Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 40, 2 October 1896 — Page 3
| This text was transcribed by: | Jeremy Albano |
| This work is dedicated to: | Awaiaulu |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
@HAO ME AINA O OAHU
MANAWA HOLO
@ a Mahope aku o Iulai 5, 1895
Wili o Hiki i Hiki i Hiki i Hiki i
Ewa Waianae Wili o Waianae Waianae
Kaa na la a Ewa Na na la a
Ukana pau na la a Poaono pau
Na la a pau me
pau Sabati
Koe wale no
Sabati
A.M. A.M. P.M. P.M. P.M.
@ Honolulu 6:40 9:15 1:45 1:45 5:10
@a Manana @:40 9:@@ 2:2@ 2:2@ 5:@@
@ Wili o Ewa 5:10 10:19 2:49 2:49 6:14
@ Waianae - 10:54 _ 3:24 6:49
Waianae Wili o Waianae Wili o Hiki i
na la a Ewa na la a Ewa na Waianae
pau Kaa pau la a pau na Poaono
Ukana me Sabati
Na la a
pau
Koe
Sabati
A.M. A.M. P.M. P.M. P.M.
@ia Waianae 6:44 - 1:32 - 4:1@
@ Wili o Ewa 7:1@ 9:10 2:07 3:51 4:51
@a Manana 7:50 9:48 2:3@ 4:22 5:22
@ i Honolulu 8:23 10:30 3:11 4:55 5:55
@we ana na kaa ahi hali @ka@a i na ka@ @@ ka papa ekahi
@@ DENISON,
Luna.
F.C. SMITH,
Luna Kuai Palapala Holo
NU HOU HAWAII
He la "Malulani" keia.
He nui na manao o makou i hoopaneeia mai ka pepa aku o keia la no ka haiki loa o kahi waa.
Ma ka po Sabati nei i hoomaka ai ka helu kanaka o keia kau o eono makahiki a puni ka Pae Aina.
Ua waiho aku o Hikikoki ame Frank Enos i ko laua noho lima hana ana no ka Hale Dute ma ka Poakahi nei.
He hale maikai a maemae ke kukuluia nei ma Maemae ae nei. Kokoke @ pau pono na hemahema.
Aia no ka Hope Makai Nui F. Pahia o na Koolau ae nei ke hoonee la i kana @ nana hoonui ike i na hookalakupua o ka makani ahiu o "Kahana."
Ma ka mokuahi Mikahala o ka Poalua nei i hala aku ai ka Ilamuku A.M. Brown me S.M. Balauwina no Kauai, no ka hoonoho ana ia Mr. Balauwina i Makai nui no ia Mokupuni.
Ma ka hora 10 o ka po Poakahi nei, ua mahuka aku la he ewalu poe Pake paahana, mai kahi hoomalu aku o na limahana ma Kahakaaulana, a nalowale.
Ma ka hora 6 o ke kakahiaka Poakolu nei, make iho la maloko o ka Halemai Moiwahine o Akai, kela keiki Pake i ku ai i ka pu i kona kokoolua mauka ae nei o Leleo.
Ua huli hoi mai nei o Kimo Kamabela me kona ohana no Hawaii nei, ma ka Poalua iho nei, maluna mai o ka mokuahi Australia. Pela nohoi o Mr. Kikila Baraunu ame kana wahine. Ike hou no i ka nani o ka aina.
Ma na lono e laulaha nei e holo aku ana e Mr. G. J. Waller, Luna Nui o ka Hui Pepehi Bipi Metropolitan o Ho@@@@@@ nei, no Kaleponi i kahi wa ma @@@a mua iho; a e hala ana paha iaia hookahi mahina ma ia mau kaiaulu, alaila, huli hoi mai.
Ua hala aku nei o William H. Coney, ka mea hanu mea hou o ka nupepa Advertiser no Hawaii, maluna aku o ka mokuahi Kinau o ka Poalua nei, a e hala ana paha iaia he elua pule malaila. Ua lilo ae nei ia Charles Hyde, keiki a Kauka Hae, kona wahi.
Ma ke alanui Nuuanu e komo aku ana i ka uka o ka Haukomo, ma Nuuanu, ua ikela kekahi keiki lio ua hee wale mailoko mai o ka opu o kona makuahine lio. Me he mea la, he lio kela i kauia e ke kanaka a mamuli o ka holo nui ia ana hee wale aku ia ke keiki.
Ma ka auina la Poakolu nei ua pepe kekahi Iapana paahana o ka mahiko ae nei o Ewa i na huila o kekahi kaa hao, mamuli o kona lele ana mailuna iho o ua kaa la a hihia kona wawae i ka hao, a a'e ia e ke kaa. Ua hoo@@a loa ia mai ua Iapana poino la i ka Halemai Moiwahine.
