Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 35, 1 September 1899 — Page 3

This text was transcribed by:	Reya Liilii
This work is dedicated to:	Awaiaulu

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

SILVER

E 102

G. DIETZ.

@ MEA HANA WATI AKAMAI A PIHA NOEAU LOA.

Alanui Nuuanu, Helu 417.

@a ma ke Alanui Nuuanu, mauka @ ka Halekuai Pipi "Central Meat @."

Ka Hui Alahao me Aina o Oahu

MAI A MAHOPE AKU O IUNE 13, 1898

Manawa Holo

@ Waianae, kaa, Waialua, kaa Waianae, kaa Wili o Ewa,

huikau na la ohua, na la apau. ohua, na la apau. kaa ohua

apau koe ke Sabati na la apau.

A.M. A.M. P.M. P.M.

Honolulu 7:10 9:15 3:10 5:10

Manana 8:07 9:48 3:43 5:50

@o Ewa 8:37 10:08 4:08 6:10

Waianae 9:27 10:53 4:43 …….

Waia@ia ….. 12:00 5:38 ……

WAHI Wili o Ewa, Waialua, kaa Waianae, kaa Waialua, kaa Wili o Ewa,

HOOHULU kaa ohua, ohua, na la apau. huikau, na la ohua, na la apau kaa ohua,

@ waho mai koe ke Sabati. apau, koe ko Sabati wale no.

@ Honolulu Sabati

A.M. A.M. A.M. P.M. P.M.

Waialua 6:12 …….. 2:39 ……

Waianae …… 7:12 10:09 3:55 ……

@o Ewa 5:50 7:47 10:59 4:32 12:45

Manana 6:15 8:07 11:34 4:52 1:10

Honolulu 6:50 8:40 12:15 5:26 1:45

G. P. DENISON,

Luna. F. C. SMITH,

Luna Kuai Palapala Holo

NU HOU HAWAII

Oka la mua keia o ka mahina.

E malamaia ana ka halawai mahina ka hui a na kauka o Hawaii nei ma hiahi o ka la apopo.

Ke hoomakaia mai nei ka anaia ana kahi mau alanui o Honolulu nei, no @hi e moe mai ai ke alanui hao o ke @ uwila.

Ua ane maha iki ka nawaliwali o ka Lunakanawai Kiekie Alapaki, a me he mea la, e holo hoomaha aku ana oia ia Amerika Huipuia.

Ma ka la 18 ae nei e hoomaka aku @ ka mokuahi Kinau e holo ma kona @hele aumoana, malalo o ka papa manawa hou loa.

E nana ae i na Leta e waiho nei ma@ko o ka Hale Leta, elike me ia e hoo@haia aku nei ma kekahi wahi o ka @pa o keia la.

He mau wawa ole ia e laulaha nei i @ mau ia, e hoohui aku ana na ala@ loko nei o ke kulanakauhale a @ hookahi io; aka, aohe nae he @popo.

@ a loheia mai e holo aku ana ka @ Kinipopo "Star" o Honolulu nei, @io me ka hui kinipopo o Hilo. I ka @popo paha lakou e haalele iho ai @ a i keia pule ae paha.

Ua lohe wale ia mai e holo aku ana Lunakahiko U. W. Greene, o ka Eka@ia o na La Hope, no Hilo, Hawaii, @ keia mua koke iho, no ka oihana @ Euanelio ma ia aoao.

Eia na hoahanau o ka "Ekalesia o @u Karisto no na Poe Hoana o na La @ope nei i Hoonohonoho Hou ia" ke @nao nei e kuai i kahua halepule no @kou, a kukulu hoi i luakini no lakou. @ hana maikai kena e noonooia mai Moe-a mua.

@a hoopii loa ia aku la ka hihia a @ K. Tibbets kue ia S. Pali, kahu o @kahi kaikamahine oo ole, imua o ka @ko. He hihia kipaku aina keia. @ ka aoao hoopii i ko ole imua o ke @ keia hoopii hou. O Lobikana me @la na loio hoopii, a o Peterson ma @ aoao hoopiiia.

