Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 9, 3 March 1899 — Page 3

Page PDF (1.31 MB)

This text was transcribed by:  Toni Lynne Kaefferlein
This work is dedicated to:  Mummy , Elizabeth Sherman Allyn

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Ka Hui Alahao me Aina o Oahu

MAI A MAHOPE AKU O IUNE 13, 1898

 

 Manawa Holo

 

WAHI HOOLULU.

Mai Honolulu aku,)

Waianae, kaa huikau, na la apau koe ke Sabati.

Waialua, kaa ohua, na la apau.

Waianae, kaa ohua, na la apau.

Wili o Ewa, kaa ohua na la apau.

 A.M.  A.M.  P.M.  P.M.

Honolulu.. 7:10  9:15  3:10  5:10

Manana.. 8:07  9:48  3:43  5:50

Wili o Ewa.. 8:37  10:08  4:08  6.10

Waaianae.. 9:27  10:53  4:43  ..

Waialua.. ..  12:00  5:38  ..

 

I WAHI HOOLULU.

Mai waho mai a i Honolulu.)

Wili o Ewa, kaa ohua, koe ke Sabati.

Waialua, kaa ohua, na la apau.

Waianae, kaa huikau, na ia apau, koe ke Sabati.

Waialua, kaa ohua, na la apau.

Wili o Ewa, kaa ohua, Sabati wale nu.

 A.M.  A.M.  A.M.  P.M.  P.M.

Waialua.. .. 6:12  ..  2:39  ..

Waianae..  .. 7:12  10:09  3:55  ..

Wili o Ewa.. 5:50  7:47  10:59  4:32  12:45

Manana..  6:15  8:07  11:34  4:52  1:10

Honolulu.. 6:50  8:40  12:15  5:26  1:45

 

G.P DENISON, Luna.

F.C.SMITH, Luna Kuai Palapala Holo

 

NU HOU HAWAII

 

 Na ikeia mai nei o H. W. Schmidt, Esq., e Peresidena McKinley, ma ke ano he Kanikela no Euedena ame Norewai ma Hawaii nei.

 

 Ma keia poakolu ae e ku mai ai ka mokuahi "Kulanakauhale o Pekina" mai Kapalakiko mai, no Honolulu nei, a hala loa aku i Kina ame Iapana.

 

 E manaoia ana e na alakai o na Kula Sabati o Honolulu nei e malamaia ana kekahi ahahui nui o na Kula Sabati a pau o Oahu nei ma ka malama ae nei o Mei, la 6.

 

 Eia i Honolulu nei i keia wa o Rev. C. H. Yatman, kekahi o na haiolelo Euanelio makaukau loa o Amerika Huipuia, a eia oia ke lawelawe nei i kana hana hoeueu pono.

 

 Ua nonoi hou ae nei o L. L. McCandless (Likana) imua o Lunakanawai Pere, e aeia ka hookolokolo hou ia ana o kana hoopii kue ia Solomon Mahelona ma.

 

 E ku mai ana ka mokuahi "Moana" mai Kapalakiko mai i keia la, ke ole e loaa na kula.  Ua manaoia, e hoea mai ana ka Loio W. R. Kakela maluna ona no Honolulu nei.

 

 He keu a ka mea lapuwale nui wale, oia hoi, ka meeau ame ka maneo, e aai ana i ka ili.  E hoopau i kela mea poino.  Ola i ka aila hamo a Doan.  Loaa ma na halekuai laau lapaau apau.

 

 Ke ole e hoololiia ka olelo hooholo a Lunakanawai Pere, ma ka mea e pili naa i ka mokuahi Columebia, alaila, e mai kudala hou ia ana ua mokuahi la ma ka hora 12 awakea o ka la 11 o keia mahina.

 

 E haawila ana maloko o ka halekula Olelo Beritania ma Pauoa, he aha mele e Miss Aheona.  A o na pomaikai e loaa ana mai ia hana ana, e hoo@oia ana no na lilo o ka ogana oia halekula.

 

 E malamaia ana ka ahaaina luau nui a ka Hui Hawaii Kokua ma ka Home Hoohanau Keiki, ma ka la apopo.  E hoomaka ana mai ka hora 12 o ke awakea a pau i ka hora 9 o ka po.  Luia no ka ai ana.

 

 O kela hoopii a ke Aupuni kue ia Aldrich i noho ai imua o ke kiure haole i kela pule aku nei no ka hewa hoolaha ana i ke dala pepa apuka, ua hookuuia e ke kiure, me ka lawe ole ia ana o na olelo hoike ma ka aoao pale.