Ua loaa mai nei ia makou he palapala mai a Cecilia K. Poepoe mai Sanata @ mai, e hoike mai ana, ke ole e @ na k@ia, alaila, e holo ana ia i Tahiti (Polapola) me kekahi wahine@ i lilo i hoaloha nona. Me he mea @ e noho ana oia ma Polapola no ekolu @ eha mahina paha, alaila, hoi hou ae @ Santa Cruiz, a mai laila aku no ka Mokuaina o Misouri.
He mau hebedoma i hala ae nei, ua loohia iho la ka lunahooponopono i kekahi anu ikaika loa, a nui iho la kona pilikia. He mea maopopo loa he mai La Grippe inoino loa ia, a i kona ike ana i ka hopena poino oia ma'i, ua lawe koke oia i na keehina e loaa ai ke ola iaia. Mamuli o na olelo hoolaha no ka LAAU KUNU HOOLA a KAMALENA ame na olelo hoomaikai lehulehu no ua laau la, ua hooholo makou e hoa'o i ua laau la. O ka olelo ana ae, ua loaa mai na hopena maalahi, he hoike mama wale no ia no ka waiwai io o ka laau. He kamahao ka hana a keia laau, a o ka hopena he ola hikiwawe ame ke ola loa nana. Aole o makou kanalua e hoike aku i ka lua ole o ka maikai o keia Laau Kunu, i kela ame keia mea i loohia i ke kunu a anu paha, ma na ano apau. The Banner of Liberty. Libetrytown, Maryland. He @5 a 50 konota ke kumukuai. @ kuai ia ana e na poe Pa'ipa'i Laau ame na Poe Kuai Laau Lapaau apau. O BENSON SMITH & CO., na Agena no Ko Hawaii Pae Aina.
He leta paha kau aia i ka Hale Leta: E nana ae i ka hoolaha no na palapa@a @ waiho nei ma ia waihona o ka lehulehu.
Eia i Hawaii nei kekahi Keikialii Polapola, nona ka inoa o Tauraata. Ua hoea mai oia ia nei maluna mai o ka mokukaua Farani Duguay Trouin. He hoike ua Keikialii la ma ka hihia a Sumner (Kapilikea) kue ia Crandell e waiho nei imua o ka Aha i keia wa.
O ka huakai hoolewa o Joseph Nawahi, ko makou hoa o ka makapeni, i malamaia ai ma ka auina la Poakolu nei, mai ka uka mai o Kapalama a hoea, i kai o ka uwapo, oia kekahi o na huakai hoolewa oi aku o ka nui i ikeia ma Honolulu nei, mahope iho o ka make ana o ka Moi Kalakaua.
Ua loaa mai nei i ko kakou Papa Ola he palapala mai a Kauka Albert S. Ashmead mai e hoala ana i na noonoo ana o ke Aupuni no ka hiki ana i ke Aupuni ke ae e hui aku iloko o kekahi halawai nui a na Kauka Mai Lepera apau o ke ao nei, no ka noonoo ana i na mea e kinaiia ai ka laulaha ana o ka mai lepera.
Ua hele aku ke Keikialii Tauraata o Polapola ame ke Kapena o ka mokukaua Farani ame ka Poalua nei e ike i ke "Alii" Likiuokalani ma kona wahi noho, ma Wasinetona Hale. Ma ke kakahiaka Poakolu nei ua ike laua i ka Moiwahine Kanemake Kapiolani, a mahope mai ua paina pu laua me ke "Alii" Likiuokalani ma Waikiki.
I ka hoea ana o ko makou kiu mea hou ma Kaneohe ma ka Poalua nei, ua hai ia mai la ka lohe i ko laila "kaiko nui," ua hoole elua mau kanaka Hawaii aole e hooko i ke kakau ame ka hoopiha ana i ka papa helu kanaka o keia makahiki, elike me ia i hookoia ai ma ka po Sabati aku nei. O ke kumu oia ke kakauia ana o na huaolelo "ke Aupuni Repubalika."
Ma ka Poakahi nei, mawaena o ka hora 7 ame 8, oiai kekahi poe Pake e uniki ana i ka lakou mau hana keaka maloko o ka hale keaka Pake kahiko, ua maki aku la ka puali makai o ka mahele malalo o Kapena Paka, a hoea ilaila, a hopu aku la he 28 ka nui o ua poe hana keaka la. Ua laweia lakou apau i Kalakaua Hale, a ua hookuu nui ia mai ma ka bela. Nui ka huhu o keia poe Pake ia Willie Crawford no kona kii ole ana i laikini no lakou i ke Kuhina Kalaiaina; iaia i haawiia aku ai ke dala no ia hana.
HOOPAI IA KA PUUWAI ELEELE WINTHROP.