O ka ono ame ka oluolu o ka inu ana @ ka Laau Kunu a Kamalena, oia ke @ i loaa ai ke ola hikiwawe, a lilo @ laau punahele loa ia e na kanaka @ in hoea aku ai ia. E kuaiia ana @ poe kuai laau lapaau apau. O @ Smith & Co., na agena no ko Hawaii Pae Aina.

KA MEA HUNA O KE OLA.

O ke ola o ke kino holookoa, aia no @ maluna o ke koko ame na aa lolo. N@la, o ka laau auanei e kipaku ana @ mea ino mailoko aku o ke koko, haawi hoi i na mea e ikaika hou ai @ lolo i hoonawaliwaliia, ka mea e @ ai ke kumu poino o na ma'i he nui @ ke kino. O keia iho la na mea wai

Mai poina i ka nana ae i ke Kaa Hehihehi Wawae lua ole o ka paa, ka maikai ma ka holo ana, i ikeia ma na wahi kuai kaa apau.

Kalivilana Cleveland.

HONOLULU BICYCLE COMPANY.

209 Alanui Hotele. Telepona 909.

2753-1m.

wai nui o loko o na Huaale Akala a Dr. Williams no na Kanaka Nananakea. Ua loaa ia lakou ka mana kanahao e lanakila ai maluna o ka ma'i, a oia ke kumu i ikeia ai na hoola kupaianaha ana i hoopahaohao loa ae i ka noeau o ke ao nei. He mau tausani mai i hooia mai he laau hoola puhili ole keia no na ma'i elike me ka locamotor ataxia, lolo hapa, St. Vitus' dance, seiatixa, nuralagia, rumatika, ka nalulu, na ma'i ukali mahope aku o ka la grip, ke kapalili o ka houpo, na helehelena nananakea, ame na nawaliwali apau o ke kane a o ka wahine paha.

Penei ka olelo a Frank Tucker, he kanaka mahiai kuonoono no Versailles, Inidiana. "He umikumamalima na makahiki i keia wa o Lucy, kana kaikamahine; ekolu makahiki i hala ae nei, loohia iho la ia i ka ma'i. O ka ula ohelohelo keia o kona mau papalina lilo ae la i nananakea pu, a wiwi mai la kona kino. A i kona nawaliwali ana mai (ua loohia ia iho la oia e ke kupouli ana o na maka, a hina ilalo.

O ka hapanui o ka manawa e moe ana no ia iluna o kahi moe, a aneane e loaa i ka ma'i St. Vitus' dance.

Mahope mai, hai mai la ke kauka ia maua, e haawi maua iaia i na Huaale Akala a Dr. Williams no na Kanaka Nananakea. Olelo mai la hoi ia, he ma'i kekahi ana oia ano hookahi, a ua haawi oia i na Huaale Akala a Dr. Williams iaia, a ua hoolaia ua ma'i la. Ua hoomaka koke aku ia maua e haawi iaia i na huaale, a i kekahi la ae no, ua ike aku la maua i ka loli ano e ana ae o ua kaikamahine la, a he maikai. Kauoha mai la no ke Kauka ia maua e hoomau aku i ka haawi ana i na huaale. Haawi aku la maua iaia i hookahi huaale mahope iho o kela ame keia ai ana, a hiki i kona ola loa ana. Hoomaka maua i ka haawi ana iaia i na huaale ma ka malama o Augate o ka makahiki i hala, a o kona ai hope loa ana hoi ma ka malama no ia o Okatoba, ua like me ewalu poho huaale i pau iaia. I keia wa, ua ola loa ia, aole hoi oia i ma'i iki i kekahi la mahope. Ma ko maua manao, he ola kupaianaha keia i loaa iaia."

FRANK TUCKER

MRS. FRANK TUCKER.

Kakauinoaia a hoohikiia imua o'u i keia la 28 o Aperila, 1897.

HUGH JOHNSON,

Lunakanawai Hoomalu.

