Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 39, 24 September 1897 — Page 2

Page PDF (1.33 MB)

This text was transcribed by:  Tiahina Weaver-maeva
This work is dedicated to:  Hawaiian Civic Scholarship

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

 

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

MA KEKAUOHA

 

Kuahaua Koho Balota

Olhana Kalaiaina,

Honolulu, Iulai 28, 1897

 

            I kulike ai me na hooko ana o ka Pauku 80 o ke Kumukanawai, ke hoolahaia aku nei ka lohe, e malamala, ana he Koho Balota Nui no na Lunamakaainana a puni ka Repubalika mawaena o na hora 8 a.m. ame 5 p.m. o ka Poakolu, la 29 o Sepatemaba, 1897.

            O na Apana Koho Balota, na Mahele Koho, na Wahi Koho ame na Luna Nana, ela lakou malalo iho:

Apana 1.

            Hilo, Pu@a ame Hamakua, Mokupuni o Hawaii.

            Mahele Ekahi O kela hapa apau o Puna e hookoe ana ia Keaau ame Olaa.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo ma Pohoiki.

            Na Luna Nana:

                        H.J. Lyman,

                        H. Rycr@ft,

                        Richard Lyman.

            Mahele Elua Na aina o Keaau ame Olaa ma Puna, ame Kela hapa o Hilo e moe ana mai ka palena o Puna a hiki i ke kahawai o Honolii.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo ma Hilo.

            Na Luna Nana:

                        N.C. Wilfong

                        G.W. A. Hapai,

                        W.A. Hardy.

            Mahele Ekolu O kela wahi e moe ana mai ke kahawai aku o Honolii a hiki i ke kahawai o Kawainui.

            Wahi Koho: Halekula ma Papikou.

            Na Luna Nana:

                        G.E. Thrum,

                        R.T. Forest,

                        A.F. Linder.

            Mahele Eha O kela wahi e moe ana mai ke kahawai aku o Kawainui a hiki i ke kahawai o Waikaumalo.

            Wahi Koho: Halekula ma Honomu.

            Na Luna Nana:

                        J.K. Dillon,

                        W.D. Schmidt,

                        B.B. Macy.

            Mahele Elima O kela wahi e moe ana mai ke kahawai aku o Waikaumalo a hiki i ke kahawai o Kaula.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo ma Laupahoehoe.

            Na Luna Nana:

                        Wm. G. Walker,

                        E.W. Barnard,

                        Richd Ivers.

            Mahele Eono O kela wahi o moe ana mai ke kahawai aku o Kaula a hiki i ke kahawai o Kalopa (kahawai

            Wahi Koho: Halekula ma Kaohe.

            Na Luna Nana:

                        A. Lidgate,

                        Robert Horner.

                        J.W. Leonhart

            Mahele Ehiku O kela wahi e moe ana mai ke kahawai aku o Kalopa a hiki i ke kahawai o Malanahae.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo ma Honokaa.

            Na Luna Nana:

                        F.S. Clinton,

                        Edwin Thomas,

                        M.V. Holmes.

            Mahele Ewalu O kela wahi e moe ana mai ke kahawai o Malanahae a hiki i ka palena o Kohala.

            Wahi Koho: Halekula ma Kukuihaele.

            Na Luna Nana:

                        Wm. Horner

                        George Koch,

                        L.R. Madeiros

 

APANA 2.

            Kohala, Kona ame Kau, Mokupuni o Hawaii.

            Mahele Ekahi Oia o Kohala Akau.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Kohala.

            Na Luna Nana:

                        W.P. McDougall,

                        G.P. Tulloch,

                        L. Haina.

            Mahele Elua Oia o Kohala Hema.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Waimea.

            Na Luna Nana:

                        W.S. Vredenberg,

                        J. Crowley,

                        H. Akona.

            Mahele Ekolu Mai Kohala Hema a hiki i ka palena Akau o Holualoa, Kona Akau.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo ma Kailua.