 

 Ua loaa mai ka lohe ia makou, e malamaia ana ma ka la 15 nei o Maraki, he halawai nui o ka poe kanu kope o ka mokupuni o Hawaii, no ka noonoo ana i kekahi mau kumuhana e pili ana i ka oihana kanu kope.  Ma Hilo e malamaia ai keia halawai.

 

 Ma ka noho ana o ka Aha Kuhina ma ke kakahiaka Poalua nei, ua hooholoia e kauoha koke aku ia Eneginia Hering, e holo koke mai i Hawaii nei, no ka hoomakaukau ana i na lako e pono ai ka auwaha lawe mea ino o loko o ke kulanakauhale nei.

 

 Ma ke aumoe o ka po Sabati a'ao ae Poakahi nei, ua loheia aku la kekahi leo hoopuoho o kekahi haole ma Kapamoo ae nei.  I kona ninauia ana aku i ke kumu o keia hoopuoho ana, hai mai la ia, ua komoia kona rumi e moe ana e kekahi piko pau iole, a ua aihueia mai a iaia aku he $12.50, he uwati gula me ke kaula wati, ame kona lole wawae.

 

 Ma ka auina ia o ka Poalima o kela pule aku nei i haawi mai ai ke kiure hui - haole ame Hawaii - i ka lakou olelo hooholo ma ka hoopii e L. L. McCandless (Likana) kue ia Solomon Mahelona ma, i ka olelo hooholo e mahele hapalua ana i kela aina o Boe Wallace ma Waianae.  Hookahi hapalua ia Likana a hookahi hapalua i mahele ole ia ia Solomon Mahelona.  Ua hoohalahala na aoao elua i keia olelo hooholo.

 

 "Manao au, e holo pupule ana au no kekahi eha i loaa ia'u, ina aole ka Laau Hano a Kamalena," i kakau mai ai o Mr. W. H. Stapleton, Herminie, Pa. "Ua loaa au i ka ma'i rumatika no kekahi mau makahiki he nui, a ua hoao nohoi i na laau i pau ole i ka heluia, aka, o ka Laau Hamo a Kamalena ka laau maikai loa."  Hookahi no kau ana, o ka oluolu no ia o ka eha.  E kuaiia ana e Benson Smith & Co., Kaupalenaia, na Agena Kuai Kukaa.  *

 

UA HALA O MRS. M. GAVIN.

 

 Ma ke ahiahi Poakolu nei i make ai o Mrs. M. Gavin, kupunawahine o Mrs. Theo. C. Porter, William Savidge, Mrs. John Cassidy ame Samuel Savidge.  Ua hoolewaia kona kino mai ka luakini aku o Sana Anaru.

 

 HOOLEIA KA HOOKOLOKOLO HOU.

 

 Ua hooloheia ke noi a Likana (L. L. McCandless) ma kana hoopii ia Mahelona et. al., no ka ae hou ana o ka Aha e hookolokolo hou ia kela hihia imua o ka Aha Kiure, a ua hoole o Lunakanawai.  Pere i ke noi a Likana.  Kikila Balaunu no ka mea hoopii; Poepoe ame Waila no S. Mahelona.

 

PAKELE KE OLA O KEKAHI LUNAHOOPONOPONO NUPEPE I KA LAAU KUNU A KAMALENA.

 

 Ma ka hapa mua loa o Okatoba, 1896, loaa iho la au i kekahi anu ino, a paa iho la ua anu la ma kuu mau akemama.  Ulu mai la ka hopohopo iloko o'u, no ka ulu ana mai o ka mai ai ake ma kona anuu mua loa.  E kunu mau ana au, a ke kuha aku hoi i kahi mea i owa ae mailoko mai, aole nae e puka aku.  Ua hopohopo loa au no keia mea, a hoao iho la ke kauka e lapaau ia'u, eia nae aohe holopono, noiaila, kuai iho la au i omole laau Kunu a Kamalena, a o ka-hopena i ikeia ua loaa ia'u he oluolu, a mahope iho o ka pau ana ia'u he ekolu mau omole i ka inu ia, ua loaa hou ke ola maikai i kuu mau akemama.  E kuaiia ana e Benson, Smith & Co., Kaupalenaia, na Agena Kuai Kukaa.

 

NA LETA.

 Eia iho ka Papa inoa o na Leta e waiho nei maloko o ka Hale Leta a hiki i ka la 28 o Feberuari, M. H. 1899.

