Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 53, 31 December 1897 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

HAAWINA 11. lANUARI 8. lf«8 i MaUio 4:l' I 1. Alaila, alakaiia'ku ia o lesu e ka I ka waonahele, e hoowaiewaie la'k'i ai e ka diabo!o. 2 Hookeai iho ia ia i hookahi kanaha ?a. a me na po he kanaha. a maliope iho. pololi iho la ia. 3 A hiki aku ka mea hoowakwale 1o na la, i aku la ia. Ina o ke Keiki oe a ke Akua, e i mai oe i keia mau pohaku i lilo i berena. 4 Aka, oīeio mai la o lesu, i mai la, TJa palapalaia, Aoie e o!a ke kanaka i ka berena wale no, aka, ma na mea % pau mal ka waha mai o ke Akua. 5 Alaila. lawe aku la ke <liabolo ia ia. i ke- kūlanakauhale hoano: a hookau aku ia ia ia maluna iho o kahi oioi o ka luakini; 6 I aku la iaia, Ina o oe ke Keiki a "ke Akua. e leie iho oe ilalo; no ka mea. na paiapaiaia. E kauoha mai no ia i kona poe anela nou, e kaikai iakou ia oe ma ko lakou mau Hma. o kuia .iou vawae i ka pohaku. 7 I mai la o lesu. Ua palapalaia no lioi. Mai hoao aku oe i ka Haku i kou Akua. 8 Lawe aku la ke diabolo ia la I lrahi mauna kiekie loi. a hoike aku la ia ia i na aupuni a pau o ka honua a me ko lakou mau nani: 9 I aku la hoi ia ia, O keia mau mea » pau ka'u e haawi aku ai ia oe, ke kukuli iho oe. a hoomana mai ia'u. 10 Alaila, olelo mai la lesu la ia, E hele pela oe, e Satana; no ka mea, na palapalaia, E hoomana aku oe i k» Haku i kou Akua. a e malama aku oe i ia ia wale no. j 11 Alaila, haalele aku la ke diabolo I la ia; aia hoi, hele mai la na anela a lawelawe nana. PAUKI* GULA. Hebera 2:18. A, no ka mea oia i hoowalewaleia, ua hiki no la i-t ke kokua 1 ka poe i hoowalewale la mai. MANAO NUI. E pono ke noonoo i ko lesu naauao ma ka paio ana'ku i na hoowalewale a me kona makaukau e kokua a hoolanakila i ka poe i hoowalewaleia mai. OLELO HOAKAKA. Aole i oleloia ma ka Baibala kahi o lesu i hoowalewaleia'i; aka. nianiuli o na kaao, aia ma kahi kokoke i leriko. kahi nona ka inoa Karanetenui, oia hoi Kanaha, mamuli o ka helu o na la o lesu i hoowalewaleia'i. Aka nae. mamuli o ka manao o kekahi poe wehewehe Baibala .3tne ka noonoo pono. aia ma ka wao*saaahele o liulea, kokoke i ke Kai Make. E noonoo i na ano like a me na ano llke ole o ko Adamu hoowalewaleia ana.

1. Alaila,—l ka \va koke niahope iho o ko lesu bapetizoia ana, lan., M. H. 7. Alakaiia,-ri hoomaluia e ka Uhane Heniolele. Aole i holo aku o lesu iloko o ka hei. Waonahele, —waoakua, kahi kaawale mai na hale a me na kanaka aku. E hoowalewaleia'ku ai,—i mea o hooko aku ai i ko ke Akua manao hooholo e piH ana i ka hoopakele ana i na kanaka a Satana i liei ai. Diabolo, — Satana, h<i anela lokoino, ka makua o ka hewa, ke alii o ka ino. No na la he kanaha ko lesu paio ana'ku iaia. 0 ka huina pau o na hana a pau loa, oia no na hana ekolu i o\eloia ma keia moolelo. Eia na ninau e noonoo mua ai: (1) Heaha ke kumu no keia hoowalewaleia? Eia ka olelo pane: (A) No ko lesu kaulana iho. Ma kona ano kanakn, nona ka hoao ana i mea e hooikaika a (īooiaio ai i kona &no hala ole. (B) Nō ka pono o hai; mamuli o ka Paulku bula, ua pono nona ke lanakila 1 mea e'hooikaika ai i na mea e ae. (2) Pehea i hiki ai i ka mea heiiiolele ke hoowalewaleia mai? Mamuli o ke ano kanaka. o na ale o ka moana oia no kahl o ka waapa e lanaM. A llke iakou me na makemake o na ano okoa. i ka pono kekahi, l ka hewa kekahi. Aka hoi. aole no na makemake ano lawehala, ke ole ka hookele ana i ka manao hooholo mamuli o na makemake okoa; ina paha no ka pono, ke kulana maikal, ina paha i ka hewa, ke kulana tno loa. 0 ke ano iawehala, oia no ka ae ana'ku o ka manao hooholo i na makem&ke i ka hewa* (3) Ma ke ano hea keia asau hoowalewale, ma ke ano hana maoli paha. ma ke ano hihio paha? Ma ka noonoo pono ana, aole he man hana maoH lakou: aka nae. he mau hihio e Hke me ko na kaula kahiko, a me ko Panlo. lla iike lakow me ko makou hoowalewaleia tk»a mamuit o ka makemake. olai he h.lna hewa ia e hooko ai i k& makemake, 3. Hookeai.—me ka imi ana paha i ke ano moakaka o kona oihana Mesia, me ka pule ana'ku i ka Makua. ine ka manaonao ana 1 ka hana e pono ai ke hana. Ta wa hookahi ua hoao o Satana e hoopowehiwehi iaia, a feoopnnipnni. a hoopohO i ka manao. Aole noonoo nul ia km nele o ka ai ole, a hlkl i ka wa e ha'p&l ai t kona oihana maoH. Pololl,—a mti Ko Sstaim akamal ma ke kali ana a hikl i ka wa piHki*. la wa nawaliwaii no hoi ke kino. a hiki oie ke pale aku i na manao tno. 3L Hiki,—ia wa nawaHwali; a pelß no ko Satana akamai ma ka imi ana i

