Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 39, 28 September 1895 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha Hou. A ha hookolokolo kaapuni apaka XV Eb« oko Hawfti! P*e Ai&a. M* U haaa oke KAha Mateaa W«ival o Gr*ce BUck • Hilo, Hawaii. U h«lah«la a u« k»IUMiIU noi •m• ka p«p* bolk« ft kaha m&lam* o k> w*iv«i • BUck o Hilo, BftwftU« • noi ua • tpcaoi|M hooilloht 1569 nuilokouAlo ftftdftlftb«lTKl lo*» iai*,» • noi ftoft • &ftaft ft ftpoaoift kftU bau met, ft e kftnohftift • «•*•!• i kft Vftiw«l • p*a nel tftift i kft poe koleftn«, ft • kookwa iftlft • •• kona uq hoM Btftl kft noho —■■■ K« kftooha ift aei o kft Poftlu«. )• S3 • Qkfttobft A. D. 189&, hor* 1« ft.m. imaft o u luaftk»aftwsl m« k« k««ftft, tcu kft hftlft hookolokoio bm HUo HftwftiL oift kfthi ft me kft mft&«wft i kohoi« «• kft hooloh* ft&ft i uft noi U • ta« kft h«la wftiwftl, ft mftlftllft • aift ift wfthi • h«l» Bftl •! ka poe ft pftu i kulMn» • holk« mfti i&ft h« komu k* lakou « ft« oie u fti •• n«i !•,« « hoik* nul i kft po« i knleftn« 1 Qft wftiw«i 1«. Kftkaai« mft Hil», Hawaii, B«pt 17,119». Nft k« Aha: PAMIL POKIIK. Kftkftnol«lo. V6s-$ Aha HOOKOLOKOLO kaapuni apaiia Ekfthi o ko Uawaii P»« Aina. M« kft hana o ka waiwai o Eaaialo k. o Heaolmln t mak«. M« k» heluhelu a m« ka waiko ft»ft ufti o kft pftlftpftla noi « m« kftpftpft hoik« h«lta • KftftMkee w. Lunfthoopoftopono • ka pftiftp«lft kMohft • Kaaikle k. o Honolulu, 1 mftk«, • nol ft&ft • apouola fta hooUlo h« |107 mailoko mti o «• dftlft h« 1107 i loftft iftift, ft • noi ftßft • nft«ft • aponoia kela maa m*ft, • • kftUohaift • afth*l« i kft wftiwfti« paa nei iaia i kft poe i kuloaaa, ft • hookuu iaia a mo kona m»u hope Bfti kft n»he mftlftUft ftn«, K« kauohaia nei, o ka Poftkfthi lft 2t o Okftt«> bft. a.D. 1895, hor« loft.m m> k« k««n« mft ka hale hookolokolo ma Honolulu, oift kfthl ft m» k#taxftnftwft i k«h«ift no kft hooloha •&* t ua &•! >« ft me k* heiu wftiwai, « malail» ft ma ift wft • hele mfti fti k» po« • p«a i kul«ft&ft • hoik« mftt ina he kumu ka lftkou « «• ol« 1« ftl uft nol Ul • e hoike mfti 1 ka poe i kulem» t •• -wftiwfti 1«. Kakaula ma Honolulu, Scp*t«uiab* 2\ IHS. Ka aa Aha: J. A. THOMPIO9. Kftkftttolel». A UA HOOKOLOKOLO KAAPI'SI APA9A A Eha oko Hftwftii Pao Aina. Mft ka Ah« Aha Hooponopono Waiwai. Ma kft hft&ft 0 kft waiwai o MakaU k. o Hilo, Hftwftii 1 mAke, Nokamea, uawaihoiamai imuftok«lft Ahft ma ka la 3 0 Sepftt«mftbft, A. I>. vs», he p«lftpftU 1 oleloia oiano kft pftlapAl« kauoha hop« Voft a Makala k. o Uilo, Mawaii, i make, m« k«kfthi pal«pftla e nol ana e hooiaio ift ua pftlapftlft kft«oha Ift a e hoopukala n* pftl«pftla hookoha lttM> hooponopono wftiwai ift Moke Kfta«apu» 1 waihoift mfti e Moke Kaneapua. Ke kauoha ia nei o ka Poftluft, la 32 o Okatobft A.I). 