Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 26, 26 June 1896 — Page 7

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

NUPEPA KUOKOA. IUNE @ 1896.

 

KA HUI ALAHAO ME AINA O OAHU

MANAWA HOLO.

Mai a Mahope aku o Iulai 5, 1895

 

@

            A.M.    A.M.    P.M.    P.M.    P.M.

Haalole ia Honolulu    6:@     9:15     1:45     5:10

Haalele ia Manana       7:40     9:55     2:2@   2:28     5:13

Haalele Wili o Ewa     8:10     10:19   2:49     2:49     6:14

@ Waianae      -           10:54   -           3:24     6:49

 

@

            A.M.    A.M.    P.M.    P.M.    P.M.

Haalele ia Waianae      @:41   -           1:32     -           4:16

Haalele Wili o Ewa     7:19     9:10     2:07     3:51     4:15

Haalele  ia o anana     7:50     9:48     2:38     4:22     5:22

Hiki i Honolulu           8:24     10:30   3:11     4:05     5:55

E lawe ana na kaa ahi hali ukana i na kaa ohua o ka papa ekahi.

G.P. DENISON,

Luna.

F.C. SMITH.

Luna Kuai Palapala Holo.

 

Nu Hou Hawaii

 

  He mau la welawela kia, kokoke e hannini o Kulanihakoi.

 

  Ma ka la 11 o Iune nei i hoopanee ai ka Ahaolelo Nui o Amerika Huila.

 

Nui ka mahaloia mai o ke anaina himeni hui o ke Kula Kamehameha ma ka po Poaono aku nei ame ko ka po Poakahi nei no hoi.

 

Ma ka la 10 o Iune nei i hoea mai ai o Kuhina Hawaii Haki ame Mrs. Haki i Kapalakiko, a e huli hoi loa mai ana laua no ka Paredaiso o Hawaii nei.

 

  Ua huli hoi mai nei ma ka Poakahi iho nei, maluna mai o ka mokuahi Auseteralia, ke Kuhina Waiwai Damon.  Ua loaa laia na hookipa ohoia ana e na poe kalepa o Kapalakiko.

 

  Ua hala aku o Mr. J. N. K. Keola, Kakauolelo o ka Hale o na Makainana, no ka hooluolu ana ma ka Mokupuni o Molokai, i ke awawa olu o Halawa, i ka wai kaulana o Moaula.

 

  Maluna aku o ka mokuahi Malulani o ka Poalua nei i kau aku ai ka Luna Nui o na Hana Hou o ke Aupuni, oia o W. E. Rowell, no ka hele ana aku e makaikai i na uwapo i hehikuia mai nei e ke kai hoee.

 

  Ke kukuluia nei i keia wa i wahi pupu-hale miloili, makai ae nei o ka Makeke Hou, a e lilo aku ana ia i home kiai maka-ha no Mr. D. Kellipio, ka luna o ka hale Makeke Hou o Honolulu nei.

 

  Loaa hou mai nei no ia Prof. Koebele maluna mai o ka mokuahi Auseteralia o ka Poakahi nei he puulu o na opeapea, a ua pau nui i ka hoopuehuia ma na kaiaulu o Honolulu nei.  He "opeapea" ka manu, heaha ka opeope?

 

  Ma ka la Sabati nei (Iune 21) i make ai o Palaina (k) ma Kamoiliili.  He keiki papa ia no ia wahi a he kamaaina oluolu.  Ua haalele iho oia he wahine, me na keiki lehulehu, he poe moopuna ame na hoaloha he nui.

 

  He aneane e oi aku mamua o $10,000 ka nui o ka waiwai io i lu ia e na poe e noho nei ma ke Alanui Kuakini no na aina ame na hale malaila i keia wa e ku nei; aka, ke haawi nei nae ke Aupuni ia lakou i alanui elike me ka pa o na pipi ke hoi mai kahi hoomakili ku-a-ua ana.

 

  Me ka awiwi nui o Kikaha (Hayselden), o ka Mokupuni o Lanai, i haalele iho ai la Honolulu nei, maluna o ka mokuahi "aku-li-lua-i-ke-anu-o-Waiaelae," me Kauka Mare, a holo aku la no Lanai, no ka pilikia haule lio o kana keiki.  Ma na lono i loaa mai, aole no e pilikia ana.

 

  Ka olelo palau a Teopilo H. Davies: "O ka lahuikanaka maoli ua hoole loa lakou i ka lawe ana i ka hoohiki, aole hookahi kanaka i hoohiki."  O keia iho la ka ke Kuokoa i hopohopo nui ai no kela haawina manuahi i ka hanai ole wale a ua Teopilo nei.  E nana ae i ka manao pepa o keia la.

 

  Ua loaa mai kau e "Kake o Lehua" o Hana, Maui.  He maikai ka manao hoakaka kumu e pili ana i ke kupono ole o kekahi hoa kanaka o ko oukou apana e lilo iluna Aupuni, aka, o ka hewa, aohe inoa ponoi i haawila mai ia makou.  Nolaila, e o mai oe i kou inoa, a kuupaula aku na alu apau o kau kipuka ili.

 

  Ua haawi makana ae ka Hui Alahao o Oahu nei i ka makuahine o Frank Rodrigues, ke keiki Pukiki i make ai mamua aku nei i ke kaa mahu.  He $@ i haawila aku, a ua luluia keia huina dala e na hoa limahana o na keiki poino lia.  Ua hoopuiwa loa ia ua wahine lua@i ia o ke keiki poino no keia mkana.

