Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 19, 12 May 1899 — Ke Aloha o kuu Makuahire KE ALOHA O KA'U MEA I ALOHA AI. Ka Mana o ke Aloha. He Moolelo Walohia [ARTICLE]

Ke Aloha o kuu Makuahire

KE ALOHA O KA'U MEA I ALOHA AI.

Ka Mana o ke Aloha.

He Moolelo Walohia

MOKUNA XV. Ia ahiahi i'ho, mamuii o ka uianaoio loa ana o Clara e loaa ana i kana kaue hoopalau, oia hoi, ke Kauna be Berene, hem au miliona dala, aole i kana mai kona olu waipaiie i na mea apau e hui kamailio pu mai ana me ia, a o ka oi aku no nae o ka ulumaihieiiie o kana mau hooninipo ana, oia no ke Kauna Berene. Ua lilo ka huaolelo "miliona" i huaolelo kupua iua wahioe la. Na ia huaolelo i anai ae i kona uhane, a hulali olinolino ana na kukuna o ka olioli ame ka hoihoi iloko ona.

A no keia ano waipahe o ua Madame. Clara nei,"ua pepe iho la kahi wai o Niulii" iloko o ke Kauna, "olu kela, he iwai ko lalo," a no īa mea, ua ninini ihele aku la ua Kauna nei ma ipu pepeiao o kona paaii hoaloha i akoakoa pu mai ime ia, i kona piha. hauoli no ka lilo ana o Madame Clara i kokoolua nona ma ia> >mau mua a.ku. I 'ka hoea ana mai o ka wa e haalele iho ai ke Kauna Berene i kahi o Mademoasela Clara, na ku ae la ia iluna, haawi aku la i kona lima akau o ke aloha ia Clara, m© ka oleio ana aku: "Aole kaua e ,Kala.wai hou ana, a hala kekahi wa loihi. Apopo hele aku au ana ka huakai hele no ka hēma." Ua kuikui li-ma pu iho la laua nei a hoea ma ka puka, da wa i pane mai ai 0 Clara i ua Kaunanei, me ka leo Oioouweuwe: "Auwe no ka hoi e! Pehea ana la au, ke kaaiwale aku oe? Aole i kana mai ko'u aloha ia oe? Oiai oe e kaawale aku ana, aole loa au e hoohamama -iki aku ana i ka puka o ko'u hale nei -i kekaihi poe e a Ihoaloha ole paha ou nei—a hiki i kou hoi ana mai." No ikeia hana houwe a ua Clara nei, aole i kana mai k» hoihoi o ua Kauna nei, a pane >mai la ia: "Aole no 'hoi paha au e iiuliu loa a .hoi imai au no Parisa nei. Aole au e poina ana ia oe." "Akai." wahi a ua Clara nei "ina no 1 hookahi ou minute e Mawale ai mai a'u aku, aole no i kana mai ko u pilikia." "Ina pela," walhi a ke Kauna, "nokehha no !hoi kou mea e hele pu ole ai <me a'u ma keia huakai," a a.po aku la oia i ka ai o ua walhine la.

No keia kono a ua Kauna nei ia Clara, ua ae aku la ia, nolaila, i kekahi la ae ua kau ae la o Miss Clara ame ua Kauna Berene nei maluna o ke kaa, a holo akula no ke kulanakauhale o Mareseila.

MOKUNA XVII. E kuu makamaika heluhelu, maanei, e hoomau aku kaua i ka nana ana i na hana a ke Kauna ma keia huakai he\e a e hookaulua kaua d ke kamailio ana no Aliee ima. I 'ka hoea ana aku o ke Kauna Berene ame kona kokoolua puuwai oluoiu no ke kulanakauihale o Mareseila, ua noho iho ia iaua ma kekahi hale (hotele. O ke Kauna nae, ua holo loa aku la ia no kahi kauhale o Frejus. I kona hiki ana aku i keia wahi, ua hoike aku la ia i ka loio o Madame Hardy i make no kona hoea ana aku. Ua pane mai la hoi ua loio nei e loaa no īaia ka launa pu ana me ia, ma ka auina la oia la ma kona keena oihana, oiai, o ke kakahiaka no ia, ma ka wa a ke Kauna i hoea aku ai ilaila. Oiai hoi, he nui ka manawa 4 koe a hoea aku ai i ka wa e hui ai ua