Versailles, Indiana, Aperila 28, 1897, Mai ka Republican mai, Versailles, Ind.

E kuaiia ana na Huaale Akaia a Dr. Williams no na Kanaka Nananakea e na poe kawili laau apau, a i ole, e hoounaia aku ma eke leta e Dr. Williams Medicine Co., Schenectady, N. Y., ke loaa mai ke kumukuai o 50 keneta no ke poho, a he 6 poho no $2.50.

Kela ame Keia.

NA LETA

Eia iho ka Papa Inoa o na Leta e waiho nei maloko o ka Hale Leta a hiki i ka la 31 o Iulai, M. H. 1899.

Aylett, L S (2), Ahu, Kaanaana H

Apa, Henry Mrs.

Awa, Kealalaina Apiki, Lose

Mrs Apine, W (3)

Abam, John (3) Apua, K M S

Aimoku, Malia Ah Yee, Mele

Api, Mrs Aulani, Keoki Mrs

Ani, Mele Mrs (2)

Aho, Mary Miss Aea, K Hatti

Ahili, Geo. Awai

Apiki, Geo Aiau, Kamamala

Akani, Akinikui Aki, Lahapa Mrs

Akina, Thomas (2)

Alapai, Kiope Mrs Alama, Lucy Mrs

Ala Kaauwai Alafkiki, Rise Miss

Alama, Mr

Emalia, Mrs Espinda, E D

Ekekiela, Lepeka Emelina, Mrs

Emalia

Ioane, Miss Ioane, D Mr

Iakia Iokapaka

Iaukea, Papakaniau Iliahi Kauahi

Mrs Ioela, Enoka

Ivey, Amalia Mrs

Onaona, Waiu M@ Opeka, Hannah @

Ohule, (w) Oliwa, (k)

Okala, Kaonohi @

Upai, Annie Miss

Hamaia, K Hapai, Mary Mrs

Haulele, K P (2)

Hanaiki, (2) Haawinaaupo, L. K

Hale, Kanui Mrs

S. E. LUCAS, Ka Mea Lapaau Makamai Parisa mai.

Ke lawelawe nei au i na Maka Aniani Kaulana i kapaia "Isometropes Lenses."

Mai Parisa pololei mai ka'u mau waiwai apau.

E nana wale ia ana na maka me ke Kaki ole ia.

NA HORA HANA- {9-12 A. M. 2-5 P. M LA PULE- 8 a 10.

TESTING FREE 2758-tf

Hannah, Miss Haleakala, A Mr

Hapai, Mee y Hapy, Harry Mrs

Hapai, Lama Miss Hattie, Miss

Halana, John Hall, A. K. Miss

Halahalawai, Kama Haina, Rachel Miss

Hakuole Haulani, John

Haalilo, Hanale Hanalei, Kamano

Hakualua, Ane Mis Mrs

Hanaloa Haeala, P

Hilu, Miss Hiram, Hattie Miss

Hiku, Mast. (2)

Holuk, Achong Hoopii, Mrs

Honuakau, Keola-Hoopihou Holowayle, G

Miss

Kaehanui, Mrs Kaoao, David

Kaowaka, Rose Mrs. Kaoio, Embily Miss

Kaone, Kolokea, M@ Kaoo, J

Kaonohi, W D Kaea, Frank Mrs

Kaouli, Mrs Kaene, Willie

KAA

Kaauwai, Philip Kaaloleo, Samuel

Kaauhau, J Kaaua, David

Kaaihue Kaaua, Nohoaloha

Kaapa, Ben Kaauwa

Kaaipua Kaahami, Kahinalu

Kaale, Hattie Kaailau, Nakuwela@

Kaale Mrs

Kaaipule Kaaua, B Mrs

Kaaumoana Kaaihue, Tom

Kaanapi, Sam Kaai, S Mrs

Kahaaina, Miss Kaaha, M S

Kaaiai, T T Kaanaana, Mrs

Kaapunif, Hana Mi.

