Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 23, 5 June 1896 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

3|tK»lata ?oto. R. KAKELA, nin a he Kokua ma ke Kanawai. HE LUNA HOOIAIO PAIiAPAī^A. liumau: ILDER & CO., (WAILA MA. \dea Kuai Papa a n\e na Lako kukulu hale o na ano a p«w, a me na mea e ae a pau e pono ai > ka hale. KihioAlanui aloiwahine nie Pape. 39fi-q

PAPA! PAPA A.IA MA KAHI O Uwe rs & Qopkb (LUI MA)< M:a ke kahua hema o Alanul Fai»«? me Moi. E LCAANO NA PAPA NOUAIKI O kela a me keiu ano. Na Pani Puka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou t ua O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, me he nui le Nll .PILI HALE 0 KA ANO A PAii A me na WAI HOOHLNUHLNU NAJ>»' O na »do a pnn lov Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hal ia aku nei oukoo e na maeamaka a pau, ua makaakau keia mau makamaka o ookou ■ hoolawa aku ma na mea a pau « ili ana raa ka laua oihana no ka Ukn Haahaa Loa, like me ka mea e hoio ana oiawuei*' o Laua a me ka Mea Kuai. Hele Mai & Wae no Oukoi- i'io 9.HQi» q