 

  A

 

Mrs Abigaila   Mrs A Aikue   M G.H Anna   Mrs Kelekia Ahuna   Mrs Aukai   Mr Poai Auamo   Mrs Kalele Adams   Mr Clay Aona   Mrs Hana Aupuni   Miss Mary Ah Hou   Miss Ane   Mrs Anahua   J N Auae   Miss Papalani Apuna   Mr Aiko   Mrs Aio Ahboon   Mr Poai Auamo   Mrs Loke Aiona   Mrs Harry Aye

  

    AK

 

Maliu Ako   Miss Makue Akiona   Mary Akai   Miss Mary Akai   Mrs Kapela Akau   Miss Annie Akina   Mrs Kulia Aki   Mrs Mary Akaa   J Akana   Mr Akana Akana

  

   AL

 

Mr Aalona   Mrs Annie Alapai   Mrs Maria Alohikea

 

AM

 

Mr J H Amai   Mrs Hattie Amohiona   Mr Amapo   Victoria Amoi

 

 E

 

Mas Kiai Eneka   Miss Emalia   Miss Emilia   B Enos   Miss E Enoka

 

I

            

Mr W H Iuko   Miss Ili   Mrs P Iliona   Miss Malie Iona   Helemano I

  

U

 

Umiokalani

 

HA

 

Mrs Haloa   Hanawahine   Hana   Miss Hattie   Mas Dan Hanale   Miss Lepe Haaheo   Makalika Hanakeawe   Mr B Haaheo   Mrs Wahinealii Hanapi   Mas Hamohamo

 

HE

 

Mrs Malaea Hekekia   Miss Heneriaka

 

HI

 

Mr Kalama Hina   Mr Geo Hiram   Mr R Hina   Mr Hiapakona   Mr Paul Keanohalia Hipa   Miss Rose Hiram

 

HO

 

J W Holoua  Mrs Hoomana  Mr Geo Holowale  Honolulu   Mr Hokuula   Hola   Mr W Hooikaika   Hoomana   Mr O Holt   Mrs Holokai   Hoolulu

  

HU

 

Miss Mary Huakini   W Joe Huke

 

KA

 

Mr Kames Kaeha   Mr Hiram Kaehu

 

KAA

 

Mr James Kaeha   Mas Albert K. Kaaipohaku   Mrs Kaai   Mrs Kaaikaula   Mrs Mary Kaaihue   Sam Kaahiki   J P Joe Kaana   S W J Kaalokai   James Ben Kaailiilii   Mrs Hary Kaaua   Mr Kaahu   Mrs R K Kaapokalani   Mr. G. Kaaiohelo   Paulo Kaaua   M. Kaanaanaliilii   Mr H Kaalea   Miss Mary Kaaiaikaula

 

KAI

 

Mr Sol J Kaiwi   Mr Sam Kaili   Mr Joe Kaia   Mrs Kaiwa   Mr J K Kaialiilii   Mr Kaia Kaunu   Mr Kaiawe   Mr Huihui Kaimiloa   Joseph Kaikihonua   Mr Geo Kaiewe   J Kaui    Kainuwai   S Kawika Kaili   Mrs Kaihe   Miss Sadie Kailipua   Mrs Kaikuahine

 

KAU

 

Mr M H Kau   Mrs Kauluwehiwehi   Mas S K Kaulana   Mr Kauha   Miss Kailianu Kauahilo   Sam Kauhini   Miss Julia Kauka   David Kaukaha   D K Kaumiumi   S Kauhane   Sol Kaaui   Mrs Maliipapu   Kaukua   Mr Kauhiwai   Mr Kauhaianae   Mr J M Kauakahi

 

KAH

 

Mrs Kaholowaa Makepa   Kahaloa   Mrs E Kahoomana   Mr M K Kahai   Mr Geo Kahele   Mrs Kahele   Mrs Kahoalii Mokulehua.  J H Kahula   Kahalauloa   Kahele   Malie Kahanu   Mas Ikaika Kahulu   Mrs E Kahoolealii   Mrs E Kahuakai   Mr Kahakanila   Kimo Kahui   Mrs Kahalehewa   Loka Kahula   Malie Kahaulani   Moses Kelii Kahikilauena   Mrs A Kahoopai   P S Kahilialau   Mrs Kahaulelio   Mr Kahaleiwi   D B Kaluuhonu   Esioyge Kahau

    

KAK

 

Mrs Pakelo Kakoi

 

KAL

 

Mrs Ane Kali (2)   Miss Keoho Kalalou (2)   Mrs Kaluli Nonaaea   J W Kaluahine   D Kalei Alii   Mrs Malia Kaluna   Kaluawai (k)   Mrs Huihui Kaluna   Miss Malaia Kale   Kalehua   Mrs Kaloaa

 

KALA

 

Mr Kalaihi   Sam Kalama   Kalama (k)   Kalaulipo (w)   Kalawela   Mrs R K Kalawaiamoku    Kalakupuaihawaii   Miss Kalaaukapu

 

KAM

 

