Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 27, 3 July 1896 — Page 7

Page PDF (1.63 MB)

This text was transcribed by:  Joy Mcleod
This work is dedicated to:  James Kananikamahaoonalani Like

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

@ ME AINA O OAHU

MANAWA HOLO.

@  Mahope aku o Iulai 5, 1895

Wili o Ewa    Kaa Ukana    Na la a pau    @ Sabati    Hiki i Walauao

na la a pau    Hiki i Wili @    Ewa na la apau.    Hiki i Waianae    Na Poaono me

Sabaati waio no    Hiki i Waianae    na la a pau.

@ (column unreadable)

Waianae ua la a pau.    Wili e Ewa Jaa Ukana Na la a pau Koe Sabati

Waianae na la a pau.    Wili o Ewa na la a pau    iki i Waianae na Pono no me Sabati

@ (column unreadale)

E lawe ana na kaaa ahi hali ukana i na kaa @ papa ekahi.    G.P. Denison, Luna.

F. C. SMITH.     Luna Kuai Palapala Holo.

 

NU HOU HAWAII

Apopo-Po-Kiu-Lai-Repubalika-Amerika-Hawaii.

 He la nui hookahakaha ka la apopo.  E makaala nui ae e ka poe puni nana mea hou i ka hora 8 o ke kakahiaka.

Aia ka o Kuhina Haki ma Portsmouth, mokuaina o Nu Hamekire, i keia wa; a o Mrs. Haki kai Kapalakiko.

Ke uwa mai nei kekahi mau apana o Hawaii i ka nui o ka wela o ka la.  Aole i kana mai.  E uwe auanei paha Kanepuniu i ka wela a ka la.

Ua hoohui ae nei o Fred. T. P. Waterhouse, Ernest C. Waterhouse, John Waterhouse ame George S. Waterhouse ia lakou iho ma kekahi hui kalepa malalo o ka inoa John T. Waterhouse.

Ua hoike mai nei o Rowela, Luna Nui o na Hann Aupuni. o ke kiekie o ke kai hoee i ikeia ai ma kekahi mau wahi o Kona, penei no ia:  Kailua, 8 kapuai: Keauhou, 11 kapuai; Punaluu, 7 kapuai.

O ka nui o ka huina kumupaa o ka Hui Kuai Papa a na Pake e ku nei ma Leleo ae nei i ka hoomaka ana he $50,000. a ke makemake nei e hoomahuahua ae i keia huina a hoea i ka $100,00.

Ua lohe waie ia mai he poe kaikamahine Hawaii ana ko luna o kekahi kaa hine Hawaii ana ko luna o kekahi kaa hoohiwahiwa o ka la apopo.  He 40 paha ko lakou nui, me na aahu keokeo, ame na lei ilima paha.  Nani kela.

Ma ka la 22 o Iune aku nei i haalele iho ai ko makou mea kakau Cecilia K. Poepoe, a nee aku la no ke kulanakauhale o Santa Cruz, ma ka hema aku o Kapalakiko.

Ma ka Poakolu nei, ua waiho aku la o Mr. Fred. Waterhouse i ka noho luna nui ana no ka Oihana Kukui Uwila o ke Aupuni ma Honolulu nei, a ua pani hou ia aku no ia wahi e Mr. John Cassidy, ka mea mua ma ia wahi.

He Repubalika anei oe?  Ina pela, e komo ae oe iloko o ka huakai ike Peresidena a na poe Hawaii e hoonohonoho ia ana ma Robikana Hale, kihi o na Alanui Nuuanu me Moi, aoao makai, huli ma Ewa.

Ke hoomau la no na poe kuhalahala o Cuba i ka hoomalu Aupuni Monakia o Sepania, i ka paio ana, a ua ake loa lakou e hoohuiia me Amerika Huiia, elike nohoi me ke ake a ko Hawaii nei poe Repubalika.

He kuai hoemi kai hoomakaia e ka halekuai o Sin Loe ma, e ku nei ma Alanui Moi, ma ka Poakolu nei, a ua nui na poe i makaala ae malaila no ka ike kumaka ana i na hoopa-ki ana a ia hale.

He hookuku heihei waapa ka na keiki o ka uwapo me kekahi mau iwakani mai mawaena mai o na “kaiko” ma ka la apopo.  Pau poo pau hi’u auanei paha na keika o ka uwapo i ka hiu ia e na “kaiko” iluna o ke kula o Kanoenoe.

Ma ke ku ana mai a ka mokuahi Malulani ma ka Poalua nei, ua loheia mai la, ma ka wa e lawaia ana kekahi poe kanaka ma ke kapakahakai o Lanai, ua loaa iho la ia lakou he 31 tini opiuma.  A ua haiia keia lono i ka Hope Makai Nui o Maui.

O ka la 2 aku la, oia ka la i hoopuka ia ai ka helu mua loa o ka nupepa haole Pacific Commercial Advertiser ma Hawaii nei, iloko o ka makahiki 1856, e Mr. H. M. Wini.  Nolaila, ua piha iaia na makahiki he 40 o ke ola ana ma Hawaii nei, maloko o ka ponaha o ka Oihana Pa’I ma keia aina.

