Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 30, 23 July 1897 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

HAAWINA V.-ADGATE I. K<» l*»wlo ltml »u*n»'llo(»oam»Korißēto. Kllui.a l A eaahope iho o keia mau mea, haalele iho la o Paulo ia Atenai ? a hele 2 A loaa ia ia kekahi ludaio, o Akula koaa inoa. i hanauia ma Poneio, ia wa mua iho kona hiki ana mai, mai Itaiia mai r me kana wahine, o Perisekila, (no ka mea, ua kauoha aku la Ke!audio i ka poe ludaio a pau e, haaiele ia Roraa,i a hele mai la ia io laua ia. 3 A no ka Hke o kana oihana, noho ia me iaua. a hana iho ia: no ka mea, he poe humuhumu haleiole lakou. 4 Kamailio ae la ia maloko o ka halehaiawai, i tia la Sabati a pau, e hoohuli i na ludaio a me na Heiene. 5 A hiki mai )a o Si!a laua me Timoteo. mai Makedonla mai, alaila ikaika loa o Paulo ma ka olelo, a hoike aku la 1 na ludaio ia lesu, oia no ka Mesia. 6 Kuee aku la lakou, olelo hoino mai la, alaila luiu iho ia oia i kona kihei, i mai la ia lakou, Aia maluna o ko oukou poo iho ko oukou koko; ua maemaeau; ma keia hope aku, e hele au i ko na aina e. 7 Hele aku la ia mai ia wahi aku, a kipa aku la ma ka hale o kekahi kanaka, o louseto kona inoa. ua malama i ke Akua: ua piii no hoi kona haie ma ka halehaiawai. 8 A o Kerisepo ka luna o ka halehaiawai, manaoio aku la ia i ka Haku me ko kona hale a pau. A lohe ko Korineto he nui loa, a manaoio aku la, a bapei;izoia iho la. 9 Olelo mai la ka Haku ia Paulo ma ka hihio i ka po, Mai makou oe, aka,; e olelo aku, mai hoomumule; | 10 No ka mea, owau pu kekahi me | oe, aole hoi e lele kekahi ia oe e hana j ino aku ia oe; no ka mea, ua nul o'u j poe kanaka maloko o kela kulanakau-' hale. | 11 Noho iho la ia malaila, hookahi j makahiki a me na malama keu eono, | e ao ana ia lakou ma ka olelo a ke Akua. i PAUKU GULA. 1 Kor. 3:11. Aole e hiki i ke kanaka ke hoonoho i kumu e ae, o ka mea i hoonohoia wale no; oia o leau Kristo. MANAO NUI. E pono ke hoomanawanui ma ka imi ana e hoohuli mai i ka poe lehulehu ma ka manaoio. OLELO HOAKAKA. A pau ko Paulo liuliu ana ma Atenai, ke kulanakauhale o ka poe akeakamai, ua hele aku la ia he mau mile 40 i I<orineto, ke kulanakauhale oka poe puni waiwai. Ua kukuluia ia mawaena o kekahi aina puali mawaena o ke kaikuono o Korineto a me ke kal Aegeana. He mau makaainana 400,000 ia wa. Ua nui na loaa o na mea kaiepa, a nui na lilo no na hana lealea. Ua lilo kona inoa i inoa knpakapa no na wahine hookamaknma, a kaulana loa na pou i kalaiia malaila me kekahi mau poo nani; a pela no ka olinolino o ke keleawe olenalena i hanaia ma ua kuianakauhale la, I ka wa a Paulo i noho ai ma Korineto, ua kakau oia i na leta elua i ko Tesalonike. oia no kona mau leta mua. Ua noho hou oia ma Korineto, & knkau leta i ko Gaiatia a me ko Koma. A pau kona noho mua ana, ua noho ma Epeso. a mai laila mai ua kakau leta i ke episetole mua i ko Korineto.