 

  Ke hooikaika nei ke Komite huli dala o Kona Akau, Hawaii, no ka luakini o Mokuaika@a ma Kailua, a me loaa iaia he $100 a oi iloko o keia mau ia pokole.  E ike mai oukou e na makamaka ame na hoaloha i ke Komite ohi dala i aponoia e ka Peresidena Nui o ka Ahahui Euanelio o ka Pae Aina no ka hana ohi dala luakini.

 

  Ua hoomaluia ae nei e ka palapala hoomalu a ka ilamuku kahi halekuai ki-ka ma ke kihi ma Waikiki, aoao makai o ka luina o na alanui Moi me Beteia.

 

  Ua ku mai ka mokuahi Kinau ma ke kakahiaka Poakolu nei mai Maui ame Hawaii mai, a ua oleloia ua huihui pau mai la oia i na eke kopaa apau o na kahua mahiko ana i kipa ae ai.  I keia kahua mahiko ana i kipa ae ai.  I keia la oia e niau hou aku ai no kona mau awa ma Maui ame Hawaii, a e ku hou mai @ oia no onei i kela Poalima ae.

 

  Ma ka hora 6 o ke ahiahi o ka Poaha o kela pule aku nei i ku mai ai ka mokukaua Amerika "Kaletona" mai Iokohama mai iloko o na la holo he 13.  Ma ka hora 9 o ke kakahiaka Poalima ae, haawi mai ana oia i na kipu aloha ana he 21 no ka hae o ke Aupuni Repubalika o Hawaii.  Ua hoihoi aloha aku no hoi ke kahua kipu o Kakaako i na hoonakolo ana he 21.

 

  Ma ka la Sabati aku nei, ua lawela mai la e ka mokuahi Kalaudine no Honolulu nei mai Maui mai he kanaka pupule, a he wiliki kaa-ahi lawe-ko paha kana hana no ka hoihoi loa ana aku i ka halema'i pupule.  Ma ka Poakahi nei, oiai oia e paa ana ma ka halewai ae nei, ua hoao ae la oia e pao i kona puniu poo me ke kui kakia papa: aole nae i ko kona makemake hoomaka iho ia ia e ai i kona alelo.  Ua lawe loa ia oia no ka halema'i pupule.  Aloha no ka poe i hala aku na noonoo aokanaka maikai.

 

  Aia ka Bana Lahui Hawaii i keia wa ma ka Aekahakai o Manahatana, kulanakauhale o Kikako, Mokuaina o Illinoi, kahi i lualai ai i kela wa malalo o kekahi aelike no eha (4) pule e puhiohe ai: a ke pau ia wa e holo aku no lakou i ke kulanakauhale o Kansas, Dallas, ma ka Mokuaina o Texas, alaila, hoi hou i Kikako a e komo aku ana ma na kulanakauhale nunui e ae o Amerika.  E paa hana loa ana lakou a hoea paha i ka malama o Okatoba, a @ ia wa aku paha e huli hoi loa mai ai lakou no Hawaii nei, a me he mea la e malama ana ko lakou Karisimaka ia nei.

 

  Ua loohia o Mr. James Perdue, he koa kahiko e noho ana ma Monroe, Mich., i kekahi ma'i rumatika oolea loa, aka nae, uaa loaa koke iaia ke ola mamuli o ka hamo ana i ka LAAU HAMO A KAMALENA.  Penei kana olelo: "I kekahi wa, aole i kana mai ka eha o ko'u kua a hiki ole ia'u ke ala ae iluna.  Ina aole e loaa ia'u ka oluolu, aole loa au e hoea ia nei e kakau ai i keia mau wahi lalani.  He nui ka pomaikai i loaa mai ia'u mai ka Laau Hamo mai a Kamalena, a ke hoomaikai ae nei au no ua laau la.  E kuaila ana e na poe kuai laau lapaau apau, ola o BENSON, SMITH & CO., na Agena ma ko Hawaii Pae Aina.

 

  Mamuli o ka oluolu o kekahi makamaka e ae o ke Kuokoa, mai Koa mai no, ua hoike mai oia no ka hana o ke kai ma Napoopoo, Kona, Hawaii:

  Hora 9, ikea ke kai hoee ma Napoopoo, o ke kiekie o ke kai he 30 kapuai.  He ekolu hale i huluila e ke kai.  O kahi uapo puna kela i ka@ ai ma laila i keia wa iho nei, ua lilo ae la i mea paani na ke kai.  Ua komo ke kai iloko o kekahi hale laau, ma ka hale nae malalo, oia hoi kahi e hiamoe ai na kanaka, a pau  na kanaka i ka holo a pu-ke ae la ke kai i na pa umeke o loko o ia hale.

   Pela no ma keia aoao o ke kaikuono o Kaawaloa, oia hoi, kahi o Moses Barrett.  Ua lilo kona hale i mea pa@ na ke kai, a pela kahi uapo.