Master Helio Kamaka   Mr Kamaialii Kamakau   Miss Martha Kamaka   Miss Keanoaloha Sam   I K Kamealoha   P Kamalii (2)   Miss Sophia Kamaalea   J W Kamali (2)   Lewi Kamaka   S Kameeu   Mr Kamaka   Haliaka Kamai   D Kamai   Mrs Kamalu   Mrs G Kamakee

 

KAN

 

Mr H Kane   Master Kane Sam   Kaanaana Kaniela   Mrs B Kauea   Mrs Kanohokuahiwi   Maunaloa Kaneai   Mr Kanahele   Mr Kanakaole   Mrs E Daniel  J Kanae

 

KAP

 

Nane Kapule   Kapika   Kapeahi   Ju Kapaahu   Mr V L Kapikookalani   J N Kapahu   Kapika (w)   Mr Kaiwi Kapa (2)   Hanale Kapaihi

 

KAW

 

Jas Kawai   Miss Rose Kawaipao   Miss Kawaha   Mas Kawae   Mrs Kawaipuilani   Mas Ben Kawai   Miss Kawaikini

 

KE

 

Miss Annie L. Kepaa   Mr K W Ben Kenui   D K Kewiki   Mr Kepano   Mele Keoki   Mrs Mary Keliiwaiwaiole   P J Keliihananui   Kelalaina   Mr Keoki   Mrs Keola

 

KEA

 

D Kealohapauole   Mrs Kamakani Kealoha   Mrs Maliana Kealakai   Mrs M Keawepooole   Miss Meleana Kealakai   Mas Kaulana Keahemakani   Miss Keamana   Mr Keaweamahi   Kekila Kealohilani   Mr Kealoha   Miss Keanoaloha   Mrs Lani Kealaula   Mrs Keawa   Mrs Mariana Kealaikai   Mr Wm Keala   Mrs Clement Kealoha   Daniel Keanini   Mr Sol Keawe   Hoolulu Kealoha

 

KEK

 

Mr Kekoa   Mrs Luika Kekaua   Miss Laa Kekaa   Mrs Kekahuna   Mrs M O Kekela   Mr D Kekulu   Nele Kekipi   J M Kekaula   Capt Sam Kekaulike   Mrs Lucy Keihe   W M Kekoa

 

KI

 

Mr David Kipi Kinimaka   Mr Kime   A G Kipahulu   Kiake   Mr Kina

 

KO

 

Mrs Kahooio Ahana Koholua   J Kona   S Koanui

 

KU

 

A K Kunuiakea   Mr S Ku'helani   Mr W H K Kuhaupio   Mary Kuuku   J W M Kuaiwa   Kuleikumuhoa   Mr Kuaana   Mrs Kulia   Kapu Kuluwaimaka   Mr J Kuuku   Mr Kuaana   Mas E Au

 

LA

 

Laumania   Laia   Laakina   Lanaku   Mary Laea   Keahi Lulapoli

 

LE

 

Lele   Leialoha   Keahi Lelepoli   James Lewis

 

LI

 

S Lili   D I Lima

 

LO

 

Mr Kaina Lowell   Mr Manuel Lopa

 

LU

 

Stephen M Lukua   Mrs Lukimila   Mrs Lulua   Mr Luahiwa

 

MA

 

Mrs Loke Malie (2)   Miss Mahina   D W Mahuahua   E Makakoa   Mrs M@ Wahine   Mrs E K Sylva Maile   Ia Makia   Frank Manoha   S W Mahi   Keomai Maiola (2)   P Pake Maikai   Kinamakue   Mrs G Maile   J W Makuaole   F S Manoha   Miss Mahailani   Maunaloa   J W Mahelona   Mrs Mary McGurn   Mrs Makakaualii   Mr Weli Ma   G Makanahelehele

 

ME

 

Miss Mary Megal

 

MI

 

Mikoliana

 

MO

 

Mrs P Mokimana   Moehao (k)   Moke (k)   Mr Moke

 

MU

 

Miss Muliwai   Mrs Welley Muller   Mrs Emalia Kale Mu

 

NA

 

Mr Kuukuu Naiapaakai   Mr Kaili Nao   B N Nauka Paka   Mr Namahoe   Pila Nakooka   Mr Haoheihi   M Napahu   John Nahola   S K Nawaa   Mrs Kahalewai Naoho   Nakoa   B K Naehuehua   Maliaokamalu Namaielua   Mrs Nawahineokalua   W M Nalima   Mr P Nauka   Mr Thomas Nahiwa   Mrs Kilikina Naua   Mrs J Naai

 

NE

 

Mrs S H K Ne

 

NI

 

Kamakee Niau

 

NO

 

Mr Nokea

 

NU

 

Mrs Kane Noraki   Mr Sam Nuuanu   Mr David K Nui

 

