Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 3, 15 January 1897 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

i Hoo f aha Kumau. Aole loa e maikai a oluolu kt ola ana o kekahi uio.i fcitM uh ina he aalole houa akopaa a hlk: ke lawelawe i kana mau h.r;n me ka hololea. K hahai aua ka i a me na nawaliwali e ae tns k* mrw ali o ke ake ponalo. U> m<* oiaio keia i hooiaio i>t iiu» n * w ,m, na oluolu akau iloko o k;< :,.1 paha keueturia, o na HUALEA AYERS oia wale no ka LAAI* IhHU.A AKE maikai loa i ikt-i •. £ hoola ana i ka lepopaa, k:t r vlulu eha, na ma'i oloko o ka opu. ;» n . t f ano LAAU 011AXA a.-ii.' f like ai. 0 ka Ayers Sasapariia, oia ka Laau Hooinaeniao Koki> ki; kiU, e iiaawi ai i ka ikaika a m< k • h<*>pouopono ana ia loko oke knn kc o ka ili, e hoopau nna i na ni iluiiilu. kanaka. E pepehi a ulupa ana i na PUH A, e hoola anu i na poh.ipoha hi o ke ola ana a t» kipaku h •. .ni i na ano ma'i a pau. Oka poe ms' no ka wali pono oie o ka ai, k* nawaliwali niau a ano ma'i e ae i ulu ae mai ke koko ino mai, lie m<?p pouo e inu i ka laau SASAPARILA A AYERS He laau e hooikaika ai i ka nawaliwall, a e hoopuipui mai ai i ke kino. Ma ka inu'ana i keia laau, e hoonoono ia ai ka ai ana, oluolu ka moe ana a maikai ke ola ana. 0 ka Ayers Cherry Pectoral laau, aohe iua ma ka hoola awiwi ana i na KUNU, ANU a me na PUU EHA. E hoola ia na KUNU KALEA a me na ma'i pili I ke akē mo ka hikiwawe loa. O na Huaale a Ayers, na Sa?<Bparila a me ka Ayers Cherry Pe< tor«I, aia kahi e loaa ai ma ka Hale» kuai 0 ka Hollister Drug Co. Lt. Ns Aeenn uiB ba Paeaina Ha*aii. 2514

KĀKELA ME KUKE Ka Halekuai Nui WAIWAI LIKE OLE NA MKA HANA KAMANA A ]»AIJ Na lako pili bao kukolo hnle, Na kepa, \a lei ilio, Na kaolahao .iio, Na Pahi, Na Cpa, Na kope hula. Na Polopūlo. PALAU LIO Na mea tuah:jw, Na au Na an kei Na koa bipi, Na lei bipi, Na kaalahao bipt, Na nwea pa, Na kaa p&lala. Na mea pinla, Na ipohao. Makaa i: k Lam Na Iliwai Na kaalā, Na hoia pena, Na polomi, Na pena, lee ka aila. Na kopa, Naaila maha' NapakeVe Na paieke hao, kapu hao, Na paada, Na kakaepele, Na awiki, a me Na ipakokaj. Mikini Humuhumu aulana Wi!:cs, !i Bibbt Sookhi Reffligon, Slia Lopi. A me ukao» <oa o Sst-*« r oame keui *a->. '" Kakela me Kuke 19 '61