 

Ina o ka hoolilo ana'ku ia $100 i mea e hoopaaia ai ke ola o kekahi ohana mai na umii ana mai a na ma'i o ka opu iloko o ka makahiki, alaila, e lehulehu auanei ka poe e manao ana he hana ia i kau iho maluna o lakou, e uku aku lakou la huina dala: oiai, aole hiki ia lakou ke hoomaunauna wale aku i ko lakou mau oia, a pela hoi me na ola o ko lakou mau ohana no la huina dala.  E loaa ana i kela ame kia mea hoopaa ola no 25 keneta, oia ke kumukuai no ka omole hookahi o ka LAAU HOOLA KORELA A KAMALENA.  Aneane mana wahi apau, ua make kekahi mea mamuli o ka loohia ana i kekahi ma'i o ka opu mamua o ka loaa ana o kekahi laau, a o kekahi kauka paha.  E hiki ana anei ia oe ke hoomaunauna wale ii kou oia mamuli o kou ole ana e haawi i keia wahi huina dala uuku loa? E kualia ana e na mea kuai laau lapaau o na ano apau, oia o BENSON, SMITH & CO., na Agena ma ko Hawaii Pae Aina.

 

Ka Hihia o ka Aha Kaapuni Apana II Kauo Iune, 1896.

 

  Mamuli o ka oluolu o ko makou mea kakau mai ka "Malu i ke Ao" mai, ua loaa mai ia makou he @amu e hoike ana:

  He 57 ka nui o na hihia apau i k@ ma ka Papa Hihia o keia kau.  Na hihia kiure Hawaii, 9: kiure haole, 21: hihia kivila, kiure Hawaii.  3:  hihia kiure hui, 3: hihia kiure haole (kivila). 2: hihia kiure ole. 8: na oki mare. 11.

 

O Samuela Wahine Pa @a Hala.

 

  Ua kii mai la na lima palanehe aloha ole o na lima o ka make i kahanu o Samuela Wahine Pa. i ka hora 8:25 o ke kakahiaka Poakahi, Iune 8, 1896, ma Kaakopua, Honolulu, Oahu, a waiho iho la he wahine, he kaikamahine, he mau pokii, he mau moopuna ame na kini makamaka iloko o keia ao e uwe paluma aku ma keia aoao o ka muliwai eleele o ka make.

  Ua hanauia oia ma Kaiumu, Puna, Hawaii na pa (k) ame Puuomoeawa (w).  He ewalu ko lakou nui i hanauia mai a ua lawe aku ka make i ko lakou nui a koe mai ekolu e oia nei.  Ua piha na makahiki he 60 a oi okonaoia ana ma keia ao mauleule a kuu aku la ka luhi ika moe kapu a Niolopua.

  Ua hoomaauaoia oia ma ke Kula Hanai o Hilo, a iaia i puka mai ai mai ia kula mai, ua hoi a noho ma Puna, kona home makuahine a malaila oia i lawelawe ai i ka oihana kumukula no na makahiki loihi.  Ua noho kumukula oia no Panau, Opihikao.  Makuu ame Keaau.

  Mahope mai ua hele mai oia a noho ma Ponahawai, Hilo, a ua loihi na la o kona noho ana ma ia @ m@na hooikaika pauaho ole @, a ua loaa iaia he ainame ka hale e noho oluolu @.  Elike me ke ko ana a ke au holomua o ka manawa, ua nee aku oia a noho ma Laupahoehoe, a malaila oia i lawelawe ai i ka oihana makai nui no kekahi ma@ makahiki loihi.

  I ke au i lilo ai o Pomaikalani i Kiaaina no Hawaii ua kohoia ola i Luna Helu no ka Apana o Puna.  Ua lawelawe oia i ka oihana loio a hiki i kona la i make ai.

  Ua mare oia ika wahine i kona mau le opio, a ua loihi ko laua mau la o ka noho pu ana a hiki i ka haaleleana mai o kana wahine i keia oia ana: aole no hoi a laua keiki.  A he mau makahiki mahope mai na mare hou oia i ka wahine no Kalaoa, Kona Akau, Hawaii oia o Kamakaopiopio Mamae.  Ua piha na makahiki he 16 a oi o ko laua noho pu ana a haalele mai la oia i kana wahine; aole no hoi a laua keiki mai ko laua mau puhaka mai.

  Iloko o keia mau makahiki i kaahope ae nei, ma Kona oia kahi i noho ai, ka home o kana wahine.  He kanaka hooikaika ma ka hana, e imi ana i na mea e oluolu ai ka noho ana.

  He mau pule wale no kona o ka hiki ana mai Honolulu nei no ka hui pu ana me kana kaikamahine oia o Mrs. Mary M. Hanuna, a ua loaa no i ka ma'i @a ame ka eha ma ka opu: ua hoaoia na lapaau anao ke kauka aole nae he oia i loaa mai a make aku la oia me ka walohia.

  O S. W. Pa, he kanaka oia a kekahi poe i ale ai kona lokomaikai, he kanaka i hoopihala kona puuwai me ke aloha: he ike i ka mea nui ame ka mea uuku: he hookipa i ka mea kiekie ame ka mea haahaa; he puuwai hamama, he heahea, he hookipa i ka poe apau e maalo aku ana ma kona ipuka hale.

  He hoahanau oia no ka Ekalesia Hoolepopoe o Kalapana, a ma kona noho ana ma ka Ekalesia o Kekaha, Kona Akau, Hawaii, ua kohoia oia he luna Ekalesia, a oia kekahi o na kanaka hooikaika i ka hana a ke Akua me ka manao aloha ame ka naau haahaa.

  Na Rev. W. M. Kalaiwaa, Rev. E. M. Hanuna ame C. A. Lazaro i hoomanao i kona kinowailua i ka Makua Mana Loa ma ka lani, a kanuia oia ma Kawaiahao i ka hora 4:30 oia ahiahi no.  A pela i hookola ai ka ka Buke Nui i olelo mai ai: "No ka lepo mai oe, a e hoi hou aku no oe i ka lepo:"Nana no i haawi mai, a Nana no i lawe aku:"E hoomaikaiia ke Akua ma na lani kiekie loa, he malu ma ka honua he aloha no i kanaka."

