Alahao e Oahu a me Aina a me ka Hui Mahiko o Ewa (@@@@@ remainder of paragraph.
Oahu Railway and Land Company
Ma o JOHN H. PATY La kona @@@@@@ a me W. G. ASHLEY keia kakou olelo.
Honolulu. Dec. 19. 1@@@
PAPA! PAPA
AIA MA KAHI
Lewers & Cooke
(LUI MA)
Ma ke kahua hema o Aianui @@@ me Moi.
E. LOAA NO NA
PAPA NOUAIKI
O keia a me keia ano.
Na Pani Puka. na Puka A@iani, na Olepelepe, na Pau, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui loa.
NV PILI HALE O NA ANO A PAU
A me na
WAI HOOHINUHINU NANI
O na ano a pau loa.
Na Balaki o na ano he Nui Wa
Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua makaukau keia mau makamaka o oukou @ hoolawa aku ma na mea a pau @ ili ana ma ka aua oihana no ka
Uku Haahaa Loa,
E like me ka mea e holo ana mawae@@ o Lana a me a Mea @@@@
Hele Mai e Wae no Oukou iho
2886-q
------------------
Haawi i na Keiki Ai Waiu He Ai Hooulu Oi loa
A ME NA POE OMAIMAI No Ka hooulu Kamalii
MELLIN'S Ka Hoopohala mai an
FOR INFANTS AND INVALIDS. No Mai Ake Pau
FOOD Na Opu Aiwali olo
I Ka Mea Ai.
BENSON, SMITH & CO. a me @@@@@@@@makule loaa i ua
Na A@ona wale no ma ke Hawaii Poe Ania Nawaliwali
He Ai Maikai Loa
No na Pokii Hanai Lima ia