            Na Luna Nana:

                        George Clark,

                        S. Haanio,

                        Thomas Aiu.

            Mahele Eha Mai ka palena Akau aku o Holualoa a hiki ame ke komo pu aku o Keei, Kona Hema.

            Wahi Koho: Halekula o Koaa Waena.

            Na Luna Nana:

                        Thos. H. Wright,

                        Wm. Wright,

                        D.P. Namanu,

            Mahele Elima Mai ka palena Hema o Keei a hiki i ka palena Akau o Kau.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Hookena.

            Na Luna Nana:

                        T.K. R. Am@@@,

                        D.K. Naahielua,

                        @.S. Kauwa

            Mahele Eono Mai ka palena aku mawaena o Kona Hema ame Kau a hiki i ka palena komohana o Punaluu.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Wa@ohinu.

            Na Luna Nana:

                        J.H. Waipuilani,

                        W.J. Yates,

                        O.K. Apiki.

            Mahele Ehiku O ke koena aku o ka Apana o Kau.

            Wahi Koho: Halekula o Pahala.

            Na Luna Nana:           

                        W.P. Fennell,

                        Ikaaka,

                        G.W. Paty.

APANA 3.

 

            Na Mokupuni O Maui, Molokai ame Lanai.

            Mahele Ekahi O kela hapa o Molokai e komo pu ana o Kalawao ame Kalaupapa.

            Wahi Koho: Halekuai o Kalaupapa.

            Na Luna Nana:

                        .................

                        .................

                        .................

            Mahele Elua O ke koena aku i koe o ka Mokupuni o Molokai.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Pukoo.

            Na Luna Nana:

                        Geo. Trimble,

                        H. Manase,

                        A. Kamai.

            Mahele Ekolu Ka Apana o Lahaina ame ka Mokupuni o Lanai.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Lahaina.

            Na Luna Nana:

                        Henry Dickenson,

                        A.N. Hayselden,

                        W. J. Sheldon.

            Mahele Eha Ka Apana o Kaanapali

            Wahi Koho: Halekula o Honokohau.

            Na Luna Nana:

                        R.C. Searle,

                        David Taylor Jr.,

                        David Kapuku.

            Mahele Elima Oia ka hapa o Wailuku e moe ana ma ka Akau o na puuone me ke komo pu o Waihee ame ka Mokupuni o Kahoolawe.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Wailuku.

            Na Luna Nana:

                        Goodale Armstrong,

                        J.H. Thomas,

                        W.T. Robinson.

            Mahele Eono O ka hapa i koe o Wailuku, koe aku ka Apana o Honuaula.

            Wahi Koho: Hale Dute ma Kahului.

            Na Luna Nana:

                        L.W. Zumwalt,

                        D. Quill,

                        E. B. Carley.

            Mahele Ehiku Ka Apana o Honuauia.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Honuaula.

            Na Luna Nana:

                        J. M. Napulou,

                        G. K. Kunukau,

                        S. E. Kaleikau.

            Mahele Ewalu O kela hapa apau o ka Apana i ikeia o Kula ame kela hapa o ka aina o Hamakuapoko e  moe ana ma ka Hema ame ke Komohana o ke awawa o Maliko a mauka o ka laina e holo ana mawaena o ke alanui mai Kaluanui a hiki i ka halepaahao o Makawao, ame ka laina e moe ana mailaila aku.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Makawao.

            Na Luna Nana:

                        F. W. Hardy,

                        Geo, Forsyth,

                        Manuel Cabral.

            Mahele Eiwa Ke koena o ka Apana o Makawao a hiki i ke kahawai o Oopuloa.

            Wahi Koho: Halekula o Hamakuapoko.        

            Na Luna Nana:

                        W. F. Mossman,

                        W. E. Shaw,

                        P. N. Kahokuoluna.

            Mahele Umi Kahikinui, Kaupo ame Kipahulu.

            Wahi Koho: Halekula o Kipahulu.