Me ka naau walohia,

S. H. K. MAHIWAIAU.

Kaakopua, Iune 10, 1896.

 

E NANA MAI I KEIA.

 

  E hoouna pololeimai i na Dala uku Nupepa a Olelo Hoolaha paha, a ano e ae paha, e pili ana i ke KUOKOA ma ka inoa HAWAIIAN GAZETTE COMPANY, aole ma ka inoa o kahi mea e ae.  Aole ma ka inoa o ka Luna Nui a Lunahoooponopono hoi.

 

  He mea pono i kela ame keia ohana ka loaa ona laau lapaau ma@ na ma'i o ka opu.  I laau lapaau puhili ole no ka "Moku Ino, loa o lepo" (Diarhea) Nahu, Umii, Kolera @ na ma'i apau o ka opu, aole he laau lapaau oi ak, o ka maikai, elike me ka PERRY DAVIS LAAU P@NIKILA (Pain Killer).  Ua lawe lawela keia laau no na makahiki he kanalima, a ke hana mau ia nei i kela ame keia la, ma na alua apau a ka honua nei.  O ka  Hui Kua Laau Lapaau o Holister, ka Agena

 

Hoolaha Loio.

W. @. KAKELA,

Loio a he Kokua ma ke Kunawai.

HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.

@

 

Hoolaha Mana Hookolokolo.

  AHA KAAPUNI, APANA HOOKOlokolo Elima o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ke Keena.  Ma ka hana o ka waiwai o Marsea (w) o Wahiawa, Kauai, i make.  Imua o Lunakanawai Hardy.  Kauoha Hoolaha no ke Noi e Aeia ka Hoike Helu Waiwai hope a e hookuuia na waiwai o ka mea i make.

  Ma ka heluhelu ame ka waihola ana mai o ke Noi ame na Hoike Helu Waiwai a A. K. Mika, Lunahooponopono Waiwai o ka waiwai i oleloia ae la, e nonoi ana e aela ka huina o $34.00 a e auhau ana iaia iho no $190.00 me ke noi ana mai e nanaia a e aponoia, a e hoopukaia ona kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e waiho nei ma kona lima i ka poe apau i kuleana ma ia mea, a e hookuu ana iaia ame kona mau hope mailoko aku o ka oihana lunahooponopono waiwai.

  Ua kauohala o ka POAKAHI, la 27 o Iulai., A. D. 1896, ma ka hora 10 a. m., imua o ka Lunakanawai o na Aha la, ma ke Keena Hookolokolo o ua Aha la ma Lihue, Mokupuni o Kauai, o ia kahi ame ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i na Noi la ame na Hoike Helu Waiwai, a ma la wa a maila hoi e helu ae ai na poe apau i kuleana ma ia waiwai, a hoike ae i na kumu, ina he mau kumu kekahi, no keaha la e ae ole ia ai ia noi a e hiki nohoi ke waiho mai i na olelo hoike no ka poe i kuleana i ua waiwa la.  A e hoolahala kela kauoha ma ka olelo Hawaii iloko o ke "Kuokoa," he nupepa i paila a i hoolahala ma Honolulu, ao ekolu pule ka'i-like, a o ka hoolaha hope ana aole ia e emi iho malalo o elua hebedoma mamua o ka manawa i hoikeia maloko o laila no ka hooloheia ana o ua Noi la.

  Hanaia ma Lihue i kela la 19 o Iune, 1896.

JACOB HARDY.

Lunakanawai o ka Aha Kaapuni Apana Elima           2604@

 

AHA KAAPUNI, APANA HOOKOlokolo Elima o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ke Keena.  Ma ka hana o ka waiwai o Mahoe (w) o Koloa, Kauai imua o Lunakanawai Hardy, Kauoha Hoolaha no ke Noi e Aeia ka Hoike Helu Waiwai hope a e hookuula na waiwai o ka mea i make.

  Ma ka heluhelu ame ka waihoia ana mai o ke Noi ame na Hoike Helu Waiwai a J. K. Farley, Lunahooponopono Waiwai o ka waiwai i oleloia ae ia, e nonoi ana e aeia ka huina o $28.50 a e auhau ana iaia iho no $41.00, me ke noi ana mai e nanala a e aponoia a e hoopukala ona kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e waiho nei ma kona lima i ka poe apau i kuleana ma ia mea, a e hookuu ana iaia ame kona mau hope mailoko aku o ka oihana lunahooponopono waiwai.

  Ua kauohaia o ka POAKAHI, la 27 o Iulai, A. D. 1896, ma ka hora 10 a.m., imua o ka Lunakanawai o ua Aha la, ma ke Keena Hookolokolo o ua Aha la ma Lihue, Mokupuni o Kauai, oia kahi ame ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua Noi la ame na Hoike Helu Waiwai, a ma ia wa a malaila hoi e hele ae ai na poe apau i kuleana ma ia waiwai a hoike ae i na kumu, ina he mau kumu kekahi, no keaha la e ae ole ia ai ia noi, a e hiki nohoi ke waiho mai i no olelo hoike no ka poe i kuleana i ua waiwai la.  A e hoolahala kela kauoha ma ka olelo Hawaii iloko o ke "Kuokoa," he nupepa i paiia a i hoolahaia ma Honolulu, no ekolu pule ka'i-like, a o ka hoolaha hope ana aole ia e emi iho malalo o elua hebedoma mamua o ka manawa i hoikeia maloko o laila no ka hooloheia ana o ua Noi la.