1. Korineto,—o ke ano keia inoa ola no "nani;" a pela no kona kulana. Eia nae ua pau loa kona nani i .keia īuau la. He kahua helelei paumaele wale no ma ia wahi. 2. ludaio,—oia ko Paulo mea e imi mua ai e hai euanelio ma ko lakou halepule. Akuia,—he inoa Lalina ma ke ano "aeto." Periseklla, — he Inoa Latina no hoi me ke ano "kahiko." Ua loaa paha ia iaua keia mau Inoa ikawaa laua 1 noho ai ma Roma. Ua kipakuia na ludaio a pau loa ma! Roma aku i ka makahiki 12 o ke alii ana o Kelaudio, ka ha o ka emepra o Roma. 0 ke ano hoohaunaele o ka poe ludaio oia no ke kumu no keia hookuewa ana. l T a hanauia o Akula ma Poneto, ka mokuaina ma ka aoao akau o ke panalaau nui o Asia Uuku, ma kaha o ke kai Elele. Oi aku ke akamai a me ka eleu o ko Akuia wahine Perisekila, oiai hoi ua olelo pu ia na inoa elua, me he mea la iie paa mare noho pono laua. 3. Oihana,—hanalima, no ka mea ua ao aku ka foe Rabi ke 010 ko ka makua ao ana'Ku I waht hanallma i kana keiki. .u& Uke keia kapulu me ke ao ana'ku i kana keiki e IUo i powa. Halelole, —i ulana la me na hulu o na kao, 4. Kamailio, — me ka poe noonoo, me ka wenawehe ana i ke ano o na olelo wanana, na mohai, na hoailona hoomana ludaio. 5. Ikaika, —oiai i ka wa mamua iho, ua haiolelo oia me ka nawaliwali kieo, me ka makau, a *ne ka haalulu nul, 1 Kor. 2:3. Ua hooholhoiia o Pau)o ma ka iono maikai e pili ana i ka Uolopono ana o ka Euanelio ma Piiipi a me Tesalonike. Ua loaa hou iaia he mau haawlna manawalea no ke Pilipl mai. Pilipi 4:ls. Lulu, —he hoailoaa, MiLt. 10:14, o kona waiho ana ku i wahi kuleana ma ko lakou mau hana, oial na kuee lakou iaia ma ke ano he poe enemi hoouka kaua. 7. louseto»-~he kaeaka Roma> nona ka inoa "hoopono/' i haaiele ai i ka hoomanakii me ka hoemana ana ia lehowL Ma keia ha!c ua haioleio o Paulo. 8. Kerisepo— wapiipii," ke ano o keia inoa Latina, a nui

na paele nia Amērika me koii iuoa. Bapetizoia. —mamuli o ko Ux«>a h i':e manaoāo. i hoai'onaia ma kr : a o;h-aua iaa. 9. OleJo—hoohiola a! ia Pj*ilu. olai ua paumako oia no ka ni'i'l kumau, ilihune, haaa hook-jam:i T uoho oa, kuee, hooko ole. 10. Ino, —Aole pilikia maoli keia mau-hakalia. ca h»"-o--ko pono ia ka manao o ka Haivi, aole nona ka pupuahulu a me ke pioloke. I. Kn huinuhumu 1 A haaiele o Pauio ia Aienai, īhea kou.i hele ana'ku? Heaha kou o\ *n hoike e piii ana ia Korineto? Me w«ā ko Paulo noho ana malaila? Heaha ko laua oihana no ke ola kino? Nohea mai lau *7 Heaha na kumu ne ko Pau!:> liuliu ana ma Korineto? Ua poho anei kon i manao no ka lanaKila ole ana o k»ma haiolelo ma Atenji? ua a».:i ; kai anei ko Paulo hanalima ana no kona oia kmo, 1 Kor. 9:6-15? Heaha kona knma rale ; no ka hoole ana i wahi uku makaiiiki maJ ke anaina mai no kona oihaua nahynapule? Ua kupono anei «a heokaa ana'ku i ka uku makahiki no ko knkou : mau kahu ekaleeia? 11. K'i mea maiele, 4-6. Heaaa ko Pau- ; lo hana ma na la Sabat.i? Ua kupono anei ka manaoio ke ole he mau kumu \ oiaio i ike pono ia? Ua lanakPa oia ( ma ka hoohuii ana i na ludaio } uahoa? Owai na hoa lawehana elua i ; a pau loa? No keaha la ko lakou mau | olelo hailiili? Heaha ko Paulo hana i | ka wa i maopopo ai ko lakou kuee a ! hooikaika ai iaia? Nohea mai laua? 1 Heaha ko laua hailono e pili ana i ka i hana a ka Haku ma Makedonia? Hei aha na kumu no ko Paulo hoolalelale I ma kona hai euanelio ana? Heaha na | ano okoa o kona mau haio ma Atenai j a me kona haiao ma Korineto? I 111. Ka mea paumako, 7-11. A haaI lele o Paulo i ka halehalawai ludaio, ! mahea kona haiao ana? Ua kupono j anei ka malama ana i na hana haipule |ma ka halenoho? Owai ke kanaka | koikoi a Paulo i bapetizo ai, 1 Kor. 1 1-14? Ua nui ae ka poe koikoi paha, j ka poe haukae paha i hoohuliia i ka ponO ma Korineto, 1 Kor. 6:9-11? I ka wa a Paulo i paumako ai, nohea mai kekahi olelo hoohoihoi? Heaha ko lesu olelo hoolana? Owai ko ka Haku poe ma Korineto? A loaa ia Paulo ko lesu olelo hoohoihoi, pehea oia? Pehea i lilo ai keia mea nawaliwali i mea wikani, 2 Kor. 12:10? MANAO PILI. 1. Ua hilahila anei oe e hanalima? 2. Ua hiki anei i na mea hanalima ke hooholo ola i ka hana a ka Haku? 3. Ua noho anei o lesu ma kou home? 4. Ua kupono anei i na wahine ke lawelawe pu me na kane i ka hana a ka Haku? 5. Ua hiki anei ia oe ke hoike aku i na kumu hooiaio onipaa no kou manaoio ana'ku ia lesu, kou Akua Hoolapanai?