Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 48, 26 November 1897 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

lioolalia paun Uooklolioolo. ILOKO O KA AHA HOOKOLOKOLO Kaapuni, Apana Kaapuni Ekahi o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka hana o ka waiwai o Hope Kuuku (w), o Waialua, Oahu, i make. Oiai, ua waihoia mai ka Paiapala Kauoha a Hooilina Hope Loa a ka mea i make i oleloia ae nei i ka Aha Hookolokolo i oleloia me ka palapala nonoi hoi no ka hookoia ana o ua Palapala Kauoha Ia a Hooilina hoi, a no ka hoopuka ana i na Palapala Hooko Hooilina ia Kuuku (k); ma keia ke hoolahaia aku nei, o ka Poalima, Dekemaba 24, 1897, ma ka hora 10 o ke kakahiaka, ma Aliiolani Hale, ma Honolulu, oia ka manawa i kohoia ai ame kahi e hooiaioia ai ua Palapala Kauoha la, a e hooloheia ai ua noi la, a ma ia wa a ma ia wahi no e hele ae ai kela ame keia mea e hoike mai i kuniu, ina he kumu ka lakou e ae ole ia ai ke noi o ua palapala noi la. Honolulu. Novemaba 24, 1897. Na ka Aha: GEORGE LUCAS, 2678-3t Kakauolelo.

ILOKO O KA AH A KAAPUNI APANA Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aiua. EEMINA QUITIGUA kue ia VICENTE QUITIOUA. Ka Repubaiika o Hawaii. I ka Ilamuku o ke Aupuni. a i ole, i kona Hope: Me ka mahalo. Ke kauohaia aku nei oe e kii ia Vicente Quitigua, mea hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana p&ne i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia. e hele mai imua o ka Aha Kaapuni i i hoikeia ae nei ma ke Kau o Novemaba o ua Aha la, e m&lamaia ana ma ; Honoluiu, Mokupuni o Oahu, ma ka ! POAKAHI, la 1 o NOVEMABA ae ne\. > raa ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai | hoi i ke kuniu e ae ole ia ai ke koi | a Ermina Quitigua, ka mea hoopii. e | like me ka mea I hoakakaia iloko o i kana palapala boopii i pakuiia me kela. A e hoihoi mai i k& palapala kii me ka holke piha o kau niau haaa no ia mea. lkea ka Mea Hanohano A. W. Carter, Ekahi o (Sil&) ka Aha Kaapnni Apana Hookolokoio Ekahi. Oahu, i keia la 1 o Okatoba„ IS$7. (Inoa) GEORGE UIOAS, Kakauolelo. Ke hoike aku nei &a o ka mea maluna ae he kope oiaio ia o ka Palapala Kli m& i& hihia, a ua kauohala ua Ah& la e hoolahaia ia mea & e hoopaneeia ka hihia a ke Kau o Peberuari» e hiki mai ana o keia Aha. P. XX KBLLETT, JR. Kakauoielo. Honolulu, Noremaba 2, 1837. 2575-€t