Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 26, 1 July 1898 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

51727.02 ka aai o na 4ala i ioaa iaia, ; a fce 4357.&1 ka huiaa o kaaa maa hoo- [ ilio, a e aoaoi ana e aaiia a e aponola ; !a mau mea,. a e maliel-eliek'īa ka waij *ral ma k<xia ![sa, a e hookauia ota ; mai ka osbsna h<>s>poaopono waiwa:, i a € hal&alaia oīa a me aona bop€ ; ia mea. Nolaila. ua "Kauohaia. o fea POAKAHf. ka ia 18 o IL'LAI, M. H. lS?5 t hora l') kak&hiaka. ma ke ke«aa hookoloI io!o oia Aha, ma Aliiolani Ha?e. Honolalu, MoKupuai o Oahu, o!a kahi a me ka maaawa L hookohaia no ka nana ana i ua aiau mea ia, a e hoolohe i ia ka poe apau i kuleana, a me ka ia- | kou man keakea, me ka holke pu mwii 5 no keaha la e ae oie ia ai ke noi a ka luaahooponopono "waiwai, a malaiLi ao hoī e hoikeia mai ka poe i piii a I kuieaaa i keia waiwaL Kakauia i keia la 13 o lune. M. H. ISSS. ! Na ka Aha: I GEORGE LUCAS. 1 2707-31 Kakauoieio. | — — : lIX>KO 0 KA AHA KAAPUNI APANA | Hookoiokolo Ekahi oko Hawali Pae ! Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai. ! Ma ka hana oka waiwai o Kaleipua ! Kanoa (w). o Honoiulu, i make. j Oiai, ua waihoia mai ka Palapala S Noi ame ka Hoike Waiwai a ka Luna Hooko Kauoha o ka 'waiwai o ka mea | i make i oleioia ae ia, a ma ia palaj pala i nonoi mai ai oia e nanaia a e j aponoia kana hoike waiwai a e hooi pukaia ke kauoha hope loa no ka mahele ana i ka waiwai e koe nei ma kona lima i na poe i kuleana ma ia waiwai, a e hookuu ana iaia mai na koikoi a pau ma kona ano Luna Hooko Kauoha. Ua kauohaia, o ka Poakahi, la 1S o lulai, M. H. IS9S, hora 10 o ke kakahiaka, ma ke Keena Hookolokoio, Aliiolani Hale, ma Honoiulu, oia kahi ame ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la ame ka Hoike Waiwai, a malaiia a ma ia wa hoi e hele ae ai na kanaka apau i kuleana ma ia wraiwi a hoike mai i kumu, ina he kumu ka iakou e ae ole ia ai ua noi la.. Honolulu, lune 10, 1898. Na ka Aha: P. D. KELLBTT, JR. 2701-3t Kakauolelo.