PA

 

Mrs Bila Palapala   Mrs Pake   Mrs Kaimi Paia   Mr Jno Padaken   Mr Palapala   Mr S N Palea   Mr Robt Palau   Mrs Kanamu Pai   Mr W H Paina   Mr Palaualelo   Mr N Pau   Mr S Paulo   Miss Papalani

 

PE

 

Mrs Kawailiula Peter   Me Peku   Mrs Peahi   Miss Anela Petelo   Pedro   Mr Pena

 

PI

 

Mr Pii   Mr S K Pikake

 

PO

 

Mrs Kaluna Pohaku   Mrs Pokini   Miss Annie Polonia   Miss Pohue

 

PU

 

Mrs Mele Kamala Puuku   Miss Kulia Punahoa   Mr Akoni Pukiela   Mr Puahi   Mr Puanui   Mr Punahou

 

W

 

Mrs Wahinealii   Mrs Waialii   Miss Rose William   Mr P R Welani   Mr Allen Wright   Mr Henele Wile   Mrs Kelekoma Waiau

 

B

 

Mrs Bipi   Mr Bill   Mas Bila   Sam J B Burns   Mr Jno Brown   Mr Wm Bacle

 

C

 

Miss Minnie Crowningburg   Mrs P S S Cott

 

D  F

 

Mr Jno Davis   Mr Levi Drew   Mrs Fun

 

G

 

Mr H Galbraith   Mr G George   Mr Alex George

 

J

 

Mr Salem Johnson   Mr Jackson   Mas James

 

R

 

Mrs Annie Rose   Mrs J N.Robinson   Mr Wm Robinson   Mr C S Rosario

 

S

 

Miss Sabina   Miss Kahue Silva   Mrs Ewalaina Smith   Mr Sam Stone, Jr   Mrs Emily Sylva   Mrs Ane Sow   Miss Saoma Pulo-Paku

@

 J. M. OAT.

Luna Leta Nui,

Honolulu, Feberuari 28, 1899.

 

Hela ame Keia.

 

KUAI WAIWAI PAA NA KE KAHU MALAMA WAIWAI.

 

 Mamuli o kekahi olelo kauoha a ka Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Elua o ko Hawaii Paeaina, e kuai aku ana ka mea nona ka inoa malalo ma ke akea i ka Poakolu, la 29 o Maraki, M. H. 1899, i ka hora 12 awakea oia la, mamua ponoi iho o ka hale leta ma Wailuku, Maui, i ka mahele huikau he hookahi-hapakolu o Hana (w), keiki oo ole, iloko o na aina a pau i hoakaka ia penei:

 1. Apana aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 3128, Kuleana.  Helu 3548 no Naheana, ili 5 7-10 eka, oi aku a emi mai paha.

 2. Elua apana aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 1145 no Naheana, huina o ka ili 19-100 eka, oi aku a emi mai paha.

 3. Ekolu apana aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 3123, Kuleana Helu 3508 no Kuheleloa, huina o ka ili 3 21-100 eka, oi aku a emi mai paha.

 4. Apana aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui Helu 1517 no Kuheleloa, ili 31-100 eka, oi aku a emi mai paha.

 Aia keia mau apana aina iloko o ka Iii o Ohia, ma Waikapu, Mokupuni o Maui.  No ka Hui Mahiko o Wailuku ka elua-hapakolu o keia mau aina, he aina kalo a he aina kula.  Ua lawa keia mau aina i ka pono wai, a no ke kokoke loa i ke alanui aupuni, ua kupono na apana aina maloo no ke kukulu ana i mau hale noho.  O na lilo palapala me ka poe koho no ia, a aia ka mana o keia kuai ana a hooholoia pela e ka Aha.  Dala kuike ka rula, dala gula o Amerika Huipuia.  No na mea e ae, e ninau ia Hon. A. N. Kepoikai, ka loio o ke kahu malama waiwai.

 AKUHUNA.

Malama Waiwai o Hana, keiki oo ole.

 

HOOLAHA HOOPONOPONO WAIWAI.

 

 O ka mea nona ka inoa malalo iho, lunahooko o ka palapala kauoha hope loa o Kekapa Robinson, o Honolulu, Oahu, ame Kona, Hawaii, i make, ma keia ke hoike aku nei oia i ka lono i na poe apau i aie aku i ka waiwai o ka mea i make, ina he mau koina ka lakou, e waiho mai ia mau koi iloko o na mahina eono, o hoole loa ia auanei.  A o ka poe i aie i ka waiwai o ka mea i make, ke kauoha ia 'ku nei e hookaa koke mai.

 Honolulu, Oahu, Feberuari 23, 1898.