Ua hoopukaia e Lunakanawai Wallace o Kaleponi ka olelo hoopai maluna o ka puuwai eleele nana i powa o Kimo Kamabela ma ka la 3 aku nei o Augate, oia hoi, ua hoopaahaoia oia a pau ke ola.
Ke hooikaika @la nae kona mau loio e lawe loa i ka hoohalahala i ka Aha Kiekie. Aole ae iki o Lunakanawai Wallace e hookolokolo hou ia ka hihia.
KA MOKUKAUA FARANI DUGUAY TROUIN.
Ma ke kakahiaka Poakahi aku nei i ku mai ai ma Honolulu nei ka mokukaua Farani "Duguay Trouin," mai Tahiti mai. Ua haalele aku oia ia laila ma ka la 9 o Septemaba. He moku keia o 3.800 tona. E hali ana i na pu nui he 16, a he 335 ka nui o kona poe kanaka. Ua ku mua mai nei keia moku ia nei i kahi wa i hala ae nei. Eia kona mau aliimoku:
Kapena a Aliimoku Kiekie, Bayle; malamamoku ekahi, Daniel; Huguet, Lutanela Ekahi; M. Honille, Eneginia; M. Gouzer, Kauka; na Lutanela Jochand, Duplessix de-la-Croiz de Castries, Fitte, Guytod Asnieses de Salins Broc; na @lii paa hae, Duboise ame Porcher; na Pikimana, Gignon, Dizaison, Palle, Semichon, Jourdau de la Passazuerre, Duysond, Duckers ame Chiroy de Brossa.
Kela ame Keia.
OLELO HOOLAHA A KA LUNA PA AUPUNI O KEOPUKALOA MOLOKAI.
E kuai ia aku ana ma ke kudala akea ma ka Pa aupuni o Keopukaloa, Molokai, ma ke awakea o ka Poaono, Okatoba 10, he ekolu ekake wahine i hoakakala penei:
1 Ekake hauliuli hao kuni R K.
2 Ekake keokeo.
J. KAHANELI.
Luna Pa Aupuni o Keopukaloa,
Molokai
8618-1t
HOOLAHA LUNAHOOPONOPONO
Ma keia ke hoike ia aku nei ina he mau koi ka kela me keia mea i ka waiwai o James J. Robinson, i make ma Kona Akau, Mokupuni i Hawaii, e waiho ia mai ia mau koi i ka Lunahooponopono mamua o ka pau ana o na mahina eono mai keia la aku, o hoole loa ia auanei. A o ka poe i aie i ka mea i make, e uku mai lakou i ka Lunahooponopono ma kona keena, ma (Spreckels' Block), Honolulu, Mokupuni o Oahu.
M.P. ROBINSON,
Lunahooponopono Waiwai O James J. Robinson.
Honolulu, Oahu, Sept. 1, 189@
2614-5t
N@ Leta e Waiho nei Iloko o ka Hale Leta a Hiki i ka La 30 o Sepatemaba,
M.H. 1896.
APUA.
@@@@@@
S W Kumuloa
Annie Alapai
HONUAKAHA.
Mr Joseph Paakaua.
KULAOKAHUA.
Mrs Maria Makanani
E N Namealoha
Kaneapua
Mary Anelika
Mrs Kahikinui
KAPUAHI.
Uilama kele
KAAKOPUA.
Mrs Helen Kalei
Pakaalana
KUNAWAI.
Mr J Kalana
Puloo Kuinae
George Kealoha
K@anahuna Alo
Kalepa Pupu & Peleia
Mr Makamaaina
KAPAMOO.
S Kauwe
D M Kaanapu
MAKIKI.
S W Makaike
Mr Havai
PELEULA.
Waineekalai
Namoolau
Mrs B Wilkinson
WAIKAHALULU.
Mrs Kaua
KAKAAKO.
Lukela Kaiamanu
Nai & I Haloa
Iosia Kalaualii
Nuilii
Kawelo
Mele Malohi
K W Keawe
Mrs L Ikeole
Mr Wahea
I Nauha
Maikui
Kulia
KOLEAKA.
Mrs Sara Richard
KAUMAKAPILI.
Mrs Kala Kamaliili
W W Quai Alam
Hookaea
Mr Paia
Miss Lono
Lahela
Kulia Kaaea
Kala Kamali
Mr Kalole
David Kawahinekoa
Heneli Peelua
Miss Mary
KIKIHALE.
Mr J Opunui
Moke Kekahuna
David Kauapule
Kaihalamaele
Miss Kaolele
Malie Puahikina
Mary Amo
KAWA.
J K Kaimi
J K Iniha
Kamoa Tohano
Frank Keliikualaau
Mr Willie
Mr Aki
Iosia Kalaualii
MANOA.
B S Keoni Kaio
Makanui
KUOLOIA.
