Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 23, 4 June 1897 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HWI.\H.\ \K!". K 3,n*rM r.:\ apan, ma ;• vi..\ k»' h.i!:a .\kn nei ka ; ?-•. -;\ni n:ai \ii\ i k?ia. /. •.;>■ .• h--'r. • .i h.ir..i paha i n.i •w/.o o rr..V< •••. •• •. •<-' i xv:.vi apana o miiko::. n: • ka ♦-» S. W. Makaik'" 1 mv *-!'.--nTA:~o. N Kona. Hawaii.i lilo īa V:'or:noOhera i ka heo-;:-..:'T,a. a i Wo 7.;ai v-\'n r:a ka hooi 1 n:-t." :r Ke ; . ;ik"i -i-m h--' euko-: e ka me.: Ho\kv.Mvna iloko o ka aina oS. \ v . M ika!V«\ *y pono ia oukou e kii kol r a lawe iw.\ho o ka aina; a he 10 la i haawīia ia oukou; a ina <» hala he 10 la, alaila. e hopu. hoopaa. a laweia no i ka Pa Aupuni xia raa« ho~ loholona la. He oiaio keia hoolaha. Hanaia Mei la 17. 1597. JUN HEE. Kainaliu. N. Kona. Hawaii. 2652-2t OLELO HCK)I.AHA NO KA MAKEMAKE LAWE AINA. I ka poe apau e nana naai ana i keia: E hoomaopopoia. ko makemake nei ka Hui Alahao a Aina o Oahu. mamuli o ka mana i haawiia a i hoonoho ia iloko ona e kona Palapala Hoohui a e ke kanawai i aponoia ma ka la 11 o Sepa(emaba. A. D. ISSS. i kapaia Hp Kanawai e hoomana ana a e hoohoihoi s ana i ke kukulu ana i na Alanui Kaa • Mahu ma ka Mokupuni o Oahu." ame na mana e ae i loaa iaia ma keia ano. e lawe a e hoohana aku no ka pono 0 ke Alanui Hao i hoomanaia ai ia e kukulu aku. a no ka pono hoi o na i hana e pili ana ia oihana, 1 na apana iaina i hoakakaia penei: I E hoomaka ana ma kekahi wahi oke ! alanui hao o ke Alahao o Oahu 100 ka--1 puai ma ke komohana mai ke kahawai ' mai o Waikele: alaila. holo aku ma ko | kaha mawaenakonu o kekahi alahao | holo aoao a hoea i ka Mahiko o Oahu. | elike me ia i hoailonaia ai ma ua wahi la. e na apahu i kakiaia. a penei: holo kmohana ma ke kuleana alanui o ke Alahao o Oahu. alaila, holo akau ma ke kuleana 6545. e noho kuleanaia nei i e Loo Ngawk. a i hoolimalimaia ia ! Tong Sung Wai Co.: alaila. holo akau ma na apana aina 5. 4. 3 ame 2 o ka Aina Aupuni o Pouhala a ma ke Kuleana 5663. i kuleanaia e Kaikainahaole. a i hoolimalimaia ia Kauhane: alaila, holo komohana ma ke Kuleana (Aina Aupuni) 150. i kuleanaia e ka Misiona Katolika. a i hoolimalimaia ia Sam Wo Wai: alaila. ma ke Kuleana Helu 1613 P aku. e kuleanaia nei e S. K. Kane. a i hoolimalimaia aku ia Ah Kui: alaila. holo akau ma ke Kuleana 8597 aku. i kuleanaia e Kaikainnhaole. a i hoolimalimaia aku ia Ah Kui: alaila. holo akau ma ke Kuleana 1022 aku. i kuleanaia e Mrs. Martha Liwai, a i hoolimalimaia aku ia Ah Kui: alaila. holo akau ma ke Kuleana 891, i kuleanaia e S. K. Kane. a 1 hoolimalimaia aku ia Ah Kui: alaila. holo akau ma ke Kuleana 1576. i kuleanaia e Kauhane, a i hoolimalimaia aku