  Hanaia ma Lihue i keia la 19 o Iune, 1896.

JACOB HARDY.

Lunakanawai o ka aha, Kaapuni Apana Elima           2604-@t

 

A ha kaapuni apana hooko: okolo Elua o ko Hawaii Pae Aina. Ma ke Keena.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka Waiwai o KAHALEPUNA w. o Kalaupapa, Molokai, i make kauoha ole.  Imua o Lunakanawai Kalua.  He kauoha no ka hoolaha i ke noi e Hooponopono.

  Ma ka heluhelu ame ka waiho ana mai o ke noi a S. W. Kaai o Hana, e olelo ana ua make kauoha ole o Kaha epuna o Kalaupapa, Molokai, ma Kalaupapa i oleloia, ma ka la 24 o Feberuari, A. D. 1896, me ka waiho ana iho iloko o Hawaii Pae Aina he waiwai i kupono i ka hooponoponoia, a e nonoi ana e hoopukala na Palapala Lunahooponopono Waiwai la S. W. Kaai.

  Ua kauohala o ka POALIMA, la 27 o IULAI, A. D. 1896, hora 10 a.m. ka wa e hooloheia ai ua noi la ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Wailuku, Maui, a ma ia manawa a ma ia wahi e helemai ai na poe apau i kuleana ma ia hana a hoike mai i kumu ina he kumu kekahi no ke aha la e ae ole ia ai ke noi.

  Ha@a@, Wailuku, Maui, H.I Iune 13, 1896.

  Ma ke kauoha a ka Aha:

G ARMSTRONG.

Kakauolelo o ka @ha Kaapuni.

2604

 

Iloko o ka aha kaapuni, apana Hookolokolo Ekahoi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka hana o ka waiwai o G. B. HONUAKAHA, i make kauoha ole.

  No ka mea, ua waihola mai e Henry Smith, ka lunahooponopono waiwai, kana hoike me ka moolelo o kana mau hana e pili ana i ua waiwai ia, a me kana palapala hoopii e nonoi ana e nana ia kana hoike a e hookuula oia mai ka oihana lunahooponopono waiwai:

  Nolaila, ke halia aku nei ka lono i na pilikoko a me ka poe a pau i kuleana, o ka POAKAHI, LA 20 o IULAI, 1896, hora 10 kakahiaka, ma ke keena hookolokolo, ma Aliiolani Hlae, Honolulu, Oahu, oia kahi a me ka manawa e hele mai ai lakou, a e hoike mai i na kumu e ae ole la ai ke noi a ka lunahooponopono, a e hoike mai no hoi lakou owai la ka poe i kuleana i ua waiwai la.

  Na ka Aha:

GEORGE LUCAS.

2603-3t            Kakauolelo.

 

Iloko o ka aha kaapuni apana Hookolokolo Ekahi o ke Hawaii Pae Aina Ma ka hana o ka Waiwai o KAHEANA k., o Laie, Oahu, i make kauoha ole.

  No ka mea, ua waihola mai e Kawaluna w.,  ka wahine mare, kaua palapala noi e hoike ana ua make o Kaheana k. make la 17 o Aperila, 1896 a he waiwai kona e pono e hooponopono ia a e nonoi ana e hookohuia oia i Lunahooponopono Waiwai.

  Nolaila, ma keia ua hauohaia o ka POALIMA, IULAI 17, 1896, hora 10 kakahiaka, ma Aliiolani Hale, Honolulu, i oleloia, ma ka rumi hookolokolo o ua Aha la, oia kahi ame ka manawa hooloheia ai ua palapala noi la ame ka poe a pau i kuleana, e hele mai lakou a e hoike no ke aha la e ae ole ia ai ke noi i hoikeia ae la.

   Honolulu, Iune 16, 1896.

  Na ka Aha

J. A. THOMPSON

Kakauolelo.

250@-3

 

Iloko o ka aha ka apuni apana hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ke Keena Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o PILIPO KAKIMILO k. o Honolulu, iho nei, i make kauoha ole.  Kauoha e hoolaha i ke Noi Hooponopono Waiwai.

  No ka mea, ua waihola mai e Samuel K. Aki, he mea i @ e la aku (bona fide creditor) e ka mea i make kauoha ole, he noi no ka Palapala Lunahooponopono Waiwai ma ka waiwai i oleloia ae nei, a e hoopukaia aku ia Palapala l@, nolaila ke hoolahala aku nei ma kela i na poe apau i kuleana ma ua waiwai la o ka POALIMA IULAI 17, 1896 ma ka hora 10 o ke kakahiaka, maloko o ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, oia kahi ame ka manawa @ hele mai ai lakou, a e hoike mai i na kumu ina he kumu ka lakou e ae ole ia ai ke noi.

  Honolulu, H.I. Iune 12, 1896

  Na ka Aha:

P.D. KELLETT, Jr.

Kakauolelo.

@6003 3

 

Iloko o ka aha hookolokolo kaapuni, Apana Kaapuni Ekahi o ke Hawaii Pae Aina.  Ma ka hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o D. W. KALUA, o Honolulu, i make.