Keoni Kaualua
I Kaoaka
Apikaila
Naopihi
Haumea
Mrs Kalanilehua
WAIKIKI.
Mr Kimo Kona
Mr S Kamai
D K K Kaniela Laakea
Mas Kawelo opio
Kioula
AALA.
Sol Kekipi
Lua Opio
Miss Lono Kalei
HALIIMAILE.
Mrs Annie Waoala
Mas Adam Hinau
KAWAIAHAO.
Mr H Kauwaihilo
Mr J P Iwa
Kaualinohau
Miss Lucy Elia
Mele Luikela
J W Keahi
Mrs Mary Spencer
Miss Kulia
Mrs Mary Kuipuka
Wm Hole
Mrs Mary Waahia
KAMANUWAI.
B Haaheo
Mr D Kalili
Lilia J Hiwa
Miss Alice H Kanalulu
Mrs Kamai-o (w)
Ano (w)
Mrs J Kiliaka
KAPUUKOLO.
Mrs Kalahui
Mas Kelia
Mrs Mele Kalei
Makahalupa
Mr Kaaukai
Miss Anny Kaahiki
Miss Mary Pokalia
Alama pake
Mas Makia Kawaauhau
Mrs Annie Kaahiki
Mrs Malia Luhe
Mr Keoni Kuaana
Kawahinehel@
Kawika
John Kamola
David Nahupu
KALIHI
J N Kaaeae
Kaailaiki
Kamai Napoohuoi
Mrs Huresona
Pika Kapuaahi
Mrs Huakahi
Mrs Kaunolu
Mr Joseph Kapiiwi
Henry Kahinu Opio
Keia (w)
Mrs Heleloa
Miss Hattie Kekuku
S W K Kama
Makainui
Hooke Kauhola
Mr Kahinu Nakuina
Mr A Akoni
MAUNAKIEKI
Mrs Koi Kahela
Miss Esther Kia
Mikaele Ilai Luka
Pakui
Mrs Mary Johenson
MAEMAE.
Mrs D K Nui Carter
David Mokuaweoweo Nui
Mrs A Clark
Mr D Kalawaia
WAIALAE.
Mr Paakai
Mrs Laea
Konanui (w)
IWILEI
Mr J W Kaluahine
KAMOILIILI.
Mas Geo Hailama
Keliikohokua
KAMAKELA.
Koleka Pii
John Ilae Napahaku
Robert Kaiminaauao
Mrs L Wm Kuaana
Henry Kelekolio
Malie Kaluna
Esther
KEPAHONI
Ema L
Mrs Kaoui Haaheo
Mrs Malei
J Mauliola
Mr Wm Kuhia
ULAKOHEO. x
Mrs K Wailiula
Mrs John Mokuohai
KEHEHUNA.
Keahi Kalua
Mr. Waioli
KAHOLOAKEAHOLE.
Mrs Keohookalani
Mr Hanaia opio
KAULUWELA.
Kalala Hamau Kuuku
Mrs Mary Solomon
Mr Kamika
Mr Kaaiwaiu
Mr Joe Poo
Mary Kaoliko
Keoni Wikoli
KAOPUAUA.
Kalalau
Wikolia
NIOLOPA.
Mrs Puulua
Kapai
PAUOA.
Mr Paele
Mosse Kamalani
Kalili Kaaihue
LELEO.
Keopuhiwa
Mikaela
Kahuikapu Kimokai
@ Kalaluhi
H Kaumai
Mr Kapaahu
Maliu Ako
Moke Kamakai
AUWAIOLIMU
Hanaualani
Keoni Kamika
Mrs Kinolau
Mr San A Kaauwai
Mrs Waioli
Aalona
Hopili Malu
NA ALANUI.
Mrs Ah Chuck
Meakami
D Kaahanui
Kuku
Mr Haiola
Mr Sam Kaanaana
Mrs Kaliko A-u
Mr D Kawahinekoa
KALIA & PAWAA.
Charley Corney
Maila Puleha
Mr Kahune
Mary Kimo
Haiha
Mrs Kamaka Puhi
S B Kahalehili
Haena Kauanui
Mrs A Kahananui
Keahemakani Naholowaa
NIUPAIPAI.
Geo Pauole S@@
KAPALAMA.