E ike ana na makuahine, he laau waiwai nui ka KAMALENA LAAU KUNU no ke kunu “ho” ame ke kumu kalea.  E loaa koke ana ka oluolu, a he palekana ame ka maikai ka inu ana.  Ua lehulehu loa na makahiki a makou i kuai aku ai i keia laau, a aole loa i ikeia kona hoopahuaia ana, ma ka hiki ole ana iaia ke haawi aku i ka hopena hololea maikai,  G.W. Richards, Duqueane, Pa.  E kuai ia ana e na kuai laau lapaau apau, oia o BENSON, SMITH & CO., n Agena no ko Hawaii Pae Aina.

Ua ikeia ma ka Apana o Kau, Hawaii, hookahi pule okoa mamua aku o ke kai hoee malaila a ma na wahi e ae, ka eu ana o na koe eli honua, a oni hele iluna o ka ili lepo, aole nae liuliu, make iho la a mimino.  He mau tausani o na tausani o keia ano ko’e kai ikeia.

Ma ka auwina la o ka Poakolu nei i hookahakaha ae ai ka puali o na kaa hehihehi wawae e komo ana ma ka huakai hookahakaha o keia Poaono iho, ma ke alahele i hoikeia no ka nee ana o ka huakai.  He ku i ka nani ke nana aku, aiwa loa aku paha ko ka la apopo, ko lakou la uniki.

Ua haawi ae o Mr. W.C. Achi o ka “Makani Apaapaa o Kohala” he papaaina i luluu pono i na mea ai ono, ma ke ahiahi Poakolu nei, no ka hoomanao ana i ka la hanau o kana “hanai” i aloha nui ia.  Ua nui na hoaloha ona i akoakoa aku, a ua ai a kena i ka ono, ua hoonuu a kalea i ka makemake.  E ola ke kama nona ka la.

Ua lohe wale makou, mahope iho o ka pau ana o ke kai huakai hookahakaha, o ke kakahiaka Poaono, e holo awiwei ana na hoa o ka Pualikoa Hawaii, Mahele G. no ka malama ana i ka hanohano o ka Hui Repubalika Hawaii mamuli o ko lakou komo ana iloko o ka huakai ike Peresidena a ia Hui e haawi ai ma ia la.

O ka nui o na make o Honolulu nei ma ka malama aku nei o Iune he 57.  He 39 kane; he 18 wahine.  He 36 Hawaii, 5 Pake, 7 Pukiki, 5 Iapana, 1 Beritania Nui, 1 Amerika, 2 o na lahui e ae.  Ua like keia huina make o keia malama me ka huina o na make o Iune, 1895.  Ma ka Apana 1, he 13 poe make; Apana 2, he 11 poe make; Apana 3, he 12 poe make; Apana 4, he 7 poe make; Apana 5, he 14 poe make.

O ka mea nana i pena i keia papainoa maikai o ka maiauia ana, ma ka puka aniani o ka hale oihana o Mr. Deskey ma Alanui Papu, makai iho o ka Halekuai Buke Golden Bazar, he kanaka opio ia nona ka inoa o Mr. E. Ingham, i noho kakauolelo ai no ka halekuai pipi Metropolitan, a keika hoahanau nohoi ia na ka Luna Nui oia hui kalepa pipi.  Nana no i pena i na hua o na Keena Oihana o Irwin ma.

He mea pono i kela ame keia ohana ke loaa ona @ ma’I o ka opa.  I laau lapaau puhili ole no ka “Moku ino loa o lepo” (Diarhea) Nahu, Umii, Kolera ame na ma’i apau o ka opu, aole he laau lapaau oi aku o ka maikai, elike me ka PERRY DAVIS LAAU P NIKILA (Pain Killer). Ua lawe laweia keia laau no na makahiki he kanalima, a ke hana mau ia nei i kela ame keia la, ma na aina apau o ka honua nei.  O ka Hui Kua Laau Lapaau o Holister, ka Agena.

 

Hoolaha Mana Hookolokolo.

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ke Keena.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka Waiwai o WILLIAM R. PARKER o Honolulu, i make kauoha ole.  No ka mea, na waiheia mai e Rose Parker ka wahinekanemake, he palapaia noi no koa Hookohu Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai i oleloia, a e hoouna @ aku ia palapala iaia, nolaila, ma keia, ke hoolahaia aku nei i ka @ i kuleana ma na waiwai la, o ke POALIMA, IULAI 31, 1893, ma Aliiolani Hale, Honolulu, hora 10 o ke kakahiaka, oia kahi ame ka manawa e hele mai ai lakou, a e hoike mai i na kumu ina he @ ka lakou, e ae ole ai ke noi.    Honolulu, H.M. Iulai 1, 1896.