            Na Luna Nana:

                        A. Gross,

                        W. B. Starkey,

                        J. K. Piimanu.

            Mahele Umikumamakahi Mai Kipahulu a hiki ame ke komo pu ana o Makapuu.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Hana.

            Na Luna Nana:

                        F. Wittrock,

                        J. Gr@nwald,

                        R. K. Kaiwiaea.

            Mahele Umikumamalua Ka Apana o Koolau a hiki i ke kahawai o Oopuloa.

            Wahi Koho: Halekula o Keanae.

            Na Luna Nana:

                        Hy. Reuter.

                        D. W. Napihaa,

                        G. W. Kalohai.

            APANA 4.

           

            O kela hapa apau o ka Mokupuni o Oahu e moe ana ma ka Hikini ame ke Komohana o ke alanui o Nuuanu, ame ka laina e holo pololei ana mai ka Pali aku o Nuuanu a hiki i ka lae o Makapuu.

            Mahele Ekahi O kela @@@@@ apau, o ua Apana la i komo ai o Honolulu, a i ole ia o Kona, a e moe ana ma ka Hikina o @lanui Punahou, ame ka laina e holo ana maila@@@ aku a mauka a makai.

            Wahi Koho: Hale Hooulu Mea Kanu o ke Aupuni, hookui ana o na alanui Moi ame Waikiki.

            Na Luna Nana:

                        Geo. Manson,

                        John Kea.

                        C. S. Crane.

            Mahele Elua O kela hapa apau o ua apana la i komo ai o Honolulu, a i ole la, o Kona, a e moe ana mawaena o ka palena Komohana o ka Mahele Ekahi ame ka laina e holo ana penei malalo iho: Mai kai loa mai o ke alanui Hema, pii ma ke alanui Hema, i na alanui Moi me Alapai, a mai ke poo o Alanui Alapai a hiki i ka pahuhae ma kahi kahiko o na pu ki aloha ma Puowaina; mailaila aku ma ka lapa ma ka aoao hikina o ke awawa o Pauoa a hiki i ka piko o ka muana.

            Wahi Koho: Halekula Alanui Beritania.

            Na Luna Nana:

                        J. A. Magoon,

                        W. C. Wilder, Jr.,

                        M. I. Sylva.

            Mahele Ekolu O kela hapa apau o ua apana la i komo ai o Honolulu, a i ole ia, o Kona.  a e moe ana mawaena o ka palena komohana o ka Mahele Elua ame alanui Nuuanu, a mauka o alanui Kula ame ka laina e holo pololei ana mai ka huina o na alanui Kula ame Puowaina a hiki i ka pahuhae ma kahi kahiko o na pu ki aloha ma Puowaina.

            Wahi Koho: Ma ka hale i ke komo ana aku i ke kahua o ka luawai i ka@ nei, ma alanui Nuuanu.

            Na Luna Nana:

                        W. H. Hoogs,

                        J. D. Holt,

                        F. P. McIntyre.

            Mahele Eha O kela hapa apau o ua apana la i komo ai o Honolulu, a i ole ia, o Kona, a e kaupalenaia ana e na Mahele Elua ame Ekolu, na alanui Beritania ame Nuuanu.

            Wahi Koho: Halekula Alii.

            Na Luna Nana:

                        James Nott, Jr.,

                        T. P. Cummins.

                        W. M. Pomroy.

            Mahele Elima O kela hapa apau o ua apana la i komo ai o Honolulu, a i ole ia, o Kona, a e kaupalenaia ana e ka Mahele Elua, ke alanui Beritania, alanui Rikeke ame ke awa.

            Wahi Koho: Kapuaiwa Hale.

            Na Luna Nana:

                        Alex Lyle,

                        G. W. King,

                        D. Logan.

            Mahele Eono O kela hapa apau o ua apana i komo ai o Honolulu, a i ole ia, o Kona, a e kaupalenaia ana e alanui Rikeke, alani Beritania, alanui Nuuanu ame ke awa.