Kauna la me ka loio, nolaila, ua (hele aku la ia a paina iho la i kona aina kakahiaka, a pau kana ai ana, hele aku la ia no ka hale oMadame Hari!y. Ikona hoea ana aku ilaila, ike aku ■la ia i na kauwa lawelawe o ua hale la e hele wale ana no ma o a maanei me ka piha kaumaha no ko lakou hakuwahine. Ua haawi mai la no nae lakou i ke aloha ana iaia nei, a i>ane mai la kekahi kanaka aoo:

"E kuu haku. he «haku wahine maikai o MaUame Hardy. 1 keia wa aole makou i i ka hooilina e ili aku ai keia hale ame na waiwai apau o ieia wahi. A e hooia aku hoi au i mua ou. o ka haku e noho mai ana mu keia hale, ina he meikai a he maikai ole paha ia, aole loa makou e poina ana i na hana lokomaikai a ko niakou haku wahine. . Ua poino m kou nei ka poe iliihune no kona make ana." Alaila. pane aku la ua Kauna rene nei: "Aole nohoi au i ik .ta wai la e ili aku ai keia hale; aka ina e ill mai ana keia wahi ia'u, e hoomau aku no au i ko oukou noho kauwa ana no keia hale." Aka, mamuli o ka nanaina moloohaha e hoikeia aku ana e ua Kauna nei ma lsona mau helehelena, ua iio ia i mea hoihoi oie no ke kaanka kauwa ele-makule i pane niai ai, a aole oia i haiwi mai i wahi ihuaolelo mahalo imua o kc Kuuna no na mea ana i hoike aku ai. Ia wa namunamu iho Ia ua Kauna nei >iaia iho: "He keu ika hoi keia a Ka poe lapu--wale nui wale. Aole ka hoi nei poe kauwa kuapaa e hoomaikai niai ana ia'u, no ko'u hooia ana aku nei imua o iakou, e hoomau no au i ko lakou noho kauwa ana 110 ke'a wahi, ina e lilo mai ana nei wa-hi ia'u. Aka. £ ike ana nae keia poe eLemakule lapuwule ma ko'u wa e liio ai i haku no keia wahi."

Alaila, heie aku la ia maloko o na ki»hapai pua, na hale hooulu mea kanu a ma ka paka (park) nohoi. Hookahl hora okoa kona hele ana i ka makaikai. *