P.D. KELLET Jr., Kakauolelo.    2606

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA HOOkolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ke Keena.  Ma ka hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o PILIPO KAKIMILO k o Honolulu, iho nei a make kauoha ole. Kauoha e hoolaha i ke Noi Hooponopono Waiwai.  No ka mea, ua waihoia mai e Samuel K. Aki, he mea i aie e ia aku (bona fide creditor) e ka mea i make kauoha ole, he noi no ka Palapala Lunahooponopono Waiwai ma ka waiwai i oleloia ae nei, a e hoopukaia aku ia Palapala iaia, nolaila, ke hoolahaia aku nei ma keia, i na poe apau i kuleana ma na waiwai la, o ka POALIMA IULAI 17, 1896, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, maloko o ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, oia kahi ame ka manawa @ hele mai ai lakou a e hoike mai i na kumu ina he kumu ka lakou e ae ole ia ai ke noi.    Honolulu, M.H. Iune 12, 1896.    Na ka Aha:    P.D. KELLET, Jr.  Kakauolelo.    2603-3

 

 

AHA KAAPUNI APANA HOOKOLOKOLO Elua o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ke Keena. Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka hana o ka Waiwai o KAHALEPUNA @ o Kalaupapa, Molokai, i make kauoha ole.  Imua o Lunakanawai Kalua.  He kauoha no ka hoolaha i ke noi e Hooponopono.  Ma ka heluhelu ame ka waiho ana mai o ke noi a S.W. Kaai o Hana, e olelo ana ua make kauoha ole o Kaha epuna o Kalaupapa, Molokai, ma Kalaupapa i oleloia, ma ka la 24 o Feberuari, A. D. 1896, me ka waiho ana iho iloko o Hawaii Pae Aina he waiwai i kupono i ka hooponoponoia a e nonoi ana e hoopukaia na Palapala Lunahooponopono Waiwai ia S. W. Kaai.  Ua kauohaia o ka POALIMA, la 27 o IULAI, A.D. 1896 hora 10 a.m. ka wa e hooloheia ai ua noi la ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Wailuku, Maui, a ma ia manawa a ma ia wahi e hele mai ai na poe apau i kuleana ma ia hana a hoike mai i kumu ina he kumu kekahi no ke aha la e ae ole ia ai ke noi.  @ Wailuku, Maui @ Iune 13, 1896.

Ma ke kauoha a ka Aha:    G. ARMSTRONG, Kakauolelo o ka Aha Kaapuni.  @

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA HOOkolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina, WILHELMINA VOGEL kuo ia HANS BRODER ANTON VOGEL.  @ Repubalika o Hawaii.  I ka ilamuku o ke Aupuni a i ole, i Kona Hope;  Me ka mahalo.  Ke @ aku nei oe e kii ia Hans Broder Anton Vogel, mea hoopilia, @ e waiho mai ana ola i kana pane i kakauia iloko o na ia he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua o ka Aha Kaapuni iho keia ae nei ma ke Kau o Mei o ua Aha la, e malamaia ana ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ka POAKAHI la 4 o Mei ae nei ma ka hora 10 kakahiaka e hoike mai hoi i ke kumu @ ae ole ia ai ke koi a Wilhelmina Vogel ka mea hoopii e like me ka mea i hoakakaia iloko o kana palapala hoopii i pakuiia me keia.  A e hoihoi mai i ka palapala kii me ka hoike piha o kau mau nana ko ia iaia.  Ikea ka Mea Hanohano A. W. Carter, Lunakanawai Ekahi o ka Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Ekahi Honolulu, Oahu i keia ia 13 o Mei 1896

GEORGE LUCAS, Kakauolelo.@

 Ke hoike aku nei au o ka mea maluna ae he kope oiaio la o ka Palapala Kii ma ia hihia a ua kauoha na Aha la e hoolahaia ia mea a e hoopaneeia ka hihia a ke Kau o Augate e hiki @ ana o keia aha. 

Honolulu, Iune 1, @.    P.D. KELLET, Jr.,  @.

 

AHA KAAPUNI, APANA HOOKOlokolo Elima o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ke Keena.  Ma ka hana o ka waiwai o Mahoe (w) o Koloa, Kauai.  Imua o Lunakanawai Hardy.  Kauoha Hoolaha no ke Noi e Aeia ka Hoike Helu Waiwai hope a e hookuuia na waiwai o ka mea i make.  Ma ka heluhelu ame ka waihoia ana mai o ke Noi ame na Hoike Helu Waiwai a J.K. Farley, Luna hooponopono Waiwai o ka waiwai i oleloia ae la, e nonoi ana e aeia ka huina o $28.50 a e auhau ana iaia iho no $41.00 me ke noi ana mai e nanaia a e aponoia, a e hoopukaia ona kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e waiho nei ma kona lima i ka poe apau i kuleana ma ia mea, a e hookuu ana iaia ame kona mau hope mailoko aku o ka oihana lunahooponopono waiwai.  Ua kauohaia o ka POAKAHI, la 27 o Iulai, A.D. 1896, ma ka hora 10 a.m., imua o ka Lunakanawai o ua Aha la, ma ke Keena Hookolokolo o ua aha la ma Lihue.  Mokupuni o Kauai, oia kahi ame ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua Noi la ame na Hoike Helu Waiwai, a ma ia wa a malaila hoi e hele ae ai na poe apau i kuleana ma ia waiwai a hoike ae i na kumu, ina he mau kumu kekahi, no keaha la e ae ole ia ai ia noi, a e hiki nohoi ke waiho mai i no olelo hoike no ka poe i kuleana i ua waiwai la.  A e hoolahaia keia kauoha ma ka olelo Hawaii iloko o ke “Kuokoa” he nupepa i paiia a i hoolahaia ma Honolulu, no ekolu pule ka’i-like, a o ka hoolaha hope ana aole ia e emi iho malalo o elua hebedoma mamua o ka manawa i hoikeia maloko o lailaa no ka hooloheia ana o ua Noi la.  Hanaia ma Lihue i keia la 19 o Iune, 1896. 