            Wahi Koho: Hale Bele.

                        Henry Smith,

                        W. L. Eaton,

                        J. T. Stacker.

            Mahele Ehiku O kela hapa apau o ua apana la i komo ai ka apana hookolokolo ame auhau o Koolaupoko, a e moe ana ma ka Hikina ame ka Hema o ka laina e holo ana mai ka Pali o Nuuanu a hiki i ka lae o Makapuu.

            Wahi Koho: Halekula o Waimanalo.

            Na Luna Nana:

                        ..................

                        ..................

                        ..................

 

APANA 5.

            O kela hapa apau o ka Mokupuni o Oahu e moe ana ma ke Komohana ame ka Akau o ke alanui Nuuanu ame ka laina e holo ana mai ka Pali o Nuuanu a hiki i ka lae o Makapuu.

            Mahele Ekahi O kela hapa apau o ka Apana Hookolokolo ame Auhau o Koolaupoko e moe ana ma ke Komohana o ka laina e holo ana mai ka Pali o Nuuanu a hiki i ka lae o Makapuu.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Kaneohe.

            Na Luna Nana:

                        Wm. Henry,

                        E. P. Aikue,

                        Frank Pahia.

            Mahele Elua Ka Apana Hookolokolo ame Auhau o Koolauloa.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Koolauloa.

            Na Luna Nana:

                        C. J. Judd,

                        W. K. Rathburne,

                        J. H Barenaba.

            Mahele Ekolu Ka Apana Hookolokolo ame Auhau o Waialua.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Waialua.

            Na Luna Nana:

                        Edward Hore,

                        Frank Halstead,

                        Alfred Kaili.

            Mahele Eha Ka Apana Hookolokolo ame Auhau o Waianae.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Waianae.

            Na Luna Nana:

                        Sam'l Andrews,

                        G. W. Nawaakoa,

                        Isaia Halualani.

            Mahele Elima O kela hapa apau o ka Apana Hookolokolo ame Auhau o Ewa o komo pu ana o H@@@@@ ame Honouliuli.

            Wahi Koho: K@@na H@luh@@u o ka Mahiko o Ewa.

            Na Luna Nana:

                        H. J. Gallagher,

                        D. B. Murdock,

                        Joseph Fernandez.

            Mahele Eono O ka hapa i koe o ka Apana Hookolokolo ame Auhau o Ewa.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Ewa.

            Na Luna Nana:

                        Frank Archer,

                        J. M. Ezera,

                        S. Hookano.

            Mahele Ehiku O kela hapa o Honolulu, a i ole o Kona, e moe ana makai o alanui Moi mai ka laina mai o Ewa a hiki i ke alahaka o alanui Moi, ame na wahi apau mauka o ua alanui la mai Ewa mai a hiki i ke alanui e @@ ai i uka o ke awawa o Kalihi.

            Wahi Koho: Halekula Hoopololei.

            Na Luna Nana:

                        W. L. Wilcox,

                        W. R. Sims,

                        J. F. Clay.

            Mahele Ewalu O kela hapa apau o Honolulu, a i ole ia o Kona, e moe ana mauka o alanui Moi mai ke alanui nui mai e pii ai i uka o ke awawa o Kalihi a hiki i alanui Liliha, ame ka laina e holo ana mai ke poo mai e kamoe ana i ka laina o alanui Kauka a hiki a pili i ka lapa ma ke Komohana o ke awawa o Nuuanu.

            Wahi Koho: Hale o ka Hui Kaa Hapaumi, kihi o ka pa Kula o Kamehameha.

            Na Luna Nana:

                        Ed. Towse,

                        R. W. Cathcart,

                        R. H. Baker.

            Mahele Eiwa O kela hapa apau o Honolulu, a i ole ia o Kona, e moe ana mawaena o ka Mahele Ewalu ame alanui Nuuanu, a mauka o ka laina e holo ana ma alanui Kula, ke kahawai o Nuuanu ame alanui Beritania.

