Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 38, 23 September 1898 — Ke Aloha o kuu Makuahine KE ALOHA O KA'U MEA I ALOHA AI. Ka Mana o ke Aloha. He Moolelo Walohia. [ARTICLE]

Ke Aloha o kuu Makuahine

KE ALOHA O KA'U MEA I ALOHA AI.

Ka Mana o ke Aloha.

He Moolelo Walohia.

•. { AVia.'<zA'?£e » , «> i.a Hwaii } i I keia i mama ae ai ka hanu ana a ua Kauna B*'rene nei, alaila. ninau aku ia ia: "Pehea i maopopo ai ia oe he mau | palapala ano nui kek&hi. eia ia'u?" | Ua holo ae la ka uia oheioheio ma I na papalina o Aliee, a pane aku ia ia: "He mau la i hala ae nei, aneane no paha e piha ka puie mai keia la aku, ua lohe hapii au i na kamailio i panai ia mawaena ou ame kuu mama aioha. Ma ia wa i ike ai au ? eia ke paaia nei e oe kekahi mau palapaia g poino ai a e piiikia ai hoi kuu makuahine. Aoie nae i maopopo ia'u na olelo o ioko oia mau paiapala. a. aole nohoi o'u makemake e ike i.ua mau oLeio !a. Ua lohej au i ka oleio ana aku o kuu mama iaj oe no ka mea e pili aua ia mea he hi-1 lahiia, a he karaima hoi; aka, e hai aku au ia oe. o ua wahin-e ia nona na lehelehe i 'noopuka ae ai i ka huaoieio karaima i pili iaia ma o kela mau palapala au e paa nei i keia wā, o kuu makuahine no ia, ka mea a'u i aloha ai me kuu naau apau. a no ko'u aloha i ko'u Inaui hoomanawanui, oia ke kumu a'u i nonoi aku la ia oe i keia mau palapala. Ua paa loa kuu manao i keia wa, aole loa i paumaele knu makuahine me ke karairaa a kona mau lehelehe i hoopuka ai ma kela ahiahi a'u i iohe ai ia oe e kamailio pu ana me ia. Aole —aole. 0 ke aloha o kuu makuahine, aole ia e mokuhia aku mai a'u aku, kana kaikamahine nei. Ke aloha nei au iaia, a nona—nona wale no—i alana ai ia'u iho e hele mai imua ou, e halawai a e kuka me ka ohioiu ina paha he mea hiki ia oe ke hoihoi hou mai i ke ola hauoli ana o kuu luaui makuahine. Ae—o kona hauoli, 0 kona oia ana me ka oluolu oia ka'u e 'haua ai, ine ko'u nana ole ia'u iho. No kona pono ame kona hauoli e haawi ai au i ka'u man hooikaika ana. Oh, my poor mother—tlear mother! E haawi mai oe i kela mau paiapala. Ke nonoi nei au ia oe e haawi mai oe ia mau mea ia'u." I keia wa i ku iho ai ua Kauna, a nina.u wale iho la no oia iloko iho ona, ina he aloha io keia kaikamahine i kona makuahine, alaila, e hiki ana no anei iaia ke alana a ke mohai ae i kona kino ma ka mare ana mai ia'u elike me J\a'u i makemake ai? A ma ia wa holo ae la kekahi noonoo iloko ona a pane aku ia ia; "Oiai ua lohe oe i na mea i kamailio ia e a'u ame kou makuahine, a ke ole au e kuhihewa, ua lohe pu nohoi oe i ke kumu e hiki ai ke loaa aku na palapala a maua i kamailio ai iaia, nolaila, pehea la kou manao no ia kumu e loaa ai keia mau palapala au i kii mai nei i kou makuahine; e ae ana anei oe l ua kumu la?" Aole.i pane aku o Aiiee, ua noho mumule iho la ia. "O keia pnlapaia au i nonoi mai nei, aia maloko o kela pahu ume," wahi a ua Kauna nei i pane aku ai me ke kuhiknhi pu ana aku o kona lima. Ua liuli ae la hoi o Aliee a nana aku la ma kahi a ua Kauna nei i kuhikuhi aku ai. Alaila. pane hou aku ia no ke Kauna: "Ua hai aku au i kou makuahine, aia ka loaa hou o keia mau palapala iaia a mare mai oe ia'u, nolaila, o ka la e mare ai oe me a'u, o ka la auanei ia e loaa aku ai keia mau palapala iaia." "Auwe no ka hoi e!" i hooho ae ai o Aliee me ka leo walohia. "He nui no na wa i kaa hope ae nei 1 makaukau mau ai au e lioKhoi hou ak\v i keia mau palapala i kou makuahlne, aka, aole nae i kii mai kou makuahine i ua mau palapala ia ia wa, noiaila. ua waiho pu wale iho nei no ia mau mea maioko o kuu mau lima a hoea mai la i keia la. A e hai aku au ia oe, e Ma<iemosela Maraceli, i kela wa he puu waiwai nui keia mau palapa!a oa*u. 0 ka mea i kuleana no keia pomaikai, oia no kuu puuwai nei." u Alaila. ua kuhihewa au he umauma kou i hoopihaia me na haawina o ka lokomaikai." wahi a Aliee. "Pela io no. He wahi mea oiaio ia au i hoike mai la, a ina no I oi ae ka ikaika o na huaolelo au i pane mai nei no ke ano o ko'u au'a ana i keia man paiapala. alaiia, aote no ia he mea no'u e ehaeha ai. E hai aku au ia oe me ka moakaka. aole e loaa aku ia oe keia mau palapala; aka, o kuu puuwai nei nae. ua aloha ia ia oe." N'ann aku la o Aliee me na maka piha pahaohao, a pane hou mai la ua Kauna nei: 4i Ke nana mai nei oe ia'u me na onohl maka kanalua. hoike mal nei kou ano i ke ikuiana maemae o kou uhane, aka, ūole Ibiki i ka mea kino ke alo ae tnai na ho<;haeha aoa mai a kou mau onohi maka nani ame kau mau mino aka maikai ana. E hai aku au ia oe, ua aloh t a au ia oe."