JACOB HARDY, Lunakanawai o ka Aha Kaapuni Apana Elima.    2604-3t

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI, APAna Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka hana o ka waiwai o G. B. HONUAKAHA i make kauoha ole.  No ka mea, ua waihoia mai e Henry Smith, ka lunahooponopono waiwai, kana hoike me ka moolelo o kana mau hana e pili ana i ua waiwai la, a me kana palapala hoopii e nonoi ana e nana ia kana hoike a e hookuuia oia mai ka oihana lunahooponopono waiwai:  Nolaila, ke haiia aku nei ka lono i na pilikoko a me ka poe a pau i kuleana, o ka POAKAHI, LA 20 o IULAI, 1896, hora 10 kakahiaka, ma ke keena hookolokolo, ma Aliiolani Hale, Honolulu, Oahu, oia kahi a me ka manawa e hele mai ai lakou, a e hoike mai i na kumu e ae ole ia ai ke noi a ka lunahooponopono, a e hoike mai no hoi lakou owai la ka poe i kuleana i ua waiwai la.

Na ka Aha:    GEORGE LUCAS, Kakauolelo.    2603-3t

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka hana o ka Waiwai o KAHEANA k., o Laie, Oahu, i make kauoha ole.  @ ka mea, ua waihoia mai e Kawaluna w,. ka wahine mare, kana palapala noi e hoike ana ua make o Kaheana k. ma ka la 17 o Aperila, 1896 a he waiwai kona e pono e hooponopono ia, a e nonoi ana e hookohuia oia i Lunahooponopono Waiwai.  Nolaila, ma keia ua kauohaia o ka POALIMA IULAI 17, 1896, hora 10 kakahiaka, ma Aliiolani Hale Honolulu, i oleloia, ma ka rumi hookolokolo o na Aha la, oia kahi ame ka manawa e hooloheia ai ua palapala noi la ame ka poe a  pau i kuleana, e hele mai lakou a e hoike no ke aha la e ae ole ia ai ke noi i hoikeia ae la.

Honolulu, Iune 16, 1896    Na ka Aha     J. A. THOMPSON, Kakuolelo    2603-3

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA HOOkolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  LOUISA MARION TODD kue ia ALFRED ADRIAN TODD @ wahi moe.  Ka Repubalika o Hawaii.  I ka ilamuku o ke Aupuni, a i ole i Kona Hope.  Me ka mahalo.  Ke kauohaia aku nei oe e kii ae Alfred Adrian Todd, mea hoopiliia, ina e waiho e malama oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua @ ka Aha Kaapuni i hoikeia ae nei ma ke Kau o Mei o ua Aha @ malamaia ana ma Honolulu, mokupuni o Oahu; ma ka @ ae nei, me ka hora 10 kakahiaka e hoike @ hoi i ke kumu e ae ole ia ai ke @ Louisa Marion Todd ka mea hoopii e like me ka mea I hoakakaia iloko o kana palapala hoi pii I pakuiia me keia.  A e hoihoi mai i ka palapala kii me ka hoike piha @ kau mau hana no ia mea.  Ikea ka Mea Hanohano A. W. Carter.  Lunakanawai  Ekahi o ka Aha Kaapuni Apana hookolokolo ekahi, Honolulu, Oahu i keia la 11 o Feberuari, 1896.

HENRY SMITH, Kakauolelo      Sila

Ke hoike aku nei au, o ka mea mahina ae he kope oiaio ia @ ka palapala kii ma ia hihia a ua kauoha ua Aha la e hoolahaia ia mea a e hoopaneeia ka hihia a ke Kau o Augate e hiki mai ana o keia Aha.

GEORGE LUCAS, Kakauolelo    Honolulu, Iune 1, @   

AHA KAAPUNI, APANA HOOKOlokolo Elima o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ke Keena.  Ma ka hana o ka waiwai o Maraea (w) o Wahiawa, Kauai, i make.  Imua o Lunakanawai Hardy.  Kauoha Hoolaha no ke Noi e Aeia ka Hoike Helu Waiwai hope a e hookuuia na waiwai o ka mea i make.  Ma ka heluhelu ame ka waihoia ana mai o ke Noi ame na Hoike Helu Waiwai a A. K. Mika, Lunahooponopono Waiwai o ka waiwai i oleloiaa ae la, e nonoi ana e aeia ka huina o $34.00 a e auhau ana iaia iho no $190.00, me ke noi ana mai e nanaia a e aponoia, a e hoopukaia ona kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e waiho nei ma kona lima i ka poe apau i kuleana ma ia mea, a e hookuu ana iaia ame kona mau hope mailoko aku o ka oihana lunahooponopono waiwai.  Ua kauohaia o ka POAKAHI, la 27 o Iulai, A.D. 1896, ma ka hora 10 a.m. imua o ka Lunakanawai o ua Aha la, ma ke Keena Hookolokolo o ua Aha la ma Lihue, Mokupuni o Kauai, o ia kahi ame ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua Noi la ame na Hoike Helu Waiwai, a ma ia wa a malaila hoi e hele ae ai na poe apau i kuleana ma ia waiwai, a hoike ae i na kumu, ina he mau kumu kekahi, no keaha ia e ae ole ia ai ia noi, a e hiki nohoi ke waiho mai i na olelo hoike no ka poe i kuleana i ua waiwai la.  A e hoolahaia keia kauoha ma ka olelo Hawaii iloko o ke “Kuokou” he nupepa i paiia a i hoolahaia ma Honolulu, no ekolu pule ka’i-like a o ka hoolaha hope ana aole ia e emi iho malalo o elua hebedoma mamua o ka manawa i hoikeia maloko o laila no ka hooloheia ana o na Noi ia.  Hanaia ma Lihue i keia la 19 o Iune, 1896. 

