Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 6, 5 February 1897 — HE MOOLELO NANI NO LUBIANA KASIMILA, [ARTICLE]

HE MOOLELO NANI NO LUBIANA KASIMILA,

MOKUNA VIII. MA KE ALAHELE ULULAAU. iho kiimallio aku al o L«btana i K;v meK?ielo holeekoa o koua aiu» alu ana i ka puaa ahiu o ka naliole — ka uaiowale ana o kona alah«l(?—koaa hieunoe ana iioko o ka ululaau— hf-!e huhewa hou aua ia kakahiaka — kona iohe ;uia i ka leo uwe o kekahi wahine—ka ioaa aua o ua wahīue la— kona hoopakeie aua i ua wahiae ia. ame ko laua halawai pu aua me Orlaado. » Kulou iho la ke poo o ua luianela la ilalo a liuiiu, aea iiisu ae ia oia iluru, a pane mai ia oia imua o Luhiaua: "E Sir Xaita, ua ike au mai na oU-lo ma. a Mamioua i hoike mai ai ia'u i na mea i ikeia e ia aine oe. aiue Sir Manafereda, oia hoi, ko oukon ike ana i kekahi kanaka i hoopaa pīo ia maloko 0 ua hale kakela la. Nolaiia. ke nin ui aku nei au ia oe, pehea la ka p.ui o keia moolelo walohia i pau i ka hoikoia aku e oe imua o ka Lede Ariadaue?" " E kuu makamaka maikai. eia wale no ka'u mea o ka hai ana'ku: Aole he kulu koko o Frankensfein iloko ona, aka ? aia o kona luaul makuakane, ho naita oiaio loa ia. nona ka iuoa o Ludowiga Drosendorf. Aole ona manao iki eia no kona makuakane ke ola nei 1 keia wa." "Ua pono. Aole pono ola ke ike hou i kahi mau mea e pili ana i kona makuakane i keia wa. Ua hiki hoi ia oe ke hai aku iaia, eia kela ame keia kanaka e hele pu nei kakou ma ka aoao e haawi ana i ko lakou mau'ola makamae no kona palekana," i pane akU ai I ka lutanela, ! "E kuu hoaloha maikai, ua oi loa j aku ka pono nau ponoi no,e hai aku ia mea iaia. He'mea ia e hooi loa ia aku ai ke onipaa ana o ka manao kanalua ole Moko ona no ka loaa ana iaia he palekana mai a kakou aku, a he mea nohoi ia nona e hauoli ai," i pane mai ai o Luhiana. "Ae—e kuu haku. E kamailio io aku no au iaia, ina nae o oe pu kekahi ma ka wa a'u e kamailio aku ai iaia, a nau hoi e hoolauna ia'u me ia." "Me ka hauoli loa. ke ae nei au e hooko aku ia hana i keia wa 110. E hele kaua e hoolauna au ia oe me ia." MOKUNA IA. Ka Hoolauna ana—Ke Kiu ma ke Alahele —Ka Pua-pana i Hoopuhiliia —Ka Olali o ke Kaula-kaka-ka ma ke Alahele Hoopakele—Hanu no nae ke Kiu. He mea oiaio, ua hoea aku la o Lubiana ame kona lutanela i hilinai nui ia imua o ka Lede Ariadane, a ia wa i pane aku ai ua koa opio nei imua o ua lede nei: ! "E ka Lede Ariadane, Ke Uoolauna | aku nei au imua ou i kekahi o na kaj naka puuwai wiwo ole o Bohemia nei, a he hoaloha oiaio hoi oia no'u, a he kanaka hoi a*u i hilinai aku ai no kafta mau oleloa'o, o Sir Naita kona inoa." I kela wa i haawi mai ai ua lede opio nei i kona lima akau o ke aloha, apane mai la hoi: "Ke hauoli loa nei au e puili mai i ke aloha o kekahi hoapili paa o Sir Luhiana, kuu hoaloha oiaio hoi. Ano, e Sir Naita, ke lana nei kuu manao me ka hauoli e lilo ana no oe i hoaloha no'u nei. no Ariadane o—" Aole i pau pono aku na huaolelo a ua lede opio nei i makemake ai e pane aku imua o ka lutanela, aia hoi, pane e mai la o Luhiana: | "Ka Lede Ariadane o Drosendorf." : Ua apo aku la nohoi ka liitanela rne ke ohohia nui i ka lima o ua lede opio' | nei a haawi aku la nohoi oia kana mau olelo hoomaikai, alaila, pane hou aku la oia: "E ka Lede, ma ka aoao o keia poe kanaka au e ike aku nei, aole hookahi 0 lakou i loaa ole ka hauoli ma ka haawi ana i kona ola iho no ka pono ame ka palekana o Sir Luhiana; a oia haawina hookahi no ka'u e pahola aku nei imua ou. Aia lakou apau, a o makou nohoi apau, mahope ou. Ua makemake au na ko makou aliikoa kiekie nei e hoike aku ia mea ia oe, aka nae, ua kauoha mai oia ia'n, he oi aku ka P°no na'u e pahola alhi ia mea imua ou." /

Alaila, pane mai la ua Lede Ariadane nei: "E ka hoaloha, aole a'u mau huaolelo kupono e hiki ai ia'u ke hoolilo ae ia lakou i auwaha e hookuu aku ai au i ka'u mau hoomaikai ana no kku haawina hiwahiwa i hoike mai nei imua o u, a ke manao nei no au na kou puuwai ponoi no e ike iho ia mea. E holke aku hoi oe imua o kou inau hoa ke haawi aku nei o Ajiadane i kona mau hoemaikai ana maluna o lakou." Kunou aku la ka lutanela imua ona a huli ae la oia ihope a hele aku !a e huipu me na kanaka o alua. Hoike aku la oia imua o lakou, ma ke ano pokole, i ka moolelo o ka huakai o ko lakou aliikoa opio. ka mane ana o Mangus Zentil, kekahi o na aliikoa kaulana loa o ke Duke Rupereto. a pela nohoi o Zadoka, ame na hoomaikai ana mai ka Lede Ariadane mai maluna o lakou. Ua lawe ae la lakou ia hoamaikai ana i waiwai hiwahiwa na lakou e hiipoi ai, a roa ia wa nohoi i hoopaa iho ai lakoil ia lakou iho e molia no alakou i ko lakou mau ol£ iho uo ka pono ame ka palekana o ka Lede Anadane. Alaila, haawi ae la ka lutanela i na kauoha no ka hoonohonoho pono ia ana 0 huakai heie. Ika makaukau pono ana, ua hele aku la lakou a hoea i ka molehulehu loa ana, a na hiki aku la lakou ma kekahi puukiuki ululaaa. a malalo hoi o kekahi paia pali fcohaku ma keia wahi hoomaha Iho la lakou. O ka pahu hopu o ke alahele a laleou e hele akn al, oia no kahi pupupu hale joho mauna o Manafereda ma, a tnai kehi a lakou i hoomaha iho la a h<>?a 1 ua wahi pupupu hale nei he oiniKumamaiima legue ka mamao, O ke alanui e hoea aku ai ilaila aia akn ia mawaena o na hihipea o ka ulunahele a he aiahele pohihihi loa hoi ke hel<i>ia 1 ka wa « po'i pu ana ka pouli. O keia wahi i hoomoana iho la, aole no iii i mamao loa mai ke alanui Aupuni mai. (Aole I pau.]t