            Wahi Koho: Halekula o Kauluwela.

            Na Luna Nana:

                        A. V. Gear,

                        C. A. Peterson,

                        Peter Souza.

            Mahele Umi O kela hapa apau o Honolulu, a i ole ia o Kona, a e kaupa@enaia ana e na alanui Moi, Liliha ame Kula, ke kahawai o Nuuanu, na alanui Beritania ame Nuuanu.

            Wahi Koho: Hale Kaawai Pake.

            Na Luna Nana:

                        J. Effinger,

                        Aki K. Akau,

                        Henry Davis.

 

APANA 6.

            Na Mokupuni o Kauai ame Niihau.

            Mahele Ekahi Ka Mokupuni o Niihau.

            Wahi Koho: Halekula.

            Na Luna Nana:

                        ..................

                        ..................

                        ..................

            Mahele Elua O kela hapa o ka Apana o Waimea e holo ana mai ka Mahele Elua mai a hiki i Puanaana.

            Wahi Koho: Halekula o Kekaha.

            Na Luna Nana:

                        @. @. @@@@@

                        J. S. Hagarth,

                        S. R. E. Kaula.

            Mahele Ekolu O kela hapa o ka Apana o Waimea e holo ana mai Hanapepe a i ka laina i kaupalenaia mawaena o Waimea ame ka Mahiko o Kekaha a e holo ana ka hoomau ma ia laina a hiki i ke kai.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Waimea.

            Na Luna Nana:

                        J. F. Scott,

                        C. B. Hofgaard,

                        J. H. Kapuniai.

            Mahele Eha Mai ame ke komo pu o Kalaheo a hiki ame ke komo pu o Hanapepe.

            Wahi Koho: Halekula o Hanapepe.

            Na Luna Nana:           

                        H. C. Perry,

                        H. H. Brodie,

                        M. K. Kaluna.

            Mahele Elima O ka Apana o Koloa a mai ka hookui ana mai Lihue a hiki ame ke komo pu o Lawai.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo Koloa.

            Na Luna Nana:

                        J. K. Burkett,

                        W. H. Neal,

                        J. K. Farley.

            Mahele Eono Ka Apana o Lihue.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Lihue.

            Na Luna Nana:

                        W. D. Wishard,

                        W. T. Lucas,

                        W. I. Wells.

            Mahele Ehiku O kela hapa e moe ana mai Papaa a hiki ame ke komo pu ana o ka aina o Wailua.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Kapaa.

            Na Luna Nana:

                        S. N. Huno@ey,

                        F. B. Smith,

                        J. Kawelo.

            Mahele Ewalu O kela hapa e moe ana mai ka muliwai o Kalihiwai a hiki a komo pu me Papaa.

            Wahi Koho: Halekula o Kiianea.

            Na Luna Nana:

                        John Bush,

                        W. P. Huddy,

                        E. J. G. Bryant.

            Mahele Eiwa O kela hapa i ko@ mai ka muliwai o Kalihiwai a hiki i ka p@lena Akau o ka Apana o Waimea.

            Wahi Koho: Hale Hookolokolo o Waioli.

         Na Luna Nana:

                        @. Kakina,

                        C. H. Willi@,

                        J. C. D@vis.

            J. A. KING,

            @@@@-@@ Kuhina Kala@@@@@.

 

 

Hoolaha Mana Hooko

           

            I keia la i hookohuia aku ai o E. J. G. BRYANT. ESQ., i @@@@@@ no ka Lehulehu no ka Mahele Hookolokolo Elima o ko Hawaii Pae Aina.

            J. A. KING.

            Kuhina Kalaiaina.

            Keena Kalalaina, Sept. 14, 1897.

            2667-3t

            I keia la i hookohuia aku ai o REV. SAMUEL KAPU i Komisina Ala Liilii ame Pono Wai no ka Apana o Wailuku, Mokupuni o Maui.

            J. A. KING.

            Kuhina Kalaiaina.

