Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 1, 8 January 1899 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

ītla nme Iti». HOOI.AHA (II I. " Ke hoolahaia aku nei ma keia, i keia la ua hoohui ae nei o Augustus F. Knudsen, E. A. Knudsen ame Arthur S. Knudsen, o lakou apau no Kekaha, Kanai, ma kekahi Hui, imalaio o iea in°a Knudsen Bros. (Na HoaJianau Kanuka) no ka lawelawe ana i ka oihana hanai holoholona a oihana mahiai hoi. AUGUS F. KNUDSEN. E. A. KNUDSEN. ARTHUR S. KNUDSEN. Kekaha, Kauai. Dec. 27, 1898 2735-2t HOOLAHA I NĀ POE AIE. Oiai, ua hookohu pono ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lu naihooponopono Waiwai no ka Waiwai o Henry Cooper, ikeiki oo ole, o Makawao, Maui, i make, >ke hooiahaia aku nei ma keia i ka poe apau he mau koi ika lakou maluna o ua waiwai la, e wiaiho mai i ka lakou mau koi i ihooiaio pono ia xne na mea 'hooia kupono, ina ihe mau mea kekahi oia ano, ma kuu keena oihana, ma Wailuku, Maui, iloko o eono mahina mai ka la ak-u o keia hoolaha, a i ole ia, e -hoole mau loa ia aku no lakou. Ao na poe apau i aie i ua waiwai la ke kauohaia aku nei ma keia, e hookaa koke mai ia mnn aie i ka mea nona <ka inoa inalalo iho nei. S. KAPU. Lunaihooponopono o ka Waiwai o Henry Cooper. Hanaia, Wailuku, Maui, Dekemaba 8, 1898. 2733-4t HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. No ka mea ua koho ponoia mai ka mea nona ka inoa malalo iho e ka Honorable J. W. Kalua, ka Lunaikanawal o ka Aha Hookolokolo KaaDuni o ka Apana Elua o Ko Hawaii Pae Aina, ma ka la 30 o Novemaba,