Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 35, 27 August 1897 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Koolaha '£oio. yyr u. kakkla. Lo\o <i he Kokua ma ke Kanau ai IIF. LUNA HOOIAIO PALAAPLA. J YLE A. DI('KKY. Loio a he Kokua ma ke Kanawai. Alnnui KnahuinAiMi. Helu >4. I>l (hS2. Iloko o ke Keena o ka Loio Kuhlna mamua, a he Loio Hoopii ma ka Aha Apana o Honolulu. E hookola na hana plli kanawai apau mal na Mokupuni mai. O A. F. Tavnres. Kakauolelo. Mahelfolelo a Not€-rc no ka Lehulehu. lyr, ftoolaha liumau. Theo. P. Beverin (Kai'(i[,i:ma mai. He Mea Pa'i Kii Hooleleaka. E hana ona ola i na kli nani loa ma Honolulu nei no ka uku haahaa loa. E paiia ana na Kii Ahaaina, Mare, Hoolewa. na Hale Noho, a pela aku. E hoonuiia ae ana na kii mai na kii iiilii raai. Alanui Nuuanu, ma keia aoao aku o ko Alanui Pauahi. Aia liuna. 2664-12ms PĀPA! l'Al'A UA MA K.\Hi O Lewers & Cooke LUi MA)Ma kt- heiUH AlHnul Papu »iio M»>i. B LOAANO NA PAPA NOŪAIKI O kel - a me keia aeo. N* Pani Puka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, aa Papu Ku, me ua Papa he nui 1 t NV Plll HAIE 0 M AND K Ph WAI ri<.K>UIPiUUINL' N> N ,•> *no x y»*ti io>* Na Balaki o na Ano heNuiWel, Ke hai la aku nei oukou e n» nuueam&Ka a pau, oa maKftUK.Hi keia mau maleamaka o oukou < hoolawa aku ma na mea a pau • tti ana ma ka laua oihwi no lra Uku Haahaa loa, I itti m» ki maa» fcoio au 9 L&u & ut« k* Mwi hu*». Hale Mai * «ae no Oukou ihe