189», hor« 10 kftkfthiftk« o ift 1«, m* k« k«e> n« hookolokolo o ua Aha la m« Hil«, HawaCf, oia kahi ft me kft mftna«-a 1 koho ia no k« heoiaio ana iua palapala kauoha hope lft ft »• •« palapalanoila. A malaila a ma m manawa* hele mai ai na poe a pau i kul«ft&ft « ku« i ttft palapala kouohft la, ame ka ae an« i k« hoopu> kft ana i na palapal» hookoha lunfthoope&op«ao waiwai. llanaia ma Hilo, Hawaii, S«pt 1,189t. Na ka Aha: I)AKIEL PORTER, Kftkattoieto, gy>3-3 Hoolaha a ka Lunahoopono. pono Waiwal. TTA hookohnl» mai kft meft oo&ft kft inoft tj malalo iho eka Aha Kftftpunl Apftn« Bhft i 17unfthoo|»onopono no kft wftiwai o /. K. Mokuola, 1 make o Honokaa, Haaaftkua, &*wftii, nolaila ke hoolfthftia aku nei kft loh« 1 &• bm apau hemau koina ka lakou i kft WftiWftiokft mea 1 make, 0 waiho kok« m«l m« &ft hoolftlo kupono mai 0 mftiftmA «ono, • i»U la « hoole m«u lo» ia aku no, ft 0&* »«ft • p«u i &ic i kft m«ft i mnko, e hooka» k«k« mfti 1 ka mea nona ka ino* aulalo iho m« kft hookaoia* ole. CHARLE3 WILLIAM3, Lunahoopouopono Wiiwal •3. K, Bok«ola l make. Honokaa, Hawaii, Se^!4, 1595. Hoolaha Hoopau Hul.

OF. d« C*mara, M.tt*ehado a m« I. Vltm, ka poo i laweUwo lho nel ju ka mo ka plepiole wal momoua • me w«l p&Jp«! • ao ma liilo m&lalo oka ioo* bui oF. Cui* ra A CompAiiy, ua hoopauU I keia 1« lta ka waiho ana māi o f. d« Cam*r« « o M. JfacbaC« a me J. Vieira ke hoomau aku ana 1 ka haai me ka uku i na aio a pau. Kakauia ma Hilo, i £epatemah« 7,1M0. » F. M. WAKEriELD. Loio no F. da Camara A Ce. 2.%3-3 ______ Hoolaha Lunahoopono* pono Waiwai. MAMi'LI o ka hookohuia aoa o ka aea iou ka inoa malalo iho i Lanalu>op«nefoad ma ka Waiwai o D W Kalua i make kauoha oī». Kolaila. ko heolahala aku nei ka lono 1 aa pom a paa i aaleana o waiho mai I ka lakou m koi iloko o oa mahina eo&o mai kela la akn aaa kona wahi noho ma KamoUiilL Bonelalo Oakt: a okapoe i aie i ka mea make, e hookaa koke mai laiou ano, E hooie loa ia ao na koi 1 welk* ole la mai iloko o oa mahi&a eono. MIRIMM KALUA, Lunahooponopono o ka walwal o D. W. Kalua I make. 25«0-5 . E&AWilliam C. £. WilUa** C. E. WILLIAMB & SON. Hookahi Wale no o Laua Halekuai. Aole laoa i pili iki me kekahi Hal# Hoolako h&le a me Hale Hana Paka Knpapau e ae t ua raa ka HaleHelu 011 Alanui Moi, manka mai o ka Pa Kmt Papa o Lm me Kuk& Hana Pahu a me laloa Kipapau, Na pahu kupapau mai ka S3UX> a pii akūūana. Kaa kupapau pakahi liooioka mmkai ma ka Kaema iho, he IBLOO. Kaa knpapou paloa lk> oi oka maikai ma ke Kaona iho, he 9M~ 600 KIM 411 Alanui Naa»aiL MAI KEEA POAOHO AKU, ArOAT««I. B koai hoopoho a makepeno ioaaku tsa i Halekuai oOooKim, oolaUa • hel* koke zxuU cs makamaka oUi ka wa ankama 0 ke kalakoa 1 keaikeai oka lwUei «uKnM keia wa he 20 iwil«i uo ke fi,o& Ka k«oke« p» a s*« AWuahlssaBiwliei»i"W. Nalole f«aoaateß«. »a wwaww a me ko na wahi*V wle • n» Ika helu pakahi ak«, e ku«| homl ie* ia «1« aaa»