Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 25, 24 June 1898 — Lubiana Kasimila [ARTICLE]

Lubiana Kasimila

Mahope iho o ka haia aaa aku o ka Naiea Eleeie me koaa mau kokooiua aiae ka Le<!e a ea'owaie bo auaaua aku ia hoi iakou me ke kupaianaha loa maioko akn o ka paia o ka hale. a. mahope iho hoi o ka ha!a ana o kekahi mau mlauie o ke ku ana o ke Duke Nui Rupereto ame ke Kau&a Gasepa, ua pane mai la ua Kauaa Gasepa aei. me ke aao pihoihoi imua o koaa kokoolua: "E Fraflkenstein. he kea keia o ka haaa akamai lua ole i haaa ia mai nei m&luna o kaua. Aole hiki ia kaua ke olelo ae he mau hnpo kaua no ko kaua aa ole ana aku nei e paio me keia poe kanaka i hoea mai nei imua 0 kaua me ke kupaianaha loa a nalowale aku nei no hoi me ke kamahao loa, oiai ua hiki no ia kaua ke ike iho, aole kaua i makaukau ao ka hakoko pu ana me lakou, a nolaila, ua komo pono kaua iioko o ko lakou mau lima, a o ka hana pono wale no a kaua e hana ai, oia ke ku malie wale aku ao imua o lakou me he mea la he mau pio kaua na lakou; aka, e Rupereto, ano la e lilo auanei kaua i mau kanaka hupo loa ina e hoao ole ana kaua e hana i kahi hana e paa ai lakou iloko nei o ka halealii. Nolaila, o ka kaua hana i keia wa oia ka hoike ana aku 1 keia mea imvia o ka Moi, ame ka haawi ana aku hoi i ka lohe i na koa kiai o loko nei o ka halealii, a e huliia o loko nei o ka halealii ma na wahi apau." - He mea oiaio, ua lilo ka hoear ana mai o ka Naita Eleele ame na kanaka elua i ukali mai ai mahope ona i mea nona e hookaumaha loa ia ai, a ua konohia iho la hoi ka makau iloko ona me ke kukonukonu loa, a ua hooi loa ia aku hoi keia maka'u ame keia weliw r eli i poipu iho maluna ona, mamuli 0 na olelo a ua Naita Eleele la i pane mai ai imua ona, aka, mamuli hoi o na olelo a kona hoa, oia o Gasepa, ua ano hoomama ia ae la kona noonoo. Nolaila, ua iho aku la la.ua ilalo a hoike aku la i na koa kiai, a komo loa aku la hoi laua no ka rumi a ka Moi e noho ana, a hoike aku la laua imua ona i na mea apau a laua i ike ai a 1 lohe ai maloko o ke keena a laua i kii aku ai i ka Lede Ariadane. I ka lohe ana o ka Moi i keia mau olelo, ame kona hoomaopopo ana mai loko ponoi aku o kona halealii i laweia aku ai ka Lede Ariadane, «a hoopiha loa ia oia i ka huhu ame ka inaina ua hoopuka koke aku la ia i ke kauoha i na koa kiai apau o loko o ka halealii e makaala loa kela ame keia mea pakahi o akou, ma na wahi apau o loko o ka halealii a mawaho nohoi o ka hale. Ua hookoia keia kauoha a ua Moi nei e kona poe kanaka me ka eleu ame ka hikiwawe, a i ka hala ana o kekahi wa loihi o ko lakou ku kiai ana ame ka huli ana nohoi maloko a mawaho o ka halealii, aia hoi aohe mea kino kanaka malihini i ikeia e lakou, a ua hoikeia aku keia mea imua o ka Moi. a iia lilo hoi ia nele ana imea no ua Moi Oto nei e piha loa ai i ka inaina. Ua akoakoa mai la hoi na 'lii koikoi o loko o ke kulanakauhale maloko o ka halealii, a ua piha ae Ia na mea apau i ka pioo no ka hana i hanaia me ke kamaliao loa maloko o ka halealii. Ua hoopihaia nohoi lakou me ka hopohopo nui no ka ikeia ana o ke kanaka a lakou i lohe wale ai i na wa i hala ae oia hoi ka Naita Eleele o ka Lima Ulaula, Ua ike lakou me ka maopopo loa, he manawa wale no a haule mai ka laau hahau weli\s r eli a ka Hui Naita Lima Ulaula mawaena o na 'lii o Bohemi, nolaila, ua ulu ae la kekahi ninau mawaena o lakou, oia hoi: 4< Heaha la ka kakou hana pono e hanaai?" No keia ninau i ulu ae mawaena o ua poe ali) nei