Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 28, 15 July 1898 — Page 6
| This text was transcribed by: | Lawrence Gersaba |
| This work is dedicated to: | Judith Nalani Kahoano Gersaba |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
NUPEPA KUOKOA. IULAI 15, 1898.
6
Uku Hope Makai Nui Waimea..................................................... 2,400 00
Uku o na Makai Kauai.................................................................. 18,000 00
Uku Hope Makai Nui Koolaupoko............................................... 1,200 00
Uku Hope Makai Nui Koolaaloa.................................................. 1,200 00
Uku Hope Makai Nui Waialua..................................................... 1,200 00
Uku Makai Nui Waianae.............................................................. 1,200 00
Uku Hope Makai Nui Ewa............................................................ 1,800 00
Uku o na Makai Oahu............................................................. 135,000 00
Uku Elua Kakauolelo o ka Halewai.............................................. 2,880 00
Uku Makai ma na Aha Kiekie....................................................... 2,160 00
Uku Luna Nana Kaa...................................................................... 2,400 00
Uku Kauka o ka Halewai me Halepaahao..................................... 2,400 00
Uku o na Luna Paahao. na Kiai a me na Luna o na Paahao.......... 55,060 00
Uku Malama Hale Hoahu Aila Mahu............................................ 1,800 00
Uku Malama Hale Panda............................................................... 1,200 00
Uku Kakau Pokole. no ke Keena................................................... 3,000 00
________
$ 415,580 00
OIHANA AO PALAPALA.
Uku Kahukula Nui.................................................................$ 6,000 00
Na Lilo Kaahele Kahukula Nui............................................... 500 00
Uku Hope Kahukula Nui Honolulu......................................... 900 00
Uku Kumu Ao Kumu Kaahele................................................ 6,000 00
Na Lilo Kaahele Kumu Kaahele............................................. 500 00
Uku Kakauolelo o ka Oihana.................................................. 3,600 00
Uku Hope Kakauolelo me Luna Kula Kona, Oahu................ 3,000 00
Uku Elele a me Kakauolelo Buke........................................... 1,800 00
Kokua i na Kula Aupuni. Uku Kumu..................................... 450,000 00
Uku o na Kahukula................................................................. 4,500 00
Uku Luna Nui o ke Kula Hoopololei...................................... 2,400 00
Uku o ka Wahine Malama...................................................... 1,800 00
Uku o na Kiai.......................................................................... 1,800 00
________
$ 482,800 00
OIHANA KAKAIAINA.
Uku o ke Kuhina....................................................................$ 12,000 00
Uku Kakauolelo...................................................................... 5,400 00
Uku Kakauolelo Kokua Ekahi................................................ 4,800 00
Uku Kakauolelo Kokua Elua.................................................. 3,600 00
Uku Kakauolelo Ekolu............................................................ 3,000 00
Uku Kakauolelo Eha, me Kope.............................................. 2,400 00
Uku o Elua Elele. pakahi $1,200............................................ 2,400 00
Uku Kakauolelo o na Palapala pili i na aina a me
ke kope ana i na Palapala Sila Nui......................................... 1,800 00
Uku Luna Koho Balota Nui................................................... 1,200 00
Uku Kauka Holoholona......................................................... 1,200 00
_________
$ 37,600 00
KOMISINA O NA AINA AUPUNI.
Uku o ka Agena Aina............................................................$ 6,000 00
Uku o ke Kakauolelo a Hope Agena, Apana Elima.............. 4,200 00
Uku Kakauolelo..................................................................... 2,400 00
Uku Kokua Kakauolelo: Mea Kope a Kiko Hua................... 1,200 00
Uku Hope Agena Apana 1..................................................... 3,000 00
Uku Kakauolelo Hope Agena Apana 1.................................. 1,200 00
Uku Hope Agena Apana 3..................................................... 960 00
Uku Hope Agena Apana 4..................................................... 1,200 00
Uku Hope Agena Apana 6 aole e oi mamua o....................... 720 00
Uku Luna Aina Apana 1......................................................... 1,200 00
Uku Luna Aina Apana 2......................................................... 720 00
Uku Luna Aina Apana 3......................................................... 720 00
Uku Luna Aina Apana 4......................................................... 720 00
Uku Luna Aina Apana 5......................................................... 720 00
Uku Luna Aina Apana 6......................................................... 720 00
_________
$ 26,880 00
KEENA ANA AINA.
Uku Luna Aina Nui................................................................$ 6,000 00
Uku Kokua ma ke Keena........................................................ 5,400 00
Uku Kokua Mua...................................................................... 4,800 00
Uku Kokua Elua...................................................................... 4,200 00
Uku Kokua Ekolu.................................................................... 2,700 00
Uku Kaha Kii........................................................................... 2,100 00
Uku o ka Mea Kokua............................................................... 1,200 00
Uku Elele................................................................................. 960 00
__________
$ 27,360 00
KEENA KAKAU KOPE.
Uku Luna Kakau Kope..........................................................$ 5,400 00
Uku Hope Luna Kakau Kope................................................. 3,000 00
Uku o Elima Kakau Kope:
Hookahi ma ke $75, $65, Elua ma ka $50 a
me 1 ma ke $40 o ka mahina................................................ 6,720 00
_________
$ 15,120 00
BURO HOOPAE LIMAHANA.
Uku Luna Nana......................................................................$ 4,800 00
Uku Kakauolelo...................................................................... 3,000 00
_________
$ 7,800 00
BURO OIHANA WAI.
Uku Luna Wai Nui. me kakauolelo o ka Makeke..................$ 5,400 00
Uku Kakauolelo...................................................................... 3,600 00
Uku Kokua Kakauolelo.......................................................... 1,200 00
Uku o na Luna Malama Lua Wai........................................... 2,640 00
Uku Hana Paipu me Hope...................................................... 2,640 00
Uku Luna Nana Ki wai........................................................... 2,184 00
Uku Luna o na Moku.............................................................. 1,200 00
Uku Malama Makeke.............................................................. 720 00
Uku Kiai Makeke.................................................................... 600 00
Uku Luna Wai o Wailuku me Kahului no 12
mahina ina i kukuluia.............................................................. 420 00
Uku Luna Wai o Hilo.............................................................. 1,860 00
Uku Luna Wai o Laupahoehoe............................................... 40 00
Uku Luna Wai o Koloa........................................................... 50 00
Uku o Elua Wiliki.................................................................... 6,000 00
__________
$ 28,494 00
BURO O NA HANA HOU.
Uku Luna Nui.........................................................................$ 6,000 00
Uku Eneginia Alanui............................................................... 4,800 00
Uku Malama Buke.................................................................. 3,600 00
Uku Kaha Kii. me Hope Luna Nui......................................... 3,000 00
Uku Kakauolelo...................................................................... 1,800 00
Uku Luna Awa........................................................................ 6,000 00
Uku Luna Alanui o Honolulu................................................. 4,800 00
Na Alanui a me na Alahaka o Honolulu. Uku Hana.............. 26,664 00
Moku Kolo Moku. Uku Hana................................................ 13,200 00
Kukui Uwila. Uku Hana:
1 Luna Nui. $150 no ka mahina. 2 Kanaka
ma ka Mekini Uwila. 1. $80; 1. $65 - $145
no ka mahina. 1 Hana Uwea, $65 no ka
mahina. 1 Malama Hale Uwila, $65. 2
Hana Kukui ma ka $55 pakahi o ka mahina.............. 12,600 00
Uku o na Malama Hale Kukui............................................... 8,920 00
Uku Malama Uwapo me na Mouo, Lahaina.......................... 240 00
Uku Malama Pauda Hilo........................................................ 50 00
___________
$ 91,674 00
PAPA OLA.
Uku Kakauolelo......................................................................$ 4,000 00
Uku o na Kauka Aupuni.......................................................... 36,000 00
Na lilo o kela a me keia ano. uku hana.................................... 18,960 00
Na Keiki Mai Lepera ole, na uku hana.................................... 2,400 00
Lawe ana i na Opala me ka Uku Hana..................................... 10,800 00
Uku Malama Kahua Hoomalu................................................. 1,200 00
Malama ana i na Hale Mai. uku hana...................................... 13,000 00
Kanawai Hookamakama.......................................................... 3,150 00
Hookaawale ana i na Mai Lepera. uku hana........................... 38,400 00
Uku Luna Nui Hale Mai Pupule.............................................. 3,600 00
Uku o na Kokua Hale Mai Pupule.......................................... 23,664 00
Uku Komisina Nana Ai. 18 mahina........................................ 3,150 00
_______________
$ 158,324 00
NA ULU LAAU A ME NA WAHI HOOLULU LAAU.
Uku o ke Komisina...............................................................$ 4,200 00
Uku mea nana i na mea hoopoino mea ulu........................... 4,000 00
Uku Mea Malama Wahi Hooulu Laau................................. 2,040 00
Uku Mea Malama Ulu Laau................................................. 2,040 00
Uku Luna Hana Makiki me Nuuanu.................................... 5,400 00
Uku Luna Hana Wahi Hooulu Laau..................................... 1,080 00
Uku Mea Malama Laau Nui................................................. 3,600 00
Uku Mea Kanu Laau Noeau................................................. 1,500 00
____________
$ 23,860 00
NA KAHUA O KA LEHULEHU.
Uku Hana ma na Hale Aupuni.............................................$ 4,944 00
Uku Hana River me Makiki Paka......................................... 2,040 00
Uku hana ma Kamaki me Ema Kuea.................................... 2,040 00
Uku Mea Malama Ilina me ka I'a.......................................... 780 00
Uku Mea Malama i na Hooko a me ka Hookolokolo
me na Pa................................................................................ 2,400 00
__________
$ 12,204 00
OIHANA KINAI AHI.
Oihana Kinai Ahi o Honolulu. Uku Hana........................$ 59,040 00
(E hooliloia malalo o ka aponoia e ke Kuhina Kalaiaina.)
Uku Mea Malama. Kiai a me Eneginia. Oihana Kinai
Ahi o Hilo........................................................................... 1,080 00
__________
$ 60,120 00
HOAKAKA NUI.
Uku o ka Peresidena..........................................................$ 24,000 00
Na Haawina Hoomau.......................................................... 12,840 00
Oihana Hookolokolo........................................................... 165,500 00
Oihana o ko na Aina E........................................................ 206,200 00
Oihana Waiwai................................................................... 123,000 00
Oihana Leta........................................................................ 129,720 00
Oihana Dute....................................................................... 160,380 00
Oihana Loio Kuhina........................................................... 415,580 00
Oihana Hoonaauao............................................................. 482,800 00
Oihana Kalaiaina................................................................ 37,600 00
Komisina Aina Aupuni...................................................... 26,880 00
Buro Ana Aina................................................................... 27,360 00
Keena Kakau Kope............................................................ 15,120 00
Buro Hoopae Limahana..................................................... 7,800 00
Oihana Wai........................................................................ 28,494 00
Buro o na Hana Hou.......................................................... 91,674 00
Papa Ola............................................................................ 138,324 00
Na Ulu Laau a me na Wahi Hooulu Laau......................... 23,860 00
Na Kahua o ka Lehulehu................................................... 12,204 00
Na Oihana Kinai Ahi.......................................................... 60,120 00
___________
$ 2,209,456 00
PAUKU 2. Ua ka no i ke kanawai ke Kuhina Waiwai ke hoomau aku i ka uku ana elike me na haawina i aeia ma keia Kanawai a hiki i ka la Kanakolu Kumamakahi o Maraki M.H. 1900, a ma ia hope aku ma ia ano no a hiki i ka wa e hooholoia ai ona haawina hou.
PAUKU 3. Aole uku ke Kuhina Waiwai. a i ole ia. ae paha e ukuia mai ka Waihona i kekahi dala no na hana i oleloia ma keia Kanawai. koe wale no ma ke ano i hoakakaia maloko nei. a o ka hoolilo ana me ka ae ole ia o kekahi dala mai ka Waihona ae me ka manao e hoike aku ia ia mea imua o ka Ahaolelo ma ka Bila Kanawai Huikala. ma keia ua papa loa ia.
PAUKU 4. Aole e hiki i kekahi mea e paa ana i kekahi mau oihana e ohi i ka mea i oi aku mamua o ka uku o ka oihana kiekie loa i paaia e ia. ina ua hiki aku ka uku o kekahi oihana ana e paa ana i ka Umi-kumamawalu Haneri Dala a oi ae paha i ka makahiki. a aole no e loaa iaia kekahi uku hou aku.
PAUKU 5. Aole e uku ke Kuhina Waiwai. a i ole ia. ae paha e ukuia mai ka Waihona ae kekahi huina no kekahi o na haawina o keia Kanawai i oi ae mamua o ka mea kupono o ia haawina no ka manawa i hala. eia no nae. ua hiki i ka Aha Hooko e hoomana i ke Kuhina Waiwai e uku ma ka hoike ana mai o ke poo o kekahi Keena i na dala i oi ae mamua o ia hapa.
PAUKU 6. E mana keia a e lilo i kanawai mai kona la e hoolahaia ai.
Aponoia i keia la 7 o Iulai, M.H. 1898.
SANFORD B. DOLE.
Peresidena o ka Repubalika o Hawaii.
KANAWAI 61.
HE KANAWAI E AE ANA I NA LAIKINI NO KE KUAI LULU I NA WAINA.
BIA AME NA ELA O KA IKAIKA ALEKOHOLA HAAHAA.
E Hooholoia e ka Ahaolelo o ka Repubalika o Hawaii:
PAUKU 1. Ma keia ua ae ia. a ua hoomana ia ke Kuhina Kalaiaina me ka apono o ka Aha Hooko e hoopuka i Laikini no ka manawa o hookahi makahiki i kekahi mea noi no ke kuai liilii wale no ma ke kiaha. a i ole ia. ma ka omole hookahi i na waina i hanaia mai ka hua waina mai i oi ae ka ikaika mamua o umikumamawalu pa-keneta o ka alekohola. a me na ela i oi ae mamua o umikumamakahi pa-keneta ka ikaika o ka alekohola. O na waina ame na bia. me na ela i kuaiia pela. aole no e hoohuiia a paipaiia paha me kekahi mea e poino ai ke ola kino. Aole e oi aku mamua o ekolu oia ano laikini ke hoopukaia no kela ame keia Apana Hookolokolo iloko o ka Repubalika. Eia nae. ma kekahi apana. taona a wahi paha maloko olaila ua loaa no he laikini no ke kuai ana ma ke kuai liilii ana i na waiona. a ua lawelawe maoli ia ka oihana kuai liilii i na waiona. aole e hoopukaia kekahi laikini oia ano . maloko o elua mile mai kahi e lawelawe ia ana ka hana malalo o kekahi laikini o ia ano. a e hoomaopopo hou ia no nae hoi. o ke Awawa Nuuanu. Waikiki ame Kalihi ma ka Apana o Kona. Mokupuni o Oahu. no na hana e manao pakahi ia he Apana Hookolokolo.
PAUKU 2. Mamua o ka haawi ia ana o ka laikini malalo o keia Kanawai. e uku mai ka mea laikiniia i ke Kuhina Kalaiaina i ka huina dala o Elua Haneri ma ke ano he uku laikini. a e waiho aku me ke Kuhina i palapala hoopaa no na Dala hoopai Elima Haneri ($500.00) me na kumu e lawelawe pololei ia a e hooko pono ia na hoakaka ame na kumu o ke kanawai ame ko ka laikini. me kekahi hope kupono aole emi malalo o hookahi i hoaponoia e na Kuhina 'la. Aole e lilo i hope ma ua palapala hoopaa la kekahi mea i kuleana iloko o kela ame keia laikini no ke kuai ana o ka waina. bia a wai ikaika.
PAUKU 3. O ka laikini i aeia ma keia Kanawai e hoopuka wale ia no i ka mea a mau mea e komo kino ana ma ka hooponopono ame ka hoomalu ana i ka hana e lawelaweia ana malalo olaila. a o lakou maoli no na ona o ia mea. a aole hoi e hoopukaia i kekahi mea e paa ana i ka laikini no ke kuai ana i na waiona ma ke ku-kaa. kuai me ka galani. a kuai kiaha. a i ole ia. i kekahi mea e paa ana i ka Laikini no ke kuai ana i na waiwai kalepa i laweia mai na aina e mai. Na ka laikini e hoomana i ka mea laikini e kuai a e hoolilo aku i na mea inu i aeia e keia kanawai mawaena wale no o na hora o ka ehiku o ke kakahiaka ame ewalu ma ka po. ma na la apau koe ka lapule. malalo no nae o ka hiki e paniia e ka Ilamuku, a i ole. o kona Hope. a i ole. e kela ame keia Makai Nui a Hope Makai Nui ma na la koho balota a ma na manawa e ae i manaoia e ua Luna 'la he kupono no ka malama ana i ka maluhia o ka lehulehu.
PAUKU 4. E hookomoia ma na laikini 'la mawaena o na rla me na hooponopono ana na kumu aole kekahi mea inu e ae mawaho o ka mea i aeia e ke laikini e kuai. ke komo