 M. P. ROBINSON,

Lunahooko Palapala Kauoha Hope loa o ka mea i Make.

2743-5t

 

OLELO HOOLAHA.

 

 Ua hookohuia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei Lunahooponopono Waiwai no ka Waiwai o W. I. Kauwe, i make, no Lihue, Kauai, ke hoolahaia aku nei ma keia, i ka poe apau i aie ia aku ai e ka mea nona ua waiwai la, e waiho mai i ka lakou mau koi, me na palapala, hooia, ma kona keena oihana ma Lihue, Kauai, iloko o eono mahina mai ka la aku o keia, a i ole ia, e hoole mau loa ia aku no lakou.

 Lihue, Kauai, Feberuari 15, 1899.

 M. F. PROSSER.

Lunahooponopono o ka Waiwai o W.I. Kauwe.  2742-4t

 

KE KULANA O KA BANAKO O HAWAII, I KAUPALENAIA

 

 Ma ke paniia ana o na buke oihana ma Dekemaba 31, 1898.

 Ua kauoha ka Pauku 14 o na Kanawai Banako o 1884, ma ka Poakahi hope iloko o Ianuari o kela ame keia makahiki, e pono i na banako e waiho aku i hoakaka no ka lakou mau hana, me he mea la no ka la 1 ia o Ianuari.

 O ka hoike mahope ae nei no ke kulana o ka Banako o Hawaii, i Kaupalenaia, ma ka la 1 o Ianuari, 1899.

 Ke kumu waiwai o ka Hui he $400,000, i maheleheleia iloko o 4,000 mahele o $100 no ka mahele, a ua hookaa piha ia ka mahele hookahi.

NA AIE.

Kumupaa .... $ 400,00 00

Na Kikoo a ka Mea Hookaa Dala, a i kuleanaia e na Banako e ae....  166,297 44

Na Hoahu ...  485,035 38

Na Aie lehulehu...   19,156 75

  $1,070,489 57

 

NA KUMU LOAA.

Na Bila Kikoo Dala i ko na Aina E ame na Nota Aie.  $  648,511 00

Dala Kuike ma ka waihona   125,596 65

Na Bona Dala Aupuni Hawaii. 26,500 00

Kekahi mau mea hoopaa dala e ae   269,881 57

 C. H. COOKE.

Mea Hookaa Dala.

 Nanaia a ua ikeia ka pololei.

 T. MAY,

 J. A. McCANDLESS.

  Papa Alakai.

 GEO. R. CARTER,

  Luna Hooia.

 

 Honolulu, Mokupuni o Oahu, ss.

 C. H. Cooke, ua hoohikiia, a olelo mai la, he oiaio a he pololei na mea apau i hoikeia ae la maluna.

 Kakauinoaia a hoohikiia imua o'u i keia la 5 o Ianuari, 1899.

 HARRIET E. WILDER.

 Notere no ka Lehulehu.

2742-3t

 

OLELO HOOLAHA.

 

 E ike auanei na kanaka apau ma keia, owau o Kealoha Kalaehao, i ikeia mamua o Kealoha Harbottle, ke hoole, a ke hoopau loa nei au i na Palapala Hooilina, a mau Palapala noho hope pha e paa ia nei e kekahi o ko'u mau ohana a poe e ae paha, ina he mau palapala kekahi oia ano me ko'u ae ole, a ike ole mamua, e kua no wau elike me na mea o hoakakaia maluna ae.  Owau no me ka oiaio,

 KEALOHA KALAEHAO.

Honolulu, Oahu, Feb. 17, 1899.

2742-3t

 

HOOLAHA I KA POE AIE - WAIWAI O ANTONE ROSA.

 

 Ke hoolahaia aku nei ma keia i ka poe apau i aie mai ia Antone Rosa o Honolulu, Oahu, i make, ua hookohu pono ia mai au i Lunahooko no ka Palapala Kauoha a ua o Antone Rosa, a ma keia ke hoolahaia aku nei ka poe apau a ua mea la i make i aie aku ai e waiho mai ia'u i ka lakou mau koi i hooiaio pono ia, ame na palapala hooia kupono, ina e loaa ana, ina no ua hoopaaia ke koi ma ka moraki maluna o ka waiwai paa, ma ko'u keena oihana ma ke Alanui Kaahumanu, ma Honolulu i oleloia, iloko o eono mahina mai ka la i puka aku ai keia hoolaha, a ina e waiho ole ia mai ia mau koi ma ia ano, e hoole mau ia aku no lakou.

 JNO. F. COLBURN.

Lunahooko o ka Palapala Kauoha a Antone Rosa, i make.

 Honolulu, Feberuari 3, 1899.

