Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 53, 31 December 1897 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

' Helu € —O na Papa Hoike apau e piU ar ; n rr,e keia. hoakaka. he mau ma- \ heie iakou no keia r a e pono no e heepihaia lakou apau, penei: : Papa Hoike A —l hoailoaala "Na Ko Uiu." Eia na hoakaka i makeeiakeia: Helana o na Eka. ke ano. Waiwai lo no ka Eka, ame Ka : huina i kohoia o na tona kopaa e ioaa ana mai ke oo ko mai. Papa Hoike B—l hoailonaia "Na Aina | Hoolimalima." e hana elike me na j hoakaka a ka Ruia Heiu 4. ■ ; Papa Hoike C —l hoaiionaia ,f Na Aina AIo(Ho," e hoakaka elike me na olelo o ka Helu 2. E hoike l . mai nohoi iea paha he Aina Ulu- ; iaau. Ko a Hanai Hoiohoiona paha. Papa Holke D—l hoailonaia "Papa Heiu o na Pipi," oia ka heluna nui ame ka waiwai io o na pipi hana ame na pipi ma ka pu-a, na pipi waiu ame na pipi bulu—Hawaii nei a mai na aina e mai paha. Papa Hoike E —l hoailonaia "Olelo hoakaka i kauohaia no ke Kahua Waiwai io o na Oihana Imi Loaa i kauohaia ma ka Pauku 68 o na KanAwai o 1896," i hoike no ke ano o ka oihana ma ka makahiki i hala. Huina nui o na loaa. Huina nui o na nuka maoli. Huina o na tona —no ke oo ko,,kope a raiki paha. Kuai ana i na Mahele Kuleana hui. Ka inoa o ka mea kuai aku, ka inoa o ka mea kuai mai, heluna o na mahele, kumukuai i hookaaia., heluna o na tona, ka KUOKOA —Galley 12. huina o ke oo (ko, kope a raiki paha. Ed.) i kohola no ia makahiki aku. Huina waiwai io i koho ia no ka oihana imi loaa. Helu 7 —o na Waiwai Hoolilo apau mai kela ame keia wahi mai, i bonaia a bona ole ia, e auhauia no maanei. Helu B—O na Auhau Kino, e hookaaia no e kela ame keia kane o Ko Hawaii Pae Aina, mawaena o na makahiki he iwakalua ame kanaono, ke ole e hookuuia ma ke Kanawai. JONATHAN SHAW, Luna Helu o Oahu. C. H. DICKEY, Luna Helu o Maui. H. C. AUSTIN, Luna. Helu o Hawaii. J. K. FARLEY, Luna Helu o Kauai. xVponoia e S. M. DAMON, 2683-2t Kuhina Waiwai.