Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 49, 4 December 1896 — KA LA KUOKOA O HAWAII. 1843-LA 28 O NOVEMABA1896. Ka Hui Opio Hawaii-Ka Haiolelo La Kuokoa. [ARTICLE]

KA LA KUOKOA O HAWAII.

1843-LA 28 O NOVEMABA1896.

Ka Hui Opio Hawaii-Ka Haiolelo La Kuokoa.

O ka Poaono a.ku nei i hala. Novcmaba 28, (1843) oia ka la i kakauinoa ai na kuhina nui o Enelani ame Farani, ma ke aloalii o Ladana i ka olelo kuahaua e ike ana i ke Kuokoa o Hawaii nei, elike me na imi ana ame na hoike ana a Haalilio, Rikeke ame Sir George Simpson. Mai ia la mai i kakauinoaia ai keia olelo hooia pu-lua a Enelani ame Farani no ka ike ana .«iai ia Hawaii— Aupuni, ia Hawaii Aina ame Hawaii Lahui, he Aupuni Kuokoa. he Aina Kuokoa,. a he Lahuikanaka Kuokoa, a hoea mai la i kela Pouono aku la, ua like me kanakalimakumamakolu (53) makahiki. 0 keia la 28 o Novemaba, oia kekahi la i hoopaa ia ma ke kanawai o ke Aupuni Repubalika o Hawaii nei, ma ke ano oia kekahi o na la "Kiulaia Aupuni." Hawaii ma ia īa he anaina hoohianaei no keia la hiwahiwa a ke kanaka Ha- j waii e hoomanao poina ole ai. Ma ka j hora 2 ponoi o ka auina la, oiai na ki- j lihune ua lahilahi e kapipi ana i ke j kulanakauhale o Honolulu nei, ua ako- ! akoa ae la lakou ame ko lakou mau ! hoaloha ame na maloko o ka halepohaku o Foster. ma alanui Nuuanu. 0 na maka hanohano i akoakoa ae ma keia anaina hauoli, oia o L. A. Kakina, ke Kuhina noho mua o Hawaii nei ma Wasinetona. W. R. Kakela. Elele Komisina o Hawaii ma ka 1593. a Kuhina Hawaii no ka manawa ma Wasinetona, Lunakanawai Kaapuni A. Rosa o Hawaii. na loio J. L. Kaulukou. J. K. Kahookano. J. Q. Wood ame J. T. De Bolt. ka haku moolelo Mrs. Emma Nakuina, ame na poe e ae he nui, a ua hele o loko o ka rumi i malamaia ai na hana oia la a piha maikai i na poe i hele mai. I T a lilo ke alakai ana o na hana o ka la ia Mr. G. Desha" o loko o ka Oihana Leta. ma ke ano oia ka Hope Pereaidena o ka Ahahui. Wehe mua ia na hana ma ke mele ana mai a ka Papa Himeni o ka Hui malalo o ke alakai ana a W. J. Coelho, i kokuaia me na mea kani mama, e laa ka vaiolina, ke gita a pela aku. O ke mele mua i himeni ia mai oia o "Hul Opio Hawail." Pau ia, ku mai o Mr. Geo. Desha a hoakaka mai i na hana o ka la. Alaila, hlmeni hou ka papa himeni. o "Yioleta" ka inoa. Na Mr. Coelho i haku i -ka oielo ame ka leo mele. Pau ia. ku mai ka mea haiolelo 0 ka la. oia ka Lunahooponopono o keia pepa, a hoa lala nohoi o ka Hul. E ikeia ana kana haiolelo mahope ae nei. Pau ka haiolelo ana, ua kuupau mai la ka Papa Himeni he mele "Medley" i hooponoponoia e Mr. Ooelho. ma ke ano he poe mele Hawaii i owiliia iloko o hookahi manawa e mele ia ai, oia hoi keia mau mele Hawaii maa mau: (a) Akahi hoi: (b) Kuwiliwili iho au; (e) E i nel e; (d) Nan! wale na hala—ea —e*: (e) Kuluwai 11111 Mokihana; (e) Lehua i Hopoe: (g) Kaua 1 ka huahua'i: (h) Nu'a ka Palai; (I) Wahlne hele Ijko Kaiona; (j) Owau mai kau e hea mai ai: (k) He iniki wela; 0) Adios ke aloha: (m) Aloha oe. Oial nohoi ka poe himeni e mele ana. ua panee laaelaoa hau "kaiima" mawaena o ke anaina, me ke ohohia nui ia. No ka pomaikai o ko makou poe heluhelu ke hool&ha aku eei makou I ka

haioielo 'La Kuokoa' i haioieioui o ka Lunahooponopono o keia pepa. 1