JACOB HARDY,    Lunakanawai o ka Aha Kaapuni Apana Elima @

 

Kela ame Keia.

Na Leta e Waiho nei Iloko o ka Hale Leta a Hiki i ka La 30 o Iune, M.H. 1896.

APUA.

Mr. Kaaikuahi 2    S Wai Hinalo    Mrs @

Kealaiki    Ana Kaa @    Manuel Reeb

HONUAKAHA.

D Hoolono Kea@    Mrs Kaapuni Makahi    Mr Inauha

KULAOKAHUA.

Mr Kaumu    Haliaka Moe

KAPAUHI.

J Eleakaia    Miriam Kamaka

KAAKOPUA.

Miss Annie Kaua 3    Daniel Kaeka    Mrs Mary Kauka

KAUMAKAPILI.

Mr Joe    Kapu w    Mrs Frank Aki    Ieke D Wailua    Lipoikeanu

Anakalea Kaainoni    Mrs Frances Holokai 2    Lahapa Poepoe    Miss Eliza Norton

KOLEAKA.

Miss Hoopii

KAKAAKO.

Mr Maikui    Naehuelua    Kamuela Son    Mas Keliiholoakahiki

Mr Nenela Kilipaki    Mrs Kaneiakama    Mr Kamai Puniawa    Kawaihona

WAIKAHALULU.

Miss A@

MAKIKI.

Mrs Lahapa

KAWA.

Loika    Apae    @    Joseph L Lanikaula

MANOA.

Mr. N Kuhi

KULOLOIA.

J K Nakapaahu 2    J Kama@

WAIKIKI.

Keoni Huihui    Puli w    John F Sylva    Ema Hapai    Keaka

Miss Kawelo    D S H Kaaua    Kaena Mookini    Keleka Pauoahu

AALA.

Mrs H Aiau    Mrs Kepola

HALIIMAILE

Lino Keaokolo    Haleakala Pukalo

KAWAIAHAO.

Mrs M Pomaikai    Mrs Kohololani    Keaumaha    G N Poepoe    Joseph Kekua

Louika    Mrs Nancy Silloway    George Laanui Kuaana    John Napuamauu    Mrs Welolika Kalaua    J W Alapai

IWILEI.

George P Iake    Mrs Kalole Kaulahao

MAEMAE.

Pua

KALIHI.

Mrs Anebila    Miss Wanger    Mrs Hiwa Kimokeo    Mrs Milenia Kalamaku

Mr Wakilia Akoni    Mrs Koleka Kanahele    Mary Joseph

KAPUUKOLO

Mrs Mary Kalei    Louika Kamai    Miss Marie Kahalelaao    Kau  i w    Mr K K Kawailani

James Uwa    Mrs Kaili Kakoi    Mrs K Makaku    Miss Keola    J Nalau    Mr Kaiaauala Pupule

Mas Moehao    David Namokuelua    A M Kamaka    Mas Makia Kawiiuhau

KAMANUWAI.

Mrs Kai  ikawaha    Kealoha    Lonokaipo    Hao Lono

Mrs Haili Ah Fook    Mrs Wainee Took Sang    Mrs Waiola    Koleka

KIKIHALE.

Mrs Makakehau    Mr L Kauhane    Mrs Luha Kapa ihi    Kulia Kaaea    Kealoha Apo

Mrs Kaeha Malaole    S Naauao    Kainuwai Keola    Tiritina Mai    Morton Hiku Kaanaana

W Puaoi    Mr J Opunui Kamakee    S Naauao    Malia Kamaa

KAMAKELA.

Miss Annie Smith    Mrs Benigno    W K Keama    Mrs Kaaiawaawa

KAMOILIILI.

Miss Hana    Mrs Kukahiko

KEPOHONI.

Kapika nui w

MAUNAKIEKIE.

Mas Peter K    Krs Keluia    D Kaailehua    Mrs Hana    E Ka aku

PUUNUI.

Mrs Kamae Liihi

KAULUWELA.

Ema Pinehaka    S P P Wo d    Mrs Mary Solomon    Kahula

Geo Kealoha    Miss Hannah Smith    Kapea Kaiaikawaha

KAHEHUNA.

Mrs Kapapo Alonoho    Mrs Kapalailanae    Mrs Makakoa

HAUHAUKOI.

J D Keoui Kaili    J N Kaaaulu

ULAKOHEO.

Miss M Kapuaimaemae

HONOKAUPU.

Mrs Kekelani Ohule

PAUOA.

Mrs Panelua    Kaauana Kalaekao

LELEO.

Mrs Malie Ako    J E Merty    Sam Kaholoaha    James Heleloa    Mary Kahano

AUWAIOLIMU.