He m«a oiaio, ua haawi oia i na mahalo ana no ka maikai o na hoouohonoho ana o na mea apau o loko o ke kihapai pua ame ka paka, a o ka pilikia wale no, waihi ana i olelo ai iaia iho, oia ke kaawale loa ana o ia wahi anai ke kulanakauhale mai o Parlsa. i kona nana ana i kona uwaU, ike tho la ia o ka wa ia «e heie aku ai i ka -hale o ka loio. I kona hoea ana aku ilalla, e noho mai ana ka loio, e leali mai ana o kona hiki aku. "Manao au, o ko'u hoea ana mai nei ia nei, aole ia he mea nou e ha'oh o ai," wa:hi a ua ua Kauna nei i pan£ aku aj iinua o ka loio. "Aole," wahi a ka loio. "Ua hauoli loa au i kou hlki una mai iiei. Aole nohoi au i poinu i kou ho a a mua ana mai ia nei nei i kaihi mau makahiki i kaa hope ae nei." "Mahalo. Aka, ua kaumaha loa nae au 1 ka hai mua ole ana ae o ka lohe ia'u ma ka wa pono. Ua makemake loa au e ike i na maka o ka Madame Hai*dy." "O ka pilikia, he imea no la i ike mua ole ia, e hiki ai la hoi ke loaa he wa pono e hai aku »i ia oe 1 ka ltfhe*" waihi a ka loio. "O ka'u nae hoi e hal aku ia oe," wahi a ke Kauna Berene imua o ka loio " oia keia, aole kuu makuahunowai oia o Barona de Marceli e Ihiki •mai ana noonei nei; aka, ina nae ua makomake loa oe e hoea kino Txxal oia, alaila ua hikl no ia'u ke kauoha aku iaia e hele mai." "Aole:" aohe a'u mea e ha'i aku "ū iaia." "Pela no kona manao. Ua ha'i mal no oia ia'u ia mea, mamua o ko'u hele ana mai nei." ' "Pehea la, ua maopopo no anei ia oe ina pafaa ua ika oe, owau ka iunahooko o ke kauoha hope loa a Madame Hardy?" "Ua hoike ae hoi kau paiapala :a imea ia'u." "Ae; he mea oiaio ia. Ua wai>ho ia —Madame Hardy—He waiwal i hiki aku kona waiwai io i ka elima miliona ame elima haneH tausani hapalia farani," wahi a ka loio. I kela wa olino ae la k& hauoli ma na hiohiona o ua Kauna nei alaila. pane aku la ia: j "Aole no i kana mai ua waiwai! E oluolu anei oe e hai mai ia'u, ehia la ka nui o na hooilina o keia waiwai. "Aole ia he noi pilikia au i nol mai la ia'u. E hai aku au ia oe. Mawaho ae o na mahele "waiwal ana i haa.wi aku ai i kekaihi mau ahahui manawalea, ame kekahi poe e ae, he hookahi ponoi no ona hoollina. A. no keia hoilina hookahi nae, ua lilo ia i i»ea qilikia loa no ko'u noonoo." "Pehea hoi keia qilikia?" "Aole au i ike i kahi i noho ai o nei "He keu i'o hol ha, & ka mea pllikia," wahi ake Kauna i pane ae al. "Ae; he mea piliKia loa keia, & he «nea kupaianaha nohoi." "Aka, manao nae au, aole nohoi paha e liuliu na la a hoea mai la Imua nei ou," wahi a ke Kauna. Ua iuliluli ae la ke poo f ua loio nei , a ekeu ae la kona mau kipoohiwi iluna. "Ka!' wahi a ke Kauna, "aole pono e walho wale keia mau dala \

ma keia ano. E poao paha oe *- i; v , qo keia niea ma na oupt»pa?' "Eia hoi paha, aohe a u m,ik-: e hana pela.*' "Alaila, h£t*ha kau maa v ■'Oia meu pohihihi a\»hoi i nooaeo n<»i. He mau u.t kekahi e iK*no hoc»keiu a. v • wa he mau ano n»i i qi u ■ - k:tu kokeia a uohe ou aii.v noi imua o ka aiia *>• koho:; hooiH>not>ano waiwui." "Aka, iiuiiuio au." wahi u K "Aohe uui k;tu iuma ma ka. b -i':> iwno ana i ka waiwai o k.t ;t • make." "L'a like uo a l&e ktna nuui •; ia'u. He mau tae<i pohil»:.*i n, elua." "Pehea. iho l t hoi keia? ■ na ae ai ka !eo o ua Kauua n»' "Penei. He me» pono «• loa.i ia'u ka hooiilnu o ka walw.i; "Eii: ano hoopohlhihi mai la h ■ nvau olelo la'u. \ole hoi l h*o Madame Har\l>". i kona wai*ai -i, maluua o A!iee de V rat"eli, a oia hoi kai iilo ! Kaunaw.t ne ile Derene? O ka'u waliine h>; ' He mea oāaio ia." ' A ina pela. e ili ana W*-!a waiw.v ko keiki a Aliee. oki hoi ka'u kes aona ka iuoa o &k*3totM lienf«e ' Pela no." "A iua pela. owau boi ke kaihu «u. lama o ka'u keiki, ma ka haaau an, aole anei o'u kvileana e lawelawe ai ka pooo o ka'u keiki. a ma kona :u nohoi?" "Pela no." "Alaila, heaha ka mra i k«>eT" "Ke mau la no ke pohihihi. av» • pau." "Pehea Hio Ia hoi kei i-»" wahi a » Kauna i ninau ae ai me ka li-o ana 0 kona mau maka. "Ka. makemake ;» e hoike maopopo mai oe i ke an*> o k.. . mea e kamailio mai uei. Ao!e makema\ce e hamaba«"i mai oe ia'u. Aole i kana mai ka huhu o ua Kaun » Berene nei. Nana mai la ka loio i ua K »una n< a olelo mai la ia: lt Ea, mai okaiakala uluahewa cu< oe. E ha\ aku au ia v*\ ua han* Madame Hardy he palar«ila kauoha hoolilo ana ia Mademo«e!a de Manu^ 1 hooilina nona, a iaia ponoi i iU a*u u» ka w-aiwai."