Kekahuna
Liliana
Kupih@
D L Luuhonu Hoonoho
Kailiponi
Mary Naiwi
Lai@a Miki
Mr Palihea
Mariam Kia Pahuole
@ @
@
@
@
HONOLULU
@ Hart
Mrs J @ Shaw
J Kahinu
John Anehe
Mrs E Kahoonui
Mamala
Miss Annie Kapule
Mr Kanohi
Mr Kahalewai
J H Nui
Moses Kimokeo
Makaiwiouka
Miss Aloina Kike
Niau Kamaile
Kekuewa Liilii
Kauina
Kauwalo
Namuolau
Lusa Kiuwa
Waiho Kawalanakoa
J Naiau
K Kamika
Mrs Kamanui
K Kauhaahaa
W Kane
G K Kakelaka
S G P Nehemia
Dr Kemot
D Kapaa
Moses Makaluhi
Mr H Nalua
W Keawe
Mr Paiaina
Kaui Puni
Miss Mary Kuuku
Mr P Kaomea
Paulo Kapeka
Miss Hookano Kamaka
Julia Lui
Mrs Liliau
Lewa Kiuwa
Mrs Kalei Hekekia
Iukini Mele Ilae
Maau
J Liwa
Ahi Lazalo
Peter Lo
R H Silver
Nellie Koli
Mary Ualani
Nakanaka
@ @
@
@ @
@ @
@ @
@@
@
@
@ Pua
A K @
C Kane
Sam Pulaa
S Kaai
L J Ki@u
@
Kalahookahi
J Kamaka
Kahuna Nakookoo
J A Kuina
Kaukaleo
Kahaina
D W Kahanemaku
Robert @
Mr Paakaula
Kiola
K@lukuihiwa
Kahuuika
Geo Makaiena
Joe Luhau
J Kula
S Kamaku
Lokai
Elalau
Henry Ahkis
Keliikoa
Kilaula
Kuhia
Mary Kina
Kihikihi
Mrs L A@hu@k
HAWAII.
Mrs Kaia Kaulua
J Kopa
Mr Nah@loaa
MAUI.
Lewa Kiuwa
MOLOKAI.
Elena KAwa
Keohopii
OAHU.
Mrs K Kamahalo
Mrs Makaoni
KAUAI.
J Alapai Kua
J. M. @ T.
Luna Leta @@@.
Honolulu, Sept. 30, 1896.
HOOLAHA PONO WAI.
Oiai, ua waihoia mai ke noi imua o'u e Mrs. Kamaka Stillman, Mrs. Kuleanaole ame Mrs. H. K. Waiwaiole no ka hooponopono ana i ko lakou kuleana ma ka wai e kahe ana mai ke paniwai hikina mai o ka loko o Kunawai, a e holo ana ma ka auwai o Kauluwela, a e ulu mai ai hoi he hookakaawale hou ana i na pono wai lehulehu o Kauluwela, Kaliu, Kamakela ame Aala, mamuli o ka huikau o ia mau pono wai i keia wa, no laila, ke hoolahaia aku nei ma keia, o ka poe apau i kuleana iloko o ua wai la mai ka punawai mai o Kunawai, e hele mai a e hooiaio mai i ko lakou mau kuleana, ma ka hora 10 a. m. (kakahiaka) o ka Poaono, Oct. 17, 1896, ma ka Hale Hookolokolo (Aliiolani Hale), a-i-ole-ia, e hooholo ia no me ko lakou hele ole ana mai.
E. M. NAKUINA,
Komisina o na Ala Liilii ame na Pono Wai no ka Apana o Honolulu, Oahu.
Honolulu, Sept. 24, 1896.
2618-2ts
Hoolaha Mana Hookolokolo.
AHA KAAPUNI, APANA HOOkolokolo Kaapuni Elima, ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooko Kauoha. Ma ke Keena. Ma ka hana o ka waiwai o Pauole (k) ame Meike (k), he mau keiki oo ole. Ma ka heluhelu ana ame ka waihoia ana mai o ke Noi a Kalua Pauole (w), ke Kahu o ka waiwai o ua mau keiki oo ole la, e nonoi ana i kauoha mai ka Aha aku, no ke kuai ana i kekahi waiwai paa o ua mau hanai la ana, ame ka hoakaka pu ana mai i kekahi mau kumu ma ke kanawai e pono ai ke kuaila aku ua waiwai paa @la. Ua kauohaia ma keia o ka Poakahi, ma ka hora 10 A. M. (kakahiaka), ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, oia ka manawa ame kahi i hookaawaleia no ka hoolohe ana i ua Noi la; a ma ia wa a ma ia wahi e hele mai ai a hoike mai na poe apau i kuleana ma ia waiwai, i kumu e ae ole ia ai ua noi la.
Hanaia ma Lihue, Sepetemaba 25, 1896.
Na ka Aha:
R. W. T. PURVIS,
Kakauolelo.
