Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 51, 17 December 1897 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

£oio. N.LIAM A. -HKN^HALL. l/n" h'okua ma ke Kanaieai—a he Xo(ere no ka I^ehulehu. 113 Alnnui Kaahumanu, Honolulu, Ko iiawaii Pae Aina. tf. Pw. kakelX Loio a he Kokna ma ke Kanawai HE LUNA HOOIAIO PAIiAAPL/A. W7O A. DI('KEY. Loio a he Kokun ma ke Kanawai. Alanui KaahUmnnu. li«*lu «4. T<»l «82. Iloko o ke Keena o ka Loio Kuhina oamua, a he Loio Hoopii ma ka Aha Apana o Honolulu. E hookola na hana pili kanawai apau mai na Mokupuni mai. 0 A. F. Tavares, Kakauolelo, Maheleolelo a Notere no ka Lehulehu. lyr. |laolnl)a OLELO HOOLAHA HUI. Ke haawiia aku nei ka hoolaha ma keia, ua hoohuiia ae nei o A. E. Murphy ame J. Q. Wood, Luna Puuku tTrustee) no iia lawelawe ana i ka Olhana Kalepa Kamaa Buti me Kamaa Haahaa ma Honolulu, ma Alanui Hotele, malalo o ka inoa o A. E. Murphy Ma (A. E. Murphy & Company). Hanaia Honolulu. Dec. 1, 1597. " 2679-2t* Hoolaha liumau. Papa! Papa! Aia ma kahi o LEWEI& 009KB Ma ke Kahua Hema o na Alanui Papu me Moi. E LOAA NO NA -- • Papa Nouaiki O kela a me keia ano. Na Pani Puka.... Puka Anuiui... Na Olepelepe Ka Pou Na o*n. Na Papa Hele.,.. — Na Papa Ku... . Na Papa Moe .... & Na Pili Hale * OnaAnoapau. A me na Wai Hoohinuhinu Nani 0 M» Ano Apaa. RiPiilioMMgleNPilft Ke haiia akn n«i oakoa 6 na m&k»auikii a p«u, ua makaokan kei» mau o oukon • hoolawa akn ma aa nn a pta • pili ana ma ka lana OiKana t»k» E m U • Va» M (Mm M