wa piiikia no kz 'nookomo j koaa m5.Ei maoao ino. E nt>onoo i ka ikaika o fea makemake o ka. «'a poloii. aiamuli o na moolelo o Ka poe eemokn olulo. Berena,—-aole ino £3 poloiL aote ino ka imi &nm i wahi <*?!. Eia na-»-ka h»?wa_ ka hana ana i kona mana akua mam'Ui o kona manao iho īio. me ka paulele o!e ana i ka loko- ' malkai o k#» Akua e hoolako ai eala i j ka wa k ipono i ko ke Akua manao. He hewa k*ia e like me ke E.-=au ma kona kuai ana'kn i kona kulaoa makahiapo no kekahl mea ai e lealea waie ai no. 4. Palapalala,—o ka olelo a ke Akna oia no ko lesu pahikaua e pale aku ai i ko Satana manao hewa. Eia ka pauku kuhikuhi, Kanawailua 8:3. Ola. —he mau mea maikai ia mamua o kfe oia kino. e iike me ka manaoio. ke aloha, ka hoolohe. 5. Oioi, —he lanai paha. Elua mau lanai no ko Herode luakini: oi aku ka nani o ka lanai ma ka aoao hema. Ma ke kae o ke awawa keia, nona ka hohonu he 600 kapuai. 6, Ina.—me ka hookanalua ana I ko lesu oihana. Lele, —e like me ka lele pali keia. Me he mea la, o keia hana kupaianaha me ka hoomau ana i ke ola kino, he mea ia e kahaha ai ka poe lehulehu. Alaila. e mahalo nui ana lakou i kona mana akua me ka hahai ana iaia ina paha e kipi aku ana 0 lesu i ke aupuni Roraa. Palapalaia,— Halelu 91:11. Ua pili keia i ko ke Akua ! hoomalu ana me ka hoopakele ana i | kona poe manaoio; aka nae, ua hoopa- i ewaewa o Satana i keia olelo hoopomaikai, me ka waiho ana i ka palena ma ka aoao o ka pono. Ua oleloia keia no ka pono o ka mea hoolohe. aole i hookiekie ai ka mea mahaoi. Ua maa mau i na kanaka e hoopaewaewa i na olelo Baibala, "pakiko ma na mea a pau," "oluolu iho i na mea a pau/' "e imi oukou i na oihana i oi." 7. Palapalaia, Kanawailua 6:7. Ua kakauia t keia ma ke apo lima ludaio. Hoao, — | me he mea la 0 ke Akua ka mea lawelawe wale no e hooko ai i ko ke kanaka makemake. 8. Mauna. —ma ka hihio paha, oiai 0 kekahi mauna lawa ke