            Keena Kalaiaina. Sept. 6, 1897

            2668-3t

 

KA

NUPEPA KUOKOA

            No ka Makahiki $2.00

            No Eono Mahina 1.00

            Kuike ka Rula.

@@@@@ 1 Pule 2 Pule 3 Pule 4 Pule 5 Pule 6 Pule

@ Iniha $1.50 $2.00 $2.50 $3.00 $3.50 $4.00

@ Iniha 2.00 2.75 3.50 4.00 4.50 3.00

@ Iniha 2.50 3.50 4.50 5.00 3.50 6.00

@ Iniha 3.00 4.00 5.00 6.00 6.75 7.50

@ Iniha 3.50 4.75 6.00 7.00 8.00 9.00

@ Iniha 4.00 @.@0 7.00 8.00 9.00 10.00

 

O na Olelo Hoolaha a pau e hoouuaia mai ana no ka hoolaha ma@oko o keia Nupepa, e hoo@@a pu mai me ka auhau, a ina @ole, @ohe

@ookomoia.

 @@@PUKALA E KA

 

HAWAIIAN GAZETTE CO.

           

            C. G. Ballentyne, Luna Nui JOSEPH M. POEPOE, Lunahooponopono.

            Honolulu, Oahu.

            POALIMA SEPATEMABA 24, 1897.

 

Ka Pouhana o ka Aoao Kue Hoohui Aupuni.

 

            Ma kekahi wa i hala ae nei, ua hoike aku makou o ka enemi ikaika loa ma Amerika. ma ka aoao kue i ka hololea ana o ke kumuhana hoohui Aupuni, oia no kela hui kopaa i kapaia Sugar Trust, a aia iloko o keia hui o Mr. Claus Spreckels.  O keia ka enemi hooikaika hookahi nana e akeakea nei ka nee ana o keia kumuhana.  Eia kela hui ke hooikaika nei i keia wa e hana i na hana apau e holo ole ai ke kuikahi hoohui Aupuni mawaena o Hawaii nei ame Amerika, a eia na aweawe o kela "@@@ @@@@" @@ @@@@ @@@ @@@@@ @ @@ Senatoa o Amerika Huila i keia wa: a nolaila, ua manao wale kekahi poe hoaloha o ke kuikahi, me he mea la, aole e hooholoia ana ke kui kahi i keia noho ana mai o ka Ahaolelo Nui o Amerika ma ka malama ae nei o Dekemaba.

            Ke ikeia nei hoi kekahi oia mau aweawe ke kolo nei i Hawaii nei, malalo o ka aahu aloha aina.  Malalo o keia aahu i hele iho nei na pepa kakauinoa mawaena o kekahi poe Hawaii i keia mau la iho la.

            Aka, ma na lono hope i loaa mai nei ia nei, mai Kapalakiko mai, aia o Mr. W. G. Irwin, hunona a Mr. Spreckels, ke hoao ikaika la i kona makuahonowai e haalele oia i ka paio ana ma ka aoao kue mai i ke kuikahi hoohui Aupuni.  Mawaena hoi o na puuluulu lono i loaa mai e pili ana ia Mr. Spreckels ame ke kumuhana hoohui Aupuni, ua olelo ae oia e hooki no oia i kana paio ana i ke Aupuni Hawaii, ma ke kumuhana hoohui Aupuni, ina e hooki ke Aupuni i kona hoopilikia ana i kona mau pono ma Hawaii nei.

            Pehea la ka oiaio ame ka oiaio ole o keia lono, aole makou i ike, aka, ua maopopo nae ia makou, aole o Mr. Spreckels e hoohemahema ana i ka pmaikai o kona pakeke iho, ina no ia he mea e upikiia ai na kanaka Hawaii noonoo pono ole no ko lakou mau pono oi aku ke hooholoia ke kumuhana hoohui Aupuni mawaena o Hawaii nei me Amerika Huiia a paa pono iloko o ko Mr. Spreckels mau poho lima.