KAI

Kaiwiaea, E Helen Kaina

Miss Kaili, James

Kailiwai, Sam Kaimi, Kaai

Kaia, Kealoha Kailakanoa

Kaili, P A Mrs Kaioipahia, Kalua

Kaili, Gapeliel Kaiwi, Annie Mrs.

Kailikea, B W Kaili, Julia Mrs

Kaimihana, Iosia Kaikoo, K J

Kaikai, D Kaipo, K H

Kailihiwa, David Kaia, John

Kaikaheneli Kaimu

Kaiu, Wahine Mrs Kaimana, Lokalia

Kaianui, Mr.

KAU

Kauai, Mr Mrs

Kauakea, Julia Mis Kaunuhi, Mrs

Kaukookalani (w) Kauwila, (w)

Kaulana Kanalua, A K M

Kaulike, Kaaha Mrs

Kauwila Kaukaha, Rosa Mrs

Kaulalani, Mrs Kauhane, S Mr

Kauluwehiwehi Kauili, H Master

Kaualoha, Nakea Kaumana, Jack

Mrs Kauhiaka, Etta Mis

Kaula, Mrs Kaulaihawane

Kauhane, Kapeka Kaukau, Adam

Kauahi, W S Kauwealoha, Nahea

Kauanui, Lahela

KAH

Kahunahuna, Mr Kahalaikulani, John

Kahananui, Geo. Kahalumauna

Kahui, (w) Kahaleauki, H

Kaholi Kahele, Emalia

Kahue, Hopu Kahiamoe, Kalama

Kahoi, Kaili Mrs

Kapaimanao Kahikili, Mrs

Kahikuli, Mary Mrs Kahaleiwi, Keanaa@

Kahaleaohu, L D wi

Kahulima, H J Kahaleole, Mrs

Kahalepaakai, (w) Kahanu, Willie

Kahele, H P @

Kahanamiku, Julia Kahawaii, (w)

Mrs Kahaulelio, Mag. M

Kahauwaha, Solom@ Kahookiekie

Kahuakailoa, C Kahaleole, William

Kahiamoe, Mrs Kahela, Miss

Kahaleua Kahoowaha, Annie

Kahaku, K E Kahale, H E

KAL

Kakoi, Kaili Kakele, Iosia

Kaloka, Kealoha Kaliko, Mrs

Kaleiopuu, O-M Kalua, Kapukini

Kaleihana, Apela Miss

Kalua, Kamala Kahai, Lokinahama

Kalokuokamaile Kalua, Anela Miss

Koloaa, Mrs Kailianu, Kala

Kaloi, (w)

KALA

Kalaiheana, Malaea Kalama, John

Kaleikini, Mary M@ Kalawaianui, Hose@

Kalani, Joseph Kalama, Moses

Kalaha Kalaehao, Kealoha

Kalaau, Keoahunui Mrs

Kalahoolewa, Peter

KAM

Kamoku, Lino J Kamaka, Lahapa

Kamaka, Ollen Kamana, Kakalia

Miss Kamakele, W K

Kamiki, Kauwila Kamoa, Emalia

Mrs Kamamala, Mrs

Kamana, Lui Mary Kamai, Mrs

Mrs Kaneiakaea, Moke

Kama, Kaneia Mr Kamana, Malia

Kamaka, Kawaipuilani Kamaka, Eleu

Mrs Kamaki, Kalili Mrs

Kamuela, Kamanawa Kamaka, Ane

Mr Kamaka, Mrs

Kamaka, Nalua Kamehalau, Peni

Kamaka, Keale Mrs

KAN

Kanehualaka, K D Kane, Joseph

Kanakaole, Akoni Kanura, Miss

Kanei, William Kanuu, John

Kaniakama, Keola Kanoho, John

Mrs Kaniku, Cicilia

Kanealii, Haili Mrs Kanehe, Hiram

Kanahele, Kaukeano Kaua, Mrs

KAP

Kapahu, Anna Miss Kapa, Kahana

Kapihe, P J Kapuaala, Sarah

Kapu, Wahine Miss Kapoli, (w)