  Oiai ua waihola mai ka Palapala Noi ame ka Hoike Waiwai a ka Lunahooponopono o ka Waiwai @ mea i make i oleloia ae la, a me ia palapala i nonoi mai ai oia e nana ia a e apono la kana hoike waiwai a e hoopukala ke kanoha hope @ ao ka mahele ana i ka waiwai e k@nei ma kona lima i na poe i kuleana ma ia waiwai, a e hookuu ana iaia mai na koihoi mai a paa ma kona ano Lunahooponopono.

  @kaaohala, o ka POAKAHI, la 13 o IULAI, A.D. 189@ hora 10 am m@ ke Keena, ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, oia kahi ano ka manawa i @hoia no ke hoolohe ana i @ la ame ka Hoike Waiwai, a malaila a ma ia @ hoi e helu @ ai na kanaka apau i kuleana ma la waiwai a hoike mai i @, @ he kumu ka lakou @ ole ia ai noi.

Honolulu, June 8, 189@.

  No ke Aha:

GEORGE LUCAS.

2@

 

Iloko o ka aha kaapuni, apana hookolokolo Ekahi o ko Hawaii @ A@ LOUIS MARION JUDD @ ALFRED ADRIAN TODD.  Hookaawale wahi moe.

  Ka @ o Hawaii.  I ka @ o ke Aupuni a i ole i Kona Hope.  Me ka ma@.

  Ke kauohala aku nei oe e kii ia Alfred Adrian Todd mea hoop@ mai ana @ i kane pa@ i kaka@ @wakalua mahope iho o ka @ hele mai imua o ka @ ma ke Kau o  Mei@ ma Honolulu @ KAHI la 1 o MEI @ MA KA HORA 10 kakahiaka, e hoike mai @ ai ke koi a Louisa Marion Toddka mea @ like me ka mea i @ loko o kana palapala hoopii i pa@ @.

  A e @ ma@ palapala @ ka @piha kau @ ia mea.

Ik@ @ A. W. cCortez Luo@ wai ekahi o ka Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Ekahi, Honolulu, Oahu, i kela la 11 o Feberuari, 1896.

HENRY SMITH.

Kakauolelo

 

  Ka hoike aku nei a@, o ka mea maluna ae he kope oiaio ia@ ka palapala kii ma ia hihia, a ua kauoha @a A@e la e hooiamala ia mea a e hoopaneeia ka hihia a ke Kau o Augate e hiki mai ao o kela Aha.

GEORGE LUCAS.

Kakauolelo

  Honolulu, Iune 1, 189@

2501@

 

 

 

I loko o ka aha kaapuni, apana hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina, WILHEMINA VOGEL, kue ia HANS BRODER ANTON VOGEL.

  K@ Repubalika o Hawaii.  I ka @amoku o ke Aupuni a i ole, i Kona Hope.  Me ka mahalo.

  Ke kauohala aku nei oe e kii ia Hans Broder Anton Voel, mea hoopilia l@ e waiho mai ana oia i kana pane i kakaula iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua o ka Aha Kaapuni i @keia ae nei ma ke Ka@ o Nei o na Aha ia, e malamalaana ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ka POAKAHI ia 4 o MEI ae nei, ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai E@ i ke kumu ae ole ia ai ke koi a ai ke koi a Wilhelmina Vogel, ka mea hoopii, e like me ka mea i ho@kukuia iloko o kaua palapala hoopii i pakuiia me kia.

  A e hoihoi mai i ka palapala kii me ka hoike piha o kau mau hana @ ia mea.

  Ikea ka Mea Hanohano W. W. Carter.

Lunakanawai Ekahi o ka Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Ekahi, Honolulu, Oahu, i keia la 13 o MEI 1896.

(Inoa)  GEORGE LUCAS

Kakauolelo.

 

  Ke hoike aku nei au o ka mea maluna ae he kope oiaio ia o ka Palapala Kii ma ia hihia, a ua kauoha ua Ahala e hoolahala ia mea a e hoopaneeia ka hihia a ke Kau o Augate e hiki mai ana o keia Aha.

P.D. KELLET, Jr.,

Honolulu, Iune 1, 1896.

2601-6

Iloko o ka aha kaapuni Apana Hookolokolo Ekahi o ka Hawaii Pae Aina.  Lilia Keaweamahi kue ia David Keaweamahi.  Hoopii oki mare.

  Ka Repubalika o Hawaii.  I ka ilamuku o ke Aupuni, a i ole i kona Hope:-Me ka mahalo.

  Ke kauohala aku nei oe e kii ia David Kewaweamahi e noho ana ma Yokohama, Iapana, mea hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua o ka Aha Kaapuni, Apana Hookolokolo Ekahi i oleloia ma ke kau o ua Aha la e malama ia ana ma ke keena hookolokolo o ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, i ka POAKAHI, la 4 o Mei, e hiki mai ana ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai no ke aha la e ae ole ia ai ke noi a Lilia Kewaweamahi, mea hoopii, elike me ka mea i hoakakaia iloko o kana palapala hoopii i pakuiia me keia.

  A e hoihoi mai i ka palapala kii me ka hoike piha o kau mau hana no ia mea.

(Sila)    Ikea ka Mea Hanohano

Alfred W. Carter, Lunakanawai Ekahi o ka Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Ekahi, i ka la 13 o Mei, 1896.

(Inoa)  HENRY SMITH.,

Kakauolelo.

 

  Ke hoike aku nei au o ka mea maluna ae he kope oiaio ia o ka palapala kii ma ia hihia, a ua kauoha ua Aha la e hoolahaia ia mea a e hoopaneeia ka hihia a ke kau o Augate e hiki mai ana.