2739-4t

 

Hoolaha Hooko Moraki

KA HOOLAHA MAKEMAKE HOOKO MORAKI A KUAI AKU A KA MEA PAA MORAKI.

 

 Ke hoolahaia aku nei ma keia, ma muli o kekahi mana kuai ame na mana e ae i hoopaaia maloko o kekahi palapala moraki, i hanaia ma ka la 7 o Dekemaba, A. D. 1891, i hanaia e Henry Bissen i ka Pioneer Building and Loan Association of Hawaii, i kopeia ma ke Keena Kakau Kope, Oahu, maloko o ka Buke 129, ma na aoao 384, 385, 386 ame 387.

 Ka makemake nei ka Pioneer Building and Loan Association of Hawaii e hooko aku i ua moraki la, no ka uhakiia ana o ke kumu hoopaa i hoikeia maloko o ua moraki la, oia hoi, ka hookaa ole ia ana o ka uku-panee ame na uku-kaulele (premiums) ma ka wa'e hookaa ai.

 Ke hoolahaia aku nei nohoi ma keia, mahope iho o ka hala ana he ekolu pule mai ka la aku o keia hoolaha, e hoolahaia aku no ka waiwai i hooliloia mai, a i paa hoi maloko o ua moraki ai ia aku ana ma ke kuai kudala akea maloko o ke Keena Kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka Poakolu, la 15 o Maraki, A. D. 1899, ma ka hora 12 o ke awakea o ua la 'la.

 O ka aina e kuaiia aku ana malalo o ua moraki la, penei i hoakakaia ai:

 O kela apana aina apau e waiho ana ma Alanui Pensacola, ma Honolulu i oleloia, i hoikeia na palena, penei:  e hoomaka ana ma kekahi kiko ma ka aoao Akau o ke Alanui Pensacola ame ke Alanui Wilder (elike me ia i hoike ia ai me ke kii i kinohi) a e holo ana Hema 43 35 Komohana oiaio 117.55 kapuai ma Alanui Pensacola, alaila, Akau 46 25 Komohana oiaio 120 kapuai m@ loko o ka Apana 349; alaila, Akau 4@ 33 Hikina oiaio 117.55 kapuai; alaila Hema 46 25 Hikina 120 Kupuai ma k@ Mahele 1 o ka Apana (Lot) 351 a i kahi i hoomaka ai, maloko o laila, he Ili o 14.106 kapuai kuea, a he hapa ia no ka Mahele I (Apana 351 i hoikeia maloko o ka Palapala Sila Nui (Grant) Helu 3440;  me na mea apau maluna iho a i pili i ka aina, na pono ame na pomaikai i pili i ua aina la.

 THE PIONEER BUILDING AND LOAN ASSOCIATION OF HAWAII.

 Mea Paa Moraki (Mortgagee).

 Kuike ke dala, ma ke Dala Gula o Amerika Huipuia.  O na palapala kuai, na ka mea e lilo ai ka aina, e uku.

 No na mea i koe e ninau ia A. G. M. Robertson, Loio o ka Mea Paa Moraki.

 Hanaia Honolulu, Feberuari 17, 1899.

2742-3t

 

KA HOOLAHA MAKEMAKE HOOKO MORAKI A KUAI AKU A KA MEA PAA MORAKI.

 

 Ke hoolahaia aku nei ma keia, mamuli o kekahi mana kuai ame na mana e ae i hoopaaia maloko o kekahi palapala moraki i kanaia ma ka la 14 o Mei, A. D. 1897, e L. J. Nahora Hipa i ka Pioneer Building and Loan Association of Hawaii, i kopeia ma ke Keena Kakau Kope, Oahu, maloko o ka Buke 170, ma na aoao 289, 290 ame 291.

 Ke makemake nei ka Pioneer Building and Loan Association of Hawaii e hooko aku i ua moraki la no ka uhakiia ana o ke kumu hoopaa i hoikeia maloko o ua moraki la, oia hoi, ka hookaa ole ia ana o ka uku-panee ame na uku-kaulele (premiums) ma ka wa e hookaa ai.

 Ke hoolahaia aku nei nohoi ma keia, mahope iho o ka hala ana he ekolu pule mai ka la aku o keia hoolaha, e hoolahaia aku no ka waiwai i hooliloia mai, a i paa hoi maloko o ua moraki la, no ke kualia ana aku, a e kuai kudala akea ia aku no ma ke Keena Kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka Poakolu, la 15 o Maraki, A. D. 1899, ma ka hora 12 awakea o ua la 'la.

