Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 3, 15 January 1897 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

iīoolaUa ioto. K. KAKELA, Kokua ma ke Kanawai. ;iv l.- NA HOOIAIO PALAPALA. •370 $oo!aha fiantaD. :i.I)EIU CO., (WAILA iIA. jKwi J*npct <t me 7ici Lako kur:,'v hnie o na ano « pau, a me n , , ; f(t e at apau e pono ai o k ; 1-iU.. & K;L. <t \lr.nni Moiwahine Bie Papn. :»o PAI'A! PAPA AIA MA KAHI O ! ! Lewers & Oooke (LUI MA) 1 - | i Ma ke feahua hema o Alanui Papo me Moi. j KLOAANU NA PAPA NOUAIKI O ke) i a me Kem ano. Na P.mi Paka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, ua ua Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui loa

NY Plll HALE 0 NA ANO A PAb k me nft WAI HOOHINUHINU NAN) O ca *no a p«n loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wal. Ke n.u ia aku nei oukou e na a pau, ua maKauKao kel.i 'uau makamaka o oukou e aku ma na mea a pau & :u* ka laua oihana oo ka Ūku Haahaa I«oa, ® ka aieA • hoio ana - l.aaa a tne ka Mea Knai. Hele Mai e Wae no Oukou iho,