 

Na Hana Hooikaika Kino.

 

            Mamuli o na hana heihei moku, heihei waapa, heihei waa, heihei au ame ka heihei luu i malamaia maloko o ke awa nei, i hoouluia mai ai ko makou noonoo e ku ae a kamaillo akea aku imua o na opio Hawaii o keia mau la e nee nei.  O keia mau hana apau i hoike ia ae ia, he mau hana no ia i komo iloko o ka poai o "Na Hana Hooikaika Kino."  O keia ame kela hana i komo maloko o keia mahele, he mau hana no ia i hoouluia ae iloko o ka manao paa o ke kanaka, kona akamai, ka maka'u ole, ke aho loa, ka hoomanawanui ame ke kapae ana'ku hoi i na hana apau e hoomailoia ai a e hoonawaiiwaliwaliia ai ka ikaika o kona kino. Ma ka wa kahiko o Hawaii nei, ua maa na kanaka i ka heenalu, ka lele kawa, ka lehei a au i ka moana, ke ku'i, ka mai@a, ka pahee, ka holua, ka hakoakoa, ke ku'iku'i, ka loulou lima, ka uma, ka oo ihe ame na hana hooikaika kino e ae he nui.  Ua ikeia ka waiwai nui o keia mau hana m@ @@ mau @@. oia hoi, ka loaa ana i na kanaka na oia kino maikai ame ka hooloihiia ana o na la o ke ola ana.

            Aka, i keia mau la e nee nei. @@@@ i hoala nui ia keia mau hana mawa@@@ o lakou: a he mea hauoli nae no makou ka hoike ana ae, eia no mawaena o @@ Hawaii opio o keia mau la @ @@@@ nei. he poe e lawelawe an@ i @@@@@ mau hana hooikaika kino maikai @@, elike me ke k@r@ke, ke kini-popo, @@ heihei kaa "haisikala."  ka hoehoe w@@pa. ame na hana lealea e ae o keia au hou.  Aole a makou olelo no ka @@@@ komo aku iloko o keia @@@ @@@@@@. ka hooha@a ana i ka manawa @ @@@ nanea wale no paha.  Aka, o ka @@@ @@@ i manao e lilo lakou i poe @@@@@ i poe moho a i poe hookeiakeia @@@@ keia ame keia hana hooikaika kino.  he mea pono ia lakou ke hoomaopopo pono.  aia iloko o keia ame keia hana hooikaika kino, he mau loina ala@@@@ lilo ai ke kanaka e malama a e hooko maiau ana ia mau hana i "kilohana" ma ia mahele hana.

            O ka malama ana i keia mau @@@@.  he mea ia i hiipoi nui ia e na "haole" i komo nui ma @@ hana hooikaika kino.  F. malama @@@ nohoi @@kou i ko lakou mau ola kino me ka maikai.  Ke k@koke mai ka la e ku ai ka oiwi o ke kanaka ma ke kahua hoikeike imua o ka lehualehu.  e akahele loa ia ana kahi ai e aiia ai, ka mea inu e inu ai, ka hana e lawelawe ai.  a pel@ aku.  Me keia mau malama nihinihi ana e hookauwaia ai ke kino o ke kanaka a hiki i ka la e "uniki" ai.  A ma ia la, e lawe ai kela me keia o ua poe la i kona mau makaukau apau a hookuu ae imua o ke akea.

            Ua nui ko makou mahalo i na hawaii maoli i loaa na makana @@ kel@ Poaono aku nei.  ma kekahi mau mahele hana i komo ai lakou a loaa @@ lanakila, elike me Kimokeo @@ ka heihei au no ke ka-wa o 100 i-@.  ame keia kanaka mai Kona mai, @@ @@ heihei luu.  Eia nae, he me@ pono i keia mau Hawaii, ame na Hawaii e ae no e manao ana e loaa na papahi lei hanohano o ka lanakila ana ma kekahi mau hana hooikaika kino.  e malama hou ia ana ma keia makahiki ae, e hoomau aku i ka hoomaamaa ana ia lakou ma ia mau hana.  O ka heihei au no hapalua @@@@ ma kela Poaono aku nei, @@ lilo aku @@ ia i kekahi haole.  Aole anei he kana@@ Hawaii e ola nei i keia wa i hiki e lanakila maluna o ka manawa i @@@@ @ kela "haole" iloko o hapalua @@@@ ka manawa @ aula e @@ he 14 @@@@@@ me 37 sekona.