Kapana, Annie Kapono, I

Kapiioho, Mahana Mrs

Kapo, Maliana Kapalena, Paahao

Kapololai Kapaloka, Hattie

Kapeka Kapaukea, Lose

KAW

Kawelo, David Kawahine, Anne

Kawaha, Lilia Miss Miss

Kawai

Keluia Mrs

Kelii, Joe Kepxoo, Kaapua, K

Keopua, Alika Mrs R

Keliihananui Kenui, P W K

Keoni Keohokii, Mr

Keenaokalani Kemahaluae, Jonah

Keohokii Keola, Miss

Keliikuewa Keumi, Kealoha

Keo, Malia Kepeke

Keoholiko, Ruth Mr

KEA

Keahi, Mrs Kealalaina, Opona

Kealakai, (w) Keanaaina, R Mrs

Keahi, Anne Mrs Kealoha, Charley

Keao, Pali D Keawe, Hoaeokalan

Kealakai Keauneune, P Mr

Keahi, (w) Keanu, (w)

Keahi, (w) Keawehawaii, D

Keahimakani, M Kealalio, P Salvina

Mrs Kealalaina, Mrs

KEK

Kekapa, Maryann Kekua, Mele

Miss

Kilidina, Mrs Kia, J

Kimona, Malia Kiniliilii, Miss

Mrs Kiha, David

Kimokeo, K H Kina, Mrs

Koma, (k) Koolau, K W J

Komo, Mast. Kolomaia, K S

Kolo, Jim Koolani, Uwe D J

Konohiki, Mrs

Kulakauka Kulowai, Iokia

Kuikahi, M Mrs Kupihea, Kiki

Kupa, Ellen Miss Kuhia, Kealalaina

Kumukahi, Sam Kuhaulua, Keoni

Kukahoe, Luika Kuaihealani, H

Miss Miss

Kualii, Lena Kuaana, John

Lahakua, Ane Mrs Lahilahi, Lizzie

Lahapa, Mrs Miss

Lani, Lucy Lahapa, Miss

Lanae, Mrs Lane, C John

Leialoha, W Lewi, Mr

Lepeka, Miss Lewalewa, Geo.

Leakahinu Lense, Mele Mrs

Lilia, Mrs Lipeka

Liilii, Manu Lina, Ah

Likeke, Kapena Lihue, H

Likana, George

Lukehiwa, Mr Lukimila, Mrs

Luka, Miss Lumaheihei, Kanui

Luika Lumana, H

Lum, Kum Lulu, Kaniu

Lutera

Mahiai, Mrs Maila, Naloa Mrs

Maluhi, Keoni Mahiai, Miss

Mahuahua, W D Mahele, Mele

Maka, Koahou Mahuleka, Keia

Mahuka, Koo Malina, P G

Maikai, K G Makanani

Maalea, Malu Mahiai, J Kauhane

Makee, Kapohu Mrs

Malie, Emaline Manoha, F

Maui, Kaluai Maicelnia, Mrs

Maihui, Victo Maui, Keoni

Makaholo, Mr Makaokalani, Chas.