2618-3ts
AHA KAAPUNI APANA HOOkolokolo Kaapuni Elima. Ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooko Kauoha. Ma ke Keena Ma ka hana o ka waiwai o Kapalehua (k) o Wailua, Kauai, mamua, a i make kauoha ole. He kauoha e hoolaha i ke Noi no ka aeia ana o ka Hoike hope ame ka hookuuia ana ma na waiwai o ka mea i make. Ma ka heluhelu ana ame ka waihoia ana mai o ke Noi ame ka Helu Waiwai a Carl Isenberg, ka Lunahooponopono o ua waiwai la, a malaila ola i noi mai ai e aeia aku i $ . . . . . . a e kaki ana iaia iho me $ . . . . . . , a e nonoi ana e nana ia ia hoike a e aponoia, a e hoopukaia ke kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e waiho ana ma kona lima i ka poe i kuleana, a e hookuu ana iaia a i kona mau hope mai na koikoi mai apau o ia noho Lunahooponopono ana. Ua kauohaia, o ka Poakahi, la 16 o Novemaba, A. D. 1896, ma ka hora 10 A. M. (kakahiaka) imua o ka Lunakanawai o ua Aha la, ma ke Keena Hookolokolo o ua Aha la, ma Lihue, Mokupuni o Kauai, oia kahi ame ka manawa i hookaawaleia no ka hoolohe ana i ua Noi la ame ka Helu Waiwai, a ma ia manawa a ma ia wahi e hele mai ai ka poe apau i kuleana ma ua waiwai la, a hoike mai i kumu, ina he kumu ka lakou, nokeaha la e ae ole ia ai ua noi la, a e waiho mai i na mea hoike no ka poe i kuleana i ua waiwai la. A e hoolahaia keia kauoha ma na olelo Hawaii ame Enelani, maloko o ke Kuokoa ame ka Hawaiian Gazette, he mau nupepa i paiia a i hoolahaia ma Honolulu, no ekolu hebedoma ka'i-like, a o ka puka hope ana aole ia e emi ma@alo o elua hebedoma mamua ae o ka manawa i hoikeia maloko nei no ka hoolohe ana.
Hanaia ma Lihue i keia la 25 o Sepetamaba, A. D. 1896.
R. W. T. PURVIS,
Kakauolelo.
2618-3ts
AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI @ Ekolu o Ko Hawaii Pae Aina. Ma ka hana hooponopono waiwai. Ma ka hana e pili ana i ke Kahu Malama Waiwai a Kino o Kawaimapuaa, Daniel. Moses ame Keliikuloa, na keiki oo ole a Ohumukini (k) i make kauoha ole.
Ma ka heluhelu ana i ka palapala Noi a Mrs. Nualolo, ka wahine-kane-make a Ohumukini (k) e olelo ana ua make kauoha @ Ohumukini (k), o Hilo, Hawaii, ma ka la 9 o Sepetamaba A. D. 1896, @ nonoi ana i Palapala Hookohu Ka@@ Hanai e hoopukaia aku ia ua Nualolo, i Kahu Hanai no na keiki oo ole a Ohumukini (k) i oleloia. Ua kauohaia o ka Poalima, Okatoba 30, A. D. 1896, a ma keia, ua hookaawaleia oia ka wa e hoolohe la ai ua Noi la imua o ka Lunakanawai Kaapuni, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Hilo, Hawaii, a ma ia manawa a ma ia wahi e hele mai ai na poe apau i kuleana ma ia hana a hoike mai i kumu, ina he kumu kekahi, nokeaha la e ae ole ia ai ia Noi.
Hanaia ma Hilo, Hawaii, Sept. 21, A. D. 1896.
DANIEL PORTER,
Kakauolelo.
2617-3t
AHA KAAPUNI EHA O KO HAwaii Pae Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai. Ma ke Keena. Ma ka hana o ka waiwai o Keaweamahi (k), o Hilo, Hawaii mamua, a i make. Ma ka heluhelu ana ame ka waihoia ana mai o ke noi ame na Papa Hoike Waiwai a Gardner K. Wilder, Lunahooponopono o ka waiwai o Keaweamahi (k) o Hilo, Hawaii, mamua, a ma ia mea i nonoi mai ai oia e aeia aku oia i $172.50, a e kakiia oia i $760.00, a nonoi mai e nanaia a e aponoia kana hoike, a e hoopukaia i kauoha hope loa no ka mahelehele ana i ka waiwai i koe e paa nei ma kona lima i na poe i kuleana ma ia mea, a e hookuu ana iaia ame kona poe hope mai na koikoi mai apau oia nohona Lunahooponopono Waiwai ana.
Ua kauohaia o ka Poalua, Okatoba 27, A. D. 1896, ma ka hora 10 A. M. (kakahiaka) imua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena, ma ka Hale Hookolokolo, ma Hilo, oia ka manawa ame kahi i hookaawaleia no ka hoolohe ana i ua Noi la ame ka Papa Hoike Helu Waiwai, a malaila e hele ae ai na mea apau i kuleana i ua waiwai la a hoike mai i kumu, ina he kumu ka lakou, nokeaha la e ae ole ia ai ia noi a e waiho mai i na olelo hoike no ka poe i kuleana i ua waiwai la.