ia Ah Kui: alaila. holo akau ma ke Kuleana $RO, i kuleanaia e Kahikina. a i hoolimalimaia aku ia Ah Kui; alaila. holo akau ma ke Kuleana (Aina Aupuni) 126, i kuleanaia e S. K. Kane. a i hoolimalimaia aku ia Ah Kui: alaila. holo akau ma ke Kuleana 122, i kuleanaia e M. P. Rohinson ma: alaila. holo akau-hikina ma ke Kuleana 88$, i kuleanaia e Naloloa, a i hoolimanma ia aku ia Ah Kui: a ma ke Kuleana 1020 ia Akaakaa, a ma ke Kuleana SSS Ap. 1, i kuleanaia e Napeawalu. a l hoolimalimaia aku ia Ah Kui; alaila, holo hikina ma ke Kuleana 5930 a komo i ke Kuleana (Aina Aupuni) 512; maloko o laiia he 40 kapuai ke akea. a he 20 kapuai ma kela ame keia aoao o ke kaha kaena-konu ma ke j alanui. ;ht t i alahao ame atna o oahl. Ma o Kona Hope Peresidena la: •T. R. ATHERTON*. Ma o kbna Kakauolelo la: W. O. ASHLEY. 2650-4t I KA AHA KAAPUNI, MAHELE KAapuni Eha, Mokupuni o Hawaii. Repuhalika o Hawaii. Ma ka Hooponopono Waiwai. Ma ka Hana o ka Waiwai o Ohumakini, i make. Ka Oleio Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai i na Poe Aie. Oiai, ua hookohuia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai o Ohumakini,. o Hilo, Mokupuni o Hawaii, Repubalika o Hawaii. i make. a ua loaa iaia ka mana elike me ko kanawai, ma keia ke hoolaha aku nei. ua kauohaia na poe apau e noho nie ana i ua waiwai la e hookaa koke mai. | a o na poe he mau koi ka lakou i ua ] waiwai la. e waiho mai ia mau koi i j ka mea nona ka inoa malalo iho nei. i ( ka Lunahooponopono Waiwai, ma k'i Keena o G. F. Little, ka loio. ma Hilo, j Hawaii, a ua hooiaio pono ia hoi ua mau koi la i hiki ai ke hooponoponoia Hanaia ma Hilo. Mav 13. 1597. NUALOIX) (w). Lunahooponopono Waiwai o ka Waiwai o Ohumakini i make. 265.1-31 HOOLAHA HOONOHO HOPE. E ike na kanaka apau: Ua haawi au, a ua hoonoho, a ua hookohu aku au me kuu hilinai ia K. M. Koahou, o Hilo, Hawaii. ma ke ano oia no ko'u hope oiaio i ku i ke kanawal, a iaia | ka mana piha apau e hooponopono i j ko'u niau waiwai apau e waiho ana • iloko o keia'Aupuni. me ka loaa pu o | ka mana e kakau i ko'u !noa. NAHAKU Iw ». Kalaupapa, Molokai, AprU S, A. D. 1897. 2651-31

B ******* ****?*** ** *********?*?**** ********* ♦♦+++ < » j| I /9 He Laau Hooīa!* IO \la£ūTresw&ne+ Oiai noOee Hia-|: i||« * ana no kelt : ||M lmblss, h IftOQ| Im 10, hMaHaa, h k!: it, Ma t ka waehoopuuohula ai ka uwahi o k». CRESOLENE»»» <{ ■ o *«> Iww °*» m *, a V lo * a kuk * »« oiuol«T H* ka 2 A mahao koua ikaika hooU. a maia w* hookahi «ohoi e kaohha aku ♦ : £ *w ? a » Da m » a ® a ° kt>na li, ° « Ma h «" i ♦ , * ro» i. ahe ioau ol« uohoi tw> r.a kfiki Ekuaii» » lia ena i*>« j # .♦ hana iaau. haawi wa£ Uno ka buke hoakaka. |S |M - ORU© CO , Honolula. H. I. na A|f«Da. U