Mahi Maikai, Mary

Mahelona, W J Mamela, M

Malaihi, Haupu Mahiai, Elepaki

Manuia, Lily Miss Mainoino, Luika

Malupo, Mrs Makaliilii, P Miss

Makia, Mr

Meleana, Mrs Melekule, Ida Miss

Meneke, Loika Meemano, Hattie

Mililani, A W Mitchell, Lillie Miss

Mikaele, K M Miki, Rebecca Miss

Michel, Maria Mrs

Moke Molakia

Moehaona, William Momona, Kilikina

Mokapu, Mr Mrs

Nakuini, Kauhane Nakowana, Kaluna

Nahau, Julia Mary Namaka, Wainee

Nanuia, Mr Nakoana, Kaluna

Naniole, Kamaka Naihe, R

Napihaa, Anne Napoleona, U

Namaka, Mrs Namaka

Nakookoo, P N Nanae, Mrs

Nawai, John Napahuelua, N D

Nahala, L Mrs Nalopi, D

Nakookoo, Kahuna Napuaalii, Kahooili

Namaka, W Bond moku

Nakaniameula

Neimele, Mrs

Ninauhola, M Niola, Kapeka Mrs

Nui, Wahine Nuuanu, E Miss

Nui Kahue

Painahala, J K Pamawaho, J

Pauahi, W D Pakala, Luhipo

Parooko, K R N Miss

Pakaka Paoa, H H

Palapakia. Lily Paiaina, Kahale-

Miss iwai

Parrest, John Papoko, Loisa

Pakoloa, Kaniela Paahao, Miss

Pahupu, Hanaloa Pahee, K J

Miss Palau, R P

Palau, Koko Paaluhi, J

Pekelo, Mr Pekelo, Kowa

Pelapela, Kualau Peahi, K Mr

Mrs

Pika, Mr Popoki, John

Piilani, W D Poai

Piimohailani Polohai

Piohoa, Nohinu

Pilipe, Ohulua Piipii, Jane Mrs

Piki, Joe

Puaokanani, Henry Puhi, Mahaiani

Pueamakakaualii, Punahoa, Julia

Mrs Puhi

Punikala, Mrs

Wahine, Haui Waipa, Kalaniwa-

Waiku, Kaula K W hine

Welekuia, Lehia Wikoli, Maka

Welau Willy, Mr

Weir, Moses Waipa, Geo.

Welau, Mr Waianuhea

Wikoli, Mr Welewele, Malia

Willies, Manoa Willie, Master H

Beni Kaupena Biseley, Geo

Denny, Liliana Davis, Mr

Davida, Kahui Dawson, Henry

Davis, P Doiron, Maria

Greene, W U Gilman, C N J

Gulera, M Gandall, Thos

Gray, C Mr Gilman, A S

Gilson, E Mrs

James, Mrs Jona, Kekua Mrs

Joseph, Nawaa Joes, Mahina Mrs

Johnson, D J Mrs

Reni, Mele Mrs

Sylver, Anne Mrs Sylva, Kikau

Smith, R Z Miss Spencer, John

Seriven, Jos Solomon, Sam

Thomas, John M M

HOOLAHA O KE KULA KAIKAMAHINE O KAWAIAHAO.

E hoomaka ana ke kau Kula Haule lau o ke Kula Kaikamahine o Kawaiahao, ma ka Poakahi, Sepatemaba, 4, 1799. 2770-1t.

HOOLAHA I NA POE AIE.

Ua hookohuia mai na mea no laua na inoa malalo iho nei i mau Lunahooponopono Waiwai no ka Waiwai o ka Moiwahine-Kanemake Kapiolani, i make, ma keia, ke hoolaha aku nei i ka poe apau a ua Moiwahine-Kanemake Kapiolani nei i aie aku ai e waiho mai i ka lakou mau koi i hooiaio pono ia, ame na hooia kupono, ke loaa (ino no ua hoopaaia ma ka moraki maluna o ka waiwai paa) i na mea no laua na inoa malalo iho nei, ma ke Keena Oihana o Ka Waiwai o Kapiolani, i kaupalenaia, (Kapiolani Estate, Limited) ma Alanui Kaahumanu, Honolulu, iloko o Eono Mahina mai keia la aku, a i ole, e hoole mau loa ia aku no.

Honolulu, Augate 25, 1899.

DAVID KAWANANAKOA,

J. KALANIANAOLE.

Na Lunahooponopono Waiwai o ka Waiwai o ka Moiwahine-Kanemake Kapiolani, i make.

2769-4wks

HOOLAHA KOMOHEWA.

Ma keia, ke papala aku nei ka poe apau e komohewa ana maluna o kahi wahi o kuu aina, oia o Kahauloa-nui, ma Kona Hema, a e hoopiiia ana lakou ma ke kanawai, ma ke ano kivila, a hoopii karaima nohoi.