Hanaia ma Hilo, K. H. P. A. i keia la 11 o Sepetemaba, A. D. 1896.
Na ka Aha:
DANIEL PORTER,
Kakauolelo.
2616-3t
ILOKO O KA AHA KAAPUNI APAna Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o J.P. Kuia (k) o Makawao, Maui, i make kauoha ole.
No ka mea, ua waihoia mai e S. Benjamin Kaneihalau, ke kaikaina, he palapa@ noi no ka Hookohu Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai i olelo ia a e hoopuka ia aku ia palapala ia J. K. Kahookano, nolaila, ma keia, ke hoolahaia aku nei i ka poe a pau i kuleana ma ua waiwai la, o ka POAKAHI, Okatoba 19, 1896, ma Aliiolani Hale, Honolulu, hora 10 o ke kakahiaka oia kahi ame ka manawa e hele mai ai lakou, a e hoike mai i na kumu ina he kumu ka lakou e ae ole ia ai ke noi.
Honolulu, Sepatebama 12, 1896.
Na ka Aha:
P. D. KELLETT, JR.,
Kakauolelo
2616-3t
ILOKO O KA AHA KAAPUNI Apana Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina. JULIUS C. STROW kue ia MARY JANE STROW.––Hoopii oki mare.
Ka Repubalika o Hawaii. I ka Ilamuku o ke Aupuni, a i ole i kona Hope. Me ka mahalo.
Ke kauohia aku nei oe e kii ia Mary Jane Strow, mea hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia ioko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua o ka Aha Kaapauni i hoikeia ae nei ma ke Kau o Augate o ua Aha la, e malama ia ana ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ka POAKAHI, la 3 o Augate ae nei, ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai hoi i ke kumu e ae ole ia ai ke koi a Julius C. Strow, ka mea hoopii elike me ka mea i hoakakaia iloko o kana palapala hopii i pakukiia me keia.
A e hoihoi mai i ka palapala kii me ka hoike piha o kau mau hana no ia mea.
Ikea ka Mea Hanohano A. W. Carter, Lunakanawai Ekahi o ka Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Ekahi, ma Honolulu, Oahu i keia la 26 o Mei, 1896.
(Sila)
(Kakauinoa) P. D. KELLETT, JR.
Ke hoike aku nei au, o ka mea maluna ae he kope oiaio ia o ka palapala kii ma ia hihia, a ua kauoha ua Aha la e hoolahaia mea a e hoopanee la ka hihia a ke Kau o Novemaba e hiki mai ana o keia Aha.
(Kakauino@a) J. A. THOMPSON,
Kakauolelo.
Honolulu, Augate 31st, 1896.
2614-6t
ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina. FREDERICKA COOK kue ia CLARK MATTHEW COOK. Hoopii oki mare.
Ka Repubalika o Hawaii. I ka Ilamuku o ke Aupuni, a i ole i kona Hope. Me ka mahalo:
Ke kauohaia aku nei oe e kii ia Clark Matthew Cook, mea hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua o ka Aha Kaapuni i hoikeia ae nei ma ke Kau o Augate o ua Aha la, e malamaia ana ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ka POAKAHI, la 3 o Augate ae nei, ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai hoi i ke kumu @ ae ole ia ai ke koi a Fredericka Cook, ka mea hoopii, elike me ka mea i hoakakaia iloko o kana palapala hoopii i pakuiia me keia.
A e hoihoi mai i ka palapala kii me ka hoike piha o kau mau hana no ia mea.
Ikea ka Mea Hanohano A. W. Carter Lunakanawai Ekahi o ka Aha Kaapuni, Apana Hookolokolo Ekahi ma Honolulu, K. H. P. A., i keia la @@ o @, 1896.
(Sila)
(Kakauinoaia) HENRY SMITH,
Kakauolelo.
Ke hoike aku nei au o ka mea maluna ae he kope oiaio ia o ka palapala kii ma ia hihia, a ua kauhoa na Aha la e hoolahaia ia mea a e hoopaneeia ka hihia a ke Kau o Novemaba e hiki mai ana o keia Aha.
(Kakauinoaia)
GEORGE LUCAS,
Kakauolelo.
Honolulu, Augate 26, 1896.
2613-6ts
Hoolaha Moraki.
HOOLAHA HOOKO MORAKI
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloki o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o Monika Kaonohi a me Kaonohi o ka aoao mua, a me James K. Kekaula o ka aoao elua ma ka la 5 o Dekemaba, 1891, i kakau kope ia ma ka buke . . . . , aoao . . . . , a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi ka uku oleia o ke kumupaa a me ka uku panee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la 26 o Okatoba, 1896, hora 12 o ia la, oia ka Poakahi.