 O ka aina e kuaiia aku ana maloko o ua moraki la, penei i hoakakaia ai:

 O kela apana aina apau e waiho la ma Kapalama, Honolulu i oleloia, i hoakakaia na palena penei:

 E hoomaka ma ke kihi Komohana Hema ma ke Alanui Austin, a e holo ana penei,

 Ak. 30° Kom. 100 kapuai ma ko Aehi me Alapai,

 Ak. 52° Hik. 58 kapuai ma ke Alanui Aehi,

 Hem. 40° Kom. 100 kapuai ma ko Sniffen,

 Hem. 52° Kom. 62 kapuai ma ke Alanui Austin a hiki i kahi i hoomaka ai.

A he hapa ia no ka aina i hoikeia ma ka Palapala Sila Nui 401.  Kuleana 8305 ia Paulo Kanoa a i hooliloia aku ia L. J. Nahora Hipa, ma ka palapala kuai a W. C. Achi, i hanaia i Dekemaba 12, 1889, a i kopeia ma ka Buke 119, aoao 305, maloko o laila he Iii o 6000 kapuai kuea, me na pono ame na kuleana i pili i ua aina la.

 THE PIONEER BUILDING AND LOAN ASSOCIATION OF HAWAII.

 Mea Paa Moraki (Mortgagee).

Kuike ke dala.  Ma ke Dala Gula o Amerika Huipuia.  O na palapala kuai na ka mea i lilo aku ai ka aina, e uku.

 No na mea i koe e ninau ia A. G. M. Robertson, Loio o ka Mea Paa Moraki.

 Hanaia Honolulu, Feberuari 15, 1899.

2742-3t

 

Hoolaha Mana Hookolokolo.

 

 ILOKO O KA AHA KAAPUNI APAna Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka hana o ka Waiwai o Nancy S. Ellis, o Honolulu, Oahu, i make.

 No ka mea ua waihoia mai he palapala hoopii e ka Lunahooponopono Waiwai, Victoria S. Ellis, e nonoi ana e kuai kudala ia na aina o ka mea i make e waiho la ma Hauhaukoi, Oahu, i mea e hookaa ai i ka aie o ka mea i make.

 Nolaila ma keia ke haiia aku nei ka lono i na poe apau i kuleana o ka Poalima, la 17 o Maraki, 1899, hora 10 kakahiaka, ma Aliiolani Hale, Honolulu, Oahu, oia kahi ame ka manawa e nooloheia ai, o ua palapala hoopii la, a e hoike mai lakou no ke aha la e ae ole ia ai ke noi a ka lunahooponopono waiwai.

 Honolulu, Feberuari 10, 1899.

 Na ka Aha:  GEORGE LUCAS.

2742-3t   Kakauolelo.

 

AHA KAAPUNI O KA MAHELE

 Kaapuni Ekolu o Ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka Hana o ka Waiwai o Maikiiki (w) o Kona Akau, Hawaii, i make.

 Ua waihoia mai ke Noi e Mrs. Annie Lewis, e nonoi ana e kukalaia na hooilina o Maikiiki (w) i oleloia, a e haawiia hoi ka waiwai o ua mea ia i make i na hooilina, elike me ke kauoha a ka Aha.

 Ke hoolahaia aku nei ma keia, o ka Poaono, la 8 o Aperila, A. D. 1899, ma ka hora 9 a. m., ma ka Hale Hookolokolo ma Kailua, Kona Akau, Hawaii, oia ka wa ame kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, a ma ia wa hoi a ma ia wahi e hele mai ai ka poe apau i kuleana ma ia hana, a hoike mai i kumu, ina paha he kumu ka lakou, nokeaha la e ae ole ia ai ua noi la.

 Hilo, Feberuari 10, 1899.

 Na ka Aha:

 DANIEL PORTER.

2742-3t   Kakauolelo.

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI, APAna Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Paeaina.  Ma ka hana o ka Waiwai o W. L. Holokahiki, o Honolulu, Oahu, i make.

 No ka mea ua waiho ia mai ka palapala kauoha hope loa o ua W. L. Holokahiki la e Annie Holokahiki, ka wahinekanemake, me kana palapala hoopii e nonoi ana e hooiaio ia ua palapala kauoha hope loa la a e hoopuka ia ka palapala hookohu no kana oihana hooko kauoha; nolaila, ua kauohaia o ka Poalima, la 24 o Maraki, 1899, i ka hora 10 kakahiaka oia la, ma ka rumi hookolokolo oia Aha, ma Aliiolani Hale, Honolulu, Oahu, oia kahi a me ka manawa i koohoia no ka hoolohe ana i ua palapala hoopii la a ka mea nonoi, a me ka hoolohe ana i na keakea ina he mau kue kekahi a ka poe i kuleana i ua waiwai la.

 Hanaia i keia la 16 o Feberuari, 1899.

  HENRY SMITH.

Kakauolelo o ka Oihana Hookolokolo.

2742-3t