Mr J Gepela    A M Kahulamu    Mr S Kaauwai    Kahuinamoku    Ioane Keikealii

Kaiakoili    Alice Kekani    Kahalewa    Hulahaa Ioane Ukeke

NA ALANUI.

H K Lima    Miss M Spencer    Mrs Iehu La Opio    Hainaulu    Mr Maniui

Bone W N Namaka    Alikekolo    Mrs J H La    Ma William Kahea    Mrs Kolokea

Mrs Minnier Daniel    Miss Kalua    Miss Luika    Mahi    Hooulu     Deborah Kuawela

KALIA me PAWAA.

Keoni Pala    Keaha Kaui    Mrs Malohi    A Lanakila    Mary Kuahau    D Waahila

Mrs E K Koia    A Nolewai    Hookano    Kahalauaola    Kalohe w

NUIPAIPAI.

Miss Elena

KAPALAMA.

P K Kanae    J P Kapihenui    Kaaona    Haona    Enoka Iewe    Mrs Kamaka

Kehuokekai    Kuhinakua    Mrs Pale Alapai    Waoele    Mrs Lahaima    Luukia

Laika Keaka    Mrs Hiapo    Mrs Elizabeth Joseph    Kimoka Mikano    Keoni Kamila

Kauhane Mrs Kualoku    S Kealoha    Mrs Haleoia Hookano    Mrs Amoy Silva

Roe  Welina    Kai Liilii    J K Kaauiluna    James Kuluwaimaka

HONOLULU.

Miss  Maau    Kahaina    J P Sylva    Kahanamaikai    Lacy Aki    Jno Kapele 

Mr S Kaneepua    Mrs Kamala Kalua    Chas Kupahu    Julia Keau

Mrs Mary Keahiena    Mr Geo Aikue    Mrs Lahela Kali    @    Apela    Kaawai

D Kaahanoi    G W @    Mr Kalua Kakookoo    A Mahoe    @ 

Keola Kapahua    Kailieha    Pua@   B S K Paaloki    Abbie Moi    J A Kuuia @

E Kahele    J Kamaka    Hana Paba    @(column unreadable)

HAWAII.

S K Ulaka    C Amelio    Makuaole @   

MAUI

Mrs L Kuewa    L Kawahinahina

MOLOKAI.

Mrs S Kamai

OAHU.

Kailiehu Polapola    Sam Stone @

KAUAI.

Mrs Mary Wood    Puninani    Miss Kaona    Mrs Maraea Kaupua    Uma

J.M. OAT, Luna Leta Nui.

Honolulu, Iune 20, 1896.

 

OLELO HOOLAHA.

Ua hoolilo aku au i na mahele kuleana apau ame na waiwai iloko o ka oihana i lawelaweia iho nei e J.T. Waterhouse i make aku nei a pela pu me na ale i hookaa ole ia mai i ua oihana la, i kuu poe keika la F.T.P.C., John ame G.T. Waterhouse na lakou e lawelawe aku i ua oihana la, a maluna o lakou na koikoi apau mai keia la aku Iulai 1, 1896.

ELIZABETH BOURNE WATERHOUSE,  Ka Hooliua hookahi wale no, malalo o ka Palapala Kauoha a J.T. Waterhouse    (1 mo)

 

OLELO HOOLAHA HUI.

O ka poe no lakou na inoa malalo iho nei e noho ana kela ame keia o lakou ma Honolulu, ma ka Mokupuni o Oahu, ka Repubalika o Hawaii, ua hoohui ae nei ia lakou kahi ame kekahi ma ka oihana o ke kuai ana mai ame ke kuai ana ku i na waiwai, a i poe Kalepa Uku Komisiana no hoi, ma Honolulu, malalo o ae inoa hui o J.T. Waterhouse, oia no ka oihana i lawelaweia mamua aku nei e J.T. Waterhouse mua a me kona hope o J.T. Waterhouse elua.  Hanaia Honolulu, Iulai 1, 1896.

FREDERICK K.T.P. WATERHOUSE,  ERNEST CONISTON WATERHOUSE,  JOHN WATERHOUSE, GEORGE WATERHOUSE.    (1 mo)  2606

 

HOOLAHA HOOLOLI NA KA HUI.

Ke hoolahaia aku nei ma keia, i keia la ua aeia o Lee Ping e noho ana ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina, i hoahui no ko makou Hui o Wo Sing & Co., e lawelawe hana ana ma ke ano he poe kalepa a agena uku komisina ma ke Alanui Hotele, Honolulu i oleloia.   Eia na poe o loko o ua Hui la, Yee Chin, e noho ana ma Kapakiko, Kaleponi, ame Yee Ping, e noho ana ma Honolulu, a oia ka mea e lawelawe ana he luna nui no ka hana o ua Hui la a e kakauinoa i ka inoa o ka Hui.    WO SING & CO.

Ma o Yee Chin la.    Hanaia Honolulu, Iune 17, 1896.    2603-3t

HOOLAHA A NA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI.