maialo o ka Moi 010, ua hoike mai la o Gasepa i kona manao, ma ka pane ana aku imua o ka Moi: "E ka Moi, e ae mai iau e ninau aku, aole anei aia ka pualikoa holookoa o ka Moi. ma Kempenhausen e ! kokoke ana i Elhe?" j Ua ae mai la hoi ka Moi. "Ehia la ka nui o aa koa malaila?" "Manao au," wahi a ka Moi i pane mai ai. "he eha tausani ko lakou nui; a i ole, ua oi aku no paha mamua oia heluna." "Alaila, eia ko'u manao," wahi a Valesebuga i pane mai ai imua o ka Moi, "e hoouna aku ke Alii i kekahi elele me kekahi kauoha i ke keneraia nui o kela poe koa e maki mai iakou no ke kulanakauhale nei me ka hooka'ulua ole. Ke ole hoi au e kuhihewa, aoie i oi aku mamua o eono legue ka mamao m&i ke kulanakauhale aku nei a hoea ilaila. Me he mea la, mamua o ka napoo ana o ka la, e hoea aku ao ka elele i kahi o ke kenerala, a iloko hoi o hookahi hora mahope aku oia manawa a ua hiki no ke maki mai ka puali holookoa no ke kulaaakauhale nei, a mamua o ka hoea ana mai o ke aumoe o nei po, a i ole, mahope koke iho paha oia wa, e hoea mai no lakou no onei nei. A mamua hoi o ka puka ana mai o ka ia o ke kakahiaka o ka la lipopo, ua paa na alanui apu o Io&o nei o ke kulaaakauhale ! ke kiai ia e na koau'* Ua hooho Hke mai ia hoi aa 'IH

| e ae apau me ka hauoii ao ka maikai ; o keia maaao o Kauua a eolaila. ua apoao aku la ka Moi i ua m&aao la. Ua hoouaaia ak:i !a kekahi elele. me kekah- k.īuoha i ke kea<?raia 0 na kok «.* hooa*? kok»? ia i koaa pualikoa me ka awiwi ioa no ke kulaaakauhale alii. Ua lilo hoi k«ia pajv. heoaohoaoho f haaa a Kauaa Vaiesebu§a i mea e hoo- ; mama nui ia ai aa aoonoo pioloke ame | ka pioo mawaeaa o ua poe alii Bohe- | mia nei i mea mama, aoie hoi eiike ( me ia mamua aku ka uulukai o na : mea apau. 1 E kuu makamaka heluhelu. maanei ' e hali aku kaua a nana i ka Naita $ Eleele ame ka Leile Ariadaae. me ka poiaa oie ana hoi i na kanaka o ka aahu eleele e ukaii aua i ua Naita ; Eleele nei. j Ma ka wa i hopu aku ai ka Naita ; Eleele u paa ka iima o ka Lede Aria- • dane, a nalowkale aku ai iakou apau \ me ke kamahao lo maioko aku o ka I paia o ka haie. u komo aku la lakou ; ma kekahi alaheie olowi i hoomaiamaj lamaia mai e kekahi puka aniani nra i ka aoao hikina o ua alahele la. a e ! huii aoa boi ia puka aniani ma ka aoao o k halealii e pili na me kekahi pa ma ka aoao hikina o ua hale alii la. Oiai hoi o Arradaae e ukali aaa i ka Naita Eleele, ua aiaau ae la ia i ua Naita ia: "0 oe no anei o Mamiona?" "E ka Lede maikai, owau no ia," : wahi a ua Naita Eleele uei. I "E hoomaikaiia ke Akua ma ua lani kiekie loa," i hooho ae ai ua Lede Opio ' nei, me ka hopu ana aku hoi i ka lima ; hema o Mamiona a kaikai ae la i kona : mau lehelehe a muki iho la ia. | I kela wa i pane mai ai o Mamiona iaia: ♦ "E kuu kaikuahiue, ke hoawi aku nei j au ia oe i ka'u mau hoomaikai ana ia j oe. Ano, e hahai mai oe ia'u, a mai hopohopo iki oe no kou palekana." i Hele pololei aku la ua Naita Mamiona j nei a hoea i kekahi paia pohaku, a | he wahi hoi ia i hana ia me kekahi mea oonani o ke ano kamahao loa ma | ka Ariadane hoomaopopo ana aku. | Ma, keia wahi, hoopa aku la o Ma- ! miona i kekahi wahi opuu laau e oku ! mai ana ma ua walii nei i hoonaI niia ai, aia hoi ike aku la o Ariadane 1 ka niniu ana ae o ua wahi nei i hooi naniia ai a kapoo aku ia iloko o ka ! paia pohaku, aia hoi ike aku ia o j Ariadane e hamama mai ana kekahi ! puka komo, a ma ia wahi aku e moe ! ana kekahi alapii pohaku ilalo. | Ma keia puka i koino aku ai o Ma- ■ miona a ilio aku la ilalo o ke alapii pohaku, oiai hoi o Ariadane i ukali aku ai mahope ona, a mahope aku hoi ; o laua na kanaka elua me na aahu ; eleele. 