■VI hnoplha, ma! niaa ano i ko'a a»>cmoo m-? ni m inao ciic?oj>o o!o. K 1 ? i aui c<st c~, ua Ki > V:ā ■;-? U'u: a <• aa i.a oe, ī>- k.-; ; Ār;.i k«r;;ik:* kUa r :r»x\ ka p.;iila i loaa ia o-:? Aol* 1 an*i •■:«? i h f >:z\av>p:;;-v a : {>»? noaoī. o koTj kami-iiaa an;s rti«> k:i r ; hiāu si2?:u-i uaie a:i n-.-.; oxau ka wa£i&e heopi'au a ! # >orge La.X'CferL a a;a pa ms ia kaai I waia> ai o kuu a'oha?" "He o\z\o la. ua ik«? eo aa !a mea. < kanaka opio o G€orge i-iznb£-rt i ku{»ao alohaia »? kekahi ieie epio , ui; aka. e hoomanao e Mad-?nioa- 1 s<?{a Maraceli, aole e !soi mai ana o ; George i r"aran; nei a hala eono maka- •, hik! niai keia wa aku." I ka lohe ana o A.Mee i keia mau hua-; } olelo, ua ano e ae !a kona mau hele-, • | hekaa. a me ka leo navraiiwaa pane 1 aku !a ia: "He wa loihi Lo maoH keia e kaawaie ; aku ai oia mai a' uaku; aka, ua haawi aku nae au i kuu oleio paa iaia e kaii no au nona me ka hoomanawanui. Eu<:u ae la na lehelehe o ua Kauna nei a ii-o aa ae Ja kona mau maka, oiai hoi o Aliee i hooniau mai ai i ke kamailio ana; ' Ta aloha au ia George, a ua akūa mai nohoi oia ia'u. L'a liuiiu loa'na makahiki o ko maua aloha ana i kahi ame kahi, a ua ike no oe ia mea, a pela nohoi na hoaioha apau o ko maua mau makua. O ke aloha pili paa elike me keia mawaena o maua a i elua, he mea hiki ole ia ke uha'iia; a o ka hoopoina waie ana iho ia aloha i paa mawaena 0 maua. he hana wahahee wale no ia ame ka oiaio ole. Ua aponoia ko'u aioha ia George e kuu mau makua. Ua aneane loa maua e mare, j.a hala aku Ia oia no'ke kai. ma ka wa i makaukau loa ai ko maua mare. Noiaila, ke hoike aku aei au i na mea apau imua ou me ka hemahema oie. ooe I\oi, he hoaloha kahiko oe no kuu mau makua, nolaila ,e hoike mai oe i kou hoaloha io ana no makou." "Aole paha au e ola ma kou lilo wale ana no i hoaloha no'u. He mea i 01 ae mamua oia kulana ka'u i makemake ai, oia hoi i kane au nau." "Ua hai mua aku n-ei au ia oe, aoie hiki ia'u'ke mare i kekahi mea e ae, aka, o George Lambert wale no." "Aka," wahi a Kauna Berene, "ua aloha nohoi au ia oe." "Peia io paha; aka, pehea/i e hiki ai ia'ii ke hooko aku i kekahi hana i hiki ole ia'u ke hana," wahi a Aliee. "Aole keia he hana pohihihi elike me kau e olelo mai nei." "Alaila, ua paakiki loa no kou manao; aole hiki ke hooloiiia ae?" "Aohe wa e iuli ai. Oia mau." "Alaila, heaha kou ano?'' wahl a Aliee i ninau mai ai. "He kanaka hoi au i aloha ia oe, a he kanaka hoi e huli hou ole ana i hope. O ka pahu hopu a'u e nee aku ai. oia kou liio ana i wahine na'u." (Aole i pau.)