No na mea i koe e ninau ia W. C. Aehi.
Hanaia i keia la 28 o Sepetemaba, 1896.
JNO, K. KEKAULA a me WAILUA KAKAULA,
Na luna Hooko Kauoha o ka waiwai o James K. Kekaula, i make. Mea Moraki mai.
Penei na aina i moraki ia.
O kela mau apana aina iloko o ka Apana o Kau, Hawaii, a i hoikeia ma ke Sila Nui 3325 a Kuleana 9559 ma ka inoa o Molina, he 3@ eka.
2. O kela aina i hoikeia ma ke Sila Nui 6906 a Kuleana 8754 ma ka inoa o Pahupu he 3 47-100 eka.
2618-3t
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia manwaena o Lilia Keaweamahi me D. Keaweamahi, o ka aoao mua, a me Yim Quon, o ka aoao elua ma ka la 29 o March, 1893, i kakau kope ia ma ka buke 139, aoao 398 i lilo ia W. R. Castle, Kahu, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi, ka uku ole ia ana o ka ukupanee, nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.
A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolaha ia aku ana na aina i hoike ia ma ia moraki no ke kudala na, ma ke keena kudala o J. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka la 19 o Okatoba, 1896, hora 12 o ia la.
Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.
Hanaia i keia la 22 o Sepetemaba, 1896.
W. R. CASTLE, Kahu.
Mea Moraki mai.
Penei na aina i moraki ia.
He pahaie maikai loa ma ka aoao Waikiki o ke alanui Ema ma Honolulu, mauka o kekahi alaololi e hele ana i ke alanui Puowaina. He pahale kupono keia no ka poe hoolimalima a i lilo i na mea moraki ma keia mau palapala.
1. Hana Hiilei ia D. Keaweamahi, buke 53, aoao183.
2. Mailou ia Lilia Keaweamahi, buke 52 aoao 488.
2617-4ts
KA HOOLAHA HOOKO MORAKI A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.
Ke hoolahaia aku nei ma keia, mamuli o ka mana kuai i hoopaaia maloko o kekahi moraki i hanaia ma ka la 29 o Augate, A. D. 1885, mawaena o Kaaiai (k) o Waikiki, Mokupuni o Oahu, ia Makanoanoa Merseburgh o Waimanalo, ma ka Mokupuni o Oahu i oleloia ae nei, i kopeia maloko o ke Keena Kakau Kope, maloko o ka Buke 97 ma na aoao 198 ame 199, a o ua moraki la ua hooliloia aku e J. M. Monsarrat, ke Kahu Malama Waiwai (Trustee) no Makanoanoa Merseburgh i oleloia, ia Makakekau (w) no Honolulu mamua, maloko o ka Mokupuni o Oahu, a i keia wa no Honokohau, Mokopuni o Maui, ma o kekahi palapala hoolilo la i hanaia ma ka la 8 o Okatoba, 1888, a kopeia maloko o ke Keena o ka Luna Kakau Kope maloko o ka Buke 97 ma ka aoao 199, a ke makemake nei o Makakekau (w) ka mea i hooliloia aku ai ka moraki, e hooko i ua moraki la no ka uhakiia ana o na kumu maloko o ua moraki la, penei: ka uku ole ia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee ma ka wa e hookaa ai.
Ke hoolahaia aku nei nohoi ma keia e kuaiia aku ana ma ke kuai kudala akea, na aina apau ua pono ame na mea apau maluna iho a ia pili i ua aina la, a i paa maloko o ua moraki la, i hoikeia na palena, maloko o ka hale kudala o W. S. Luee ma ke kihi o na Alanui Papu ame Moiwahine ma Honolulu i oleloia, ma ka Poakahi, la 19 o Okatoba, A. D. 1896, ma ka hora 12 o ke awakea o ua la @@a.
A penei i hoakakaia ai ua apana aina la maloko o ua moraki la.
O keia apana aina apau e waiho ia ma Kaneloa, Honokohau, ma ka Mokupuni o Maui, kekahi o Ko Hawaii Pae Aina, maloko o laila he 1.83 Eka, a oia ka Apana 1 o ka Palapala Sila Nui Helu 5954, Kuleana Helu 7250 ia Kaahupahau, a oia no ka aina i hoolilo ia aku ia Kaaiai (w) i oleloia, o Kaahupahau i oleloia ma o ka palapala kuai i hanaia Okatoba 9, 1879, a i kope ia ma ka Buke 72, aoao 332-3.
MAKAKEKAU (w).
Mea i hooliloia aku ai ka Moraki.
J. M. Monsarrat.
Loio no ka Mea i hooliloia aku ai ka Moraki.
Hanaia, Honolulu, Sept. 25, 1896.
2617-4ts