Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 44, 4 November 1898 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

§iaotalw §iooho §rtowfci HE HOOLAHA NO KA HOOKO MORAKI. Ke hoolaliaia aku nei ma keia, i kulike ai me kekahi mana kuai maloko o k-ekahi palapala moraki i hanaia Sepatemaba 10, 1880, e 1 iiloa (w) o Honolulu, ma ka Mokupuni o Oahu,., ia Henry Macfarlane oia wahi ho> kahi no i kopeia ma ka BuPe 66 ma ka aoao 318, a mahop« aku a i hooli o ia aku e ua o Henry Macfarlane ia F, W. Macfarlane ma ka la 30 o Mara ki, 1896, a oia ka mea e paa nei a ona