Kahauloa, Kona Hema, Hawai, Augate 22, 1899.

JOHN GASPAR.

2769-1M. (Gaspar.)

HOOLAHA A KA LUNA HOOKOKAUOHA O KA PALAPALA KAUOHA A HAKUOLE (k.) O HONOLULU, OAHU, I MAKE.

Mamuli o ka mana i loaa iau ma o ka Palapala Kauoha a Makemake Hope Loa o Hakuole (k) o Kakaako, Honolulu, Mokupuni o Oahu, Ko Hawaii Pae Aina, i aponoia imua o Lunakanawai Antonio Perry, ka Lunakanawai Mua o ka Aha Kaapuni, Apana Ekahi, ma ka Hooko Kauoha. Nolaila, ke hoike ia aku nei ka lohe i na poe apau i aie ia aku e Hakuole (k), ka mea i make i oleloia, e waiho koke mai i ka lakou mau Bila Koi i hooiaioia iloko o Eono Mahina mai keia manawa aku, a i ole pela, e hoole mau loa ia aku no. Ame na poe apau i aie ia Hakuole (k) i oleloia, e hookaa mai i ka mea nona ka inoa malalo ae, i ole pela, e hoopii koke ia no imua o na Aha Kanawai.

E waiho i na Bila Koi ame ka hookaa ana ia J. K. Kahookano, ka Loio o ka Waiwai o ka mea i make, ma kona keena oihana, ma Alanui Kaahumanu Helu 15, Honolulu.

J. PAANIANI.

Luna Hooko Kauoha o ka Palapala Kauoha a Hakuole.

2769-5t.

HOOLAHA I KA POE AIE.

Oiai, ua hookohu pono ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooponopono Waiwai no ka Waiwai o Hana Keoki, o Honolulu, Oahu, i make.

Ke hoolahaia aku nei ma keia i ka poe apau e waiho mai i ka lakou mau koi i ka Waiwai o Hana Keoki i oleloia, i make, i hooiaio pono ia, ina paha ua hoopaaia ma ka moraki a ano e ae, i ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ma Honolulu i oleloia, iloko o eono mahina mai keia la aku, a i ole, e hoole mau loa ia aku no lakou. A o ka poe apau i aie i ua waiwai la, ma keia ke kauoha ia aku nei e hookaa koke mai i ka mea nona ka inoa malalo nei.

ROBERT PARKER WAIPA.

Lunahooponopono Waiwai o ka Waiwai o Hana Keoki.

Hanaia Honolulu, Oahu, Maraki 10, M. H. 1899. 5174-6m

Hoolaha Hooko Moraki

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

Ke hoolahaia aku nei ma keia, ua makemake ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ka mea moraki mai (mortgagee) maloko o kekahi moraki mai a Ahuna mai, a ia Akau & Co. o Kailua, Kona Akau, Mokupuni o Hawaii, no ehiku haneri ($700) Dala, i hanaia ma Sepatemaba 26, 1896, a i kopeia maloko o ke Keena o ka Luna Kakau Kope, Oahu, maloko o na Buke 163, ma na aoao 428 me 429, ma o ka mana kuai la i paa maloko o ua moraki la, e hooko aku i ua moraki la, no ka uhakila ana o na kumu aelike oia hoi: ka hookaa ole ia ana o ke kumupaa ame ka uku panee maka wa e hookaaia ai.

O ka waiwai i hoakakaia maloko o ka moraki i oleloia, penei no ia:

1. O keia apana aina, oia hoi, na mahele o Kenao ame Nakaula, maloko o ka aina o Kupono i make, e waiho la ma Kalaoa, Kona Akau, Mokupuni o Hawaii, i oleloia, he Iwakaluakumamahiku ame ekolu-hapaha (27 3/4) Eka, oi aku a emi mai paha, i kuaila mai e Paiwa ame Pae, kana wahine ia Ahuna i oleloia, ma ka Palapala Kuai, i hanaia ma Iune 18, 1892, a i kopeia ma Honolulu maloko o ka Buke 146, ma na aoao 165 ame 166.