HENRY SMITH,

Kakauolelo Oihana Hookolokolo, Honolulu, Aperila 13, 1896.

2598-7

 

Kela ame Keia.

 

HOOLAHA KAHEA HUI.

 

  Ma keia ke kauohalia aku nei na lala apau o ka Hui "Kuai Aina o Wainiha e akoakoa ae ma kahi noho o D. Nuuhiwa ma ka la 29 o July. M. H. 1896, no ka hui makahiki.

Me ka mahalo,

Z. KAKINA.

Kakauolelo.

2604-1

 

OLELO HOOLAHA.

 

E ike auanei na kanaka apau i keia owau o M@  Ke Hoike nei ma keia ua haalele @ ole mai kuu kane mare ia'u oia o Kapu M@ Haawi, Puumoi, Hilo, Hawaii.  No la mea, komo papa a hoole loa aku nei au i ka mana ole o kekahi palapala kuai a ano e ae paha i hanaia e kuu kane mare.

MRS. @ KAPU MANUMANU.

Puuhale, Honolulu, Oahu, Iune 27, 1896

2604

 

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI.

 

  Ua hookohuia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooponopono Waiwai ao ka waiwai o C. R. McVeigh, o Honolulu, ma ke kauoha a Hon. A. Perry, Lunakanawai Elua o ka Apana Kaapuni Ekahi, ma keia ke hoolaha ia aku nei na kanaka apau he mau koi ka lakou i ua waiwai ia e waiho mai ia mau mea, me ka hoolalo pono ia, imua ona, ma kona wahi hana.  Honolulu.  Iloko o eono mahina mai keia la aku, a i ole ia, e hoole mau loa ia aku no ia mau koi.  O ka poe i ale i ua waiwai nei, ke haiia aku nei ka lohe a kauohala hoi e uku mai ia mau ale i ka Lunahooponopono wale no.

WALTER C. WEEDON.

Lunahooponopono.

Honolulu, Iune 19, 1896.

2604-4ts

 

Olelo Hoolaha Hui.

 

  Ua hookuila ae nei o SING LOY, LUM YET, NG CHROCK, YONG YINU, LUM TE@, SING AND LEE CHO, he poe ae Honolulu, Mokupuni o Oahu, maloko o kekahi Hui ma ka lawelawe hana ana ma Honolulu.  @ he poe hoohome mai a kalepa hoi ma na lele ame ua waiwai e ae, malalo o ka inoa Hui o ka Hui o Sing Loy.  Ua hoo@ o Sing Loy e kakau i ka inoa @ ka @.

  Honolulu, Ianuari 1, 1896.

SING LOY.

2@-3

 

HOOLAHA HOOPAU HUI.

 

  Ke hoolahaia aku nei ma keia, mamuli o ka aelike pu ana, na hoopau@ ka Hui mawaena o Bruce Waring ame Chas. S. Desky, malalo o ka inoa hui Bruce Waring & Co. a ua lawe ae o Chas. S. Desky i na koikoi apau o ua hui la a nana no e ohi i na ale apau e ku nei i keia wa, aole i hookaaia mai, i ua Hui la.

  Hanaia i keia la 10 o Iune, 1894.

BRUCE WARING & CO.

BRUCE WARING.

CHAS. S. DESKY.

2603-3t

 

HOOLAHA HOOLOLI NO KA HUI.

 

   Ke hoolahala aku nei ma ke@ i @ la ua aeia o Lee Ping e noho ana ma Honolulu, ke Hawaii Pae Aina.  I hoohui no ko makou Hui o Wo Sing & Co., e lawelawe hana ana ma ke ano he poe kalepa a agena uku komi@ina ma ke Alanui Hotele, Honolulu i oleloia.  Eia na poe o loko o ua Hui ia, Yee Chin, e noho ana ma Honolulu i oleloia.  Shear Lam, e noho ana ma Kapalakiko.  Kaleponi, ame Yee Ping e noho ana ma Honolulu, a oia ka mea e lawelawe ana he luna nui no ka hana o na Hui la a e kakauinoa i ka inoa o ka Hui.

WO SING & CO

Ma o Yee Chin @a

Hanaia Honolulu, Iune 17, 1896

2603-3t

 

Allen & Robinson.

Na mea kuai papa o na ano apau e loaa no ma ka Uwapo o Pakaka, Honolulu, me ke kumukuai makep@ no ka pomaikai o ka lehulehu, e makemake ana o kukalu hale.  E kipa mai a e @ke kumaha.

2@

 

Hoolaha Moraki.

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

 

Mamuli o kee ahimana kuai hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o @. T. White o Honolulu, Mokupuni o Oahu, o ke aoao mua, a me L@ ACooke o Honolulu i oleloia o ka aoao elua, ma ka la 12 o Ianuari, 1892 i kakau kopeia ma ka buke 129, aoao @ me @ a mamuli o ka uhuia ana o na kumu aelike o ke e moraki, oia hoi ka uku ole ia o ke ukupanee ame @ kumupaa, nolaila, he hoolahala aku nei e ka mea noa ka aoao elua o ua moraki nei, hooke ana oia ia mana kuai.

  A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hooia hale aku ai na aina i hoikeia me ia moraki no ke kudala ana ma ke keena kudala o @ F. Morgan, ma Honolulu, me ka la 13 o IULAI, 1896, hora 12 o ia ia.