Ua hookohu pono ia na mea nona na inoa malalo iho i Lunahooponopono Waiwai no ka Waiwai o ADDIE N. SMITH (w) o Honolulu, Oahu, i make.  Ma keia, ke hoikeia aku nei ka lohe i na mea a pau he mau koi ka lakou ma ka Moraki a Palapala e ae paha, e hoike koke mai i na mea nona na inoa malalo iho nei iloko o Eono Mahina (6) mai keia la aku, a i ole, e hoole loa ia aku mahope o ia manawa.  A o na poe a pau he mau aie ko lakou i ka mea i make, e awiwi lakou i ka hookaa koke mai ma ke Keena Loio o S. K. KA-NE, ma ke kihi o na Alanui Moi a me Betela, ma ka Hale maluna.    (Signed)

GEORGE WASHINGTON SMITH.    (Signed)    J. E.  KAHOA.

Na Lunahooponopono Waiwai o ka Waiwai o Addie N. Smith (w) i make.    Honolulu, June 26 th , 1896.

2605-4t

 

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO.

Ua hookohuia ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai o A.P. Jones, i make , ma keia ke hoolaha aku nei i ka poe apau he mau koi ka lakou i ka waiwai o ua A. P. Jones la, e waiho mai ia mau mea,  me ka hooiaio pono ia me na hooia kupono ina he mau hooia kekahi, ina ua hoopaaia ke koi ma ka moraki maluna o ka waiwai paa, imua ponoi ona, a i ole ma ke Keena o J. A. Magoon.  Alanui Kalepa, e pili la me ka Hale Leta, Honolulu, iloko o eono mahina mai keia la aku, a i ole ia, e hoole mau loa ia aku no ia mau koi.    MRS. RACHEL JONES.

Ma o kona Loio la o J. Alfred Magoon.    Honolulu, Iulai 1, 1896.    2605-5t

 

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI.

Ua hookohuia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai o C. R. McVeigh, o Honolulu, ma ke kauoha a Hon. A. Perry, Lunakanawai Elua o ka Apana Kaapuni Ekahi, ma keia ke hoolaha ia aku nei na kanaka apau he mau koi ka lakou i ua waiwai la e waiho mai ia mau mea me ka hooiaio pono ia, imua ona, ma kona wahi hana, Honolulu, iloko o eono mahina mai keia la aku, a i ole ia, e hoole mau loa ia aku no ia mau koi.  O ka poe i aie I ua waiwai nei, ke haila aku nei ka lohe a kauohaia hoi e uku mai la mau aie i ka Lunahooponopono wale no.

WALTER C. WEEDON, Lunahooponopono.    Honolulu, Iune 19, 1896.    2604-4ts

 

Olelo Hoolaha Hui.

Ua hoohuiia ae nei o SING LOY LUM @ , he poe no Honolulu, Mokupuni o Oahu maloko o kekahi Hui no ka lawelawe hapa ona ma Honolulu, ma ke ano he poe hoo@ mai a kalapa hoi ma na lole ana na waiwai e ae malalo o ka inoa Hui o ka Hui o Sing Loy.  Ua @ o Sing Loy e kakau i ka inoa o @.

Honolulu, Ianuari 1, 1896.    SING LOY, @

 

OLELO HOOLAHA.

@ (column unreadable)

 

Hoolaha Moraki.

HOOLAHA MANAO HOOKO MORAKI IA KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

I kulike ai me na olelo o kekahi moraki i hanaia e G.B. ELAMA (k) ame KEALALAINA, kana wahine, ia John Pulaa (k), i hanaia ma ka la 28 o Mei, 18888, i kopeia ma ke Keena Kakau Kope, Oahu, ma ka Buke 110, aoao 329 me 330, ke hoolahaia aku nei ma keia, ke makemake nei ka mea paa moraki e hooko i ua moraki la, no ka uhakiia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee ma ka wa e ukuia ai.  Ke hoolaha pu ia aku nei hoi, mahope iho o ka hala ana o na pule ekolu mai keia la aku, e hoolahaia aku no ka aina i paa ma keia moraki ana, no ke kuai a e kuaila aku no ma ke kuai kudala akea ma ke Keena Kudala o Jas. F. Morgan, Honolulu, Oahu ma ka Poakahi, Iulai 27, 1896, ma ka hora 12 o ke awakea o ua la.  No na mea i koe e ninau ia.    J. A. MAGOON.

Loio o John Pulaa, ka Mea Paa Moraki.    Honolulu Hale, Alanui Kalepa.

Hanaia Honolulu, Iulai 3, 1896.    Eia ka waiwai e kualia aku ana:  O keia apana aina apau e waiho ana ma Kapaakea ame Opukaala, Waikiki, Oahu.  I hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 2568, Kuleana 1536 ia Kaneauhii, maloko o laila he eha ame 30-100 eka.    2605-4t

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

MAMULI O KEKAHI MANA KUAI HOIKE ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o B.T. White, o Honolulu, Mokupuni o Oahu, o ke aoao mua a me Lewers & Cooke o Honolulu i oleloia o ka aoao elua, ma ka la 12 o Ianuari, 1892 i kakau kopeia ma ka buke 129 aoao @ me @ a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o ke a moraki oia hoi ka uku ole ia o ka ukupanee ame ike kumupaa, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao e ua o ua moraki nei hooko ana oia ia mana kuai.  A ke hoolaha hou ia aku nei aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku alaila e hoolahaia aku ai na aina i hoikeia ma la moraki no ke kuai la ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la 13 o IULAI, 1896, hora 12 o iala.  Aia ma kahi o W. R. @ hookaka no keia mea.