"Aole puha, iaia paha e i'i aku ai K » walwai. OLa palia ka m«a poloiei Aole iaia i ili ai ka waiwai." ••»Ke hai hou aku oei au ia o*. * k« Kauna, ia MaiJemost?ia tle Mar»ce«i i ili ai ka waiwai. He haaa keia 1 lufciv ka ill maoli ana iho o ka waiwai m*luiia o Mademoe«la M4rae*li. oiu. nohoi o Kauoawuhine Bervu*»r* "Hc keu ka hoi k*ia a kahi loia pupule iiul waleJ'' i no«jniK) iiio ai ke Kauna Berene iioko iha ona; al&iia. kamailio aku la ia: "Ea. o kau e olelo mai nei. ua ill ku waiwai m&luna ponol iho o kuu ne, he manao olalau loa keia? kw anei oe l ike f ua niake kihiko ka'u wii hiue?" "Ua maopopo Uhi no ia o« u» mea, eke Kauna ~ • • wahi aka loia i ninau mai ai i ke Kauna me ke ooleu Ua puiwa ae la ke Kauna me ka hikilele nui. A liuliu pane aku la la: 'Heaha l'a hoi kou &no? Kai m> hoi ua maopopo loa no ia'«. ua make ka u wahine. Na'u ponoi no hoi oia i kanu iloko o ka luakupapau? Peh«i la. * hoohenehene m«i ana. anei oe la'u?. "Aoie P®ia," wahi a Ka lo'o i paa* puanuanu mai ai. Ia wa unuhi ae ia ua Kauaa. Ber*m> nei m-ailoko ae o kona poli he wahi palapala, a haawi aku la \ ka toio. mc ka olelo ana aku: "Eia mai ka palapal* hooiA no ka make ana o ke Kaunawahin-» Nana iho la ka loio i ui paiapahi ia. a olelo mal la: "Ua pololei no keia paiapa'a. kullke no keia palapala me ka palapol-i i kauohaia ma ke kanawai. Aka. ao «* keia he mea holke e hooiaio ®ai imua ou, a e pau ai ko u pohihihi ka make io ana o IWrene."

"E e, e hooki kaua l keia ano 'pupule iua. » hoohiaiau maoll ia'u." wahi a ke Kauna i p»n« ««l k* leo nui, a kui iho la i kana llma me ka ikaika maluna o ke pakaukau. (A.oie i I>au».

Aole ae o kela po* e hana aeiike maluhia me Amerik.a Huiia. Nolaila, aiau no ke kaua. He aloha aina hupo keu* He paiina ka na hauaana Kula Sabati o ka Ekaiesia o le&u Karlsto t H*>oponopono hou ia ma ka la apopa Aole a makou mau mea hou o aa aina e I kela pule. maioa i W booW«l. e o Aa>tt.Ua i k«la »«1«. » no no ka mako» pepa. Ku m*i te whala ka wa pon<x ra lohe «al makou o aia nnl mai ana he ma» «X»» 11 mal mai. no Kekahl mau aiaa kulewu o «a kanaka I hooiilo po» ole la aku I kaht poe ma Walalua a u Honol^nei. Ke hooliuHu mai n«t no na poe o» lio hoio no ka la 11 ae n€i o Elua no mau aikane e maalo n»* s#e ma ia la, o Puka ame Foho, a I ° Laki, ame Pakalaki, a l <**> 0 Kawai▼al ame Kaneooeo.