  Aia ma kahi o W. @. Kakela na olelo hookaka no keia mea.

  Hanaia i keia la 18 o Iune, 1896.

LWEERS & CO EE.

Mea Moraki

Penei na aina i morakiia.

  Keia mau apana aina apau ma Kulanahoohale Momi, Ewa, Oahu a hoikeia hoi ua apono 10 ame 12 ma ka Mahele A, ma ke palapala aina i aponoia e ka Hui Alahao @ Ai@ o Oahu, i k@peia ma ka buke @ aoao @, a ola nona apana i kuai ia aku la  M. T. White oleloia e @ Hui Alahao nei me Aina o Oahu, a no ka apana 12 i oleloia ma ka palapala kuai kakauia @maba 6, 1890.  I kopeia ma ka buke 127 aoao @, a no ka apana 10 hoi @ o ka palapala kuai ia i @anaia 1 Ianuari 189@, kopeia ma ka Buke aoao-

2@04-4

 

Hoolaha Hooko a ka Mea P@a Moraki @ ka Makemake e Hooko i ka Moraki a e Kuai aku

 

I kulike aku ai me na olelo o kekahi moraki i hanaia e KAK@OLE ana MAHIAMOKU, kana wahine mare ia A. J. Cartwright Oahu Maluna Waiwai o ke waiwai o Holt, hanaia Iune 9, 1895, kopeia ma ke @ Kakau Kope Oahu ma ke Buke @ ma na aoao 414 me 415 a i kuai @ o la aku hoi ua moraki ia ia J. A. Ma@oon, me ka palapala @ Ianuari @ i kakau hope ia @ aku nei ma keia, ua makemake ka @ i @mai ai ua moraki la e hoo@ aku i @ moraki ia no ke uhaki a ana o na kumu @ ka uku ole ia ana o ke kumupaa @ ka ukupanee.

  A ke hoolahaia aku nei nohoi mahope iho o ka hala ana o na pule ekolu mai ke@ aku, o hoolahala aku no kekahi hapa o ka waiwai @ maloko o @ moraki ia no ke kuai ana aku, a e kuai kudala akea ia aku @ ma ke K@ PUAKAHI, Iulai 4, 1896, ma ka hora @ o @ kea o ia la.

  No na mea i koe e ninau ia.

J. A. AGOON.

  Mea i hoo@oia mai a@ o @ Moraki ia.

Hanal@, Honolulu, Iun 12, 1896.

  Eia ka waiwai e kuali@ aku ana

   Keia apana aina apau ma He@, Ma@ i homaka pono ia ma ka Palapala Sila Nui @ Kuleana 17@ ia Malihi maloko @ alila he @ eke         @

 

Olelo Hoolaha a ka Mea Paa Moraki no ka Makemake @ Hooko i ka Moraki a e Kuai aku

 

  I kulike ai me na olelo o kekahi moraki i hanaia e Joseph A@ (k) ame Kahae Aea, kana wahine, ia Henry Waterhouse, hanaia Aug. 4, 1893, kopeia ma ke Keena Kakau Kope, Oahu, ma ka Buke 145, aoao 92 me 93, ke hoolahaia aku nei ma keia, ke makemake nei ka mea paa moraki e hooko aku i ua moraki la no ka uhakiia ana o ke kumu aelike, oia hoi, ka hookaa ole ia ana o ka kumupaa ame ka ukupanee ma ka wa e hookaa ai.

  Ke hoolahala aku nei nohoi ma keia, mahope iho o ka hala ana o na pule ekolu mai keia la aku, e hoolahala aku no ka aina i paa maloko o ua moraki la, no ke kuai aku a e kuai kudala ak@ ia aku nohoi ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, Honolulu, ma ka Poakahi, Iulai 6, 1896, ma ka hora 12 o ke awakeao ia la.

  No na mea i koe e ninau ia.

HENRY WATERHOUSE.

Mea Paa Moraki.

A i ole ia J. A. Magoon.

Alanui Kalepa.

Honolulu.

  Hanaia Honolulu, Iune 12, 1896.

  Ka waiwai e kualia aku ana, penei:

  O keia apana aina apau e waiho la ma Waikahalulu, Honolulu i olelloia, a i hoakakaia penei:

   E hoomaka ana ma ke kihi Akau o keia Apana ma ka pa pohaku ma ke alanui  a e holo ana ma ka merediana mag@eti: Hem. 45 deg. 30 min. @ 11 kapuai i ka pohaku i ho@aia me ke kaha pe'a: Hema 44 deg. 0@ min. @ 108.9 kapuai ma ka alua kula aku: Hem. 48 deg. 30 min. @. 137.5 kapuai ma ke kuau@ a i ke kihi e ka pa laau; Hem. 35 deg. 15 min. K@. @ kapuni ma ka pa laau e pili ana me ko Waterhouse: Ak. 42 deg. 30 min. Kom. 34.5 kapuai ma ke Waterhouse: Ak. 67 deg. 15 min. Kom. 142.0 kapuai ma ko Waterhouse: Ak. 59 deg. 30 min. Kom. 1@6.5 kapuai ma ko Waterhouse: Ak. 41 deg. 30 min. @ 128.5 kapuai ma ke alanui ame @-pohaku a i ke kike hoomaka mua.  Ka @ @-100 o ka E@a.  Oia kekahi hapa o ka aina i hoikeia ma ka Palapala Sila Nui Helu @. Kuleana 1736.            2@-4t