kiekie e nana pono ai i na aupuni a pau loa o ka honua. Ua ae aku o Satana i ko lesu lānakila koke a,na ina paha e ae aku ana o lesu i ko Satana niana hoomalu. 9. Haawi, —me he mea la no Satana keia. mana i lawe wale ia. Kukuli,—o keia ae wale ana'ku i ko Satana hoomalu. oia no ka hana i kapaia ka paio ana'ku ia Satana me kona mau mea kaua. Ua like keia me ka mahalo ana i ka mana. o ka moni (lala mamua o ko ka pono. e like me kekahi kahunapule paha e haiolelo ana e pili ana i ka pono oiai hoi ua kamailio ole oia e pili ana i ka hoehaehaia ana no ka pono. Oia no ka hoomalimaii ana i ka poe no lakou ka mana oi o ka waiwai, aole ka hoahewa ana ia lakou no ko lakou mau hana hoahewa ana ia lakou no ko lakou man hanp hewa. 10. Hele —no ko Satana ano

moakaka. no ka mea.. o kona manao ua like ia me ka hoole ana i ko ke Akua alii ana. Palapalaia,—Kanawailua 6:13; oiai e nohoalii ana ke Akua, aoie he pomaikai ( aole he mea oluolu, aole ka lanakila, ke ole ka ae ana'ku i ko ke Akua alii ana. 11. Haalele, —a hoka kona manaolana e lioopunipuni ia lesu. Haalele no ka manawa, i mai la o Luka. ua hoao hou o Satana e lanakiia ma Getesemane ma ka hei ana I iā lesu nia na poino lehulehu, ka nele i na kokua, ka uku hoopai o ka make, ke kumakaiaia ana, a pela'ku. Anela,—e like me ko ke Kaula Elia, 1 Na'lii 19:5, aole i hana o lesu i wahi popo berena nona iho, aka nae. ua hanai na auela iaia. Aole i kouo mai oia i na anela e lawelawe wale aku nana. aka nae, ua kokua honua lakou iaia. Aole i hoomana oia i na mea e ae, eia nae, ua kukuli na aneia imua ona. I. Kd haowalemle hih« ma ke.kinn, 1-4. I ka wa hea ua hoowalewaleia o lesu? Heaha na kumu no keia hoowalewaieia ana? Pehea i hoomakaukauia ai oia pela e kokua i na kanaka i ko lakou mau wa o ka hoowalewaleia ana? Ihea i hele aku ai o lesu i ka wa koke mahope o kona bapetizoia ana? Aia mahea keia waonahele? Owai kona mea alakai? Ua alakai anei ka Uhane Hemolele i ka poe manaoio iloko o na hoowaiewale ana? Ehia mau la o ko lesu noho mehameha ana? Heaha ka mea o kona mau hoowalewaleia ana? Heaha kona pilikia? Heaha ke kumu no ka hoole ana i wahi hana mana e hoopau ai i kona pololi? Ua hana anei 0 lesu i hookahi hana mana e hoemi ai 1 kona pllikla? 11. Ka hootrfilnrfilr ana ma ka noonoo i aun. 5-7. Mahea ke kulanakauhale alii? j Heaha ko Satana olelo paipai maalea | ia lesu? Heaha ka palena a Satana i waiho aku ai? Ua kuhikuhi paewaewa anei na kanaka Hawaii i man panku Baiba!a e hoapono ai i ko iakou hana hewa? Heaha ke kumu no ko. lesti hoole ana e hoolel akn laia mai kahi oioi aku? E pono anei ke imi i ka lanakila o pono ma na hana hewa? 111. Ka hoou-alneole ana ma ka w ma o toi manao. 8:11. Pehea i hoowalewale hou ia al o lesn no ke koln o ka manawa? Heaha ko Satana mahaoi ma keia oleio hoopunipuni? Pehea i hoopau koke ai o lesu i ko Satana mau h&na hoopaewaewa? A mahope o ko Satana haaleie ana iaia, owai ka poe lawel&we i hikl mai laia? Heaha ke-

kahi mau hoova!-fwSt«» \ ai l\ o<e e iike ko lesM ? H«iw k*i ot«?!o ao ia e pi!i ana i kou iuna pakei« ai? Heaha kekahi maa psuku Batba!a kupono nou? Me. wai ka paio o tx& kanaka a pau? Pehea ~ I&nakila t ka aea inii jk>uo? l"a makemak* .\zivi o Satanū k<e oīe kona aUI ana, lakoho 4:7? MANAO PILI. 1. Ina tia hooheii ka l'hane ia oe i ka poee. «a pau 3īiei kon mau piiikia? 2. E poao anei ia oe ke hele aku i ka ino ma ka olelo, K hoao aoa au i kela? 3. Ua like anei ka hoano me ka paulele? 4. Ua polo4ei anei ko lesu olelo e pili ana ia Satana. loane 12:31. "ke a]ii o ke ao nei?" 5. Hiki anei i kekahi mea ke loaa iala na waiwai palena ole ke oie ka hahai ana i na kanawai o ke Akna?