Hanaia i keia ia 18 o Iune 1896.  LEWERS & CO  KK.  Mea Moraki.

Penei na aina i morakiia.  Kela mau apana aina apau ma Kulanakauhale Momi, Ewa, Oahu, a i hoikeia hoi na apono 10 ame 12 ma ka Mahele A. ma ka palapala aina i aponoia e ka Hui Alahao & Aina o Oahu, i kopeia ma ka buke 121 aoao 207, a oia no na apana i kuai ia aku ia R.T. White i oleloia e ua Hui Alahao nei me Aina o Oahu, a no ka apana 12 i oleloia ma ka palapala kuai kakauia Dekemaba 6, 1890, i kopeia ma ka buke 127 aoao 378, a no ka apana 10 hoi ma o ka palapala kuai la i hanaia i Ianuari, 1890, kopeia ma ka Buke aoao--    2604-4

 

Hoolaha Hooko a ka Mea P@ Moraki no ka Makemake e Hooko i ka Moraki a e Kuai aku

I KULIKE AKU AI ME NA OLELO O KEkahi moraki i hanaia e HAKUOLE ame MAHIAIMOKU, kaua wahine mare ia A.J. Cartwight, Kahu Malama Waiwai o ka Waiwai o Holt, hanaia Iune 9, @ kopeia ma ke Keena Kakau Kope Oahu ma ka Buke 93, ma na aoao 414 m3 415 a i kuai @ ia akku hoi na moraki la ia J.A. Magoon, ma ka palapala hoolilo Ianuari @, i kakau kope lakou ke hoolahaia aka nei ma keia, ua makemake ka @ i hooliloia mai ai na moraki ia e hooko aku i na moraki la no ka @ ana o na kumu @ hoi, ka uku ole ia ana o ke kumupaa ame ka uku panee.  A ke hoolahaia aku nei nohoi, mahope iho o ka hala ana o na pule ekolu mai @ la aku a hoolahaia aku no kekahi hapa o ka waiwai i paa maloko o ua moraki ia no ke @ ana aku, a e kuhi kudala akea ia uku @ ma ke Keena Kudala o Jas. F. Morgan, Honolulu, ma ka POAKAHI @ Iulai 6 @ ma ka hora @ o ke awakea o ia la.  No na mea i koe e ninau ia.

J.A. MAGOON.  Meaa i hooliloia mai @ ua Moraki la.  Hanaia, Honolulu, Iun 12 @.

Eia ka waiwai e @.    Keia apana aina apau ma @ hoakaka pono ia ma ka Palapala Sila Nui @ Kuleana @ ia @.

 

Olelo Hoolaha a ka Mea Paa Moraki no ka Makemake e Hooko i ka Moraki a e Kuai aku

I kulike ai me na olelo o kekahi moraki i hanaia e Joseph Aea (k) ame Kahae Aea, kana wahine, ia Henry Waterhouse, hanaiaa Aug. 4, 1893, kopeia ma ke Keena Kakau Kope, Oahu, ma ka Buke 145, aoao 92 me 93, ke hoolahaia aku nei ma keia, ke makemake nei ka mea paa moraki e hooko aku i ua moraki la no ka uhakila ana o ke kumu aelike, oia hoi, ka hookaa ole ia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee ma ka wa e hookaa ai.  Ke hoolahaia aku nei nohoi ma keia, mahope iho o ka hala ana o na pule ekolu mai keia la aku, e hoolahaia aku no ka aina i paa maloko o na moraki la, no ke kuai aku a e kuai kudala akea ia aku nohoi ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, Honolulu, ma ke Poakahi, Iulai 6, 1896, ma ka hora 12 o ke awakea o ia la.  No na mea i koe e ninau ia      HENRY WATERHOUSE,  Mea Paa Moraki.

A i ole ia J. A. Magoon,    Alanui Kalepa.    Honolulu.    Hanaia Honolulu, Iune 12, 1896.

Ka waiwai e kuaiia aku ana penei:  O kela apana aina apau e waiho la ma Waikahalulu, Honolulu i oleloia, a i hoakakaia penei:  E hoomaka ana ma ke kihi Akau o keia Apana ma ka pa pohaku ma ke alanui a e holo ana ma ka merediana maganeti:  Hem.  45 deg.  30 min.  Hik.  11 kapuai i ka pohaku i hoailonaia ma ke kaha pe’a; Hem. 44 dag. 00 min.  Hik. 108.9  kapuai ma ka aina kula aku; Hem. 48 deg.  30 min.  Hik.  137.5 kapuai ma ke kuauna a i ke kihi o ka pa iaau:  Hem. 35 deg.  15 min.  Kom.  64 kapuai ma ka pa iaau e pili ana me ko Waterhouse; Ak. 42 deg.  30 min.  Kom.  24.5 kapuai ma ko Waterhouse;  Ak. 67 deg.  15 min.  Kom. 143.0 kapuai ma ko Waterhouse;  Ak. 59 deg.  30 min.  Kom.  106.5 kapuai ma ko Waterhouse; Ak. 41 deg.  20 min.  Hik.  133.5 kapuai ma ke alanui ame pa-pohaku a i ke kiko hoomaka mua.  Ka area @ o ka Eka.  Oia kekahi hapa o ka aina i hoikeia ma ku Palapala Sila Nui Helu 664, Kuleana @    2602-4t