0 keia alahele pohaku a lakou e iho aku nei, ua poi pu ia iho ia e ka ' pouli, a e a mal ana lioi he wahi ihoj iho kukui mai lalo mai o ua alapii nei. J Iko lakou hoea ana aku ma kahi e 1 a ana ua wahi ihoiho kukui nei, ua | hiki aku la lakou ma ke poo o kekahi ! alapii pohaku hou. e kamoe ana ilalo, me he mea la ma ka hoomaopopo iho ' a Ariadane, eia-keia alapii malalo o ka honua. i Ma keia alahele i hoomau aku ai. la- , kou ika hele ana. He alanui i kikee- ' kee keia o kona hele ana. Aka, i ka .hala ana ia lakou e wa loihi o ka hele i ana, ua hoea aku la lakou i kekahi 1 alapii e nioe pololei ana iluna. A ma ! keia wahi i pii aku ai lakou. a i ko ; lakou hoea ana aku i ke poo o ua ; alapii la, aia hoi ike iho la o Ariadane ( i kona komo ana aku iloko o kekahi j keena, a ike pu iho la nohoi ia i ka | malamalama o ka la e poha ana maj laila. \ 0 keia keena a Ariadane i komo ' aku ai, ua hoonaniia ia me ka maiau : loa. E kuku mai ana na noho nani ame na punee nani, a he maikai maoli no ke nana aku. Ike aku la hoi o Ariadane me ka piha o kona naau i ka hauoli i kekahi I wahine aoo helehelena ui a maikai e | noho mai ana. I ka ike aaa mai hoi I o keia wahine ia Aridane, ua ku ae la : ia iluna a haawi mai la ia i kona mau | Hma, me ka olino ana ae o ka hauoli . ma kona mau papalina. ame ka leo aloha. pane mai la la: "E kuu keiki, i keia wa eia oe iloko o ka Hale Hoohiki o Maria Hemolele, a owau ka Luna wahine nui o keia hale. Nolaila, ke pahola aku nei au imua ou i na hookipa aaa. O kou home keia no keia wa." Me ka hauoli launa o!c. ua apo aku la o Ariadane i na lima o ua Lede nei, aole hoi oia wale no, aka, ua puili ' maoli aku la ia i ka wahine nona na helehelena oluolu ana i ike aku ai. Ua Lede nei nohoi kekahi i puili mai ia Ariadane. No kekahi mau minute pokole pane iho la oia ia Aridane: | "E kuu keiki, aole owau wale no kou ; hoaioha o keia wahi, ei ae ao keia ikw . hoaioha ou." i keia wa i aea ae al ua Lede opio ' nei a pane aku la imua o ka Lede aoo: | "E ka Lede uiaikai, he oiaio no, ua ike mai nei au ia Mamiona, a he mau ■ kanaka o£oa nohoi kekahi, aka, " 1 Aole bol i pau pono loa keia mau | huaolelo hope i ka hoopukaia aku e «ia. aia hoi, i kona alawa ana ae ma | kekahi aoao o ka rumi ia wa ola i I ike aku i ia Manaferede e ku ruai j aaa me na heleheleaa mohala maikai, a ia wa i hooho ae ai ia me ka hauoli: "Auwe no ka hoi, o oe ka keia e kuu makua maikai."

! Hoomaopopo aka la nae o Ariad*&«? ■ he kaixi knhi el<?ele ko Maßa!»?rv<i»> e koaao aaa, a ike pu aka Ia nohoi ia . ku mai ana ka I«a o aa kaaaka ca? ka sahu eleele. I I keia wa pane mai la o imua o Ariadaae: *'E kun keiki. owau ■no keia o kou hoaloha kahiki. Aol»» makou i poina ":a w. t*a ike mako;: 5 ua keehina hdaa apan a Franken?tein . ame Ua haawiia na kiai makaala aaa nou e koa poe hoalo&a. Ano. e kuu kaikamahiae, he hoaloha : : e ae no kekahi ou. a ua makaukau oūt e haiawai rae oe i kei* wa." (Aole i pa« > « - I l'a *oaa mal niakou. ua loaa n>a s Ja ' i kekaiu io piU kokoke aku i ka laau he episetole. e hoike xaai aaa. aolie ; maaaolana i koe no ka t hoā hou i ka paakaī i Wainiea.'" a 0 ma- ' nao'ana *ara!e uo i koe. oia ka mea e t pili ana "i na aina 1 leiia ai e ka ua Kamakahala." Xa oukou no ;.i e iml : mai i ka pu.i.na .1 :< i nicx\