2. Ka hoolimalima o kekahi apana aina e waiho la ma Hamanamana, Kona Akau, Mokupuni o Hawaii, mai a Kaimu mai, a ia Ahuna i oleloia, i hanaia Feberuari 25, 1896, a i kopeia ma ka Buke 161, aoao 259.

I kulike ai me ka hoolaha maluna ae, e kuai kudala akea ia aku no na waiwai i hoikeia ae la ma ke Keena Kudala o James F. Morgan, Alanui Moiwahine, Honolulu, ma ka Poaono, Sepatemaba 9, A. D. 1899, ma ka hora 12 awakea.

C. AKAU & CO.,

Na Mea Moraki mai (Mortgagees.)

KINNEY, BALLOU & McCLANAHAN,

Na Loio o na Mea Moraki mai (Mortgees.) 2768-3t.

Hoolaha Mana Hookolokolo.

AHA KAAPUNI, MAHELE KAAPUNI EKOLU O KO HAWAII PAE AINA.

Ma ka Hooponopono Waiwai, ma ka hana o ka Waiwai o Luka Maguire (w) o Huehue, Kona Akau, Hawaii, i make.

Ua waihoia mai ke Noi ame ka moohelu waiwai a ka Lunahooponopono Waiwai o ka Waiwai o ka mea make i oleloia, a malaila oia i nonoi mai ai e nanaia kana moohelu waiwai a e aponoia, a e hooholoia ona kauoha hope loa no ka mahelehele ana i ka waiwai e waiho nei ma kona lima, a e hookuu ana iaia mai na koikoi mai apau o ka noho lunahooponopono ana.

Ua kauohaia, o ka Poalua, la 16 o Okatoba, A. D. 1899, ma ka hora 10 A. M., ma ke Keena, maloko o ka Hale Hookolokolo, ma Kohala Akau, Hawaii, oia ka wa ame kahi i kauohaia ai no ka hoolohe ana i ua noi la ame ka moohelu waiwai; a malaila, a ma ia wa e hele ae ai ka poe apau i kuleana ma ia hana, a hoike mai i kumu, ina he kumu ka lakou, nokeaha la e ae ola ia ke noi.

Hilo, Augate 17, A. D. 1899.

DANIEL PORTER.

2769-3t. Kakauolelo.

ILOKO O KA AHA KAAPUNI, APANA HOOKOLOKOLO EKAHI O HAWAII PAE AINA.

Annie Lackland, mea hopii, kue ia William O. Lackland, mea hoopiiia. Hoopii Oki Mare.

Ka Repubalika o Hawaii: I ka Ilamuku o ko Hawaii Pae Aina, a i kona hope paha-Me ka mahalo.

Ke kauohaia aku nei oe e kii aku ia William O. Lackland, mea hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia, e hele mai imua o ka Aha Kaapuni i hoikeia ae la ma ke kau o Augate o ua Aha la, e weheia ana ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, i ka Poakahi, la 7 o Augate ae nei, ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai i kekahi kumu no keaha la e ae ole ia'i ke noi a Annie Lackland, ka mea hoopii, e like me ka mea i hoakakaia maloko o kana palapala hoopii e pili pu nei me keia. A e hoihoi mai oe i keia palapala kii me kau mau hoike piha e pili ana no ia mea. Ikeia ka Mea Hanohano A. Perry, Lunakanawai Ekahi o ua Aha Kaapuni la ma Honolulu, Oahu, i keia la 10 o Iulai, 1899.

(Inoa) J. A. THOMPSON,

(L. S.) Kakauolelo.

Ke hoike ia'ku nei o ka mea maluna ae he kope oiaio no ia o ka palapala kii ma ia hihia, a ua kauoha ua Aha la e hoopaneeia ka hihia a ke kau o Novemaba, 1899, e hiki mai ana.

HENRY SMITH,

Kakauolelo Oihana Hookolokolo.

Honolulu, K. H. P., Augate 8, 1899.

2767-6t.