            Ua lohe mai nohoi makou, eia kekahi opio Hawaii ke hoomaamaa mai nei iaia iho ma ka ike ku'iku'i.  oia hoi, ka ike pale-pale, a ua manao oia @ lawe aku iaia iho ame ka ike i loaa iaia no ka hookuku ana ma na aina e.  Ke haawi nei makou i ko makou mahalo no keia opio no ke ake na ao kona noonoo e kikoo.  aku ma ke ana kiekie a anuu kiekie hoi o ke kau ana iluna o ka nuu, e papahi ai oia he inoa hanohano a kaulana ma kekahi o na hana hooikaika kino pookela loa o ke ao nei.

            Makemake loa makou e ike aku i @@@ Hawaii opio o keia mau la e pulama mai ana i keia mau hana me ke hoihoi nui.

 

Ka Mana Hana Kuikahi.

 

            Ma ka heluhelu ana i na kumukanawai like ole i kau iho maluna o ka lahui Hawaii.  mai ka wa mua loa mai i loaa ai ia mea he kumukanawai i kakauia, e ikeia ai ala ka mana hana kuikahi Aupuni ma ke ano kalepa a hoohui Aupuni paha, a ano e ae pahailoko o ka Moi ame kekahi lala o ka Mana Hooko a Ahaolelo i hoaka@@@@ ma ke Kumukanawai.

            O ka mana hana kuikahi Aupuni.  he mana kumukanawai ia i pili paa @ ka Moi, a i ke Poo Kiekie paha o ke Aupuni.  Ma ke Kumukanawai o Kamehameha III.  ma ka makahiki @@@.  ua ikeia na olelo elike me kelia: "Nana no (oia hoi, na ke Alii) e hana i na kuikahi me na @@@ o na Aupuni @ apau."  Ma ia Kumukanawai, ua hoike ia, o ke alii "ka mea maluna o na kanaka apau, ame na @@@ apau.  Nona @@ ke Aupuni."

            Ma ke Kumukanawai mai o ka M. H. 1852 ua hoikeia no penei:

            "O ka Moi, oia ke Alii nui maluna o na 'Lii ame na kanaka a'pau.  Nona no ke Aupuni Na ke Alii no.  e kukakuka pu ana me kona Ahakukakuka Malu, e hana i na kuikahi.  @@@"

            O ka Ahakukakuka o ka Moi, he poe no ia i wae ponoi maoli ia e ke Alii, a hoonohoia i mau hoa noloko oia aha.  O keia poe ae ia @ @@@@ i poe hoa kuka no ke Alii, e makemake ai e hanala.  @@@ paha he kuikahi hoohui Aupuni ia a ano e ae paha, o lakou no kekahi o kona poe makaainana i @@@@@@@@@ o kona Aupuni, a ola poe kakaikahi i wae@a e ke Poo Nui o ke Aupuni.  me ka nana ole ia o ka mana koho @@@@@ laula o ka hapanui o na makaainana, o lakou iho la ka mana hana kuikahi Aupuni pu me ko na aina e.  Malalo o ka mana o keia Kumukanawai i lawelaweia ai ke kulikahi @oo@ui Aupuni mawaena o Hawaii nei am@ Amer@@@ Hu@ia e Kamehameha III ma ka M. H. 1854.

            Ma ke Kumukanawai hoi o Kamehameha V. ma ka Pauku @9 o ua Kumekanawai la, @@ hoikeia: