Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 28, 15 July 1898 — Page 7

Page PDF (960.44 KB)

This text was transcribed by:  Kaulana
This work is dedicated to:  Awaiaulu

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

mai i loko o ka hale ame kahi i aeia ai ua mea laikini nei e kuai waina hia ame na ela: o ka Ilamaku. a i ole o kona Hope, a i ole, o kela ame keia Makai Nui a Hope Makai Nui, a i ole, Kapena Kamai i kela ame kiea manawa me ka palapala huli ole e loaaa ka mana e komo ma ua wahi la no ka uoii ame ka huli ana no na mea inu a waona i ae ole ia o na laikini la: a in a e loaa ana. e lawe no hoi i ana o na waina bia a ela a mea inu e ae ma na wahi la a e lawe aku ia mea no ke kuekaa ana.

 

            PAUKU 5. O ke kuai ana o ka waina. bia ame ela e hooponopono moakaka pono loa ia ma na hoakaka o ka laikini. a e kau mai no hoi ke Kuhina Kalaiaina maloko o ka laikini i na rula ame na hooponopono moakaka ana no ka hooko ana o ka mea kuai.

 

            PAUKU 6. O na poe apau e noi laikini ana malalo o na hoakaka a keia kanawai, mamua o ka loaa ana oia mea e waiho mai i palapa hoopaa (ma ke ano i kulike me mahope iho) a oia mea aia wale no malalo o ka hoapono ana o ke Kuhina Kalaiaina:

            " E ike auanei na kanaka apau ma keia. o maua….ke mua ame…….ka hope ua hoopaa ia a paa i ke Kuhina Kalaiana. no ka pono o ke Repubalika o Hawaii ma ka huina dala hoopai o Elima Haneri Dala e auhauia maluna o ko maua waiwai hui a pakahi in a i uhaiia na kumu i hoakaka ia mahope iho nei; a no ka uku pono a piha ana oia mea ke hoopaa pakahi a hui nei maua, ko maua hooilina, hooko kauoha a Lunahooponopono waiwai.

            "Sila ia me ko maua sila a kakauia i keia la….o…..189…

            "O ke kumu o keia hoopaa ana oia no keia:

            "Oiai o ka mea i hoopaaia maluna ae………ma keia la ua noi mai i laikini no ke kuai liilii ana i na waina, bia ame ela i kulike me ke kanawai i hoaponoia ma ka la…o……189…. i kapaia  He Kanawai e ae ana i ka laikini ana no ke kuai liilii na waina. bia ame ela o ka ikaika alekohola haahaa. a ua hooko hoi in a mea a pau i makemakeia e ke kanawai, a mamuli oia no haawi ia he laikini e kuai liilii i na waina, bia ame ela, i kulike ai me ua kanawai 'la, no ka manawa o hookahi makahiki mai keia la aku. Nolaila ano, in a oiai ka mau ana o keia laikini o…. i oleloia e hooko pono a e hahai i na hoakaka ame ua kumu o ua laikini la ame ua kanawai nei ame na rula me na hooponopono ana i kauohaia e ke Kuhina Kalaiana. a aole hoi e hoopai ia no kekahi feloni, hoohiki wahahee ame na ofeni ino e ae, a i ole, i kekahi hewa e kue ana a e haihai ana i na kanawai auhau. a i ole, i kekahi ano hewa e ae malalo o ua Kanawai la e lilo ai i kumu e pau ai ua laikini la i oleloia. a ua hoopili pu ia hoi ke kope oia mea. alaila. e lilo keia hoopaa ana i mea ole, Ina aole, ma na hooia kupono i waihoia imua o kekahi Lunakanawai Apana me ke kono ole mai i ke Kiure, o ka hoopai i olelo ia maloko o ka palapala hoopaa e lawe ia. a o ka laikini o ….i oleloia i haawiia i keia la e lilo i mea ole.

            "Haawiia malalo o ko maua lima ame Sila ka la ame ka makahiki i kakauia maluna.

            Imua o……….} "

 

            PAUKU 7. I cela âme keia manawa a kekahi mea mamuli o ka inu nui ana i ua wai ikaika a waiona, lu-wale, uhauha a hoemi mai i kona waiwai, a i ole, hoopoino loa i kona ola kino, a i ole, hoopilikia a uhai i ka maluhia o kona ohana, a lilo i mea hana ino i ka lehulehu, a i hoopaiia no elua manawa no ka on a ma kekahi wahi akea mamuli o ka inu ana i na waiona iloko o umukumamalua mahina i hala aʻe, o ke kane mare, wahine mare, keikikane, kaikamahine, kaikunane, kaikuahine, makua a kahu oia kanaka, a i ole, o ka Lunakanawai oia Apana, a i ole, o ka Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Kaapuni kahi i noho ai ua kanaka la, a i ole, o ka Makai Nui o ka Mokupuni, a o kekahi Hope Makai Nui, e hoike aku ma ke kakau ana i ka mea paa laikini a mau mea paa laikini malalo o keia Kanawai aole kuai aku i na waina, bia, a ela i ua kanaka la no ka manawa o hookahi makahiki mahope mai, a o ka hooko ia ana o ua hoolaha la, he hoike maka ia o ka loaa ana oia mea i ka mea paa laikaini a mau mea paa laikini.

 

            PAUKU 8. Ina o kekahi mea e puaa laikini ana malalo o keia Kanawai mahope iho o ka loaa ana o ka hoolaha elike me ia i hoikeia ma ka Pauku mamua ae nei, i kuai a hoolako aku i kekahi waina, bia a ela paha i ua kanaka la mamuli hoi o kona inu nui lu-wale, uhauha a hoemi mai i kona waiwai, a hoopoino nui i kona ola kino, a hoopilikia a uhai i ka maluhia ame ka noho ana oluolu o kona ohana, a i ole, lilo i mea hana ino i ka lehulehu a i hoopaiia no elua manawa iloko o umi-kumamalua malama i hala ae, no ka on a ma kekahi wahi akea mamuli o ka inu ana i na waona; a i ole, e kuai i kekahi wai-ikaika a waiona ma ka Lapule, a i ole, e hoolako ma ka Lapule i kekahi mea e aku me ka uku a uku ole i kekahi wai-ikaika a waiona ma kona wahi hana, a i ole, kuai i kekahi wai-ikaika a waiona o ke kulana kiekiea ae mamua o ka mea i aeia e keia Kanawai, a i ole, kuai i kekahi wai-ikaika a waiona i paʻipaʻiia a hoohuihuiia me kekahi mea e hoopoino ai i ke ola kino, a i ole, e kuai a hoolako ana i kekahi wai-ikaika a waiona i kekahi keiki a kanaka on a, a i ole, e ae ana i kela a me keia kauaka e paani i kekahi kemu a lealea maloko o kahi i laikinii, a me ua mea e pili ana i laila, a i ole, ae aku i kekahi mea e pahupahu a lealea e ae maluna oia wahi ma ka Lapule, a i ole, e ae ana i ka poe hookamakama, ona a hoohaunaele e haiamu mai ma ua wahi la a e noho malaila, a i ole, kue i na pauku o keia Kanawai, a i ole, na kumu o kona laikini, oia mea paa laikini e hoopaiia me ka uku dala aole e emi malalo o Elua Haneir Dala, aole hoi e oi aku mamua o Elima Haueri Dala: a i ole, ma ka hoopaahao ma ka hana oolea aole e oi aku mamua o eono malama. a ma kamanao hoi o ka Lunakanawai i mana e hoolohe i ua ofeni nei a imua hoi on a i hoahewaia ai, e hiki no ke hoopauia kkona laikini malalo o keia Kanawai: a i hoahewa hou ia mahope mai halalo o na pauku o keia Kanawai iloko o umukumamalua malama mahope iho o ka hoahewa mua ana. e hoopauia ka laikini o ua mea paa laikini nei.

 

 

            PAUKU 9. Ma keia ke haawiia nei ka mana i na Lunakanawai Apana a pau e hoolohe a hooholo i na hoopii ana a pau i hoomanaia malalo o na olelo o keia Kanawai.

 

            PAUKU 10. No na hana o keia Kanawai e manaoia oia ke ano o na huaolelo "na waiona," oia no kekahi waina, waiikaika, ela, cida, perry, bia a me na wai e ae paha i hoawaawa'ia, a i ole, i puhiia paha a me na wai e ae a pau e on a ai. "Lapule," oia no ka manawa mawaena o ka hora ewalu ma ka uwaki ma ka po o ka Poaaono a me ka hora ehiku ma ka uwaki ma ke kahahiaka o ka Poakahi mahope koke iho.

 

            PAUKU 11. E lilo keia i Kanawai mai a mahope iho o kona aponoia ana.

           

            Aponoia i keia la 7 o Iulai, M.H. 1898.

 

                                                            SANFORD B. DOLE.

                                    Peresidena o ka Republika o Hawaii.

 

KANAWAI 62.

 

HE KANAWAI E HOOLOLI AI I KA PAUKU 3 O KE KANAWAI 45 O NA KANAWAI O KE KAU O 1896, I KAPAIA "HE KANAWAI E HOOMAOPOPO AI I KA HANA ANA MA NA HOOPII NO KA LAWE ANA I KA WAIWAI O HAI NO NA HANA O KA LEHULEHU.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ka Repubalika o Hawaii:

 

            PAUKU 1. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 3 o ke Kanawai 45 o na Kanawai o ke Kau o 1896, i heluheluia ai e like me keia mahope iho nei:

 

            "PAUKU 3. O ka waiwai e hiki e laweia mamuli o ka mana o keia Kanawai ua huiia iloko olaila na waiwai paa a pau o kekahi mea, a i ole ia, o kekahi poe. a i ole ia. i na hui i hoohuiia i huipuia me na mea a pau i kukuluia a me na hana hou maluna iho, na pono, a i ole ia, na mea e pili ana, na pono wai a me na pono e ae e pili ana, a me ka waiwai a pau i laweia mamua aku nei no kekahi hana o ka lehulehu; eia no nae, in a e laweia ana pela e hoikeia o ka hana i makemakeia ai ia waiwai e hoohana, ua oi aku kona kupono no na hana o ka lehulehu mamua o ka hana i hookaawale mua ia ai."

 

            PAUKU 2. E mana keia Kana wai mai kona la e hoolahaia ai

 

            Aponoia i keia la 7 o Iulai. M. H. 1898.

 

                                                            SANFORD B DOLE.

                                                Peresidena o ka Republika o Hawaii.

 

KANAWAI 63.

 

HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I KEKAHI MAU HAAWINA KUIKAWA NO NA HANA O KE AUPUNI ILOKO O NA MAKAHIKI ELUA A E PAU ANA MA KA LA 31 O DEKEMABA, M.H. 1899.

 

E Hooholoia e ka Ahaolelo o ka Republika o Hawaii:

 

            PAUKU 1. O na huina dala mahope iho nei i hiki ka huina i ka $1,349,316. 28, ma keia ke hookaawaleia nei mailoko ae o kekahi dala e loaa ana i ka Waihona iloko o na Makahiki Elua e pau ana ma ka la 31 o Dekemaba, M. H. 1899, mai ka aie mai i aieia ma ke Kanawai i hooholoia e ka Ahaolelo o 1896. i kapaia "He Kanawai e hoomaopopo ana no na aie Lahui," a mailoko ae o kekahi dala e waiho nei i keia manawa iloko o ka Waihona, a i ole ia, e loaa ana ma keia hope aku i ka Waihona mailoko mai o kekahi koena o na loaa mai na hoahu ana iloko o ka Banako Hale Leta a mai kekahi koena mai e waiho ana mai ke dala aie i loaa mai ma kela ano keia ano ma ka la 31 o Mei, M.H. 1898.

            Eia nae, o kekahi mau dala i hooliloia mailoko mai o na loaa mau, a i ole ia, mailoko mai o na hoahu ana iloko o ka Banako Hale Leta no na hana i oleloia e hoihoi hou ia aku no iloko o ka manawa kupono mai na dala i loaa mai ia aie ana mai.

 

            PAUKU 2.

 

OIHANA KALAIAINA.

 

Na Hana Hou ma ke Awa o Honolulu………….$ 223,000 00

            (Eia nae, aole kekahi dala mai keia haawina e hooliloia ma ke kukulu ana i kekahi pa hoopaa lepo ma ka puku o ka Muliwai o Nuuanu ma ka hoololi ana i ke kahe ana o ka Muliwai o Nuuanu a komo iloko o ke Awa o Honolulu.)

Palekai me Uapo ma Hilo……………………        50,000 00

Uapo Hou ma Papiha, Nahiku, me na hookokoke

            ana ilaila …………………………….           5,000 00

Auwai lawe mea ino ma na Alanui o Hilo……..       4,000 00

                                                                            $ 284,000 00

           

Hamakua

            Alanui o Waipio……………………$  6,000 00

            Alanui mauka a hiki i Waimea ……..$ 12,000 00     

                                                                       $ 18,000 00

 

Hilo Akau

            Kahuku a hiki i Papaaloa……………...$ 45,000 00

            Waipunalei. Kuaia me Paana…………..$  5,000 00

            Na Home liilii Waikamalu me Maulua…$  5,000 00

                                                                        $ 55,000 00

 

Hilo

            Hale Dute me Hale Leta, Hilo………….$ 12,000 00

            Hoakea ana a me ka Hooloihi ana i na Alanui o

            Hilo…………………………………….. 10,000 00

            Alanui Homeliilii (Kaiwiki, Kaumana a me Ponahawai)…….. 20,000 00

            Alahaka Hou Wailuku, Hilo……………  10,000 00

            Alahaka Hou Waikea, Hilo…………….   5,000 00

                                                                        $ 57,000 00

 

Puna

            Hooloihi ana i ke Alanui mauka o Puna mai

                        Kekee a hiki i Kalapana…………..$ 10,000 00

            Alanui moe kea ma a i ole ia, e kokoke ana i mile 14 1/2, Alanui o ka Luu o Pele………. 2.500 00

            2 1/2 mile Alanui mow kea me 12 1/2 mile Alanui mow like me ke Alanui o ka Lua o Pele…. 30,000 00

            Na Ala Holoholona Lawe Ukana moe kea ma  Olaa, 10 mile……………………….    10,000 00

                                                                                                            $ 52,500 00

 

Kau

            Waiohinu a hiki i Kona Hema ……………..$  12,000 00

            Punaluu a hiki ke Alanui o Hilea…………….    3,000 00

            Alanui o Kau mai ka Lua o Pele a hiki i Pahala   15,000 00

                                                                                    $ 30,000 00

 

Kona Hema

            Uwapo. Hoopuloa……………….$    800 00

            Hooloihi ana a hiki i Kau…………    10,000 00

            Hoiliwai ana me ka hana ana i ke Alanui mai

                        ke Awa o Hoopuloa a hiki i ke Alanui

                        Aupuni mauka………….          4,000 00

            Hana ana i ke Alanui mauka o Honaunau a hui

                        me ke Alanui e moe ana i ke Awa o

                        Napoopoo ma Keei…………..   5,000 00

                                                                        $ 19,800 00

 

Kona Akau

            Huehue a hiki i Kohala Hema……………. $ 8,000 00

            Alanui mai Keauhou a hiki i Alanui Mauka..  10,000 00

                                                                                    $ 18,000 00

 

Kohala Hema

            Waimea a hiki i Kona Akau…………….$  8,000 00

            Alanui mai Waimea a hiki i Kawaihae, Kohala

                        Hema……………………………    8,000 00

                                                                        $ 16,000 00

 

Kohala Akau

            Alanui mai Puakea a hiki i Mahukona…….$   5,000 00

            Kuai Mikini wawahi pohaku no Kohala…       2,000 00

                                                                            $ 7,000 00

 

NA ALANUI HOU MAUI

Hana

            Mai ke Awa o Nahiku a hiki na Home Liilii ..$ 5,000 00

            Mai Hana a hiki i ke Awawa o Hanawai ma o

                        na Homeliilii me na ala mana………….  25,000 00

            Mokulau a hiki i Kipahulu…………………….    3,000 00

            Alanui hou mai Kailua a hiki i Hanawai, Nahiku  36,000 00

            Oihana Wai o Wailuku a hiki i Kahului……….   30,000 00

            Kapalipilo a hiki i Nahiku……………………      1,000 00

 

Makawao

            Mai na Home Liilii ma Kula a hiki i Makawao.   5,000 00

            Alanui o Kihei keokea me na ala mana………   10,000 00

                                                                                    $ 120,000 00

 

Na ALANUI ME NA ALAHAKA, KAUAI.

 

Alanui o Moloaa me Alahaka…………………….  $   8,000 00

Alanui o Lawai ……………………………………     2,500 00

                                                                                    $ 10,500 00

 

NA ALANUI ME NA ALAHAKA, OAHU

 

Uwapo hou, Kipapa, Ewa…………………………$  1,500 00

Alahaka ma Lauhulu, Waialua……………………      4,000 00

Alanui hou mai Leleo, Alanui Moi, a hui me ka

            Hooloihi ana o Alanui Vineyard i huiia me na

            poho alanui…………………………………    5,000 00

Hana ana i ke Alanui o Puunui a me ka Hooloihi

            ana i ke Alanui Liliha……………………..        5,000 00

Palewai Pohaku, Kahawai o Pauoa………………        3,000 00