Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 16, 21 April 1899 — "BOOKLING." [ARTICLE]

"BOOKLING."

j Oka inoa keia o kekahi wah: buko 1 himeni i hakuia e Mary Dillinurham Frear, wahine a Hoa Lunakaiuiwai Frear o ka Aha Kiekie. a kaikamahine hoi a B. F. billingham, ke poo nui o ka Hui Alahao o Oahu nei. He wahi l>uke mele keia 110111 na aeao he 82. He 53 o na'himeni maloko ona. He 45 himeni. n.a na hua mele, /a he 8 'mau mele. aohe o l:\kou mau- hua mele. O na himeni me na hua-mele, ua maheleheleia iloko o na 1 mahele .he 12, oia hoi, na mele o na Bebe; na mele o na Manu; na niele o na Holoholona; na mele o na Pua; na •nvele o na Laau (Tiree3); na mele o ka Raiki; na mele oke iKai; # na mele La Kiulaia; na meie o ka Hiamoe ana; an mele Kui a pela aku; na mele Puie; >na niele o ke Manao. Mawaena o keia poe mele. ua ike iho makou i ke mele no ka Manu Auku (Aukuu), mele no ka Nunu, mele no ka Pupu-kani-oe, oia hoi, ke "Kahuli." mele Kui Lei, mele no ka Hala ame ke Kiawe, mele Pua Nana-la, >mele 110 ka ilanako, a pela aku. He buke mele keia i hanaia no 11 a keiki liilii. Me he mea la o aku 0 ke kupono no na keiki liilii e. hele ana i na Kula Oleio Beritania o kakou iho nei. Ke manao nei makou, lie mea maikai loa i ka Papa Hoonaauao e lioolaha nui i keia huke iloko o na Kula Aupuni a puni ka Pae Aina, oiai, o na mele i hakuia he ku i ka maemae ame ka maikai. Ua pili hoi kekaihi mau mele i na mea kamaaina o ka aina hanau iho nei. Pela no hoi na liomie Hawaii e makemake «ana e loaa na mele maikai a niaemae iio na kamaiki opio 1 ihoomamaaia ma ka olelo Beritania, e hoolako no ia mau home ia lakou 3>ho me na kope 6 keia huke mele maikai. iMaanei ke haawi aku nei imakou i ka iinakou unuhina Hawaii o kekahi mele o keia huke a makou i ike iho ai, nona hoi ke poo -"The Laml Shells;" aoao 68: "Eaf oli ka pupu e—Pupu kani oe, Pili ae ma na lau la," Oli ka pupu la Luli a luli maluna, Ea, e hoolohe Ea, oli ka pupu e, Pupu kani oe." 0 ka inoa nae e ikeia ana mawaho o keiai huke, oia keia; "T>he Ooeoa Palm." E loaa no ma na halekuai buke o Honolulu nei.